Лиссабон – город уличного искусства
Интересные фактыЛиссабон — город на побережье Португалии, который умело сочетает современные идеи с очарованием старого мира. Лиссабон — мировой центр уличного искусства, хотя…
Мумбаи — крупнейший мегаполис Индии по численности населения и ее бьющееся экономическое сердце. С численностью населения в городе около 12,5 миллионов человек (перепись 2011 года) и городской агломерацией, превышающей 22 миллиона к 2025 году, он входит в число самых густонаселенных городов мира. Он раскинулся вдоль западного побережья Индии на полуострове Сальсетт, с Аравийским морем на западе и мангровыми ручьями на востоке. Когда-то Мумбаи был группой из семи островов, населенных рыбаками Коли, теперь он сочетает в себе интенсивную городскую плотность с зелеными пригородами и защищенными зелеными зонами. Его экономика колоссальна: Мумбаи — финансовая столица Индии, где находится Бомбейская фондовая биржа (старейшая фондовая биржа Азии) и штаб-квартиры крупных банков, корпораций и Резервного банка Индии. Город также претендует на самое большое количество миллиардеров среди всех азиатских городов.
Сложная идентичность города отражена в его многочисленных прозвищах. Наиболее известное его название «Город мечты», что указывает на его привлекательность для мигрантов по всей стране. Амбициозные новички из каждого индийского штата стекаются сюда в поисках возможностей. Киноиндустрия Мумбаи (Болливуд) и космополитический образ жизни усиливают его гламур, делая его символом стремления. В гражданском опросе местные жители описали суть Мумбаи как стойкость, решимость и надежду — неустанную энергию людей, стремящихся к достижению амбиций (часто называемую «духом Мумбаи»). Эта фраза отражает то, как даже среди изнуряющих испытаний — тесноты, жары и муссонов — жители упорствуют и внедряют инновации.
Мумбаи также чтит свое многообразное прошлое в своих названиях. На протяжении столетий острова были известны местным жителям как Гептанезия на древнегреческом языке и имели названия на хинди/маратхи, отражающие местное поклонение богине ( В доме или махимар относящийся к святыне Мумбадеви в Коли). Португалец XVI века дал название «Бомбаим» (Хорошая бухта), позднее англизированное название Бомбей. Когда в XVII веке порт у португальцев отобрали британцы (как часть приданого Екатерины Брагансской), Бомбей быстро рос под властью Ост-Индской компании. После обретения Индией независимости споры о маратхской идентичности города привели к его официальному переименованию в 1995 году из Бомбея в Мумбаи в честь наследия Мумбадеви и маратхи. Изменение отражало больше, чем семантику: оно символизировало утверждение местной культурной гордости после столетий колониального правления и экономики, ведомой иммигрантами.
По состоянию на 2025 год население агломерации Мумбаи оценивается примерно в 22 миллиона человек, что делает его одним из мировых мегаполисов по численности населения. Около двух третей жителей — коренные индуисты-махараштрианцы, со значительными общинами гуджаратцев, мусульман, христиан, джайнов и парсов. Мумбаи славится полиглотством: на городских улицах можно услышать около 16 основных индийских языков. Официальным государственным языком является маратхи, но широко используются хинди и английский. Примечательно, что в Мумбаи проживает самая большая община парсов на Земле (более 68 000 человек), наследие зороастрийских иммигрантов, которые построили многие из его учреждений 19 века.
В экономическом плане Мумбаи затмевает другие индийские города. Он имеет самый высокий ВВП в стране (номинальный) и является финансовым двигателем страны. Здесь находятся все ведущие финансовые учреждения Индии: Бомбейская фондовая биржа (основана в 1875 году, старейшая фондовая биржа в Азии), Национальная фондовая биржа и Резервный банк. Здесь сосредоточены основные корпоративные штаб-квартиры (Tata, Reliance, Aditya Birla, Godrej и т. д.). В культурном плане Мумбаи является сердцем развлечений Индии. Болливуд, киноиндустрия на хинди, выпускает здесь сотни фильмов в год. (В 2022 году только Болливуд составил ~33% кассовых сборов Индии.) Более половины индийской общественности идентифицируют себя с хинди-кино, и эти глобализированные тенденции формируются в студиях Мумбаи. В целом экономика Мумбаи охватывает кино и СМИ, финансы и торговлю, технологические стартапы, производство (текстиль, химия) и развивающийся сектор услуг — удивительное разнообразие, уникальное для индийских городов.
Мумбаи расположен на юго-западном побережье Индии в регионе Конкан. «Главный» город занимает южную оконечность острова Сальсетт, с Аравийским морем на западе и устьем реки Тхане-Крик на востоке. Он тянется на север примерно на 25 км до границ пригородов, где встречается с устьями рек Тхане и Васаи-Крик. Рельеф в основном представляет собой плоскую прибрежную равнину, плавно поднимающуюся вглубь страны к зеленым лесистым холмам (Национальный парк Санджая Ганди на севере достигает 450 м). Длинная коса отвоеванных земель, известная как Марин-Драйв, обрамляет залив. Береговая линия и водно-болотные угодья Мумбаи являются домом для мангровых зарослей и перелетных птиц (особенно фламинго зимой). Почва города представляет собой древний речной ил, и он находится к северу от предгорий Западных Гат.
Климат тропический. В Мумбаи жаркое, влажное лето (апрель–июнь), часто превышающее 35 °C, суровый сезон муссонов (июнь–сентябрь) с интенсивными дождями (более 2100 мм в год) и наводнениями, и более прохладная, сухая зима (октябрь–март) с максимумами в середине 20 °C. Юго-западный муссон является определяющей чертой: ежедневные ливни и порывы ветра с залива делают август особенно проливным. Этот годовой цикл означает, что лучшее время для посещения Мумбаи, как правило, зима (ноябрь–февраль), когда небо ясное, а температура умеренная. Муссон может преобразить город — пышный, но сырой — и путешествие затруднено, когда затапливаются шоссе и поезда. Летняя жара также может быть угнетающей для путешественников, непривычных к тропикам. Напротив, «зимние» месяцы предлагают теплые, комфортные дни, идеально подходящие для осмотра достопримечательностей на открытом воздухе.
Почему «Город мечты»? Прозвище «Город мечты» отражает мифологию Мумбаи. Чужаки приезжают сюда в поисках славы и богатства, от бедности или жизни в маленьком городке. Как отмечается в одном городском исследовании, «мигранты со всех уголков страны переезжают в город в поисках лучшей жизни, отсюда и название «Город мечты». Этот предпринимательский пульс связан с экономическим статусом Мумбаи: здесь находятся ведущие финансовые учреждения Индии (Бомбейская фондовая биржа, Резервный банк), крупные промышленные компании и творческие отрасли. Работа здесь может быть прибыльной, поэтому для многих мигрантов это маяк надежды. С точки зрения кинематографа, это родина Болливуда — мечты буквально создаются на его серебряных экранах. С точки зрения архитектуры, линия горизонта Мумбаи и прибрежная Аллея огней (Марин Драйв) также вдохновляли писателей-путешественников и фотографов. Короче говоря, динамичность и обещания города придают ему амбициозный образ, который привлекает людей далеко за пределами Махараштры.
Город против Бомбея: значение смены названия. Официальное изменение с «Бомбея» на «Мумбаи» в 1995 году имело глубокий смысл. Многие считали «Бомбей» колониальным пережитком (от португальского «Бомбаим»), тогда как «Мумбаи» связывали с индуистской богиней Мумбой и идентичностью маратхи. Переименование отстаивала региональная партия Шив Сена, чтобы подчеркнуть местные корни. Это было спорно: глобальным брендом города было «Бомбей», использовавшееся в столетиях документов, названий фильмов и учреждений. Тем не менее, сторонники утверждали, что оно «реализовало местные устремления», отразив истинное наследие. Сегодня оба названия продолжают использоваться — старшие поколения по-прежнему говорят «Бомбей», туристы часто слышат историческое название, в то время как официальный дискурс единогласно — Мумбаи. Изменение подчеркивает слои Мумбаи: под фасадом современного глобального города лежит наследие рыбацких деревень и мест паломничества, которые изначально придали ему значение.
Семь островов для современного мегаполиса. География подкрепляет историю Мумбаи. Первоначально семь небольших островов (остров Бомбей, Колаба, остров Старухи, Махим, Мазагаон, Ворли и Парел) были разделены заливами. Древние тексты даже называют его Гептанезия. Португальцы получили контроль над этими островами к XVI веку. Позже, в 1661 году, острова перешли под власть Великобритании (в качестве свадебного приданого), и Ост-Индская компания построила портовые сооружения. Начиная с конца XVIII века, грандиозные инженерные проекты (например, Хорнби Веллард) начали заполнять заливы между островами. К 1840-м годам мелиорация объединила все семь, создав один непрерывный массив суши. Это позволило спланировать сетку Южного Мумбаи и построить доки, железные дороги и мельницы. По сути, сама форма Мумбаи является продуктом столетий человеческих усилий, предвещая его превращение в непрерывный глобальный город к XX веку.
Прошлое Мумбаи восходит к древности. Археологические свидетельства показывают, что здесь жили люди с доисторических времен. В ранние эпохи эти острова были частью различных индийских королевств — империи Маурьев, Сатаваханов, а позднее династий Силхара и Ядавов. На протяжении большей части первого тысячелетия нашей эры они были в основном заселены рыбаками Коли, для которых острова и прилегающие леса Конкан были богаты рыбой и кокосовыми рощами. Местная легенда гласит, что храм богини Мумбы (местное воплощение Парвати) на холме Махим был знаменит давным-давно, что и закрепило название «Мумбаи».
К началу 1500-х годов прибыли португальцы. В 1534 году договор уступил семь островов Бомбея и соседние территории Португалии. Португальская администрация (базирующаяся в Бассейне) назвала главную гавань «Бом-Баия» (Хорошая бухта), которая в португальском языке стала «Бомбаим». Они основали церкви, форты и небольшие поселения: прогуляйтесь по Колабе, и вы все еще сможете увидеть руины португальской церкви. Острова продолжали принимать большие общины индуистских рыбаков и фермеров, даже под португальским правлением.
В 1661 году острова перешли в руки британцев (как часть приданого Екатерины Брагансской Карлу II). Через несколько лет Ост-Индская компания обеспечила себе контроль над территорией. При компании значение Бомбея быстро росло. В 1687 году Бомбей стал штаб-квартирой Бомбейского президентства и вытеснил Сурат с поста торгового центра. Британцы улучшили порт, привлекая судоходство в глубокую гавань Бомбея. Торговля хлопком процветала в 19 веке, подпитываемая спросом во время Гражданской войны в США. Чума (1896) и местные волнения ознаменовали рубеж веков, но население выросло с нескольких десятков тысяч до почти миллиона к 1900 году. Мумбаи (все еще называемый Бомбеем) также стал двигателем движения за свободу: здесь прошли значительные протесты, такие как отъезд Ганди в 1930 году на Соляной марш и восстание «Покиньте Индию» 1942 года.
Независимость в 1947 году принесла новые изменения. Первоначально штат Бомбей включал в себя регионы, говорящие на маратхи и гуджарати, до 1960 года, когда языковая реорганизация сделала Бомбей столицей Махараштры. Город официально назывался Бомбей до 1995 года, когда правительство штата под руководством Шив Сены переименовало его в Мумбаи. В конце 20 века Мумбаи стал медийной и финансовой столицей Индии. Однако он также столкнулся с проблемами: массовые миграции, раздутые трущобы (такие как Дхарави), разрушительные террористические атаки (взрывы 1993 года, террористическая осада Тадж-Махала и Обероя в 2008 году) и инфраструктурная нагрузка. Каждое из них проверяло устойчивость города.
По сей день можно проследить историю Мумбаи в его достопримечательностях: британский вокзал Виктория Терминус (ныне Чхатрапати Шиваджи Терминус, готический железнодорожный вокзал) напоминает о колониальном Бомбее; колониальные фасады на пирсе Баллард вызывают ассоциации с ранней торговлей; исторические фабрики (теперь перестроенные) намекают на хлопковую эпоху. И так же, как он когда-то объединял острова, заполняя ручьи, Мумбаи продолжает расти наружу — недавнее Транс-Харбор-Линк и линии метро стали новыми мостами, соединяющими его. Прошлое повсюду, углубляя значимость каждого памятника и улицы и придавая контекст быстрому современному темпу Мумбаи.
Мумбаи занимает большую часть острова Сальсетт и небольшую часть острова Тромбай на юго-востоке. Сам город расположен на узком полуострове на южном конце Сальсетта, а материковая часть находится дальше на север и северо-восток. На западе находится открытое Аравийское море; на востоке залив Тхане-Крик отделяет его от Нави-Мумбаи. Вдоль этого полуострова и прилегающих отвоеванных земель лежат плотные районы Южного Мумбаи (Колаба, Форт), вместе известные как Собо. Затем город разворачивается на север через кварталы среднего класса (Дадар, Бандра, Андхери и т. д.) и, наконец, к пригородам (Тхане, Нави-Мумбаи).
Сальсетт и Коуст. Такое прибрежное положение формирует планировку Мумбаи. В городе очень мало пахотных земель. Прибрежные дороги, такие как Marine Drive и Worli Sea Face, окаймляют залив. В западном пригороде Джуху есть длинный пляж. Цепь ручьев и мангровых зарослей окаймляет большую часть востока и севера (Panvel Creek, Thane Creek, Vasai Creek), задерживая приливные воды. Эти водно-болотные угодья имеют важное экологическое значение — например, они являются средой обитания более 80 видов перелетных птиц, включая десятки тысяч фламинго, которые собираются зимой на илистой отмели Сьюри. Действительно, один местный фотожурналист отмечает, что каждый год «десятки тысяч розовых фламинго останавливаются в Мумбаи во время своей ежегодной миграции», используя Сьюри в качестве транзитного лагеря.
На самой высокой точке (Малабар Хилл на юге, Санджай Ганди Парк на севере) можно найти островки зелени и старые храмы (например, Валкешвар). Но большая часть территории Мумбаи застроена. Интенсивное освоение земель создало современные поселки на бывших приливных землях (Нариман Пойнт, Бандра Курла Комплекс). Сегодня Мумбаи занимает около 603 км² земли. Его застроенный ландшафт представляет собой лоскутное одеяло из небоскребов, многоэтажных кварталов, среднеэтажных многоквартирных домов и неформальных поселений (трущоб), перемежающихся несколькими парками, такими как огромный Ботанический сад и зеленые склоны Национального парка Санджая Ганди в пригородах.
Климат Мумбаи — это хрестоматийный тропический муссонный климат. Здесь очень мало годовых колебаний температуры, но очень большие колебания количества осадков. Год можно разделить на три части:
Лето (март–май). Жарко и влажно. Дневные максимумы часто достигают 32–36 °C, иногда больше. Влажность держится выше 70%, из-за чего кажется жарче. Ночи лишь слегка прохладные. Морские бризы приносят некоторое облегчение, но случаются волны тепла. Путешественникам, непривычным к тропической жаре, этот сезон может показаться некомфортным для осмотра достопримечательностей.
Муссон (июнь–сентябрь). Юго-западный муссон приносит очень сильные дожди. В эти месяцы в Мумбаи обычно выпадает 80–90% годового количества осадков ~2200 мм. Интенсивные ежедневные ливни могут быстро затопить улицы (водосточные системы и дороги переполнены двумя миллионами ежедневных поездок частных и транзитных транспортных средств города). Июль и август, как правило, самые дождливые, с однодневными наводнениями, иногда превышающими 300 мм. Исторические данные фиксируют такие события, как июль 2005 года (неделя рекордных ливней, которые заземлили город) и внезапные наводнения каждые несколько лет. Небо затянуто облаками, а влажность составляет 80–90%. Путешествия во время муссонов требуют осторожности: поезда ходят реже, паромы могут не ходить, а дороги могут стать непроходимыми. Однако муссонные месяцы также пышны и драматичны — водопады за пределами города льются, а сады становятся изумрудными.
Зима (октябрь–февраль). Это самый приятный погодный период. Температура колеблется примерно от 18 до 32 °C днем, опускаясь до 15–20 °C ночью. Небо в основном ясное, а осадки незначительны. Этот сухой сезон идеально подходит для активного отдыха, морские бризы нежные, а воздух сравнительно чистый. В январе и феврале обычно очень комфортные условия (максимум 30 °C). Зима обычно считается лучшим временем для планирования визита.
Учитывая этот климат, разумно планировать поездку по сезонам. Большинство гидов советуют посещать город с октября по март, когда вы можете наслаждаться осмотром достопримечательностей с минимальными помехами. В частности, в январе и феврале зеленые парки сочетаются с прохладным утром, в то время как с октября по ноябрь влажность немного выше, но все еще терпима. Фестивальный сезон (октябрь-ноябрь) также совпадает с хорошей погодой. Напротив, бронирование отпуска в Мумбаи в июле или августе означало бы необходимость справляться с ежедневными дождями, ограниченной видимостью для видов с крыш (например, на Marine Drive) и риском задержки поездов из-за подтопления. Летом это терпимо, но обычно очень жарко в полдень; поздний вечер или вечер на пляже или набережной могут помочь.
Население Мумбаи представляет собой необычайную смесь общин. Его называют «плавильным котлом» Индии, и каждая перепись отражает его разнообразие. По оценкам 2024 года, говорящие на маратхи махараштрийцы по-прежнему составляют большинство, но ни одна группа не имеет абсолютного большинства. Согласно демографическим данным, около 42% жителей города являются коренными махараштрийцами (говорящими на маратхи). Следующими по величине группами общин являются гуджаратцы (~19%) и мусульмане (~20%). Также есть значительное количество синдхов, тамилов, телугу, бенгальцев и других, которые обосновались в поисках бизнеса или работы. Космополитический характер Мумбаи также отражает глобальные связи: сотни тысяч рабочих-мигрантов приезжают каждый год из других индийских штатов, и более 20 иностранных посольств или миссий называют город своим домом, привлекая дипломатов и экспатриантов.
Маратхи — официальный язык Махараштры, но хинди (национальный язык) и английский — lingua franca Мумбаи. В повседневной жизни города часто можно услышать переключение кодов — люди могут говорить на маратхи дома, на хинди на рынках и на английском в бизнесе. Примечательно, что на одной улице могут быть вывески на английском, маратхи, хинди, гуджарати, даже на урду и арабском языке. Автобусные объявления звучат на маратхи, хинди и английском языках. Население говорит на «бамбайя хинди» — красочном мумбайском сленге, в котором смешиваются слова хинди, маратхи и английский. Эта многоязычная среда означает, что большинство жителей Мумбаи, по крайней мере, двуязычны.
Мумбаи является примером религиозного плюрализма. Индуизм исповедуют примерно две трети населения. Ислам является второй по величине религией (около одной пятой жителей). Также есть значительные христианские (в основном католические) общины, особенно среди потомков гоанцев, древняя еврейская община (хотя и небольшая) и крупнейшее в Индии парсийское (зороастрийское) население. Улицы города усеяны храмами (Ганеша, Шива, Хануман, Канджак), мечетями (самая известная — Хаджи Али Даргах), церквями (Бомбейский собор, базилика Маунт-Мэри, Св. Андрея) и огненными храмами (Аташ Бехрамс для парсов). Эта мозаика мест поклонения означает, что фестивали всех конфессий являются публичными праздниками.
Отдельного упоминания заслуживает община парсов Мумбаи. Насчитывая около 68 000 человек, это самая большая оставшаяся популяция парсов в мире. Эти зороастрийские иммигранты (персы, обосновавшиеся в Индии) оказали огромное культурное влияние — основали первую в Мумбаи промышленность (текстиль), школы и благотворительные учреждения. Несмотря на небольшой вклад, вклад парсов (например, культовые иранские кафе и хрустящие там было блюда из яиц) вплетены в культурную ткань Мумбаи. В городе с миллионами людей фестивали каждой религиозной группы добавляют круглогодичную динамику: от погружений в Ганеша Чатуртхи и ламп Дипавали до празднования Ида и рождественских огней, календарь Мумбаи отражает все его традиции.
Одна небольшая часть населения Мумбаи заслужила всемирную известность: даббавала. Эта сеть доставщиков обедов (в основном махараштрийцы) управляет удивительно эффективной системой доставки готовых домашних обедов офисным работникам по всему городу, а затем возврата пустых коробок. Каждый будний день около 175 000–200 000 ланч-боксов перемещаются по Мумбаи на велосипедах, поездах и ручных тележках примерно 4 500–5 000 работников даббавала. Каждый ланч-бокс кодируется символами, чтобы он вовремя находил свой путь через десятки ретрансляционных пунктов к нужному адресу. При тестировании их уровень ошибок необычайно низок (легенда гласит, что он составляет порядка 1 ошибки на миллион доставок) — подвиг, который часто упоминается как качество «шести сигм». Даббавала демонстрируют дисциплинированную командную работу и местные ноу-хау. Их успех стал примером в области логистики, иллюстрирующим человеческую и культурную уникальность Мумбаи: здесь действует доиндустриальная сеть, которая буквально снабжает город каждый день с почти идеальной надежностью.
История даббавал стала символом трудолюбивого духа Мумбаи. Она показывает, как огромный город с населением в несколько миллионов человек все еще может работать на вечных человеческих сетях. Их образ — разносчики завтраков на велосипедах, свистящие по пригородным путям — является эмблемой оживленных районов города. В некотором смысле, весь город выигрывает: в то время как некоторые рекламируют технологии, сеть даббавал является напоминанием о том, как основанное на сообществе обслуживание и доверие все еще могут процветать в эпоху финансовых башен и стартапов Мумбаи.
Будучи коммерческим центром Индии, экономика Мумбаи не имеет себе равных внутри страны. Здесь находятся фондовые биржи Индии и ведущие финансовые учреждения. Бомбейская фондовая биржа (BSE) на улице Далал, основанная в 1875 году, является старейшей фондовой биржей Азии (старше, чем Токио, Сидней или Шанхай) и сегодня входит в десятку крупнейших в мире по рыночной капитализации (около 5 триллионов долларов). Прямо через дорогу находятся Совет по ценным бумагам и биржам Индии (SEBI) и Национальная фондовая биржа (NSE) в Бандра-Курле, оба из которых регулируют рынки капитала Индии. Здесь находится штаб-квартира Резервного банка Индии (центрального банка Индии), что подкрепляет роль Мумбаи в национальной банковской и валютной политике. Десятки крупных банков, страховщиков и брокерских контор выстроились вдоль улиц.
Исторически промышленность Мумбаи начиналась с текстиля (в XIX–XX веках здесь было сотни хлопчатобумажных фабрик, многие из которых находились в центральной части Гирангаона). Хотя эти фабрики закрылись к 2000 году, их наследие сохранилось в старых кварталах-чаулах Курла и Парел, а также среди ткачей, которые когда-то делали модный муслин и красители. Сегодня производство и сфера услуг вытеснили текстиль. В городе есть крупные предприятия в области химикатов, фармацевтики и металлургии. Новый фармацевтический коридор на севере (вокруг Мира-роуд) демонстрирует продолжающуюся промышленную базу.
Кинопроизводство Болливуда является важной частью экономики и идентичности Мумбаи. Киностудии вокруг Чембура и Бандры ежегодно штампуют сотни фильмов Болливуда и фильмов на региональных языках (индустрия, в которой заняты сотни тысяч человек). Болливуд тратит деньги через тысячи связанных малых предприятий — плотников, костюмеров, цифровых техников, постановщиков трюков и т. д. Аналогичным образом, издательский и рекламный секторы Мумбаи велики — многие индийские газеты (Times of India, Indian Express) и все крупнейшие рекламные агентства страны базируются в Мумбаи. Телеканалы (хинди, английский, музыкальные, деловые новости) и цифровые медиакомпании также сосредоточены здесь. В некотором смысле Мумбаи диктует популярную культуру Индии: от фильмов до телевизионных мыльных опер и новостей, экранные личности и медиамагнаты города часто определяют национальные повестки дня.
За последние десятилетия Мумбаи стал центром финансов, банковского дела и технологий. Сотни многонациональных корпораций имеют офисы в Bandra-Kurla Complex (BKC) и Lower Parel. Город пережил бум программного обеспечения и финансовых технологий — здесь появляются стартапы в сфере финтеха, компании по предоставлению ИТ-услуг (особенно связанные с финансами) и даже стартапы в сфере биотехнологий. Офшорные колл-центры (для поддержки клиентов) и аутсорсинг бизнес-процессов также дают работу миллионам людей. В то время как Бангалор и Дели, как правило, лидируют в сфере чистых технологий, Мумбаи остается корпоративной штаб-квартирой для устоявшихся индийских конгломератов, юридических фирм и многонациональных корпораций, что делает его мощным центром корпоративных услуг и крупных финансов.
Короче говоря, экономику Мумбаи можно назвать Атлантической толпой: такой же разнообразной, как и ее население. От башен Board Room Nariman Point и BKC до мастерских Dharavi, производящих обувь и гигиенические прокладки, «экономический гобелен» города имеет все нити — финансы, кино, торговлю, технологии, производство, здравоохранение, судоходство и торговлю. Это главный порт Индии (Нава Шева и Бомбейский порт обрабатывают зарубежные грузы), и он оказывает влияние на морские торговые пути Индо-Тихоокеанского региона. Деловые путешественники часто шутят, что Мумбаи работает на адреналине: рынки открываются рано (фондовый рынок ровно в 9 утра), судоходные лифты ночью, а офисы гудят до поздней ночи.
Таким образом, как гласит пословица, Мумбаи «никогда не спит» — удачная метафора. Между яркими высотками и тесными заводскими зданиями город днем и ночью живет торговлей. Это сочетание традиционной промышленности (рыболовство, утилизация судов, ремесленные изделия) и передовых финансов сделало Мумбаи двигателем роста страны. Его ВВП (ППС) оценивается примерно в 400 миллиардов долларов. В 2017 году The Economist назвал Мумбаи «альфа-мировым городом», что отражает его глобальную связанность. В Азии только Токио, Шанхай, Сингапур и Гонконг соперничают с ним по статусу мирового города.
Для новичков Мумбаи может быть волнующим, но подавляющим. Его размер, шум и толпы не похожи на многие города. Вот основные практические советы и маршруты для первого визита.
Путеводители обычно рекомендуют тратить по меньшей мере 3–5 дней на осмотр основных достопримечательностей. Очень насыщенный 3-дневный план будет сосредоточен на Южном Мумбаи: День 1 (район Колаба и Форт) осмотр Ворот Индии, исторического отеля Taj Hotel, рынка Colaba Causeway и музея принца Уэльского; День 2 — исследование исторического района искусств Кала Года, арок CST, Мани Бхаван (музей Ганди) и завершение на Marine Drive в сумерках; День 3 — поездка на пароме в пещеры Элефанта и наслаждение пляжем Чоупатти вечером. Этот 3-дневный основной план охватывает обязательные к посещению места.
Для 5-дневной поездки можно добавить окрестности и однодневные поездки. Например, на 4-й день можно посетить шикарный район кафе Бандры, набережную Bandstand и уличное искусство; на 5-й день можно осмотреть пригороды (возможно, утро в Национальном парке Санджая Ганди и пещерах Канхери) или заняться шопингом на Linking Road и Hill Road. Альтернативный 5-дневный план описан в туристических журналах: он может посвятить весь день Болливуду (экскурсия по киностудии в Горегаоне) или провести ночь в районе ресторанов Нижнего Парела. Идея такова: 3 дня дают вам основные моменты и фотосессии; 5 дней позволяют более размеренный темп, включая рынки, окрестности и вкус местной жизни.
Мумбаи имеет в целом положительную репутацию в плане безопасности по сравнению с другими крупными индийскими городами. Насильственные преступления против туристов случаются очень редко. Согласно международным оценкам безопасности, Мумбаи считается «более безопасным, чем Дели» для туристов. Наиболее распространенными проблемами являются мелкие кражи и мошенничество: карманники на многолюдных рынках или в поездах, а также случайные зазывалы, которые завышают цены. Применяются стандартные меры предосторожности: следите за вещами в многолюдных местах и избегайте очевидных туристических ловушек.
Женщины-путешественницы должны знать: Мумбаи относительно безопаснее, чем многие части Индии, но разумно избегать пустынных улиц поздно ночью в одиночку. Многие мумбаикарцы (включая женщин) без проблем ездят на работу после наступления темноты, но они одеваются скромно и пользуются проверенным транспортом. Женщинам-туристкам рекомендуется носить длинные платья или брюки (особенно в религиозных местах) и брать с собой шаль или шарф для посещения храмов. Местная полиция и медицинские учреждения в Мумбаи, как правило, хороши, но получение помощи может включать общение с занятыми чиновниками; благоразумно иметь местную SIM-карту и сохранить номера экстренных служб (полиция, посольство).
Подводя итог, основные туристические районы Мумбаи (Marine Drive, Colaba, Bandra, Juhu) вполне безопасны в дневное время. После захода солнца лучше всего оставаться в хорошо освещенных местах. Определенная осторожность оправдана в пригородных поездах или менее переполненных зонах, прилегающих к трущобам, хотя это скорее неприятность (переплата), чем опасность.
Учитывая перенаселенность Мумбаи, вот дополнительные указания: всегда пользуйтесь такси со счетчиком (знаменитые черно-желтые такси «Kaali-peeli») или заказывайте поездки на Uber/Ola, а не соглашайтесь на поездки с незнакомцами. Избегайте поездок на пустых участках местных поездов (жизненная артерия города) в одиночку ночью. Исследуя старые рынки или уличные продуктовые лавки, придерживайтесь загруженных часов и палаток, которые кажутся популярными. Одежда как местная жительница иногда может отпугнуть нежелательное внимание; нет необходимости носить западные мини-юбки в старых районах. Выучите несколько вежливых фраз («Джи» или «Господин/Госпожа» при обращении, обычная вежливость). Во многих отелях и гостевых домах подчеркивают, что мобильный телефон с картами и приложениями здесь является союзником женщины.
Мумбаи — город смартфонов. Основные приложения и ресурсы для путешественников:
Навигация: Google Maps и Waze хорошо подходят для пробок и маршрутов метро/автобусов. Для поездов Приложение M-индикатор (Android/iOS) — любимое приложение местных жителей: в нем есть расписания пригородных поездов, метро, автобусов и путеводители по улицам.
Совместные поездки: Uber и Ola вездесущи в Мумбаи. Скачайте оба — часто бывают акции и разные автомобили. Эти приложения также дают оценку стоимости проезда и отслеживают безопасность. Для байк-такси Rapido стал популярным (особенно в условиях интенсивного движения).
Местный транспорт: Официальное приложение Mumbai Metro (MMRDA) может помочь с новыми линиями метро. Расписания и маршруты автобусов BEST также есть на Google Maps или на официальном сайте BEST.
Еда и доставка: Zomato и Swiggy будут полезны, если вам нужны обзоры ресторанов или доставка еды на дом (хотя личное посещение известных продавцов уличной еды будет более аутентичным!).
Туристическая информация: На сайте Maharashtra Tourism и в путеводителе Lonely Planet есть актуальная практическая информация. Некоторые объекты культурного наследия (например, CST, Mani Bhavan) взимают небольшую плату за вход, но предварительное бронирование не требуется, просто проверьте официальное время посещения онлайн.
Посетителям следует соблюдать несколько местных норм, чтобы соответствовать. Во-первых, одежда: Мумбаи — космополитичный город, но здесь уважают консервативную скромную одежду, особенно в храмах и мечетях. Женщины обычно прикрывают плечи и колени в священных местах. Во многих местах не одобряется публичное проявление чувств, поэтому держаться за руки можно, но глубокие поцелуи не допускаются открыто. Всегда снимайте обувь при входе в храм, мечеть или гурудвару.
Соблюдайте правило правой руки: индийцы обычно едят и передают еду правой рукой, так как левая рука считается нечистой. Поэтому даже для рукопожатий или передачи денег используйте правую руку. Обращайтесь к пожилым людям и незнакомцам вежливо — после намасте принято называть их «сэр» или «мадам». Практикуются чаевые: около 5–10% в ресторанах — стандартная сумма, если не включены сборы за обслуживание.
Наконец, приветствия: английский язык распространен, но простое «намасте» (руки вместе на уровне груди) всегда является дружеским жестом. Водители такси или слуги могут обращаться к иностранцам на хинди как «saab» (сэр) или «bain» (тетя), что нормально. Снимите шляпу в помещении и говорите тихо в общественном транспорте. Соблюдение этих небольших знаков внимания сгладит взаимодействие.
Транспортная сеть Мумбаи славится своей суматохой, но на удивление функциональной. Вот как передвигаться по городу:
Большинство международных и внутренних рейсов приземляются в Международном аэропорту имени Чатрапати Шиваджи (BOM) в Санта-Крусе (к северу от центра города). Это второй по загруженности аэропорт Индии, обслуживающий более 50 миллионов пассажиров в год. После приземления посетители проходят иммиграционный контроль (для международных рейсов) и могут обменять валюту в банках или банкоматах аэропорта. Что касается наземного транспорта, официальные предоплаченные киоски такси (снаружи залов прибытия) предлагают фиксированные тарифы на проезд во все основные районы, что безопаснее для новичков, чем торговаться с водителями. Такси на основе приложений и службы совместных поездок (Uber/Ola) также разрешены внутри терминалов аэропорта; просто следуйте указателям к обозначенным зонам посадки.
Ничто так не олицетворяет повседневную жизнь Мумбаи, как пригородные поезда. Эта обширная система «жизненной линии» имеет шесть линий (Western, Central, Harbour и их ответвления) и перевозит примерно 6–7,5 миллионов пассажиров каждый будний день. Да, миллионы пассажиров забираются в поезда утром и вечером. Для приезжего они необыкновенно быстрые (поезда пропускаются через пробки) и дешевые (стоимость проезда на местных поездах составляет всего несколько рупий). Однако поезда чрезвычайно переполнены, и внезапная посадка на станциях может быть рискованной, если вы не твердо стоите на ногах.
Местные поезда имеют два класса: первый класс (зарезервированные, кондиционированные вагоны, гораздо менее переполненные) и второй класс (обычный, чрезвычайно переполненный). Туристы обычно ездят вторым классом. Будьте готовы к переполненным купе, где люди тусуются у дверей. Карта городской железной дороги Мумбаи выглядит как лестница линий, исходящих от Churchgate (для Western), CST (для Central/Harbour). Основные маршруты: Andheri–Churchgate на Western Line (через Bandra, Dadar, Worli Bridge) и CST до Thane/Vashi на Central/Harbour Lines. Если вы пользуетесь ими, имейте при себе мелочь (монеты) для билетов на платформу и подстраивайтесь под назойливую толпу. Надписи на английском и хинди.
Мумбаи старой школы капустная кожура («черно-желтые») такси — классика. Они работают по счетчику, но водители могут попытаться заявить, что счетчик сломался ночью, поэтому настаивайте на его использовании или договаривайтесь о фиксированной стоимости заранее. Такси в городе много — вы можете поймать его на улице или найти стоянки возле туристических мест и железнодорожных станций. Они принимают наличные (а теперь часто и карты или приложения).
Авторикши (трехколесные транспортные средства) широко распространены в пригородах, но нет разрешено в Южном Мумбаи ниже Махима: причуда правил дорожного движения. В пригородах они тоже используют счетчики, но безопаснее настаивать (водители иногда пытаются сократить путь или завышать цены). Водители городских рикш известны тем, что запрашивают сумасшедшие фиксированные цены, если счетчик не работает. С такими приложениями, как Ola, вы также можете вызывать авторикши по телефону (Ola Cycle — их автомобильная сеть), что более надежно по цене.
Существуют также и мототакси (Rapido), которые приобрели некоторую популярность. Они удобны для одиноких путешественников во время пробок, но требуют веры (и шлема — надевайте его!).
За последнее десятилетие Uber и его индийский конкурент Ola преобразили транспорт Мумбаи. Вы можете заказать все, от небольших хэтчбеков до седанов по запросу. Они часто дешевле такси и безопаснее, поскольку поездка отслеживается с помощью GPS. На рынке агрегаторов такси в Индии доминируют Uber (~50%) и Ola (~34%). Использование этих приложений позволяет избежать торга или вызова такси, и вы можете увидеть предполагаемую стоимость проезда перед подтверждением. На практике оба варианта работают хорошо, хотя Uber может быть немного дороже. Всегда проверяйте оповещения о скачках цен в часы пик. Эти сервисы также предлагают «авто по запросу» и даже внедорожники премиум-класса. Это спасательный круг для туристов, которые хотят выйти за пределы железнодорожных маршрутов, особенно поздно ночью.
Оператором общественного автобусного сообщения Мумбаи является BEST (Brihanmumbai Electric Supply & Transport). Он управляет парком автобусов с кондиционером и без кондиционера по всему городу. Сеть обширна — обслуживает практически каждый район. Автобусы дешевые (₹5–10 в городе), и Wi-Fi теперь доступен на многих маршрутах. Однако маршруты сложные, и движение может задерживать их. Туристы, как правило, используют автобусы только для коротких пересадок (например, из Churchgate в CST). На автобусах не так много вывесок на английском языке, но кондукторы часто дают указания.
Стоит отметить: культовые красные двухэтажные автобусы (забавный способ увидеть Marine Drive) были сняты с производства в 2023 году. Их заменили более новые синие двухэтажные автобусы с кондиционером. Прокатиться на двухэтажном автобусе по Marine Drive (если вам удастся занять верхнюю палубу) — это классическое приключение в Мумбаи в хорошую погоду.
В последние годы в Мумбаи добавляются современные железные дороги. Метро Мумбаи имеет несколько действующих линий (линии 1, 2A, 7 и т. д.), соединяющих пригороды более напрямую, чем поезда. Например, недавно открытая линия Версова–Андхери–Гхаткопар (линия 1) ежедневно перевозит около 450 000 пассажиров и связывает западные пригороды через Андхери. Строятся новые линии (включая зарубежную линию Колаба-Бандра-SEEPZ). Поезда метро чистые, оснащены кондиционерами и менее переполнены (пока), чем местные поезда. Оплата производится с помощью смарт-карты или QR-кода.
Также есть короткий монорельс (запущен в 2014 году) между Вадалой и Чембуром, но он перевозит относительно немного пассажиров. Большинство туристов предпочитают такси, поезда и метро.
Южный Мумбаи (SoBo): Здесь сосредоточено большинство достопримечательностей. Андхери или Бандра могут высадить вас на поезде; от станции Бандры вы можете сесть на местный или автобус по шоссе Western Express до СоБо или просто поймать такси. Оказавшись в Южном Мумбаи, расстояния можно пройти пешком по Colaba Causeway, или такси легко доехать до Cavade Ross Road (Colaba до Churchgate).
Бандра (Королева пригородов): Чтобы добраться до Бандры из аэропорта, езжайте по шоссе Western Express на север до Бандры. В Бандре лучше всего гулять по Linking Road (шопинг) и Bandstand пешком или на рикше (короткие расстояния).
Юг: Пляж Джуху — это пункт назначения. Он находится к северу от Бандры; лучше всего ехать на такси или Uber. Авторикши обслуживают внутренние полосы Джуху.
Западные пригороды (Андхери, Горегаон, Малад): Они тянутся вдоль шоссе. Они в основном жилые, но имеют магазины и ночную жизнь. Частые поезда соединяют их с югом или метро (Джуху в Дахисар).
Harbor Side (CST до Navi Mumbai): Эти районы (Marine Lines, Churchgate, CST) густо заселены. Легко дойти пешком или воспользоваться такси. Паром до Элефанты отправляется от Ворот Индии (пирс Колаба).
В общем: всегда закладывайте больше времени, чем предлагает ваш GPS — движение непредсказуемо. В час пик (8–11 утра, 5–8 вечера) закладывайте двойное время. Но Google Maps или локальные приложения на удивление хороши. По утрам CSMT и Churchgate могут быть забиты рабочими; после 11 утра до 5 вечера движение часто спадает.
Размещение в Мумбаи разбросано по районам, каждый из которых имеет свой собственный колорит. Для тех, кто путешествует впервые, выбор местоположения может существенно повлиять на ваш опыт.
Колаба, Форт и Марин Драйв: Эти южные районы (часто называемые «Downtown» или «SoBo») являются излюбленными местами туристов. Колаба — туристический район: здесь полно бутик-отелей, старинных домов и гостевых домов. Остановившись здесь, вы окажетесь в нескольких шагах от Ворот Индии, рынка Colaba Causeway, кафе Leopold и отеля Taj. Атмосферный исторический гостиничный район (Taj, Trident, Oberoi и т. д.) и здания Университета Мумбаи обрамляют Marine Drive. Форт (около железной дороги CST) размещает колониальные достопримечательности (фонтан Flora, район искусств Kala Ghoda, паром Elephanta). Размещение варьируется от бюджетных гостевых домов в Ballard Estate до пятизвездочных икон (Taj, Oberoi) на набережной. Этот район идеально подходит, если вы хотите почувствовать классическую открыточную атмосферу Мумбаи. Ночью Marine Drive сверкает; днем вы можете дойти до музеев, рынков и простых кафе. Минусы: SoBo многолюдный, дорогой и может быть шумным (финансовый центр Мумбаи). Здесь мало современных торговых центров, но много истории.
Если это ваш первый визит, SoBo — это то, куда вам нужно. Общественный транспорт удобен (станции Churchgate/CST находятся в Форте), а такси много. Многие путеводители по «что посмотреть» предполагают базу в Колабе.
К северу от города находится оживленная и молодая Бандра. Она популярна среди экспатов, звезд Болливуда и гурманов. Здесь нет грандиозных памятников, но очарование Бандры заключается в ее уличной жизни. С прибрежной набережной Бандстанд открывается вид на форт Бандра, далекий мост Си-Линк и время от времени на знаменитостей (дома звезд находятся на этих холмах). В магазинах вдоль дорог Линкинг-роуд и Пали-Хилл продается индийская дизайнерская одежда, изделия ручной работы и ювелирные изделия. В Бандре есть бесчисленное множество модных кафе, пабов и баров на крышах.
Остановившись в Бандре, вы получите представление о современном образе жизни Мумбаи. Здесь много отелей среднего класса и бутик-отелей (некоторые из них довольно шикарные, как Taj Lands End). Здесь хорошее транспортное сообщение: станция Бандры — крупный железнодорожный узел. Автобусное сообщение в центре города тоже хорошее. Если вы планируете ночную жизнь или изучение местных тенденций, Бандра — идеальная база, хотя она и находится дальше от основных туристических достопримечательностей в Собо.
Джуху находится немного севернее Бандры вдоль побережья. Здесь есть широкий чистый пляж (пляж Джуху), который на закате заполнен семьями и уличными торговцами едой. В этом районе много роскошных прибрежных отелей (JW Marriott, Taj Vivanta и т. д.) и несколько жилых кварталов. Люди приезжают сюда ради песка и чтобы увидеть знаменитые дома знаменитостей. Остановившись в Джуху, вы сможете насладиться более спокойной пляжной атмосферой днем. Что касается еды, Джуху славится торговцами, такими как Момбаитали. Это хорошее место для проживания, если вы хотите совершить живописные прогулки по Аравийскому морю. Недостатки: дальше от центра города (час езды до Колабы по пробкам) и меньше общественного транспорта (можно воспользоваться местной железнодорожной станцией Vile Parle или Santacruz, но они немного в глубине острова).
За Бандрой и Джуху Мумбаи разворачивается в западных пригородах (Виле Парле, Андхери, Боривали и т. д.). В этих районах находится большинство бюджетных отелей и апартаментов с обслуживанием. Они не являются живописными в туристическом смысле (в основном это коммерческие/жилые зоны), но удобно расположены по отношению к аэропорту (Андхери), торговым центрам (Phoenix Marketcity) и киностудиям Мумбаи (Горегаон). Многие деловые путешественники и участники конференций останавливаются здесь ради современного комфорта по умеренным ценам. Остановиться здесь означает просыпаться в суете местной жизни и часто совершать длительные поездки в исторический центр города.
Если вы планируете поездку на машине и вас не смущает расстояние, Андхери/Бандра может привлечь вас многочисленными вариантами размещения и ночной жизнью в Нижнем Пареле/Линкинг-роуд. В противном случае, новички обычно предпочитают провести хотя бы одну ночь в Южном Мумбаи из-за атмосферы и удобства осмотра достопримечательностей.
Для тех, кто впервые посещает Мумбаи, настоятельно рекомендуется Южный Мумбаи (Колаба/Форт/Марин Драйв), несмотря на более высокие цены. Вы впитаете архитектуру колониальной эпохи, главные храмы и знаменитую прогулку по горизонту. Концентрация отелей около Марин Драйв и Черчгейт в диапазоне ₹100–150 долларов США за ночь включает в себя некоторые исторические отели и бутик-отели. Если бюджет ограничен, рассмотрите небольшие гостевые дома Колабы или домики на задворках. Бандра — сильный второй вариант — больше местной атмосферы, но далеко от таких мест, как Элефанта. Если вас беспокоят безопасность и транзит, удобно остановиться в Андхери или Сантакрузе недалеко от аэропорта, а затем вы можете взять такси для осмотра достопримечательностей. Но в идеале разделите свое пребывание: часть в Собо, часть в Бандре/Андхери, чтобы попробовать оба мира.
Всегда проверяйте Google Maps на предмет времени в пути перед бронированием: из-за пробок в Мумбаи «короткое расстояние» (10 км) может занять больше часа в час пик. Но где бы вы ни ночевали, метро или такси Мумбаи доставят вас к тому, что вам нужно увидеть.
Лучшие достопримечательности Мумбаи сочетают в себе колониальные памятники, религиозные святыни, уникальные музеи и многое другое. Ниже перечислены те, которые ни один турист не должен пропустить.
Величественно возвышаясь на конце Аполло Бандер на набережной, Ворота Индии являются общепризнанным символом Мумбаи. Эта базальтовая арка была построена в ознаменование визита короля Георга V и королевы Марии в 1911 году. Завершенные в 1924 году, Ворота имеют высоту 26 метров, спроектированные в гибридном стиле, сочетающем индо-исламские и европейские элементы. Они выходят на гавань и образуют естественный причал. Первые войска союзников фактически прошли через эти Ворота во время обретения Индией независимости в 1947 году, что сделало их своего рода историческим порталом. Сегодня это оживленная общественная площадь.
Прибрежное расположение Gateway предлагает живописный вид, особенно в утреннем свете или на закате. Лодки для экскурсий отправляются от его ступеней. Рядом с Gateway находятся уличные торговцы, продающие закуски и сувениры. Арка также фотогенична ночью, когда освещается прожекторами, открывая резные мотивы в мусульманском стиле на ее фасаде. Хотя путешественники часто сталкиваются с толпами людей и даже голубями, Gateway of India остается важным местом из-за своего величия и исторической значимости. (Говорят, что это самое фотографируемое место в Мумбаи.) Совет посетителям: приезжайте пораньше, чтобы избежать безумной толпы, и совмещайте это с близлежащими достопримечательностями.
Прямо напротив Gateway находится величественный старый отель Мумбаи, Taj Mahal Palace. Открытый в 1903 году промышленником Дж. Н. Татой, он был тогда первым роскошным отелем Индии. Знаменитое здание с красным куполом (теперь 5-звездочное) часто можно увидеть рядом с Gateway, и оно стало символом Мумбаи. С точки зрения архитектуры оно сочетает в себе мавританский, восточный и венецианский стили, отражая эпоху, когда Бомбей стремился быть похожим на Лондон. Со временем Taj принимал как королей, так и старлеток. Он даже опередил Gateway на 20 лет, что является удивительным историческим фактом.
Недавно отель попал в мировые новости из-за трагедии: он стал одной из целей террористических атак 2008 года. Тем не менее, он снова открылся и возобновил обслуживание в течение нескольких месяцев, символизируя неутомимый дух Мумбаи. Прогулка мимо арочного входа с часовой башней или чашка чая в Sea Lounge позволяют посетителям впитать его более чем вековую атмосферу. Даже если вы не остановитесь там (стоимость номеров очень высока), фасад Taj обязателен к просмотру; он является такой же частью знакового образа Gateway, как и сама арка.
Marine Drive — это широкая, извилистая набережная вдоль побережья южного Мумбаи, часто называемая «Ожерельем королевы». Это название происходит от дуги уличных фонарей, которые после наступления темноты напоминают нить жемчуга вдоль залива. Дорога тянется примерно на 3 км от Нариман-Пойнт до пляжа Чоупатти. Построенная поэтапно, начиная с 1931 года, она стала первой крупной отвоеванной прибрежной дорогой Мумбаи. Выровненная с одной стороны многоквартирными домами в стиле ар-деко (1930–40-х годов), а с другой — окаймленными пальмами тротуарами, Marine Drive — это место, куда местные жители приходят гулять по вечерам, устраивать пикники или медитировать с волнами, похожими на атлантические. В ясный день вы можете увидеть полностью освещенное Ожерелье королевы с возвышенной точки обзора (например, со ступеней близлежащего отеля Oberoi).
Этот район не только живописен, но и имеет историческое значение: большая часть архитектуры Марин Драйв является частью Ансамбль викторианской готики и ар-деко Мумбаи Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. На одном конце находится пляж Чоупатти, полоска песка, где собираются семьи. По ту сторону воды горизонт Нариман-Пойнт вырос из старых маслобойных заводов в 1960-х годах, что делает этот район непрерывным городским наследием. Лучшее время для посещения Марин-Драйв — на закате: присоединяйтесь к толпе на набережной и наблюдайте, как меняются цвета, а затем смотрите, как сияют огни.
CSMT, соперничающий по величию с любым собором, является историческим железнодорожным узлом Мумбаи. Ранее называвшаяся Victoria Terminus, эта станция имеет ошеломляющий викторианско-готический дизайн: сложный купол, остроконечные шпили, витражи и смесь британских и индийских орнаментов. Спроектированная Фредериком Стивенсом и завершенная в 1888 году, она была построена в честь Золотого юбилея королевы Виктории. Интерьер (с деревянными скамьями и сводчатыми потолками) по-прежнему вызывает ассоциации с викторианской эпохой.
В 2004 году ЮНЕСКО включило его в список объектов Всемирного наследия. Они отметили его как «выдающийся пример архитектуры викторианского неоготического возрождения в Индии, смешанной с темами, происходящими из традиционной индийской архитектуры». Станция переполнена местными пригородными поездами и поездами дальнего следования, поэтому увидеть ее архитектуру среди толпы — это нечто уникальное. Обратите внимание на гигантских каменных львов и статую короля Георга V возле главного входа — напоминания о колониальном прошлом. Короткая прогулка вокруг станции показывает больше истории, включая старое здание консерватории и близлежащий музей Мани Бхаван (дом Ганди в Бомбее).
Короткая поездка на лодке от Ворот приведет вас на остров Элефанта (официально Гхарапури). Там, высеченные в базальтовых скалах, находятся всемирно известные пещерные храмы, посвященные Господу Шиве, датируемые серединой V-VII вв. н. э. Эти пещеры являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Центральным элементом является гигантская трехголовая скульптура Шивы (олицетворяющая творение, сохранение и разрушение). Коридоры (пять высеченных в скале пещер) содержат колонны, рельефы и алтари. Визуально они захватывают дух своим масштабом и мастерством.
Элефанта была известна португальским морякам (они высекли слона на берегу, отсюда и название), но со временем она была заброшена, пока ее не открыли заново британские геодезисты. Сегодня остров покрыт муссонной зеленью и тих вдали от городского шума. Посещение Элефанты похоже на шаг в культурной капсуле времени. Совет путешественникам: поездка на пароме занимает 60–90 минут. Возьмите с собой воду и отправляйтесь пораньше (пещеры становятся горячими к полудню). Не забудьте фотоаппарат для рельефов Шива Прадоша или Тримурти.
На скалистом островке у побережья Ворли находится беломраморная святыня Хаджи Али, построенная в 1431 году. Добраться до нее можно только по узкой дамбе, которая затапливается во время прилива, что делает доступ впечатляющим. Даргах (гробница Пира Хаджи Али Шаха Бухари) почитается как мусульманами, так и индуистами. Ее индо-исламская архитектура (купола и арки) сверкает на фоне моря. Многие верующие приходят к святыне, чтобы помолиться, особенно по четвергам, когда море спокойно. Издалека она похожа на корабль.
Хаджи Али — одна из самых узнаваемых духовных достопримечательностей Мумбаи. Она скромна по масштабу, но значительна по преданности. Посетителям следует снять обувь и скромно одеться. Можно посидеть на мраморном полу или на ступенях после того, как пройти через богато украшенные ворота. Легенда гласит, что святой пожелал остаться в Бомбее навсегда после совершения хаджа. Дамба и океанские волны делают визит атмосферным. Это легкая поездка на пароме или такси из Ворли или Бандры, и часто ее сочетают с поездкой на близлежащий Ворли Си Фейс (для обзора горизонта).
Сиддхивинайяк — самый известный индуистский храм Мумбаи, посвященный Господу Ганеше. Расположенный в Прабхадеви, он был построен в 1801 году, но перестроен в более крупный храм в 1965 году. По количеству верующих он входит в число самых богатых и оживленных храмов Индии. По вторникам храм посещают до 150 000 верующих (вторник традиционно является днем Ганеши). Политики и кинозвезды часто посещают его, чтобы получить благословение перед крупными проектами.
Современная структура храма имеет внушительный золотой купол. Перед ним находится большой зал для паломников. Вход бесплатный, но ожидание может быть долгим, поэтому лучше приходить пораньше. Хотя он и не такой визуально старинный, как Элефанта или CSMT, Сиддхивинаяк имеет культурное значение: можно увидеть рвение города в очереди, которую образуют преданные. Улица снаружи заставлена магазинами, торгующими цветочными гирляндами и сладостями. Для быстрого культурного ознакомления понаблюдайте за толпой здесь (и за ритуалом подношения нута богу). Он подчеркивает религиозную нить, которая проходит через повседневную жизнь Мумбаи.
Главный музей Мумбаи — Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (CSMVS), бывший Музей принца Уэльского. Расположенное недалеко от Кала Гхода, это индо-сарацинское здание (открыто в 1922 году) вмещает около 50 000 артефактов. В его археологической галерее есть копии пещерного искусства Аджанты и Эллоры, древняя скульптура и монеты. В крыле естественной истории есть чучела диких животных из Индии. В отделе искусств хранятся картины Рави Вармы и портреты колониальной эпохи из Бомбея. Первоначально он был построен в ознаменование визита принца Уэльского (1905). Поднимаясь по его лестнице из красного камня в высокие выставочные залы, создается ощущение, будто вы попали в старый Бомбей. Даже мимолетный просмотр его коллекции раскрывает культурные глубины Индии.
Другие достойные внимания музеи: Научный центр Неру (интерактивные научные выставки, популярные среди семей), Музей доктора Бхау Даджи Лада (восстановленный бывший Музей Виктории и Альберта, демонстрирующий историю города Мумбаи) и Мани Бхаван (офис и жилье Ганди в Бомбее, теперь небольшая дань уважения). Также есть Художественная галерея Джехангира в Кала Года, где выставляются современные художники. Во многие из них можно быстро зайти (даже в музеи). Музеи дают контекст: после осмотра небоскребов Мумбаи приятно увидеть артефакты из его древнего прошлого и колониальной эпохи.
Район Форт, названный в честь португальского форта XVI века (ныне исчезнувшего), является историческим ядром Южного Мумбаи за Marine Drive. Он содержит узкие улочки, выстроившиеся вдоль викторианских зданий. Здесь вы найдете:
Высокий суд Бомбея (неоготическое здание суда, построенное в 1878 году) – архитектурное зрелище.
Школа искусств имени сэра Дж. Дж. и Университет Мумбаи – богато украшенные каменные фасады и дворы.
Район искусств Кала Года – место расположения множества небольших художественных галерей и ежегодного фестиваля искусств Кала Года (начало февраля, выставки под открытым небом, ремесленные базары).
Фонтан Флоры и ворота суда – величественные фонтаны колониальной эпохи, отмечающие старые перекрестки.
Фонтан Флоры (1864) окруженный старинными магазинами, он представляет собой живую картину улиц прошлых лет.
Пешие экскурсии популярны в этой зоне, чтобы увидеть резные старые двери и англо-индийские бунгало (помещения для слуг называются «воротами чавла»). Даже обычная прогулка между Колабой и Черчгейтом через Форт позволяет погрузиться в многослойную историю. На территории также есть много известных кафе (например, кафе Leopold из фильма «Шейн», открытое круглосуточно), где можно быстро перекусить. Часто эта зона объединяется с музейной зоной; от фонтана Флоры можно дойти до CSMVS или CST за 15 минут.
Многие достопримечательности лежат за пределами главных достопримечательностей. Чтобы глубже взглянуть на город, рассмотрите эти менее посещаемые жемчужины:
Танк Банганга (Валкешвар): Hidden on Malabar Hill, Banganga is a freshwater tank ringed by stone steps and 18th-century temples. Legend says Lord Rama shot an arrow here to bring Ganges water (the name comes from “Bana” [arrow] + “Ganga”). Today it is a peaceful pilgrimage spot where Brahmin priests perform daily rituals. The tank water is said to be naturally spring-fed and “as pure as the Ganges.” One can sit on the steps and watch old ladies feed fishes. It’s shockingly quiet given it’s only a kilometer from the bustle of Haji Ali. [Jio Exhibits Museum provides historical background, confirming its sanctity since at least the 12th century.]
Доки Сассуна: Старейший рыбный рынок Мумбаи, основанный в 1875 году семьей Сассун (еврейскими филантропами). Рано утром (перед рассветом) на лодках привозят огромное количество рыбы, и тротуары переполнены, когда торговцы сортируют улов. Совсем недавно Sassoon Docks приобрел известность благодаря своему фестивалю уличного искусства 2017 года. Граффити и картины превратили старые склады в красочную галерею под открытым небом (часть фестиваля городского искусства St+art). Теперь художники со всего мира превратили доки в яркое фотогеничное пространство, сопоставляя кирпичные стены старых доков с современным искусством. Лучше всего посещать рыбные аукционы на рассвете; к позднему утру рынок сворачивается. Если вы рассчитаете время своей поездки, исследуйте переулки, чтобы увидеть как рыбные прилавки, так и яркие фрески.
Глобальная пагода Випассаны: Короткая поездка на север в Горай (через паром до Esselworld) приведет вас к этому памятнику медитации. Построенный в 2009 году, это самый большой в мире каменный зал для медитации. Золотой купол достигает 29 м в высоту и охватывает 85 м в поперечнике, вмещая внутри 8000 медитирующих. Он был вдохновлен пагодой Шведагон в Мьянме (и считается одним из «Семи чудес Махараштры»). На сайте представлены экспозиции, посвященные учению Будды. Даже если вы не медитируете, пагода впечатляет архитектурно — массивная конструкция из взаимосвязанных камней (без железных гвоздей). Стоя снаружи в садах, чувствуешь глубокое спокойствие. Мирный комплекс с тибетским буддийским молитвенным колесом и садами предлагает отдых от городской суеты. Этого нет в большинстве путеводителей, но в турах пишут, что вид на закат с вершины холма стоит поездки.
Деревни Бандры: Да, Бандра — современный пригород, но в нем есть небольшие островки исторических «деревень». Например, деревни Пали и Ранвар — это скопления узких улочек с бунгало португальской эпохи и старыми церквями. Эти тихие улочки имеют старинную архитектуру (покатые черепичные крыши, деревянные веранды), которая напоминает Бомбей 19-го века. Многие дома с любовью отреставрированы, хотя рост арендной платы сжал эти районы. Тем не менее, прогулка по ним (вокруг Чапел-роуд в Бандре) ощущается как путешествие во времени. Деревня Чимбай около Кхара — еще одна реликвия — рыбацкая деревня, где ларек от строительства моста Бандра-Ворли-Си показывает контраст эпох. Эти кварталы редко появляются в списках обязательных к посещению мест, но прогулка по их переулкам дает представление о многослойном прошлом Мумбаи. В статье архитектурного дайджеста отмечается, что только деревня Пали демонстрирует «португальское и восточно-индийское наследие» среди современной Бандры.
Илистые отмели Сьюри (мыс Фламинго): Для любителей птиц мангровые заросли около Сьюри (на востоке Мумбаи по данным BARC) каждую зиму принимают десятки тысяч фламинго. С ноября по март эти розовые птицы питаются водорослями в солоноватой воде. Вы можете увидеть их с небольшой смотровой площадки (входной билет ~ ₹20). В солнечный день они представляют собой захватывающее зрелище — огромный плавающий розовый ковер на горизонте. Другого такого скопления фламинго нет ни в одном городе мира. Совместите это с посещением близлежащих лугов Чуннабатти (прекрасное место для наблюдения за закатом) и илистых отмелей Сьюри для эко-отдыха в городе, который в остальном является бетонным.
Эти «необычные» места подчеркивают слои Мумбаи: древние легенды в Банганге, индустриальное наследие в Сассун, духовная современность в пагоде и тишина природы в мангровых зарослях. Они дают более полную картину за пределами небоскребов и торговых центров.
Ни один визит в Мумбаи не будет полным без еды, которая столь же разнообразна, как и люди города. Кухня представляет собой смесь блюд побережья Махараштры, закусок Гуджарати, южноиндийских блюд-тиффинов, парсийских деликатесов и многого другого. Но особенно легендарна уличная еда.
Улицы Мумбаи заполнены тысячами киосков с едой («тележек»), где подают острые, пикантные закуски, которые любят по всей Индии. Несколько классических блюд, которые стоит поискать:
Вада Пав: Названный «мексиканским тако Индии» или «бомбейским бургером», это типичная закуска Мумбаи. Он состоит из ведет (острая картофельная оладья с пюре), начиненная в мягкой булочке (картина), часто с зеленым чили и одним или несколькими чатни (острый зеленый чили чатни, сладкий тамариндовый чатни и красный чесночный чатни). Блюдо появилось в 1960-х годах как дешевая еда для рабочих фабрики. Сегодня киоски с вада пав есть везде. Попробуйте оригинальные около Дадара или Матунги (киоски Ashok Vada Pav). Местные жители едят их в любое время дня. Полезный совет: будьте авантюрны с чатни — знаменитый киоск Lal или Kaitila в Lal Baugh делает его докрасна острым.
Пав Бхаджи: Масляная булочка, подаваемая с густым смешанным овощным карри (бхаджи), сбрызнутым большим количеством масла. Изобретенный как быстрый обед для рабочих текстильной фабрики (они могли макать мягкий пав в пюре), теперь это повсеместное блюдо. Большинство уличных торговцев и ресторанов города подают его. Первые киоски датируются 1850-ми годами (даже до Болливуда!) в старых районах фабрики. Сочетание пикантных овощных пюре (обычно с картофелем, горошком, луком, специями) и мягких булочек успокаивает и сытно. Популярный вариант — сырный пав бхаджи (с расплавленным сыром сверху).
Бхел Пури: Хрустящая закуска из воздушного риса (курмура), смешанного с севом (жареной лапшой из муки нута), рубленым луком, помидорами и чатни. Это сухое блюдо, похожее на салат; вы смешиваете все вместе. Представьте себе это как прибрежные чипсы Мумбаи. Известная история происхождения заключается в том, что оно началось в пляжном ларьке в Джуху мужчиной около вокзала Виктория-Терминус, хотя рецепты различаются у разных продавцов. Продавцов бхел-пури часто можно встретить на пляже Чоупатти и на светофорах. Очень легко есть на ходу (оно громко хрустит и тает во рту).
Пани Пури (Голгаппа, Пучка): Полые жареные шарики из манной крупы, начиненные пряным картофелем, нутом или ростками, затем обмакиваемые в ароматизированную воду (тамаринд или мятно-кориандровая вода). Известный по-разному как пани пури или пани пури по всей Индии, он также популярен в Мумбаи, но не является уникальным для этого города. Тем не менее, стиль Мумбаи отличается. Ищите придорожные киоски с подносами, полными этих круглых котлет и большими кастрюлями пряной воды. Это грязно, но неотразимо.
Другие фавориты:
Дабели: сладко-острый картофельный сэндвич, характерный для региона Кач, но популярный здесь.
Сев Пури и Рагда Паттис: Чаат — картофельные котлеты с нутовым карри и чатни.
Кхима Пав: Рубленое мясо (козлятина или курица) в острой подливке с павом; любимое блюдо в иранских кафе (см. далее).
Где найти уличную еду? Попробуйте уличные торговцы Girgaon Chowpatty, Juhu Beach и небольшие палатки на Linking Road или рыбном рынке Navpada (хотя там больше рыбы). Лучшими обычно являются те, где выстраивается очередь из местных жителей. И не забудьте поискать вездесущий зеленый символ Tiffin Dabba на банках с чили-чатни (большинство указывает, что они будут обращаться со свежим молоком и чатни гигиенично).
В середине 19 века иранские (парсы-зороастрийцы) иммигранты открыли «иранские кафе» по всему Бомбее (Персия пострадала от голода/политических потрясений). Эти кафе стали учреждениями Мумбаи — простыми семейными заведениями, предлагающими смесь британских и парсийских закусок. К 1950-м годам в городе их было более 350. Сейчас осталось всего несколько десятков, но они ценятся за ностальгию.
Классические блюда иранского кафе включают: бун маска (свежая горячая булочка с большим количеством масла) или брун маска (круассан с маслом), подаваемые с крепким иранским чаем (розовый молочный чай). Небольшие сэндвичи, такие как kheema pav (фарш карри на хлебе) и akuri (яичница-болтунья по-парсийски со специями), являются основными блюдами. Распространены сладости, такие как малиновый торт (Tyrant's или Britannia) и заварной крем (карамельный заварной крем). Кафе часто называют «Britannia», «Kayani», «BadeMiya» или «Cafe Military», и у них непритязательный интерьер в старинном стиле (деревянные стулья, столы с мраморной столешницей, стеклянные банки с печеньем).
Посещение иранского кафе похоже на путешествие в прошлое Бомбея. Официанты могут даже следовать некоторым старым привычкам: писать заказ на газетной бумаге или держать общую банку для чаевых. Эти места особенно популярны в таких районах, как Marine Drive (BadeMiya, Kayani) и Byculla (Tardeo), а также Ballard Estate (Britannia). Если вы заметите длинную очередь офисных работников в обеденное время, стоит присоединиться к ней на кебаб или ягодный пулао. К сожалению, многие в Мумбаи считают, что оставшиеся иранские кафе — исчезающий вид: каждое из посещенных вами кафе — это часть живой истории.
Ресторанная сцена Мумбаи обширна. Помимо уличной еды, в городе есть заведения, варьирующиеся от старых придорожных дхаб до роскошных современных ресторанов.
В изысканной кухне Мумбаи может похвастаться некоторыми из самых рейтинговых столов страны. Любовь города к кухне привлекла международные стандарты. Вот некоторые примеры:
Гастрономическая индийская кухня: Библиотека Масала (By the Bay), Indian Accent (NCPA или Nariman Point); прекрасные места, где подают современную индийскую музыку с театральным представлением.
Азиатский/Глобальный: Васаби от Morimoto (Oberoi, фьюжн-суши) и Yauatcha (High Street Phoenix, димсамы и китайская кухня).
Блюда из морепродуктов: Такие рестораны, как Trishna, Mahesh Lunch Home, Gajalee, специализируются на рыбном карри малвани и конкани, а также жареном помфрете.
Улица + Гурман: Некоторые высококлассные заведения предлагают тщательно отобранную уличную еду в чистой обстановке (например, рестораны Paras website, предлагающие вегетарианские тхали, Bandra's Bombay Salad Co, предлагающие полезные блюда в мисках и т. д.).
В Мумбаи также много интернациональных кухонь (китайская, континентальная, японская, арабская), что отражает его глобальный статус города. Многокухонные буфеты в отелях (Trident, Taj) — это роскошные заведения, часто с видом на море. Многие туристы тратят деньги хотя бы на один изысканный обед, чтобы познакомиться с современной высокой кухней Индии.
Однако не пропустите «культуру Дхаба» — простые пенджабско-мусульманские закусочные, где подают кебабы, бириани, курицу в масле, тандури по бросовым ценам. Кафе Leopold и Irani также охватывают эту категорию. Дома Thali (банкет «ешь сколько сможешь») также популярны среди местных жителей: вегетарианские thalis можно найти в районах Матунга и Чембур, где преобладают южные и махараштрийские общины.
Учитывая береговую линию Мумбаи, рыбные блюда обязательно стоит попробовать. Распространенные фавориты:
Бомбил Фрай: Утка по-бомбейски (на самом деле рыба), посыпанная мукой и обжаренная до хрустящей корочки, по вкусу напоминает рыбную темпуру.
Помфрет Тава Фрай: Целая рыба помфрет, обжаренная на сковороде со специями.
Карри из гуся «Бомбей»: Прибрежное кисло-сладкое рыбное карри с тамариндом и кокосом (кхатта масала).
Карри из сурмайской (королевской рыбы): Рыбные стейки в кокосово-томатном карри.
Они есть в меню как уличных киосков, так и ресторанов. Попробуйте рыбное карри и рис в простых заведениях в Bandra Khar, где собираются семьи рыбаков. Блюда кухни Malvan (в стиле конкани, со специями на основе кокоса) подаются в специализированных заведениях (например, Highway Gomantak на Link Road или Bastian в Bandra). Также представлены карри из моллюсков, креветок и крабов, особенно в ресторанах в Colaba и Bandra с видом на набережную.
Короче говоря, еда в Мумбаи — это приключение. От придорожного вада пава до фирменного морепродукта тхали, вкусы города рассказывают истории каждого сообщества. Помните: уровень специй настоящий — но вкусный. Всегда носите с собой бутилированную воду и ешьте у продавцов, которые выглядят занятыми и чистыми. После еды выпейте чашку сладкого масала чая или свежего сока сахарного тростника с тележки, чтобы восстановить силы. Еда здесь — не просто топливо; это соль в характере Мумбаи.
Культура Мумбаи столь же многогранна, как и его население. За один день можно столкнуться с пылом Болливуда, сценической драмой, историческими фестивалями, колониальной архитектурой и современным искусством.
В городе активная театральная сцена. Ярким событием является театр Притхви в Джуху, основанный в 1978 году актером Шаши Капуром и его женой Дженнифер Кендал. Он остается центром хинди и английских пьес, поэтических чтений и комедийных вечеров. Он выглядит как уютный театр под открытым небом, привлекающий как бангалорцев, так и мумбаицев. Маленькое кафе Притхви наверху — это прохладное место, где задерживаются художники. Даже если вы не смотрите спектакль, прохождение мимо сине-белого фасада и плакатов вдоль зеленой аллеи Джуху — это кусочек местной художественной жизни.
Еще одно творческое место — ежегодный фестиваль искусств Kala Ghoda (проводится каждый январь-февраль в районе Kala Ghoda). На неделю весь район Форта превращается в фестивальную площадку: художественные выставки появляются на тротуарах, ремесленные лавки под навесами, танцевальные представления на углах улиц и показы фильмов на открытом воздухе. Тысячи людей посещают его бесплатно. Фестиваль чествует изобразительное искусство, театр, классическую музыку, литературу — очень эклектичный культурный базар. Его существование (уже 25 лет) показывает, что Мумбаи жаждет искусства за пределами коммерческих развлечений. Посетители могут насладиться всем: от традиционного танца катхак до инди-рока и мастер-классов по живописи.
Город также полон музеев и галерей, помимо уже упомянутых. Башня JECC (Jamshedjee Jeejebhoy), аудитория NCPA и более мелкие площадки, такие как Alliance Française, принимают концерты, танцевальные вечера и беседы. Уличный театр и перформанс (иногда политический) могут даже появиться на оживленных променадах.
Южный Мумбаи — это витрина архитектурных слоев. Мы уже упоминали CST (викторианская готика) и Marine Drive (арт-деко). Другие примеры:
Университет Мумбаи и Высокий суд: Готические арки и башенки XIX века на территории кампуса Форта.
Часовая башня Раджабай: (Университет Мумбаи) знакомая достопримечательность.
Эстрада для оркестра Churchgate: Трамвайная остановка в стиле ар-деко.
После обретения независимости: Многие современные башни (Trident, расширение Mani Bhavan) демонстрируют бетонный стиль 70-х–80-х годов.
Районы Форт и CST были построены британцами, когда Бомбей задумывался как «Лондон Востока». Индо-сарацинские здания, такие как Музей принца Уэльского, сочетают индийские купола с готикой. Напротив Марин Драйв храмы и церкви Овал Майдан представляют наследие Махараштры (храм Шри Рам, афганская церковь).
Напротив, пригороды в меньшей степени связаны с наследием и в большей — с современным разрастанием. Только на Малабар-Хилл или на Чор-Базаре в Бандре можно найти старые бунгало. Новое морское сообщение Бандра-Ворли и готовящееся Мумбаиское Транс-Харбор-Линк — это современные инженерные чудеса; с них открывается вид на горизонт, который теперь усеян небоскребами (как уже отмечалось, в Мумбаи находится самое высокое скопление небоскребов в Индии).
Немногие места отмечают фестивали с таким величием и общественным пылом, как Мумбаи. Самый большой из них — Ганеш Чатуртхи. В течение 10 дней каждого сентября тысячи идолов Ганеши (каждого размера до 40 футов) устанавливаются на импровизированных пандалах (замысловатых хижинах) на улицах. Соседи собираются, художественные труппы выступают, раздаются сладости, а в конце все это массовые процессии несут идолов к морю для погружения. Этот общественный фестиваль (популяризированный Шиваджи Махараджем, а позже Балом Теккереем) превращает город в один гигантский религиозный театр под открытым небом. Даже неиндуисты часто присоединяются к веселью, восхищаясь музыкой и артистизмом.
Другие крупные фестивали:
Дивали: Вся морская линия и форт освещаются лампами и фейерверками (часто также украшаются собор и церкви).
Наваратри/Дурга Пуджа: В больших пандалах (особенно в пригородах, таких как Дадар или Джуху) чествуют индуистскую богиню Дургу, поклоняясь идолам, исполняя танцы гарба и устраивая пиры.
Рождество и Пасха: Город с преобладающим индуистским населением по-прежнему украшают, например, гору Мэри в Бандре (одно из крупнейших в Индии собраний в канун Рождества).
Мухаррам/Ид: Несмотря на то, что мусульманское население невелико, район мечети Нахуда в Донгри становится оживленным, а окрестности базара Бхенди украшаются к Мухарраму.
Ганеша, как уже упоминалось, является самым грандиозным. Часто говорят, что увидеть процессию в Лалбауг Ча Раджа и преданность толпы — это «настоящий дух Мумбаи».
Разнообразие фестивалей отражает дух Мумбаи: светский, но в то же время интерактивный, где каждое сообщество вносит свой вклад в городские праздники, длящиеся весь год.
Крикет в Мумбаи почти религиозен. Город породил легенд игры (среди них Сунил Гаваскар, Сачин Тендулкар) и вмещает в себя крупные стадионы. Самый известный — стадион Ванкхеде в Черчгейте. Построенный в 1974 году, он является местом проведения многих исторических матчей: в частности, победа Индии в финале Кубка мира по крикету 2011 года состоялась здесь. Это событие само по себе запечатлено в коллективной памяти Мумбаи, так как 90 000 фанатов едва не сорвали крышу в ликовании. Ванкхеде также принимал финальный домашний тест Сачина Тендулкара (и множество игр IPL команды Mumbai Indians). Даже если вы не являетесь поклонником крикета, посещение Ванкхеде (или даже Крикетного клуба Индии в районе Форта) может иметь значение.
По выходным местные стадионы переполнены молодыми игроками. Посетителям стоит рассмотреть возможность посещения дневного домашнего матча или игры IPL, если это сезон – билеты обычно легко купить. Кроме того, старый стадион Brabourne (Bombay Gymkhana) архитектурно очарователен (стиль ар-деко 1930-х годов), хотя сегодня он используется меньше.
Крикет связывает Мумбаи. Его важность такова, что даже деловые обсуждения могут остановиться на финальный матч. Знаменитый павильон Ванкхеде и джерси франшизы Mumbai Indians являются частью современной мифологии города.
Шопоголики найдут Мумбаи неотразимым — здесь есть все: от выгодных предложений на блошиных рынках до дизайнерских бутиков. Основные торговые зоны:
Дорога Колаба: Знаменитый рынок в Южном Мумбаи. Здесь можно купить сувениры, бижутерию, футболки, изделия ручной работы и часы старой школы. Атмосфера оживленная: продавцы выкрикивают цены, зазывалы пытаются затащить вас в магазины, торгующие антиквариатом или коврами. Это туристическое место, но веселое, если у вас есть время. Ожидается торг. Примечательно, что Колаба Козуэй также окружена уличными художниками, рисующими портреты, и торговцами старыми книгами.
Рынок Кроуфорд: (Теперь официально рынок Джотиба Пхуле) Здание в историческом стиле (1868-69, нормандско-готический дизайн), в котором находится огромный оптовый базар. Фрукты, овощи и сухие продукты продаются здесь на вес, открыто с рассвета до 9 вечера. Также есть отдельный отдел для импортных сладостей, изделий из кожи и клеток с попугаями и голубями (местные называют его «птичьим базаром Рангилы Раджи» внутри). Этот рынок любим местными жителями из-за его выгодных предложений — как заметил один торговец, «все под одной крышей» по ценам ниже розничных. Если вы хотите получить кусочек повседневной торговли Мумбаи, отправляйтесь пораньше в Кроуфорд. Туристы могут пропустить его, но это действительно одно из мест живого наследия Мумбаи.
Бандра (Линкинг и Хилл-роуд): Улица Линкинг-роуд в Бандре славится молодежной модой: трендовая одежда, обувь и ювелирные изделия по низким ценам. Она напоминает делийский рынок Сароджини Нагар или рынки Бангкока. На Хилл-роуд (параллельной) больше постоянных бутиков и торговых центров. Обе улицы переполнены покупателями выходного дня. Рядом находятся уличные художники, кафе, и вы можете совместить поход по магазинам с посещением форта Бандры или церкви Маунт-Мэри неподалеку.
Churchgate-Оперный театр: Здесь находятся старые рынки, такие как Chor Bazaar («рынок воров», открыт по воскресеньям для антиквариата), а также такие места, как Fashion Street (футболки по выгодным ценам) и бутики Fort. В районе Girgaum Chowpatty есть киоски с одеждой. Мы уже рассмотрели магазины Marine Drive.
Элитные торговые центры: За последние десятилетия на горизонте Мумбаи появились роскошные торговые центры. Phoenix Marketcity (Kurla) и Inorbit — огромные торговые центры в пригородах с фильмами и международными брендами. Более центральный — High Street Phoenix/Palladium в Нижнем Пареле — модный торговый центр с Gucci, Dior и т. д. В 2023 году в Мумбаи открылся Jio World Drive в комплексе Bandra-Kurla: гигантский торговый центр с международными люксовыми брендами и даже примыкающим 7-звездочным отелем. Это места, куда стоит отправиться за высококлассным шопингом и комфортом с контролируемым климатом.
Специализированные рынки: Не забудьте о специализированных базарах: Zaveri Bazaar около CST, где продают золото и драгоценные камни; Crawford/Abdullah Bazaar, где продают специи оптом; Mangaldas Market, где продают ткани; Chor Bazaar, где продают антиквариат и подержанные товары; или Dharavi (проводятся экскурсии), где продают изделия из кожи и перерабатываемые отходы.
Вкратце: если вы любите шопинг, Мумбаи вознаградит ваши чувства. От хаотичных уличных углов до сверкающих торговых бутиков, вы можете найти все, от кафтанов до высокой моды. Просто не забудьте взять с собой наличные (рупии) для мелких торговцев, практикуйте вежливую торговлю и наслаждайтесь человеческим зрелищем этих торговых улиц.
Наконец, какова жизнь тех, кто живет здесь круглый год?
Мумбаи часто называют самым дорогим городом Индии. Особенно высоки цены на жилье. В престижных районах (Колаба, Малабар Хилл) двухкомнатная квартира может стоить более 150 000 рупий в месяц (>1800 долларов США). Даже скромная однокомнатная квартира в пригороде для среднего класса легко уйдет за 30 000–60 000 рупий. Добавьте к этому счета за коммунальные услуги, помощь по дому и высокие цены на продукты питания, и получится сумма. По данным Numbeo, ежемесячные расходы одного человека (без учета аренды) в среднем составляют около 36 000 рупий. Это ниже, чем в Нью-Йорке или Лондоне, но намного выше, чем в большинстве индийских городов (Мумбаи примерно на 74% дешевле Нью-Йорка, без учета аренды). Питание в Мумбаи может стоить от 50 рупий за уличные обеды до 1000 рупий в изысканных ресторанах. Расходы на продукты для семьи из четырех человек могут составлять около 15–20 тыс. рупий в месяц.
Почему это так дорого? Отчасти из-за стоимости земли: в Мумбаи больше высокооплачиваемых рабочих мест и меньше участков под застройку, что раздувает стоимость недвижимости. Хорошее образование (частные школы), здравоохранение и потребительские возможности также входят в число лучших в Индии (и поэтому дорогих). Роскошные квартиры и торговые центры в изобилии в SoBo и Lower Parel; с другой стороны, доступное жилье в стиле чоул в центре Мумбаи все еще существует для семей рабочего класса, но условия там стесненные.
У многих, кто живет здесь, отношения любви-ненависти. Плюсы включают возможности и разнообразие: здесь много рабочих мест, культурных предложений, образовательных учреждений и определенного кайфа, которого вы не найдете больше нигде в Индии. Здесь можно найти единомышленников практически любого языка или религии (от рэперов маратхи в Андхери до христианских игроков на табла в Матунге). Ночная жизнь города, рестораны и фестивали означают, что вечеринка редко прекращается. Некоторые скажут, что Мумбаи ощущается как маленькая страна сама по себе.
С другой стороны, жить в Мумбаи означает терпеть хаос: экстремальная скученность, движение транспорта, которое может добавлять часы к поездкам на работу, постоянный шум, ограниченное личное пространство. Наводнения в сезон дождей могут сделать районы недоступными на несколько дней. Загрязнение является проблемой (особенно качество воздуха зимой). Люди, недавно приехавшие в Мумбаи, часто жалуются на ощущение «скороварки». Цены на жилье взлетели выше местных зарплат; многие семьи отправляют детей за границу или в другие города, чтобы сэкономить деньги. Здравоохранение и образование великолепны, но также дороги.
Короче говоря, Мумбаи опьяняет карьеристов-одиночек и космополитичных влюбленных, но он испытывает терпение. Старожилы часто говорят: либо вы учитесь ездить на переполненных местных поездах и гудящих дорогах с улыбкой, либо вы уезжаете. Городские коммунальные услуги (электричество, вода) исторически были нестабильными, хотя и улучшались. Как шутит один житель, «Вы не жить в Мумбаи; вы справляетесь с Мумбаи». Тем не менее, энергия и разнообразие города создают ощущение нахождения в центре истории Индии. Для многих это делает его ценность стресс.
История жилищного строительства Мумбаи уникальна. В начале 20 века кварталы текстильных фабрик были заполнены чоулами — пяти- или семиэтажными жилыми домами без лифта с 10–15 крошечными комнатами на этаже с общими туалетами. В них жил рабочий класс, и они все еще существуют сегодня в некоторых частях Дадара, Парела, Байкуллы. Проживание в чоуле — это коммунальное; целые семьи ютятся в одной крошечной квартире. Такое жилье контрастирует с роскошными кондоминиумами, которыми сейчас славится Мумбаи.
После 1990-х годов финансовая дерегуляция и корпоративный бум спровоцировали гонку небоскребов. Как мы видели, горизонт взорвался: Мумбаи теперь претендует на самые высокие здания в Индии. Новые башни в Ворли, Нижнем Пареле и Дадаре предлагают роскошные апартаменты площадью 2–3000 кв. футов (часто с тренажерными залами и бассейнами). В пригородах даже в деловых центрах (BKC) есть шикарные жилые дома. Понятие «пентхауса с видом на город» теперь стало реальностью для некоторых.
Этот вертикальный рост имел свою цену: вытеснение мелких торговцев и перенасыщение инфраструктуры. Но с точки зрения жителя, многие новые пригороды предлагают более широкие дороги и спланированные комплексы (в отличие от старых тесных переулков). Арендодатели часто владеют несколькими зданиями от парка Шахаджи до Махима. За последнее десятилетие относительная нехватка земли фактически удерживала высокие цены на недвижимость в Мумбаи, когда другие метрополии охлаждались.
Сегодня спектр недвижимости Мумбаи — это контрасты: в одном районе — обветшалый деревянный бунгало с верандой; в другом квартале — стеклянная башня. Это пример самого Мумбаи — старое и новое сосуществуют, часто неловко.
Как лучше всего познакомиться с местной культурой в Мумбаи? Помимо осмотра достопримечательностей, самые яркие впечатления не запланированы. Прокатитесь на местном поезде в пригород на закате, исследуйте магазин сладостей (митхай) в Дадаре, поужинайте на уличной скамейке за пределами Чоупатти с вада пав или посетите живую индийскую постановку или местный фестиваль. Пообщайтесь в чайных (добавьте чай и булочку маска) и завяжите разговоры с дружелюбными местными жителями. Присоединитесь к процессии Ганеша Чатуртхи или просто прогуляйтесь по многолюдному рынку — эти моменты дают больше информации, чем любой путеводитель.
Есть ли пляжи в Мумбаи и чистые ли они? Yes, Mumbai has a lengthy coastline: popular ones are Juhu Beach and Girgaon Chowpatty. Others include Aksa Beach (north suburbs) and Versova Beach. Cleanup drives have improved them, but none are pristine. Chowpatty often has rubbish in water; Juhu is better maintained but gets crowded. The swimming water quality varies – many avoid bathing. Still, the wide sands and sea breeze make them perfect for evening strolls. Local snacks (bhel puri, vada pav, ice gola [flavored ice] ) are sold at all beaches, adding to the experience. Generally, yes there are beaches, but don’t expect paradise – they’re big urban beaches with evolving upkeep.
Какие есть интересные однодневные поездки из Мумбаи? Для отдыха в сельской местности: Матеран (причудливая горная станция, до которой можно добраться на историческом поезде), Лонавала/Кхандала (зеленые холмы в 90 км, прекрасно в сезон дождей), Алибауг (прибрежный город, куда можно добраться на пароме, с фортами и чистыми пляжами), Озеро Пауна (популярно для кемпинга). Любители истории могут отправиться в аурангабад (Пещеры Аджанта-Эллора). В черте города: Национальный парк Санджая Ганди включает в себя Пещеры Канхери в Боривали (древнее буддийское место) – популярное однодневное местное место отдыха. Некоторые даже посещают Пуна (150 км) или Нашик (100 км) для виноградников и храмов. Все это требует дня на такси или поезде.
Как избежать распространенных видов мошенничества с туристами в Мумбаи? Обычный совет: не доверяйте незнакомцам, предлагающим непрошеные услуги гида. Остерегайтесь почасовых водители авторикш которые «знают короткие пути» (придерживаются счетчика или забронированных автомобилей). Кроме того, никогда не позволяйте тук-тукам или таксистам отвезти вас к ювелиру или портному, которых они «рекомендуют». Держите свои вещи застегнутыми в толпе. Поддельные проездные и карманные кражи случаются в загруженных поездах — лучше всего сидеть у двери, но держаться за барную стойку и не демонстрировать телефон или камеру безрассудно. Если сомневаетесь, спросите персонал отеля или полицию (полицейские участки Мумбаи довольно многочисленны).
Какова ночная жизнь в Мумбаи? Удивительно, но в Мумбаи бурная ночная жизнь: баров, пабов и клубов много в Бандре, Нижнем Пареле, Поваи и Колабе. Есть пабы с английской тематикой (Jamjar в Харе) и мини-пивоварни (Doolally, Brewbot). Площадки с живой музыкой (Blue Frog, Hard Rock Cafe, NCPA's open-air) устраивают рок и джаз. Во многих отелях есть открытые допоздна лаунджи на крыше. В отличие от Дели, здесь распространены ночные вечеринки (часто до 1–2 ночи). Звезды Болливуда и генеральные директора общаются в клубных пригородах. Однако ночная жизнь в основном высококлассная — вечеринки для туристов с рюкзаками редки. Безопасность женщин ночью лучше в клубах (проверка документов, охрана), но некоторая осторожность в такси разумна после 1 ночи.
Валюта
Основан
Вызывной код
Население
Область
Официальный язык
Высота
Часовой пояс
Лиссабон — город на побережье Португалии, который умело сочетает современные идеи с очарованием старого мира. Лиссабон — мировой центр уличного искусства, хотя…
Рассматривая их историческое значение, культурное влияние и непреодолимую привлекательность, статья исследует наиболее почитаемые духовные места по всему миру. От древних зданий до удивительных…
Франция известна своим значительным культурным наследием, исключительной кухней и привлекательными пейзажами, что делает ее самой посещаемой страной в мире. От осмотра старых…
Греция — популярное направление для тех, кто ищет более свободный пляжный отдых, благодаря обилию прибрежных сокровищ и всемирно известных исторических мест, увлекательных…
Массивные каменные стены, возведенные специально для того, чтобы стать последней линией защиты исторических городов и их жителей, являются молчаливыми стражами ушедшей эпохи.
