Matloue / Khobz Tajine

Matloue Khobz Tajine (zuurdesembrood gebakken op een kleipan)

Matloue – ook wel Khobz Tajine genoemd – is een zoet, luchtig platbrood dat geliefd is in de Algerijnse keuken. Het wordt gevormd tot dikke rondes en langzaam gebakken in een kleien tajinepan op een zacht vuurtje. Dit brood ontwikkelt een luchtige, wafelachtige kruim die het onderscheidt van steviger brood. Het wordt gemaakt van fijn durumgriesmeel (vaak gemengd met een beetje tarwebloem), gist en een vleugje suiker of melkpoeder, wat het deeg een zachte bite en een vleugje zoetheid geeft. De buitenkant bakt diepgoud, terwijl de binnenkant zacht en veerkrachtig blijft.

Dit gerezen brood heeft een zachte textuur die doet denken aan een Engelse muffin vers uit de oven. Elke grote matloue wordt in punten gesneden om te serveren, waardoor een poreuze binnenkant met kleine gaatjes zichtbaar wordt. De zachte warmte van de traditionele tajinepan zorgt ervoor dat het deeg gelijkmatig rijst – soms wordt er een deksel op gelegd om de stoom vast te houden voor een luchtigere kruim. Veel koks bestrijken de bovenkant tijdens het bakken met olijfolie of gesmolten boter, waardoor er glanzende gekarameliseerde vlekken en een rijke smaak ontstaan. Sommige recepten strooien er zelfs sesam- of karwijzaad overheen voor een aromatische afwerking.

Omdat matloue slechts lichtzoet is, combineert het uitstekend met krachtige, hartige smaken. Het wordt vaak geserveerd bij stevige soepen of stoofschotels (harira, lamstajines of bonenstoofschotels) die het brood kan opscheppen. Bij het ontbijt kunnen dikke plakken worden besmeerd met olijfolie en kaas, of gedoopt in honing en muntthee. Kinderen rollen het soms op met jam of zachte kaas als snelle snack. De smeuïge, cakeachtige kruimel maakt het ook handig als sandwichwrap: dunne reepjes kunnen pittig vlees of groenten omhullen, net als een zachte tortilla.

De geschiedenis van matloue is terug te vinden in familiekeukens en stadsbakkerijen. De naam zelf verraadt al het karakter ervan: matloue betekent "gerezen" of "opgeblazen", wat beschrijft hoe het deeg opzwelt. Men denkt dat het zijn oorsprong vindt in stedelijke centra zoals Constantine en Sidi Bel Abbès, plaatsen die beroemd zijn om hun broodtradities. In sommige huishoudens laat men het deeg een nacht rijzen of maakt men het met een zuurdesemstarter voor extra pit. Door melkpoeder en boter aan het deeg toe te voegen – een aanpassing uit het midden van de 20e eeuw – wordt het brood zachter en malser. Elke bakkersfamilie heeft zijn eigen versie, maar ze eren allemaal dezelfde essentiële smaak en textuur.

Matloue blijft een geliefd basisgerecht op de Algerijnse tafel. Het vereist geduld – het deeg heeft tijd nodig om te rijzen en langzaam te garen – maar de beloning is een geurig, luchtig brood dat velen voedt. De lucht in de keuken vult zich met de zoete, nootachtige geur van gebakken griesmeel. Of het nu geserveerd wordt bij een feestelijke couscous of gegeten wordt tijdens een eenvoudig familiediner, matloue draagt ​​de warmte van thuis. Proeven van dit brood betekent proeven van generaties familierecepten en traditie.

Matloue / Khobz Tajine (Griesmeelbrood)

Recept van Reis S HelperCursus: Brood, BijgerechtenKeuken: Algerijns, Noord-AfrikaansMoeilijkheidsgraad: Medium
Porties

4

porties
Voorbereidingstijd

20

notulen
Stijgingstijd

60

notulen
Kooktijd

15

notulen
Calorieën

499

kcal

Matloue (Khobz Tajine) brood is gerezen en zacht, met een cake-achtige kruim. Een eenvoudig deeg van griesmeel en bloem wordt gekneed en laat het rijzen tot het in volume is verdubbeld. Het gerezen deeg wordt verdeeld en in dikke schijven gevormd, die vervolgens in porties in een hete tajinepan of koekenpan worden gebakken. Elke matloue bakt enkele minuten per kant tot hij gerezen en goudbruin is. In ongeveer 2 uur (inclusief rijzen) heb je warme, luchtige broden, perfect om in te dippen. De textuur is neutraal en lichtzoet door het griesmeel. Serveer warm bij stoofschotels of besprenkeld met honing als tussendoortje. Goed voor ongeveer 4 porties.

Ingrediënten

  • Fijn griesmeel: 400 g (ongeveer 2,5 kopjes) – de hoofdbloem geeft een nootachtige smaak en een zachte kruim. Gebruik indien mogelijk durumgriesmeel.

  • Brood- of bloem voor alle doeleinden: 100 g (ongeveer ¾ kopje) – zorgt voor elasticiteit. Volkoren kan gebruikt worden voor een iets steviger brood.

  • Actieve droge gist: 1 theelepel (3 g) – om het deeg te laten rijzen. (U kunt ook instantgist gebruiken door het direct aan de bloem toe te voegen.)

  • Zout: 1 theelepel (5 g) – zorgt voor een evenwichtige smaak.

  • Suiker (of honing): 1 eetlepel – voedt de gist en maakt het iets zoeter, waardoor de kleur verbetert.

  • Olijfolie: 2 eetlepels – door het deeg mengen voor extra vocht. Gebruik een beetje extra om in te vetten en te bakken.

  • Warm water: Ongeveer 300 ml (1¼ kopje) – om een ​​zacht deeg te vormen (ongeveer 38 °C om de gist te activeren). Voeg geleidelijk toe indien nodig.

  • Kookolie of boter: voor de pan – om aanbakken te voorkomen en de korst op smaak te brengen.

Routebeschrijving

  • Activeer gist: Meng in een kleine kom het warme water (ongeveer 38 °C), de suiker en de gist. Wacht 5-10 minuten tot het mengsel schuimig wordt.

  • Meng het deeg: Meng in een grote kom de griesmeel, bloem en het zout. Maak een kuiltje en voeg het gistmengsel en de olijfolie toe. Meng tot een ruw deeg. Leg het op een met bloem bestoven werkblad en kneed het ongeveer 5-7 minuten tot het glad en elastisch is (voeg indien nodig wat meer bloem of water toe).

  • Eerste opkomst: Bestrijk de kom licht met olie, leg het deeg erin en dek af met een doek. Laat het deeg op een warme plek ongeveer 1 uur rijzen tot het volume is verdubbeld.

  • Verdelen en vormgeven: Kneed het deeg en verdeel het in 2 of 4 ballen (afhankelijk van de gewenste grootte). Dek af en laat 5 minuten rusten. Druk vervolgens elke bal plat met je handpalmen of een deegroller tot een dikke pannenkoek (ongeveer 1-1,5 cm dik).

  • Pan voorverwarmen: Verhit een tajinepan van klei of een zware koekenpan op middelhoog vuur. Bestrijk de pan met olie. Als je een tajine gebruikt, verwarm deze dan tot hij heet is, maar niet rookt.

  • Brood bakken: Leg een deegcirkel in de hete pan. Dek af met een deksel of folie om de warmte vast te houden. Bak ongeveer 5-6 minuten tot de onderkant goudbruin is en de bovenkant gestold (je kunt stoomgaatjes zien ontstaan). Draai voorzichtig om en bak de andere kant 4-5 minuten tot hij goudbruin is. Druk af en toe aan voor een gelijkmatige baktijd. Leg de cirkel op een bord en houd warm. Herhaal dit met de rest van het deeg.

  • Dienen: Snijd elke matloue in punten terwijl ze nog warm zijn. Ze moeten luchtig en luchtig zijn. Serveer met dipsauzen, stoofschotels, honing of boter naar keuze.

Benodigde apparatuur

  • Mengkom (groot)
  • Maatbekers en -lepels
  • Garde of lepel (om te mengen)
  • Zware koekenpan, bakplaat of tajinepan
  • Spatel of tang (om te draaien)
  • Plasticfolie of deksel (om het rijzende deeg te bedekken)

Tips, probleemoplossing en variaties

  • Serveersuggesties en combinaties: Matloue is heerlijk met zowel zoete als hartige bijgerechten. Serveer warme plakken bij het ontbijt of bij de thee met honing, jam of boter. Combineer het bij de maaltijd met olijfolie, kaas of schep het op in stevige stoofschotels en soepen. Het is ook heerlijk met gekruide honing of oranjebloesemboter.
  • Bewaren en opwarmen: Bewaar afgekoelde matloue 1-2 dagen in een plastic zak of bakje op kamertemperatuur. Om ze op te frissen, wikkel je ze in folie en verwarm je ze 5-10 minuten in een oven van 175 °C (350 °F) of verwarm je ze kort in een koekenpan tot ze zacht zijn. Invriezen is mogelijk; ontdooien en opwarmen in een pan. Na verloop van tijd drogen matloue sneller uit dan ongezuurd brood vanwege de zachte kruim.
  • Variaties en vervangingen:
  • Zuurdesemversie: Vervang de gist door een kopje zuurdesem (verminder de hoeveelheid water enigszins en laat het deeg langer rijzen).
  • Volkoren: Vervang een deel van de witte bloem door volkorenmeel (het brood wordt dan steviger en nootachtiger). Verhoog indien nodig de hydratatie.
  • Zoete of hartige variatie: Voeg een snufje kaneel of oranjebloesemwater toe aan het deeg voor een heerlijke geur. Je kunt de bovenkant ook bestrijken met gesmolten boter en er sesamzaadjes over strooien voordat je gaat bakken.
  • Snel bakken: Na het vormen kun je de schijfjes ongeveer 10-12 minuten bakken op een ingevette bakplaat op 200 °C (400 °F), waarbij je ze één keer omdraait. De textuur zal dan droger en knapperiger zijn.
  • Tips van de chef:
  • Houd het vuur van de pan matig. Als het te hoog staat, verbrandt de buitenkant voordat de binnenkant gaar is.
  • Door de pan af te dekken, worden de hitte en stoom vastgehouden en wordt de binnenkant gaar.
  • Smeer olie rijkelijk op en onder het deeg, zodat er een goudbruin korstje ontstaat en het deeg niet blijft plakken.
  • Optionele add-ons: Meng het deeg de avond ervoor en laat het rijzen in de koelkast. Vorm het en bak het de volgende dag, nadat het is opgewarmd (dit langzame rijzen geeft het meer smaak).
  • Gerelateerde recepten: Voor een ongezuurd contrast, zie Sociale voorzieningen Voor een zoete griesmeelpannenkoek, probeer Baghrir (duizend-gaten pannenkoeken) hieronder.

Voedingsfeiten

Voedingsstof

Per portie (1 brood)

Calorieën

499

Koolhydraten

92 gram

Eiwit

15 gram

Vet

9 gram

Allergenen

Bevat gluten (tarwe)

10 augustus 2024

Cruisen in balans: voor- en nadelen

Reizen per boot, met name op een cruise, biedt een onderscheidende en all-inclusive vakantie. Toch zijn er voor- en nadelen om rekening mee te houden, net als bij elke andere vorm van…

Voordelen en nadelen van reizen per boot