Mhadjeb – frequentemente chamado de Mahjouba – é um crepe argelino clássico de semolina folhada, recheado com uma mistura picante de tomate e cebola. Esta panqueca saborosa é uma comida de rua adorada, vendida quentinha em mercados e padarias. A massa, feita simplesmente de semolina, sal e água, é esticada à mão em um retângulo fino como papel. Uma colherada de recheio de tomate e cebola temperado com harissa é espalhada dentro antes de ser dobrada. À medida que o crepe recheado assa na chapa quente, ele fica crocante e o recheio cozinha no vapor.
O resultado é um exterior em camadas e macio que dá lugar a um interior quente e saboroso. Cada mordida explode com a riqueza ácida dos tomates, cebolas doces e um toque picante da harissa ou das pimentas. Muitos cozinheiros adicionam pimentões verdes picados ou uma colher de grão-de-bico amassado para dar textura extra e finalizam com uma pitada de coentro fresco. Untar levemente a forma e a massa garante uma cor dourada uniforme e evita que grude. Alguns vendedores pincelam um fio de azeite por cima para um acabamento ainda mais brilhante. O Mhadjeb é vegetariano por natureza, o que o torna um favorito para quem busca um sabor substancioso sem carne.
Como a massa não leva fermento, essas panquecas ficam prontas rapidamente. O próprio nome Mahjouba significa "velado" ou "coberto", descrevendo a forma como o recheio rico fica escondido entre as dobras da massa. Diz-se que sua origem remonta ao norte da Argélia – cidades como Argel e Constantina a reivindicam como sua. Tradicionalmente, é um prato de café da manhã ou almoço: barracas de rua a oferecem junto com chá de menta e café para trabalhadores ocupados. As famílias costumam preparar fornadas nos fins de semana, abrindo a massa e cozinhando crepes juntas – uma prática que torna a culinária um evento comunitário.
O Mhadjeb também é extremamente prático. Ao contrário de muitos pães achatados que precisam de utensílios, ele é comido à mão. Ele pode permanecer aquecido dentro de suas camadas por um tempo, tornando-o ideal para levar na lancheira ou para um piquenique. Reaquecer uma sobra de Mhadjeb em uma frigideira restaura rapidamente sua crocância. Cada panqueca recheada captura o tempero e a hospitalidade argelina: massa macia, porém crocante, com recheio vibrante e aromático.
Mhadjeb / Mahjouba (crepe de sêmola recheada)
Receita de Ajudante de viagem SCurso: Pão, SalgadinhosCozinha: Argelino, norte-africanoDificuldade: Médio4
porções20
minutos15
minutos20
minutos290
kcalMhadjeb (Mahjouba) são crepes argelinos saborosos recheados com um recheio picante de tomate e cebola. A massa é feita com semolina e uma pequena quantidade de farinha, depois sovada e deixada em repouso por um breve período. Cada bolinha de massa é enrolada finamente, recheada com a mistura de harissa e tomate e dobrada em um quadrado ou envelope. Os crepes recheados são fritos na frigideira por cerca de 3 a 4 minutos de cada lado, até dourarem e ficarem folhados. Em aproximadamente 1 hora, você terá de 4 a 6 panquecas quentes e recheadas, repletas de sabor. Sirva-as frescas e quentes como um lanche saboroso ou uma refeição leve – elas ficam especialmente boas com azeitonas, queijo ou um toque de limão.
Ingredientes
Farinha de sêmola fina: 250 g (1 ½ xícaras) – para a massa. Usar semolina resulta em uma textura levemente mastigável. Se não tiver, você pode usar farinha de trigo comum (os crepes ficarão mais macios).
Farinha de trigo para todos os fins: 50 g (⅓ xícara) – adiciona elasticidade à massa. Você pode omitir essa quantidade e usar apenas semolina, mas a massa ficará mais delicada.
Sal: ½ colher de chá – para a massa.
Água morna: cerca de 200 ml – para dar liga à massa. Adicione aos poucos até formar uma massa macia e levemente pegajosa.
Azeite: 2 colheres de sopa, mais um pouco para a frigideira – mantém a massa macia e ideal para fritar. Qualquer óleo neutro também serve.
Tomates: 2 médias, picadas finamente ou raladas – base do recheio.
Cebola: 1 médio, picado finamente – adiciona doçura.
Alho: 1 dente picado (opcional) – para dar profundidade ao sabor.
Pimentão: 1 pimentão pequeno, picado finamente (opcional) – tradicional em muitas regiões por sua cor e doçura.
Harissa (pasta de pimenta): 1–2 colheres de chá – dá ardência ao recheio. Use mais ou menos, a gosto.
Cominho em pó: ½ colher de chá – um tempero quente no recheio.
Sal e pimenta: a gosto – ajuste conforme necessário.
Azeite: para cozinhar o recheio e untar a forma.
Coentro ou salsa frescos (opcional): um punhado, picado finamente – misturado ao recheio no final para dar brilho.
Instruções
Preparar a massa: Em uma tigela, misture a semolina, a farinha, o sal e 1 colher de sopa de óleo. Adicione água morna aos poucos e sove até formar uma massa macia e levemente pegajosa (cerca de 5 minutos). Cubra e deixe descansar por 15 a 20 minutos sob um pano.
Faça o recheio: Aqueça 1 colher de chá de azeite em uma frigideira em fogo médio. Refogue a cebola (e o pimentão, se usar) até ficar translúcida. Adicione o alho, os tomates picados, a harissa, o cominho, o sal e a pimenta. Cozinhe, mexendo, até que a maior parte do líquido evapore e a mistura engrosse (cerca de 5 minutos). Adicione as ervas picadas, se usar. Retire do fogo e deixe esfriar um pouco.
Divida a massa: Após o descanso, divida a massa em 4 a 6 bolas. Cubra-as para evitar que ressequem.
Forma e preenchimento: Em uma superfície bem untada, pegue uma bola de massa e achate-a até formar um retângulo ou círculo bem fino (2 mm de espessura). Coloque cerca de 1 a 2 colheres de sopa do recheio no centro. Dobre as bordas da massa sobre o recheio para formar um quadrado ou envelope selado. Pressione as bordas firmemente para selar.
Cozinhe o crepe: Aqueça um fio de azeite em uma frigideira em fogo médio. Coloque delicadamente a massa recheada, com a emenda para baixo. Cozinhe por 3 a 4 minutos, até que o fundo esteja dourado e crocante. Vire e cozinhe o outro lado por mais 3 a 4 minutos, pressionando delicadamente para fritar por igual. Repita com as bolinhas de massa restantes (adicionando um pouco mais de azeite à frigideira, se necessário).
Sirva imediatamente: Transfira cada Mhadjeb para um prato assim que estiver pronto. Sirva-os quentes para obter a melhor textura, pois ficam mais crocantes assim que saem da frigideira.
Equipamento necessário
- Tigela de mistura
- Colher ou espátula (para misturar e refogar)
- Copos e colheres medidoras
- Frigideira ou chapa (recomenda-se antiaderente)
- Espátula (para virar)
- Toalha de cozinha limpa (para manter os outros aquecidos durante o cozimento)
- Sugestões de consumo e harmonizações: O mhadjeb costuma ser consumido puro ou com acompanhamentos simples, como azeitonas, picles, tomates frescos ou queijo. Uma xícara de chá de menta ou café preto o acompanha bem. Pode ser apreciado no café da manhã, como um almoço leve ou como um lanche reforçado.
- Armazenamento e reaquecimento: Estas panquecas recheadas são melhores quando consumidas frescas. Para armazenar as sobras, guarde-as em um recipiente hermético (refrigerado) por 1 a 2 dias. Reaqueça fritando brevemente em uma frigideira ou aquecendo em forno a 180 °C (350 °F) coberto com papel-alumínio – o calor reavivará a crocância da superfície. Embrulhe em papel-alumínio para manter aquecido até o momento de comer.
- Variações e substituições:
- Variações de preenchimento: Adicione berinjela cozida em cubos, abobrinha ou uma pitada de queijo feta à mistura de tomate para dar mais sabor e textura. Carne moída de cordeiro ou carne bovina pode ser dourada com o recheio para uma versão não vegetariana.
- Nível de tempero: Ajuste a quantidade de harissa ou use páprica/pimenta em flocos de acordo com o seu gosto. Alguns preferem um sabor suave, outros preferem um toque mais picante.
- Não contém gluten: Experimente usar farinha de grão-de-bico (besan) e uma mistura de farinhas sem glúten para a massa. A textura ficará diferente (mais parecida com a de um bolo), mas ainda assim saborosa.
- Versão rápida: Se estiver com pressa, pule o descanso da massa (os crepes ficarão menos delicados) ou tampe a frigideira enquanto cozinha para acelerar o processo.
- Dicas do Chef:
- Unte generosamente as mãos ao moldar a massa para evitar que ela grude.
- Não encha demais – muito recheio pode rasgar e cozinhar de forma irregular. Uma colherada modesta é suficiente.
- Cozinhe em fogo médio e use uma espátula plana para achatar o crepe; isso garante um contato uniforme com a panela e mais crocância.
- Complementos opcionais: Estes crepes podem ser feitos com antecedência: cozinhe-os, deixe esfriar e embrulhe-os em papel-alumínio. Reaqueça em uma frigideira antes de servir (regue com algumas gotas de água para cozinhá-los no vapor suavemente).
- Receitas relacionadas: Para outro crepe de semolina, experimente Baghrir (panquecas de mil buracos) abaixo. Para um pão achatado simples, veja Bem-estar social acima ou Msemen abaixo para uma panqueca em camadas desdobrada.
Nutriente | Por porção (1 crepe) |
Calorias | 290 |
Carboidratos | 40g |
Proteína | 6g |
Gordo | 8g |
Alérgenos | Contém glúten (trigo) |


