キベバ(アンゴラのオクラスープ)

キベバ(キアボ スープ) - オクラの粘液で自然にとろみがついたオクラ スープ。干し魚やヤギ肉が加えられることもあります。

キベバは、天然のとろみ付けとしてオクラの独特の食感を活かした、伝統的なアンゴラのシチューです。新鮮なオクラの鞘を切り刻み、玉ねぎ、ニンニク、トマトをソテーしてじっくり煮込み、オクラの粘液がとろみを増すまで煮込みます。このボリュームたっぷりのスープは、通常、ヤギ肉の細切りや塩漬けの干し魚などの柔らかいタンパク質を加えることで、スープに深みと風味を与えます。こうして生まれた、オクラの滑らかな食感を引き立てる、心安らぐ土の香りのシチューが完成します。スプーン1杯ごとに、トマトの鮮やかな甘さとほのかなチリの風味が玉ねぎのベースと溶け合い、加えられたパーム油がツヤとコクを与えます。オクラ自体がスープにとろみをつけるため、キベバには小麦粉やでんぷんは必要ありません。オクラの粘液がすべての材料を自然な絹のような膜で包みます。

キベバは、多くのアンゴラの家庭で栄養価の高い一鍋料理として楽しまれており、特に温かくて滋養豊かな料理が食べたい時によく食べられています。その濃厚な風味のバランスを取るために、フンゲ(キャッサバまたはトウモロコシのお粥)や米と一緒に出されることが多いです。アンゴラの食文化の伝統を反映して、この料理は柔軟性があります。クリーミーさを増すために少量のパーム油や砕いたピーナッツを加える料理もあれば、ほうれん草やカボチャの葉など、地元の緑の野菜を加える料理もあります。キベバの食感は、ナイジェリアのオグボノやリベリアのパラバーソースなど、西アフリカのオクラスープを彷彿とさせますが、そのシンプルさと味付けを通して独特のアンゴラらしさが感じられます。特にオクラが豊富に育つ農村部では、多くの家族が大きな鍋で料理を作り、みんなでシェアします。以下のレシピは、この伝統的な家庭料理を家庭で再現するための材料の選び方と準備方法を説明しています。

キベバ(アンゴラのオクラスープ) - 濃厚なオクラシチュー

レシピ提供者 トラベルSヘルパーコース: メイン、シチュー料理: アンゴラ、西アフリカ困難: 簡単
サービング

4

サービング
準備時間

20

調理時間

40

カロリー

350

キロカロリー

キベバは、オクラの粘液でとろみがついた、ボリュームたっぷりのアンゴラ風オクラスープです。まず、みじん切りにした玉ねぎ、ニンニク、そして生唐辛子(お好みで)をパーム油で柔らかくなるまで炒めます。角切りにしたトマトを加えて、軽く煮込むまで煮込みます。次に、柔らかいヤギ肉、または水に浸してほぐした干し魚を鍋に加え、水またはブイヨンを加え、肉に火が通るまで弱火で煮込みます。最後にスライスしたオクラを加えて、蓋をせずにオクラが柔らかくなり、スープにとろみがつくまで煮込みます。出来上がりは、肉と野菜の塊が入った濃厚な緑色のシチュー。本格的なアンゴラ料理で、ご飯やフンゲにかけて食べるのに最適です。

材料

  • オクラ: 500g(生または冷凍)を端を切り、スライスします。オクラの粘液がスープに自然なとろみをつけます。

  • タマネギ: 大きめに刻んだもの 1 個 – 風味のベースになります。

  • ニンニク: クローブ 2 個(みじん切り)- 風味に深みが加わります。

  • トマト: 中サイズのトマト 2 個(約 200 g)、みじん切り – 酸味と甘みを加えます。缶詰のトマトを潰したもの 1 カップで代用することもできます。

  • ヤギまたは干し魚: ヤギ肉(角切り)約300g、または塩干し魚(水に浸してほぐしたもの)約200g。ヤギ肉はコクを、干し魚はうま味を加えます。どちらか一方を風味豊かなタンパク質としてお使いください。

  • パーム油: 大さじ 2 杯(植物油で代用) - 色とコクを出すのに伝統的です。

  • 水またはスープ: 約1リットル(4カップ) – スープベースを作るのに使います。風味を増したい場合は、チキンストックまたは野菜ストックをお使いください。

  • 調味料: 塩(お好みで)、こしょう(小さじ1/2)、ローリエ1枚(お好みで)で香りづけ。辛さをお好みで、刻んだ唐辛子(アジ)またはチリパウダーを加えます。

  • オプションのアドイン: クリーミーにするには、砕いたピーナッツまたはスプーン 1 杯のピーナッツバター (大さじ 2) を加えます。最後にライムまたはレモンを絞って鮮やかさを加えます。最後にほうれん草またはケールをひとつかみ加えて野菜感をプラスします。

方向

  • 干し魚を使う場合は、ぬるま湯に20分ほど浸して水分を戻し、身をほぐして骨を取り除きます。(準備時間:20分)ヤギ肉を使う場合は、洗い、必要に応じて塩をひとつまみ加えて5分間下茹でし、水を切ります。

  • 厚手の鍋にパームオイルを入れ、中火で熱します。みじん切りにした玉ねぎ(唐辛子を使う場合はみじん切りも)を加え、玉ねぎが柔らかく透き通るまで(約5分)かき混ぜながら炒めます。

  • みじん切りにしたニンニクとローリエを加えて混ぜ、香りが立つまで1分ほど炒めます。次に、刻んだトマトを加え、スプーンでほぐしながら3~5分ほど炒めます。

  • 鍋にヤギ肉または魚のフレークを加え、トマトソースと混ぜ合わせます。2~3分煮込み、タンパク質にトマトの風味を絡めます。

  • 水またはストックを加え、沸騰させます。弱火にして蓋をし、肉が柔らかくなるまで煮込みます(ヤギ肉の場合は約30~40分、魚肉の場合は約5~10分)。時々かき混ぜ、必要に応じて水を足します。

  • 蓋を外し、スライスしたオクラ(砕いたピーナッツまたはピーナッツバターを使う場合は加えてください)を加えます。蓋をせずにさらに8~10分、オクラが柔らかくなり、スープがシチューのようなとろみがつくまで、優しくかき混ぜながら煮込みます。

  • 塩コショウで味を調えます。お好みでライムまたはレモン汁を絞り、刻んだコリアンダーまたはパセリを加えて混ぜ、盛り付けます。酸味がシチューのコクと調和します。

  • キベバは温かいうちに、フンゲまたは白米と一緒にお召し上がりください。みじん切りにしたネギやコリアンダーを添えるだけで、彩りと爽やかさが加わります。スープは置いておくととろみが増すので、残ったスープを温め直す際は少量の水を加えて混ぜてください。

ヒント、トラブルシューティング、バリエーション

  • 盛り付け例と組み合わせ:キベバは、フンゲにかけたり、ご飯やサツマイモと一緒に食べたりすることが多いです。苦味のある野菜(ソテーしたアマランサスの葉など)やアボカドを添えると、口の中がすっきりします。食べる直前にライムジュースを少し加えると、風味が引き立ちます。この料理は、濃厚な味わいを和らげるライトビールやハイビスカス(スイバ)ジュースとよく合います。
  • 保存と再加熱:スープは冷蔵庫で3~4日間保存できます。オクラは冷めると固まりますので、少量の水を加えて弱火で再加熱してください。解凍したオクラは食感が失われるため、冷凍は避けてください。再加熱する際はよくかき混ぜ、必要に応じて味を調整してください。
  • バリエーションと代替品: (1) ベジタリアン: 肉を完全に省くか、燻製豆腐と追加の野菜を使用します。(2) 追加材料: カボチャ、キャッサバ、またはニンジンをひとつかみ刻んで液体と混ぜるとボリュームが増します。(3) 追加の風味: トマトペーストまたはスモークパプリカを大さじ1杯追加すると深みが増し、仕上げにココナッツミルクを絞るとクリーミーになります。(4) 豆のオプション: よりボリュームのあるシチューにするには、調理の途中で調理済みの黒目豆またはインゲン豆を追加します。
  • シェフのヒント:とろみを最大限に引き出すには、オクラを小さく均等に切ります。オクラを加えた後は、かき混ぜすぎに注意してください。かき混ぜすぎると、余分な粘液が出てしまう可能性があります。より透明なスープにするには、オクラを加える際に小さじ1杯の酢を加えます。風味を豊かにするために、液体を加える前に香味野菜をよく炒めてください。鍋底が焦げ付かないように、厚手の鍋を使用してください。
  • オプションの追加材料:オクラを刻み、タンパク質を前もって水に浸しておくと、調理の手間が省けます。キベバは翌日の方がさらに美味しくなるので、作り置きに最適です。(買い物リスト:オクラ、玉ねぎ、ニンニク、トマト、ヤギ肉または干し魚、パーム油、ストック、ピーナッツ(お好みで)、ハーブ)
  • 必要な器具: - 厚底の鍋またはダッチオーブン – スープを煮込むため。 - ナイフとまな板 – 野菜とタンパク質を準備するため。 - 木のスプーンまたはおたま – かき混ぜたり、盛り付けたりするため。 - ブレンダーまたは乳鉢(オプション)– ピーナッツを砕くため(使用する場合は) - 計量カップ/スプーン – 液体とスパイス用。 - サービングボウルと食器 – スープを楽しむため。
2024年8月8日

世界のベストカーニバル 10

リオのサンバショーからベニスの仮面舞踏会まで、人間の創造性、文化の多様性、そして普遍的な祝祭精神を紹介する 10 のユニークなフェスティバルを探索してください。

世界のベストカーニバル 10