Canelons, nasjonalretten i Andorra, er et eksempel på de robuste og rike kulinariske tradisjonene til denne lille pyreneiske nasjonen. Vanligvis fylt med en rik kjøttblanding,…
Canelons, nasjonalretten i Andorra, er et eksempel på de robuste og rike kulinariske tradisjonene til denne lille pyreneiske nasjonen. Disse bakte pastarullene – som ligner italiensk cannelloni – er vanligvis fylt med en rik kjøttblanding, og er dekket av et lag smeltet ost og omgitt av en fløyelsmyk béchamelsaus. Canelons er dypt forankret i katalanske matskikker, og er en elsket kosemat som ofte lages til spesielle arrangementer som jul eller familiesammenkomster.
Canelsons ynde kommer fra deres store tilpasningsevne. Vanligvis kombinerer man kalvekjøtt, svinekjøtt og kylling i den klassiske oppskriften, men i moderne tilpasninger kan det hende at man bruker spinat, sopp eller til og med sjømat. Resultatet er en rett som gjenspeiler Andorras respekt for langtidskokt, smakfull mat som fanger både rustikk appell og overdådighet.
6
porsjoner30
minutt1
time550
kcalCanelon-ruller ankommer bordet som et bevis på Andorras kulinariske arv, hver rull dekket av en silkemyk béchamelsaus som gir etter under gaffelen. Tolv møre pastaplater omfavner en blanding av kjøttdeig av kalv, svinekjøtt og kylling, krydret med hakket løk, hvitløk, en skvett hvitvin og et hint av paprika og muskatnøtt. En frisk tomat bidrar med lyshet til fyllet, mens olivenolje bærer de smakfulle aromaene gjennom lagene. Når pastaen er blanchert til den akkurat er smidig, fordeles kjøttblandingen langs hvert ark, kantene forsegles forsiktig før rullene legges i en lett oljet ildfast form. En blond roux – smeltet smør pisket med mel og gradvis beriket med varm melk – helles silkemykt over canelon-rullene, og et siste dryss revet ost danner en gyllen skorpe i den 25- til 30-minutters stekingen i ovnen. Disse canelon-rullene er tilberedt på forhånd og ferdigstilt under grillen for en sprø, sprø topp, eller ledsaget av sauterte sjampinjonger og spinat, og balanserer tradisjon og subtil variasjon. De snakker om familiesammenkomster, om vinterkvelder varmet av både ildsted og gjestfrihet.
12 cannelloni-pastaplater (eller ferdiglagde rør)
300 g (10,5 oz) kjøttdeig av kalv
200 g (7 oz) kjøttdeig av svin
200 g kyllingbryst, i terninger
1 middels løk, finhakket
2 hvitløksfedd, finhakket
3 spiseskjeer olivenolje
100 ml hvitvin
1 liten tomat, revet
Salt og sort pepper, etter smak
1 teskje paprika
En klype muskatnøtt
50 g usaltet smør
50 g hvetemel
500 ml (17 oz) helmelk, varm
Salt og hvit pepper, etter smak
En klype muskatnøtt
150 g revet ost (Emmentaler eller parmesan fungerer bra)
Fra rustikke ingredienser til festlige tradisjoner, utforsk hvordan Andorras kjøkken gir et deilig innblikk i byens pulserende identitet.
Canelons, nasjonalretten i Andorra, er et eksempel på de robuste og rike kulinariske tradisjonene til denne lille pyreneiske nasjonen. Vanligvis fylt med en rik kjøttblanding,…
Cargols a la Llauna er en beundret rett i andorransk mat, og viser stor respekt for enkelhet og kjernen av rustik smak. Serveres ofte som en…
Escudella i Carn d’Olla is the gastronomic trademark of Andorra, a small country nestled among the great Pyrenees mountain range. Designed to provide food and…
Xai a la Brasa, en typisk rett fra det pyreneiske fyrstedømmet Andorra, legemliggjør ånden i det barske fjellandskapet og den agrariske måten å ...
Respected Andorran culinary creation Trinxat captures the core of Catalan mountain cuisine. Made sautéed in pork fat or bacon until it achieves a golden, crisp…