Bouyiourdi — Queijo Feta Assado com Tomate e Pimenta

Bouyiourdi — Queijo Feta Assado com Tomate e Pimenta

Bouyiourdi é um aperitivo grego clássico com queijo feta cremoso assado sob um saboroso molho de tomate e pimenta. Originário de Tessalônica (norte da Grécia), este prato é preparado com pedaços de queijo feta em camadas, tomates maduros, alho e fatias de pimenta, e depois assado até que o queijo esteja dourado e derretido. O resultado é rico e delicioso – um molho quente e saboroso com suco de tomate picante e o suave ardor dos pimentões. O nome "bouyiourdi" (frequentemente escrito bouyourdi) sugere sua natureza robusta e compacta.

Em um preparo tradicional, tomates picados e pimentões-banana verdes (ou pimentões suaves) são espalhados em um pequeno refratário. Um bloco sólido ou uma fatia grossa de queijo feta é colocada por cima. Alho picado, orégano seco e flocos de pimenta vermelha moída são polvilhados sobre tudo, seguidos de um fio de azeite. Algumas receitas incluem fatias de kasseri ou mussarela para dar um toque ainda mais derretido. Enquanto assa, o suco do tomate se mistura com o azeite e o queijo feta, criando uma mistura borbulhante e dourada, saborosa e levemente ácida.

O bouyiourdi é normalmente servido direto do forno. Os convidados pegam pedaços de pão crocante ou pão pita quente e pegam a mistura de tomate com queijo. Um prato de meze clássico pode incluir bouyiourdi acompanhado de azeitonas, dolmades (folhas de uva recheadas) e frutos do mar grelhados. Em uma taverna grega, uma taça de ouzo ou vinho tinto encorpado costuma acompanhar este prato, já que o queijo e as especiarias combinam perfeitamente com uma bebida destilada com sabor de anis. Apesar de sua riqueza, é um prato reconfortante, indulgente e caseiro.

Embora o forno seja o método mais comum, o bouyiourdi pode ser feito na grelha ou em sachês de papel-alumínio para um toque defumado. A simplicidade da receita o torna popular em casa e em restaurantes. Embora tenha se originado como um prato humilde de estilo camponês, a profundidade do sabor o tornou um aperitivo adorado. As famílias gregas costumam assá-lo em reuniões, sabendo que ele desaparecerá rapidamente.

Bouyiourdi - Molho grego de queijo feta assado

Receita de Ajudante de viagem SCurso: Aperitivo, MezeCozinha: gregoDificuldade: Fácil
Porções

4

porções
Tempo de preparação

8

minutos
Tempo de cozimento

25

minutos
Calorias

220

kcal

Esta receita de bouyiourdi começa com camadas de tomates picados, pimentões verdes fatiados e pimenta (opcional) em uma assadeira pequena. Um bloco de queijo feta é colocado por cima e tudo é temperado com alho, orégano, flocos de pimenta e azeite. Asse em forno a 190 °C por 20 a 25 minutos, até que os tomates amoleçam e o queijo feta fique levemente dourado. Sirva o queijo feta assado quente com pão para mergulhar. O prato final é cremoso, picante e ácido – um molho de queijo grego assado que agrada a todos e serve 4 pessoas.

Ingredientes

  • 4 tomates grandes maduros (cerca de 3 xícaras picadas) ou 1 lata (14 oz) de tomates em cubos, escorridos

  • 1 pimentão verde ou 2 pimentões banana gregos pequenos (fatiados)

  • 1 pimenta pequena (como jalapeño) ou 1 colher de chá de flocos de pimenta vermelha esmagados (para picante)

  • 1 bloco (200–250g) de queijo feta grego (fatia grossa)

  • 2 dentes de alho (picados)

  • 1 colher de chá de orégano seco (ou orégano grego)

  • 1 colher de chá de páprica doce ou defumada (opcional, para dar cor)

  • 2 colheres de sopa de azeite extravirgem (e mais um pouco para regar)

  • Pimenta-do-reino moída na hora (a gosto)

  • Salsa fresca picada ou orégano (para decorar)

  • Pão pita quente ou pão crocante (para servir)

Instruções

  • Pré-aqueça o forno (2 minutos): Pré-aqueça o forno a 190 °C (375 °F). Escolha uma assadeira pequena ou uma frigideira de ferro fundido que caiba perfeitamente os ingredientes.

  •  Preparar os ingredientes (5 minutos): Corte os tomates em pedaços pequenos. Fatie o pimentão e a pimenta. Pique o alho. Esfarele ou fatie o queijo feta, se necessário, para combinar com o prato.

  • Montagem do prato (3 minutos): Distribua os tomates picados uniformemente no fundo da assadeira. Espalhe as fatias de alho e pimentão sobre os tomates. Coloque o bloco de queijo feta por cima dos vegetais.

  • Temporada (1 minuto): Polvilhe orégano, páprica e uma pitada de pimenta-do-reino sobre o queijo e os legumes. Regue com azeite. (Adicione um pouco mais de azeite se preferir bem encorpado.)

  • Assar (20–25 minutos): Asse no forno preaquecido até que o queijo feta esteja macio e as bordas levemente douradas. Os tomates devem estar macios e suculentos. Se a parte de cima não estiver dourada e você quiser uma crosta, grelhe por 1 a 2 minutos no final (observe com atenção para não queimar).

  • Decore e sirva (1 minuto): Retire do forno e polvilhe salsa picada ou orégano fresco por cima para dar cor. Sirva o bouyiourdi quente, rasgando o pão para cobrir com a mistura de tomate e queijo.

Dicas, solução de problemas e variações

  • Sugestões de Consumo e Harmonização: O bouyiourdi é melhor servido quente como parte de um meze grego ou aperitivo. Combina bem com carnes grelhadas (souvlaki, cordeiro ou frango), linguiças ou legumes assados. Uma salada grega simples e tzatziki são bons acompanhamentos. Para bebidas, ouzo, tsipouro ou um vinho tinto de corpo médio (como o Agiorgitiko) complementam o prato. Pepinos fatiados ou uma salada leve à base de iogurte podem ajudar a equilibrar a riqueza.
  • Armazenamento e reaquecimento: Guarde as sobras em um recipiente hermético na geladeira por até 2 dias. Reaqueça em fogo baixo no forno a 160 °C até aquecer completamente; a textura do queijo mudará e ficará mais firme. Adicione um pouco mais de azeite se a mistura parecer seca. O Bouyiourdi não congela bem devido ao alto teor de água dos tomates e do queijo.
  • Variações e substituições (4 opções): - Queijo extra: Coloque ½ xícara de kasseri ralado, mussarela ou parmesão sobre o queijo feta antes de assar para obter uma textura mais cremosa. - Mix de vegetais: Adicione cebolas fatiadas, azeitonas kalamata ou tomates-cereja cortados ao meio ao redor do queijo feta antes de assar para obter sabores mais complexos. - Torções de ervas: Polvilhe tomilho fresco ou manjericão por cima depois de assar, em vez de salsa, para um aroma diferente. - Porções individuais: Divida os ingredientes em ramequins pequenos (um por pessoa) e asse por 10 a 15 minutos. Isso cria mini bouyiourdias individuais e reduz o tempo de cozimento.
  • Dicas do Chef: - Escolha feta de qualidade: Um bom bloco de feta grego (de leite de vaca, ovelha ou misto) realmente faz este prato. Procure um feta cremoso e firme, que amoleça, mas mantenha a forma. - Cozimento uniforme: Use um prato próprio para forno que também possa ir ao grill, se necessário. Gire o prato na metade do tempo de cozimento para dourar por igual. - Prepare com antecedência: Você pode montar o bouyiourdi com antecedência (cobrir e refrigerar) e assar pouco antes de servir. Ele permanece crocante e borbulhante quando assado, mesmo refrigerado.
  • Equipamento necessário: Forno (ou grelha para um método alternativo); assadeira ou frigideira própria para forno; faca e tábua de corte; colher para misturar; colher para servir; luvas de forno.

Informações nutricionais (por porção, aproximadamente)

NutrienteQuantidade por porção
Calorias~220 kcal
Gordura Total16 g
Proteína13 g
Carboidratos7 g
Fibra2 g
Sódio870 mg