믈린치(크로아티아식 구운 플랫브레드)

믈린치(크로아티아식 구운 플랫브레드)

믈린치는 오븐에 구운 얇은 납작빵을 조각내어 풍미 있는 로스트 육즙에 담가 먹는 크로아티아의 독특한 반찬입니다. 크로아티아에서는 예로부터 구운 가금류(특히 칠면조나 닭고기)와 함께 즐겨 먹습니다. 전통적으로 구이용 고기를 자른 후, 믈린치 위에 육즙을 부어 빵에 풍부한 풍미를 더합니다. 파스타와 비슷한 이 빵의 유래는 중세 시대로 거슬러 올라갑니다. 전설에 따르면, 16세기에서 17세기에 크로아티아 북부의 바울 수도사들이 이 납작빵으로 칠면조를 구워 먹는 풍습을 퍼뜨렸다고 합니다.

오늘날 믈린치는 특히 크리스마스나 부활절 같은 명절 가족 식사와 관련이 깊습니다. 밀가루, 물, 소금 한 방울만으로 만든 믈린치의 단순함은 소박하면서도 특별한 맛을 선사합니다. 한 크로아티아 음식 블로거는 다음과 같이 말합니다. “mlinci는 파스타의 한 종류로 전통적으로 구운 칠면조나 닭고기의 반찬으로 사용됩니다.”, 크로아티아의 휴일 식탁은 이 황금빛으로 주름진 납작빵 없이는 완벽하지 않을 것입니다.

믈린치(크로아티아 파스타 반찬)

레시피 작성자 트래블 S 헬퍼강의: 요리: 크로아티아어어려움: 중간
인분

6

서빙
준비 시간

10

요리 시간

40

칼로리

330

킬로칼로리

믈린치를 만드는 과정은 밀가루, 물, 소금, 그리고 때로는 계란을 섞어 반죽을 만들고, 종이처럼 얇게 펴서 바삭해질 때까지 굽는 것입니다. 식힌 후, 납작빵을 부수거나 잘라냅니다. 부순 빵 위에 끓는 물이나 뜨거운 팬에 기름을 붓고, 부드러워질 때까지 기다립니다. 이렇게 하면 로스트 육즙이 듬뿍 스며든 부드럽고 풍미 있는 "파스타"가 완성됩니다. 믈린치는 갓 구워서 먹는 것이 가장 맛있으며, 메인 고기에 부담을 주지 않으면서도 로스트 요리에 풍부한 맛을 더해줍니다.

재료

  • 다용도 밀가루 500g (약 4컵) – 플랫브레드 반죽을 형성합니다.

  • 큰 계란 2개 – 선택 사항으로 반죽을 더 진하고 황금색으로 만들어 보세요.

  • 소금 1티스푼 – 맛을 위해서.

  • 물 250ml – 단단한 반죽이 될 때까지 반죽합니다(점차적으로 첨가합니다).

  • 버터 또는 올리브 오일, 녹인 것 - 물기를 뺀 믈린치에 뿌려줍니다(선택 사항, 더욱 진한 맛을 원할 때).

  • 주스나 소금 국물을 볶다 – 서빙하기 전에 믈린치 위에 붓기에 충분한 양입니다.

지도

  • 반죽을 만드세요: 믹싱 볼에 밀가루와 소금을 넣고 섞습니다. 계란을 풀어서 넣습니다(계란을 사용할 경우). 물 200ml 정도를 붓고 반죽이 단단해질 때까지 섞습니다. 필요에 따라 물을 더 넣습니다. 부드러워질 때까지 짧게 반죽합니다. 뚜껑을 덮고 10분간 휴지시킵니다. (준비시간: 10분)

  • 얇은 시트를 말아보세요: 반죽을 6~8개로 나눕니다. 밀가루를 뿌린 작업대에서 각 반죽을 아주 얇은 원이나 타원형(두께 약 1mm, 너비 약 25~30cm)으로 밀어줍니다. 얇을수록 좋습니다. 웨이퍼처럼 얇게 펴야 하기 때문입니다.

  • 굽거나 토스트: 큰 프라이팬이나 프라이팬을 중불에서 센 불로 가열합니다. 반죽을 한 면당 약 3~4분씩, 또는 갈색이 돌고 부풀어 오를 때까지 굽습니다. (또는 200°C 오븐에서 한 면당 5~7분씩 구워도 됩니다.) 다 구워진 반죽은 식힘망이나 키친타월에 옮겨 담습니다. (조리 시간: 약 5분/장)

  • 쿨 앤 브레이크: 식으면 구운 플랫브레드를 5~7cm 크기의 정사각형으로 부수거나 자릅니다. 쟁반이나 접시에 평평하게 놓습니다. 사용하기 전까지는 덮어서 보관할 수 있습니다.

  • 서빙하기 전에 담가두세요: 서빙할 때는 끓는 소금물(또는 뜨거운 팬에 흘린 기름)을 부어서 잘게 썬 조각에 촉촉하게 적셔주세요. 1~2분간 그대로 두어 물기를 흡수시킨 후, 남은 물은 따라 버리세요.

  • 따뜻하게 제공하세요: 불린 믈린치를 접시에 담아냅니다. 풍미를 더하고 싶다면 녹인 버터, 올리브 오일, 또는 로스트에서 남겨둔 팬 그레이비를 뿌려주세요. 이제 믈린치가 부드럽고 향긋해져서 로스트와 함께 곁들여 먹을 준비가 되었습니다.

팁, 문제 해결 및 변형

  • 대체 재료 및 참고 사항: 계란을 사용하지 않을 경우, 물의 양을 약간 늘리고 계란을 빼면 질감이 좀 더 쫄깃해집니다. 글루텐 프리 밀린치(mlinci)를 만들려면 글루텐 프리 밀가루를 사용하세요(밀가루가 더 잘 부서집니다). 로스트 드립핑이 부족하면 끓는 소금물이나 닭고기 육수를 사용하면 수분을 보충할 수 있습니다. 이 레시피는 바삭한 플랫브레드를 만듭니다. 더 부드럽게 만들고 싶다면 반죽을 조금 더 오래 치대고 식용유나 우유를 1~2큰술 정도 넣으세요.
  • 서빙 제안 및 페어링: 믈린치는 구운 칠면조(purica s mlincima)나 닭고기와 함께 먹는 것이 일반적입니다. 잘게 썬 고기 옆에 곁들여 육즙을 한 방울도 남기지 않고 흡수하도록 하세요. 오리, 돼지고기 구이, 마늘 향이 나는 송아지 소스와도 잘 어울립니다. 크로아티아 북부에서는 칠면조와 믈린치에 달콤하고 시큼한 잼이나 크랜베리 ​​소스를 곁들이는 경우가 많습니다. 특별한 날을 위해 접시에 담긴 믈린치에 다진 파슬리나 파마산 치즈를 뿌려 장식하세요. 상큼한 화이트 와인이나 앰버 에일은 플랫브레드의 고소한 풍미를 더욱 돋보이게 합니다.
  • 보관 및 재가열: 익힌 (그러나 건조한) 플랫브레드 시트는 밀폐 용기에 담아 실온에서 며칠 동안 보관할 수 있습니다. 불린 후 남은 것은 냉장 보관하고 하루 안에 드세요. 눅눅해진 밀린치는 전자레인지나 오븐에서 약불로 살짝 데우고, 마르면 육수를 약간 뿌려주세요. 미리 구운 조각은 (불리기 전) 냉동 보관하여 나중에 사용할 수 있도록 잘 보관하세요.
  • 변형 및 대체: 계란 없는 레시피를 원하시면 계란을 빼고, 더 진한 반죽을 원하시면 물 대신 우유를 사용하세요. 다진 허브나 파프리카를 반죽에 섞어 풍미 있는 믈린치를 만들어 보세요. 시간이 부족하다면 시중에서 판매하는 무발효 플랫브레드나 토르티야를 사용하세요. 바삭해질 때까지 구운 후 잘라서 불려주세요. 스모키한 풍미를 원하시면 구운 소시지 기름을 사용하거나 닭고기 육수를 살짝 넣어도 좋습니다. 채식주의자는 양념 버터나 올리브 오일을 사용하여 불려도 됩니다.
  • 셰프 팁: 반죽을 아주 얇게 밀어 거의 투명해질 때까지 밀어주세요. 마르지 않도록 빠르게 작업하세요. 중불에서 타지 않고 갈색이 될 때까지 구워주세요. 각 반죽을 완전히 식힌 후 떼어내면 바삭해지고 다루기가 더 쉬워집니다. 반죽이 찢어지면 살짝 눌러 다시 붙여주세요. 균일한 반죽을 원하시면 구운 후 주방 가위를 사용하세요.
  • 선택 사항: 믈린치가 남았나요? 믈린치를 다른 용도로 활용할 수 있습니다. 아침 식사로 계란과 함께 스크램블하거나 캐서롤에 넣어보세요. 서빙하기 전에 물기를 뺀 믈린치에 라르동이나 튀긴 양파 한 티스푼을 넣어 풍미를 더하세요. 마지막으로 굽기 전에 치즈를 뿌려 그라탕 스타일로 즐길 수도 있습니다.
  • 관련 레시피: 믈린치는 구운 칠면조와 함께 먹는 것이 가장 유명하지만, 다른 구운 고기 요리와도 잘 어울립니다. 페첸카(구운 돼지고기)나 라즈니치(고기 꼬치)와 함께 드셔보세요. 또 다른 전통적인 조합으로는 명절 잔치에서 사슴고기나 거위고기와 믈린치를 함께 먹는 것입니다.
  • 필요한 장비: 믹싱 볼, 롤링 핀, 노스틱 프라이팬이나 그릴(또는 베이킹 시트), 도마, 날카로운 칼, 서빙 볼.

영양 정보(1회 제공량당)

칼로리

탄수화물

단백질

지방

섬유

나트륨

알레르겐

330

70g

12g

3g

3g

500mg

글루텐, 계란(사용 시)

8월 8, 2024

세계 최고의 카니발 10곳

리우의 삼바 광경부터 베니스의 가면을 쓴 우아함까지, 인간의 창의성, 문화적 다양성, 그리고 보편적인 축하 정신을 보여주는 10가지 독특한 축제를 탐험해보세요. 발견하세요…

세계 최고의 카니발 10곳