ジャイアンツプラキ

ジャイアンツプラキ

ギガンテス・プラキは、涼しい夜に温かい抱擁のように感じられる、ギリシャで愛されている家庭料理です。その名前は文字通り「皿の上の巨人」を意味し、主役の大きな殻付き豆(ギガンテス)に由来しています。この巨大なバタービーンズを煮込み、濃厚なトマトとオリーブオイルのソースで柔らかく焼き上げます。この工程はゆっくりと根気強く行われ、栄養満点で心温まる、ボリュームたっぷりのワンパン料理が完成します。玉ねぎ、ニンジン、セロリの太いリボンが香り高いベースとなり、ニンニクとハーブが土の風味を添え、シナモンをひとつまみ加えることでほのかな温かさが加わります。豆は一つ一つ、中はクリーミーになり、外側の甘酸っぱいトマトソースを包み込みます。

ギリシャの田舎の農民料理として発祥したギガンテス・プラキは、質素な食材が時間と技術によっていかに素晴らしいものになるかを示す好例です。伝統的に、豆は一晩水に浸し、弱火で煮込むことで、オーブンで乾燥させずに十分に柔らかくなります。次に、オリーブオイルをたっぷりかけたキャセロール皿でトマトと香味野菜と混ぜ合わせます。じっくりと焼くことで風味が完璧に溶け合い、キッチンには焼きトマトとオレガノの香りが広がります。豆は膨らみ、ほろほろと崩れるほど柔らかくなります。最後にブロイラーで軽くひっくり返すか、蓋をせずに焼くことで、ソースが濃厚な艶を帯びます。こうして、黄金色の縁と新鮮なパセリが美しく散りばめられたキャセロールが完成します。

ギリシャの伝統では、ギガンテス・プラキはベジタリアンのメインディッシュとして、またはメゼの一部として提供されます。この巨大な豆のベイクドをグリルチキン、オリーブ、フェタチーズと一緒に食べる日曜日のごちそうを想像してみてください。肉がたっぷり入っていないのに、これだけで十分楽しめます。温かいパンにのせて食べたり、大きなサラダを添えて口直しに楽しんだりする人も多いです。この料理は持ち運びにも便利で、ギリシャでは夏のランチに常温で、よく冷やしたワインと一緒に食べます。ボリュームたっぷりでシンプルな材料は、様々な料理に簡単にアレンジできるため、ギリシャ国外にも人気が広がっています。

ギガンテス・プラキの魅力は、作り置きの手軽さと、余った料理を美味しく食べられること。翌日は味がしっかりなじんでさらに美味しくなることで有名です。おもてなしの際には、事前に焼いておき、出す前にオーブンで温め直すだけでOK。小分け容器に入れて冷凍保存もできるので、食事の下ごしらえにも最適です。栄養面でも、豆のおかげで植物性タンパク質と食物繊維がたっぷり摂取できます。一食で満腹感が得られ、重くならずに満足感も得られます。オリーブオイルとハーブがコクと風味を引き出し、トマトが爽やかな酸味を添えています。豆が苦手だと思っていた人でも、この料理を気に入ってくれることが少なくありません。お祝いの席での「豆シチュー」という概念を覆す料理です。

ギガンテス・プラキを作るには、オーブンと深めの鍋さえあれば十分です。まず、乾燥豆を一晩水に浸すか、手早く作りたいなら缶詰の豆を使います。野菜を鍋でソテーし、トマトと調味料を加えます。半茹でした豆をオーブンに入れ、オーブンで焼きます。約30分後、蓋を外して表面を軽く焼き色をつけます。最後にオリーブオイルを少量かけ、パセリを散らし(フェタチーズの砕きを加えてもいいでしょう)、完成です。焼いている間、キッチン全体が食欲をそそる香りで満たされます。焼き上がる頃には、どんな料理にも合う、完璧なごちそうの出来上がりです。

ギガンテス・プラキ – 焼き巨大白インゲン豆

レシピ提供者 トラベルSヘルパーコース: メイン、キャセロール料理: ギリシャ、地中海困難: 中くらい
サービング

4

サービング
準備時間

15

調理時間

50

カロリー

370

キロカロリー

柔らかく育った特大バタービーンズを、玉ねぎ、ニンジン、セロリ、ニンニク、ハーブを加えた濃厚なトマトソースで焼き上げます。ベイリーフ、オレガノ、シナモンを少々加え、焼き上がったらオリーブオイルをかけ、パセリ(または砕いたフェタチーズ)を散らします。この素朴なキャセロールは、豆のクリーミーな食感と芳醇で香り高いトマトソースが際立つ、ボリュームたっぷりでタンパク質たっぷりの料理です。温めても常温でもお召し上がりいただけます。温かいパンやグリーンサラダを添えれば、地中海料理の完璧なごちそうになります。

材料

  • 乾燥ギガンテス豆: 乾燥リマ豆(ギガンテ豆またはリマ豆)1.5カップ(約300g)を一晩水に浸します。(時間がない場合、バタービーンズ15オンス缶2缶を水切りしてすすいでください。)

  • オリーブ油: エクストラバージンオリーブオイル大さじ3杯(45ml)(仕上げ用に追加)。

  • タマネギ: 中くらいの黄玉ねぎ 1 個、さいの目に切る。

  • にんじん: 皮をむいてさいの目に切った大きなニンジン 1 本。

  • セロリ: セロリの茎2本(みじん切り)(葉っぱがあれば葉の部分も一緒に)(このミリポワトリオが、定番の深みのある味わいをプラスします。)

  • ニンニク: クローブ3個、みじん切り。

  • 潰したトマト: 潰したトマト缶(15オンス)1缶、または新鮮な潰したトマト缶(2カップ)(手で潰したプレーンなダイスカットトマト缶でも可)

  • トマトペースト: 大さじ1杯(オプション、トマトの風味を強くしたい場合)。

  • ハーブとスパイス: ベイリーフ 1 枚、乾燥オレガノ 1 杯、シナモンパウダー 1/2 杯 (シナモンはギリシャ独特の調味料です)。

  • パセリ: みじん切りにした新鮮なパセリ大さじ2杯(飾り用に追加)。

  • 調味料: 塩小さじ1½(または好みの量)、黒コショウ小さじ½。

  • 液体: 豆が浸る程度の水または野菜スープ(約½~1カップ)

  • 飾り付け: 砕いたフェタチーズ(オプション)とオリーブオイルを少々。

  • レモンのくし切り: 盛り付け用(レモンジュースを加えると、一皿ごとに味が明るくなります)。

方向

  • 豆を浸すか調理します(乾燥豆の場合は30~40分)。 乾燥豆を使用する場合は、水に浸した豆を水切りし、すすいでください。新鮮な水を入れた鍋に入れ、約30分(または柔らかくなるまで)煮ます。水を切ります。 (缶詰の豆を使用する場合は、この手順を省略します。)

  • オーブンを予熱します。 豆を煮ている間に、オーブンを175℃(350°F)に予熱します。3~4クォートのキャセロール皿またはオーブン対応の鍋を用意してください。

  • 香味野菜を炒める(5分) オーブン対応の鍋にオリーブオイルを入れ、中火で温めます。玉ねぎ、ニンジン、セロリを加えます。野菜が柔らかくなるまで4~5分炒めます。ニンニクを加えてさらに30秒炒めます。

  • トマトソースを作る(3分) 潰したトマトとトマトペーストを加えて混ぜます。ベイリーフ、オレガノ、シナモン、塩、コショウを加えます。もし混合物が濃すぎるようであれば、約1/4カップの水を加えます。弱火で煮ます。

  • 豆とソースを混ぜ合わせる(2分) 水気を切った豆を鍋に加え、ソースが絡むようにかき混ぜます。缶詰の豆を使用する場合は、ここで約1/4カップの水と一緒に加えます。

  • 蓋をして焼く(30分) 鍋に蓋かアルミホイルをかぶせ、オーブンで30分焼きます。

  • 蓋をせずに焼く(10~15分) 蓋を外し、ソースにとろみがつき、豆が柔らかくなるまでさらに10~15分焼きます。キャセロールがパサパサしている場合は、少量の水を加えて混ぜてください。

  • 仕上げと飾り付け: オーブンから取り出し、ベイリーフを取り除きます。刻んだパセリを加えて混ぜ、味を調えます。お好みでフェタチーズを散らし、オリーブオイルをかけます。レモンのくし切りを添えてお召し上がりください。

ヒント、トラブルシューティング、バリエーション

  • 盛り付け例と組み合わせ:ギガンテス・プラキは、温かいピタパンかクラストパンと一緒に召し上がりください。濃厚なソースを吸い込むように、ギガンテス・プラキを添えてお召し上がりください。また、ギリシャ風サラダ(トマト、キュウリ、オリーブ、フェタチーズ)を添えて、ボリュームたっぷりの食事としてお召し上がりいただくのもおすすめです。たっぷりと召し上がってください。1人あたり1カップでボリューム満点です。グリルチキンや魚などのタンパク質の多い料理と合わせると、相性抜群です。
  • 保存と再加熱:残ったものは冷蔵庫で3~4日間保存できます。豆がソースを吸い込み、キャセロールが乾燥してしまう可能性があります。コンロまたはオーブンで、少量の水またはスープを加えて弱火で再加熱してください。必要に応じて冷凍保存し、解凍してフライパンで再加熱してください。
  • バリエーションと代用: スパイシーバージョン: 辛さを増すために、ソースに赤唐辛子フレークを小さじ 1/2 杯加えます。2. カボチャまたはスカッシュ: 豆の一部を角切りバターナッツ スカッシュに置き換えると、甘みが増します。3. ミートツイスト: スライスしたソーセージまたはベーコンを玉ねぎと一緒に炒めると、スモーキーな風味が加わります。4. 軽め: スープ風バージョンにするには、豆を 1 1/4 カップ、トマトを 1/4 カップ追加します。
  • シェフのヒント: 缶詰の豆を加熱しすぎないでください。缶詰を使用する場合は、煮崩れを防ぐために蓋をせずに短めに焼いてください。• 層ごとに味付けする: 乾燥豆の煮汁に塩を加え、ソースベースに深みを出すためによく味付けします。• 蓋を使用する: 蓋をして焼くことで水分が逃げません。鍋に蓋がない場合は、アルミホイルを使用してください。
  • オプションの追加材料:(買い物リスト)パン、フェタチーズ(追加)、葉物野菜のサラダ材料。(事前準備)豆は前日に浸して茹でておきます。朝に全体を準備して、後で焼くこともできます。
  • 必要な器具 - キャセロール皿(3〜4クォート)または蓋付きのオーブン対応フライパン、大きな鍋(豆を浸す/茹でる用)、木のスプーンまたはヘラ、シェフナイフとまな板、ストレーナーまたはザル。

栄養成分表示

栄養素

1食分あたり(1/4レシピ)

カロリー

370

総脂肪

11グラム

飽和脂肪

2グラム

炭水化物

60グラム

ファイバ

11グラム

糖類

6グラム

タンパク質

22グラム

ナトリウム

480mg

アレルゲン

豆類(豆類)を含む

(値は概算です。主なアレルゲン:豆類。)

2024年8月8日

世界のベストカーニバル 10

リオのサンバショーからベニスの仮面舞踏会まで、人間の創造性、文化の多様性、そして普遍的な祝祭精神を紹介する 10 のユニークなフェスティバルを探索してください。

世界のベストカーニバル 10