訪れるべきヨーロッパの穴場都市20選

訪れるべきヨーロッパの穴場都市20選

これらの隠れた都市の多くで、旅行者はヨーロッパの「真のエッセンス」に触れることができます。観光客の少ない中世の広場、職人の手がける市場、予約競争の必要もないゆったりとした湖畔のディナーなどです。タリンのハイテクな旧市街からオフリドのビザンチン様式の教会まで、それぞれの目的地が、それぞれに真髄を提供しています。これらの20のあまり知られていない都市は、ヨーロッパの主要観光地の10倍の文化的洞察と10分の1の混雑を提供します。2025年にこれらの都市を訪れることで、旅行者は混雑するよりも先にヨーロッパを満喫できます。低コスト、驚きの発見、そして小さなコミュニティを支援する機会を享受できるのです。つまり、これらの隠れた名所は、忍耐強く待つ人に、比類のない本物の体験を提供してくれるのです。

オーバーツーリズムの時代に、ヨーロッパのあまり知られていない都市は、真の文化、適度な混雑、そして低コストという、歓迎すべき選択肢を提供しています。旅行専門家が指摘するように、「隠れた名所」を宣伝することで、「人混みを離れた本物の体験」が生まれます。こうした知られざる目的地は、観光客が人里離れた場所を訪れる機会を提供し、同等の首都に比べて30~50%も低いコストで旅を楽しむことができる場合が多いのです(例えば、あるガイドブックによると、ラトビアのクルディーガではバックパッカーは1日約50~60ユーロで生活できるそうです)。これらの都市を訪れることは、観光地への圧力を軽減し、経済効果をより広く分配することにもつながります。持続可能な観光を推進する人々は、小さな町や辺鄙な村を訪れることで「地域社会を支援し、文化遺産や環境遺産を保護する」ことができると強調しています。

この記事では、旅行者を20都市へと導き、選定基準(海外からの旅行者が少ない、保存状態の良い歴史遺産、基本的なアメニティ、そしてユニークな魅力)を説明し、実用的な旅行プランのヒントを紹介します。バランスとリアリティを追求し、バルト海の中世都市からアルプスのスキー村、アドリア海の湖畔都市まで、ヨーロッパ各地を網羅しています。多くの都市はユネスコ世界遺産や新興のクリエイティブセンターとして知られています。例えば、タリンとクルディーガの歴史地区は、北マケドニアのオフリドと同様にユネスコ世界遺産に登録されています。その他にも、カシューブ湖水地方やイタリアのワイン産地の村々など、地域文化が評価されている都市もあります。

以下の表は、20の旅行先の概要を国、最適なテーマ、平均予算、旅行のピークシーズン、各都市の見どころとともにまとめたものです。この一目でわかるガイドは、詳細なプロフィールを読む前に、選択肢を比較するのに役立ちます。(注:平均費用は概算であり、季節や旅行スタイルによって異なる場合があります。各セクションでは可能な限り具体的な例を挙げています。)

最適な用途

平均日額費用(ユーロ)

訪問に最適な時期

ユニークなハイライト

タリン

エストニア

中世の遺産、技術

60~90ユーロ

晩春~初秋

ユネスコ世界遺産の中世旧市街、トップクラスのテクノロジー拠点

アルタ

ノルウェー

オーロラ、サーミ

100~150ユーロ

11月~3月(冬のピーク)

北極の冒険、ユネスコの岩絵

フェロー諸島

デンマーク

ドラマチックな自然

80~120ユーロ

5月~9月

そびえ立つ崖、草屋根の村

クルディガ

ラトビア

歴史ある町、予算重視

40~60ユーロ

5月~9月(閑散期)

ヨーロッパ最大の滝、ユネスコ世界遺産の旧市街

ブラショフ

ルーマニア

トランシルヴァニアの城

30~50ユーロ

5月~9月

ドラキュラ伝説の玄関口(ブラン城)とペレシュ城(シナヤ)

ザグレブ

クロアチア

中央ヨーロッパの文化

50~70ユーロ

春か秋

活気あるアートシーン(失恋博物館など)、旧市街の市場

ボヒン湖

スロベニア

高山の自然、ハイキング

40~70ユーロ

6月~8月

トリグラウ国立公園の玄関口、風光明媚なボーヒニ湖(ブレッドに代わる静かな場所)

ブレーメン

ドイツ

ハンザの歴史

60~100ユーロ

4月~10月(秋のオクトーバーフェスト)

中世のローランド像と市庁舎(ユネスコ)

サースフィー

スイス

一年中楽しめる山々

120~180ユーロ

夏と冬

車の通行が禁止されているアルプスの村、3,500mのケーブルカー 世界で最も高い回転レストラン

ゲント

ベルギー

中世建築

80~120ユーロ

4月~10月

中世の中心部がそのまま残されている:城、鐘楼、大聖堂

アヴェイロ

ポルトガル

運河と料理

50~80ユーロ

4月~6月、9月

色とりどりのモリセイロ船とオヴォス・モレのお菓子が彩る「ポルトガルのヴェネツィア」

甘い

イタリア

ワインカントリー

80~120ユーロ

5月~9月

ブドウ畑を見下ろす丘の上のスカリゲル城

リンク

イタリア

コモ湖の隠れ家

60~90ユーロ

4月~10月

湖畔の村に隠れた滝(オリド渓谷)

サトゥルニア

イタリア

温泉

50~80ユーロ

10月~4月(オフピーク)

無料の滝温泉(カスカーテ・デル・ムリーノ)

アルバラシン

スペイン

中世建築

35~60ユーロ

3月~10月

曲がりくねった壁に囲まれた、ピンク色に染まった崖の上の町

ピコ島

ポルトガル(アゾレス諸島)

火山とブドウ園

50~80ユーロ

6月~9月

ユネスコ世界遺産のブドウ園の景観とホエールウォッチング

を通して

ギリシャ

手つかずの島の生活

45~75ユーロ

5月~10月

車の乗り入れが禁止されている島、石造りの邸宅、中世の城跡

イーストボーン

イギリス、イングランド

海岸沿いのハイキング

70~110ユーロ

5月~9月

白亜の崖の下にあるビクトリア朝の海辺のリゾート(ビーチー岬)

カシュービア(地域)

ポーランド

湖と文化

45~70ユーロ

5月~9月

森林と100以上の湖、独特のカシューブ語と工芸品(刺繍の遺産)

オフリド

北マケドニア

ユネスコ世界遺産の湖畔の町

40~60ユーロ

5月~9月

ユネスコ世界遺産の湖とビザンチン教会(「バルカン半島の真珠」)

あまり知られていないヨーロッパの目的地を選ぶ理由 混雑した首都がニュースの見出しを独占していますが、賢い旅行者は観光客の足跡をたどらない場所を求めています。隠れた名所では、より本物の出会いが期待できます。ほとんど人がいない石畳の広場を散策したり、家族経営の居酒屋で食事をしたり、何世紀も続く伝統を直接見たり。イタリアの観光専門家が指摘するように、あまり知られていない街を探索することは「人混みを離れた本物の体験ができる」のです。こうした場所には、地域の祭りから職人の店まで、主流の観光の波に埋もれてしまった、その土地ならではの特徴が色濃く残っていることが多いのです。経済的にも、小さな都市ははるかに財布に優しい場合があります。例えば、ある旅行ガイドブックには、ラトビアのクルディーガでは食費と宿泊費が非常に手頃だと記されています。バックパッカーは1日約50~60ユーロで生活しており、プラハやオスロで同様の予算で行ける金額のほんの一部です。一般的に、あまり知られていないスポットは、ヨーロッパの有名観光スポットよりも30~50%安い傾向があります。

コストや文化だけでなく、隠れた名所を選ぶことは、より持続可能な旅行につながります。観光収入を、一部の人気スポットに集中させるのではなく、必要としている地域に分配するのです。専門家は、これをオーバーツーリズム対策として強調しています。観光客を小さな地域に誘導することで、「観光客の多い都市への負担を軽減し、旅行者にユニークな体験を提供できる」のです。さらに、静かな場所で過ごすことで、環境への影響も軽減されます。混雑した首都へのチャーター便を使わずに、自転車、ハイキング、またはローカル列車で移動できるのです。つまり、このリストに載っているあまり知られていない都市は、コストパフォーマンス、文化の完全性、パーソナルスペース、そして持続可能性など、あらゆる点で優れていると言えるでしょう。最後のセクションでは、スムーズな旅行を実現するための計画のヒント(これらの辺鄙な場所への行き方や時期など)を紹介します。

ヨーロッパの隠れた都市20選を選んだ理由。 このガイドを編集するにあたり、各都市は、その本来の個性とアクセスのしやすさ(少なくとも基本的な観光インフラ)を基準に選ばれました。どの都市も、主要都市に比べると海外からの観光客は大幅に少なく、選りすぐりの観光地ではなく、地元の本当の生活が息づく「隠れ家」です。地理的多様性(各地域から少なくとも1つか2つ)と多様な体験(歴史的な旧市街、スパ・リトリート、自然の驚異など)を目指しました。このリストに載っている都市の多くは、公式または非公式に注目に値します。たとえば、ユネスコは中世都市タリン、クルディーガの町、オフリドの文化的景観を世界遺産として認定しています。他にも、ユニークな記録やニッチを持つ都市があります。タリンは、中世の城壁に囲まれたハイテクインフラが評価され、モノクルの2025年調査で「スタートアップにとって世界最高の都市」に選ばれました。また、アルタの先史時代の岩絵は、北欧では比類のないものです。いずれの場合も、私たちが選んだ場所は、より主流の目的地にはない、豊かな歴史と本物らしさを提供します。

クイックリファレンス: 一目でわかるヨーロッパの隠れた名所 20 選。 上の表は、国、テーマ、予算、季節、見どころなど、すべての旅行先をコンパクトに比較したものです。例えば、このリストには、ブラショフ、アルバラシン、オフリドなどの古都と、アルタ、ボーヒン湖、サースフェーなどの自然豊かなリゾートが混在していることがわかります。各都市のベストシーズンも記載しているので、旅行計画を立てる際の参考にしてください。例えば、サースフェーのようなアルプスのリゾートは夏が最も日照時間が多く、アルタのような極北の地は冬のオーロラシーズンに輝きます。この概要を参考に、旅行者は自分の興味に合った都市を特定し、その後、以下の詳細を検討することができます。

目次

北欧の秘境

エストニア、タリン – 中世の技術の中心地

エストニア、タリン ― 中世のテクノロジーの中心地 ― 訪れるべきヨーロッパの知られざる都市20選

タリンは、おとぎ話のような歴史と現代のイノベーションが見事に融合した、類まれな街です。ユネスコ世界遺産に登録されている旧市街は、13世紀のハンザ同盟港として栄えた街並みを、驚くほど完全な形で残しています。頑丈な石壁の奥には赤い瓦屋根がそびえ立ち、細身の聖オラフ大聖堂の尖塔とゴシック様式の市庁舎が、どこまでも続く冬の絵葉書のような光景を描き出しています。しかし、徒歩圏内には、この街のもう一つの特徴、そびえ立つガラスとスチールの建物、おしゃれなカフェ、そしてストリートアートが広がります。こうした街並みの並置は、タリンの進化を反映しています。2025年の調査で「世界で最もスタートアップに適した都市」に選ばれたタリンは、石畳の街並みに加え、最先端のテクノロジー(エストニアの有名なe-Residencyプログラムを含む)を誇っています。雑誌『モノクル』が皮肉を込めて表現したように、タリンは「北欧の物価を気にせず、北欧並みの生活の質を実現」しており、高度なデジタルインフラと低い生活費が意外な魅力となっていると指摘しています。実際には、ヘルシンキやストックホルムよりもここではユーロの価値が高くなります。

旧市街の尖塔を越えると、活気あふれるクリエイティブな空間が広がります。かつて工業地帯だったロッテルマン地区は改装され、ブティックやデザインホテルが軒を連ねています。レンヌサダム水上飛行機港には現在、一流の海洋博物館があり、巨大な格納庫には第二次世界大戦中の潜水艦(レンビット)と有名な砕氷船スール・トールがそのまま展示されています。芸術愛好家は、ダウンタウンのすぐ外にあるカドリオルグ公園を散策できます。壮大な庭園に囲まれたロココ様式のカドリオルグ宮殿(ピョートル大帝の妻のために建てられた)がそびえ立ち、現代的なKUMU美術館ではエストニア美術が展示されています。さらに、小規模なピョートル大帝のコテージ博物館も近くにあります。この高台からは、タリンの中世のスカイラインとその向こうに広がる近代的な港の景色を一望できます。

  • アクセス方法: タリンの空港とフェリーターミナルは、ヨーロッパからのアクセスに便利です。格安航空会社とクルーズフェリーが多くの首都へ運航しています。タリンに到着すると、コンパクトな旧市街は歩行者専用です。その先には、近代的な路面電車網と豊富なライドシェアサービスがあり、カラマヤやテリスキヴィといったおしゃれな地区を散策できます。観光スポットや交通機関の割引が受けられるタリンカードもご利用いただけます。
  • 宿泊先: 格安ホテルからブティックホテルまで、選択肢は豊富です。旧市街の城壁のすぐ外(例えばカラマヤ)には魅力的なゲストハウスやデザインホステルがあり、市庁舎広場の中世の建物にはこぢんまりとした高級ホテルが軒を連ねています。予算が限られていても、おしゃれなテリスキヴィ地区周辺には清潔なホステルやAirbnbのレンタル物件が見つかります。
  • 旧市街以外の必見スポット: カドリオルグ以外にも、潜水艦を展示するレンヌサダム(水上飛行機港)博物館や、トームペアの丘展望台に登って街のパノラマビューを堪能するのもおすすめです。アバンギャルドなテリスキヴィ・クリエイティブ・シティ(旧工場群)には、クラフトビールのパブ、スタジオ、ストリートアートが集まっています。ウォーターフロントでは、ソビエト時代に建てられたブルータリズム建築のリンナハル・センターを訪れてみましょう。最後に、トラムで少し走れば、ピリタビーチとヨットマリーナに到着。石畳の街並みとは対照的に、驚くほど夏らしい雰囲気です。つまり、タリンは歴史愛好家にもデジタル時代の探検家にも、どちらも満足できる街なのです。

ノルウェー、アルタ – 混雑のない北極圏の冒険

ノルウェー、アルタ – 混雑を避けて北極圏を冒険 - 訪れるべきヨーロッパの知られざる都市20選

北極圏に位置するアルタは、トロムソの観光客で賑わう場所から遠く離れた、ノルウェー北部の風情を味わえる場所です。広大な松林とフィヨルドに囲まれ、北には野生のフィンマルク高原が広がります。アルタはオーロラ鑑賞で有名で、11月から3月までの晴れた夜には、空が緑や紫に染まることがよくあります。ノルウェー観光局によると、オーロラは「空が澄んで暗い9月から4月の間」ノルウェー北部の上空で舞い踊ります。(記録保管担当者によると、アルタのオーロラ観賞に最適な時期は11月から3月です。)観光客は、必要であれば日の出前に逃げ出します。アルタの人口はわずか2万人で、冬は長く静かな夜が訪れます。

この地の文化遺産は奥深く、フィヨルドの入り口にある岩絵を中心としたアルタ博物館はユネスコ世界遺産に登録されています。この博物館には、石器時代の狩猟民が残した「45か所の遺跡に残る数千点の岩絵と壁画」が収蔵されており、これはスカンジナビアで最大のコレクションです。白夜やオーロラの下でこれらの岩面彫刻の間を歩くのは、まさに非日常の体験です。今日、アルタはサーミ人への敬意も表しています。観光客は半遊牧民であるトナカイ遊牧民について学ぶことができ、トナカイそりツアーに参加したり、サーミ人の家族キャンプに出会ったりすることもできます。例えば、地元のアウトフィッターはアルタで「トナカイそりとサーミ文化」体験を提供しており、観光客を先住民族の伝統に触れさせています。

冒険好きな旅行者には、アクティビティが豊富にあります。冬の大自然をスノーモービル、クロスカントリースキー、犬ぞりのコースが縦横に走ります。夏(6月~8月)は、真夜中の太陽の下で、北極圏の植物が咲き誇る中、果てしないハイキングを楽しめます。小さな町自体はコンパクトで居心地の良い雰囲気で、色鮮やかなルーテル派の大聖堂と、地元の魚料理が自慢の居酒屋を含む数軒の飲食店がアルタエルヴァ川沿いに集まっています。ノルウェー全体と同様に、1日の平均費用は高め(約100~150ユーロ)ですが、その見返りとして、混雑のない大自然と本物の北国文化を堪能できます。訪れるのに最適な時期は、イルミネーションが美しい冬(11月~3月)、または日照時間が長い夏(6月~8月)です。

  • アクセス方法: アルタには地方空港があり、オスロとトロムソへの便があります。E6号線と高速バスもアルタとノルウェー南部を結んでいます。アルタに到着したら、岩絵遺跡やアルタ渓谷などの遠隔地の観光スポットに行くにはレンタカーが便利です。町の中心部までは路線バスが運行しています。
  • アルタ以外の必見スポット: 川沿いにあるアルタ教会(1917年建造)は、優雅な大陸様式の木造建築です。約20km離れた氷のホテル、ソリスニヴァへの寄り道もおすすめです。オーロラ鑑賞やハスキーサファリのナイトハンティングを楽しめます。夏には、ドラマチックなノルドカップ(北岬)まで車で3時間ほどかかります。どのコースを選ぶにせよ、アルタの魅力は澄み切った空、覆い尽くす静寂、そして他の旅行者にはなかなか見られない北極圏の体験です。

フェロー諸島(デンマーク) – ヨーロッパで最もドラマチックな風景

フェロー諸島(デンマーク) - ヨーロッパで最もドラマチックな風景 - 訪れるべきヨーロッパの知られざる都市20選

フェロー諸島は孤立と野生の美しさを体現しています。北大西洋に浮かぶデンマーク領の自治領であるフェロー諸島は、ギザギザの断崖、緑の山々、そして狭いフィヨルドに点在する小さな村々が織りなすタペストリーのような景観を呈しています。観光客は少なく、18の島々の住民は約5万5000人です。ある旅行者は、フェロー諸島について熱く語りました。 「ドラマチックな風景、険しい崖、手つかずのフィヨルド、そして人里離れた村々」 フェロー諸島の最大の魅力は、まさにそこにある。実際、ヴォーガル島から海に流れ落ちるムラフォスル滝や、チョルヌヴィークのリシンとケリンギンの海食柱といった象徴的な景観は、まるで神話から飛び出してきたかのようだ。写真愛好家やハイカーもここを訪れるが、その数は限られている。フェロー諸島は責任ある観光を奨励しており、道路拡張を制限し、地元のボートツアーを推奨している。

夏(5月~9月)は日照時間が長く、丘陵地帯がエメラルドグリーンに染まるピークシーズンです。冬の嵐によりデンマークへのフェリーが運休になるだけでなく、島々は霧と雪に覆われることもあります。これは、タフな旅人にとってはまた別の魅力です。料金は中程度(1日80~120ユーロ)ですが、輸入品と頻繁なフェリー乗船が含まれます。レイキャビクまたはコペンハーゲンが一般的な出発地で、アトランティック航空のジェット機とスミリルラインのフェリーがフェロー諸島へ運航しています。

  • アクセス方法: ほとんどの観光客は、アイスランド、デンマーク、またはイギリスからヴォーアル空港(ヴォーアル島)へ飛行機で到着します。島間の移動は、トンネルとフェリーといった優れた公共交通機関を利用しています。個人で島を探索する場合は、レンタカーの利用をお勧めします。ただし、車で島を走る際は、道路に羊がいたり、片側1車線のトンネルを通ることが多いので注意が必要です。
  • 観光スポットとアクティビティ: 主な体験には、ガサダルにあるムラフォスル滝へのハイキングが含まれます。「最大の必見スポットです…」 群島のシンボルあるガイドによると、「議会」は「議会」を意味するそうです。南部では、ヴェストマンナからボートサファリが出航し、ツノメドリが巣を作るそびえ立つ鳥の崖を見ることができます。トースハウンのような村では、芝葺き屋根の木造役人住宅(バイキング時代の議会に由来)が立ち並ぶ、古いティンガネス地区を散策してみましょう。VisitGaillioの著者によると、ティンガネス(旧市街)の「ティン」は文字通り議会を意味します。 「法律が作られる場所」 港沿いの赤と白の家々は、おとぎ話に出てくるような魅力を今も保っています。黒砂のチョルヌヴィーク湾は見逃せません。沖合に見える海食柱(リシンとケリンギン)の上に、芝生のターフ屋根の教会が建っています。漁師博物館ではフェロー諸島の伝統を詳しく知ることができ、屋外カフェでは本土の喧騒から離れた場所で新鮮なシーフードを味わうことができます。つまり、フェロー諸島は自然の祭典であり、限りなく写真映えし、大規模な観光の影響をほとんど受けていないのです。

東ヨーロッパの知られざる宝物

ルーマニア、ブラショブ – トランシルヴァニアへの玄関口

ルーマニア、ブラショフ – トランシルヴァニアへの玄関口 - 訪れるべきヨーロッパの知られざる都市20選

カルパティア山脈の麓に佇むブラショフは、まるでおとぎ話の中に迷い込んだかのような絵のように美しい中世の街です。ザクセン人入植者によって築かれたこの街には、石畳の旧市街があり、中央広場(ピアツァ・スファトゥルイ)はパステルカラーのバロック様式のファサードに囲まれています。旅行者はブラショフを、トランシルヴァニア地方の象徴的な城、ブラン城(通称「ドラキュラ城」)やシナイアのペレシュ城への拠点としてよく利用します。実際、日帰り旅行の旅程では、まずブラショフの広場へ行き、「その後、ドラキュラ城の愛称を持つブラン城へ」、そして帰りにシナイアに立ち寄ってかつての王家の夏の宮殿だったペレシュ城を訪れます。1883年に建てられたペレシュ城は特に豪華で、あるガイドブックは落成当時を「世界初の完全電力供給の城」と呼んでいます。対照的に、ブランは不気味な伝説(特にヴラド・ツェペシュとの薄いつながり)を持つ 14 世紀の要塞です。

ブラショフには、歴史と民話が溢れています。ゴシック様式の黒の教会(ビセリツァ・ネアグラ)は15世紀に建てられた大聖堂で、巨大なオルガンと黒い壁で有名です。「ルーマニア最大のゴシック様式の教会」と称されています。近くの庭園からは、中世の城壁や要塞の名残が垣間見えます。タンパ・ヒルまで歩いて登るか、ケーブルカーに乗らなければ、ブラショフを訪れることはできません。赤い文字で「ブラショフ」(ハリウッド風)と刻まれた看板があり、頂上からは瓦屋根と周囲の丘陵地帯のパノラマビューが楽しめます。下ったところには、活気のあるシャイ地区と評議会広場があり、カフェ、クラフトビールのパブ、市場が軒を連ねています。書籍博物館と個性的な中世武器博物館は、ニッチな文化的な雰囲気を醸し出しています。

ブラショフは西洋諸国の基準からするとお財布に優しい街です。1日あたりの費用(宿泊費、食費、交通費)は40~50ユーロ以下という場合が多く、東欧の拠点としては非常にリーズナブルです。街は歩きやすくコンパクトなので、街中での交通手段もほとんど必要ありません。訪れるのに最適な時期は、暖かくフェスティバルシーズンの5月~9月、または紅葉が森の斜面を覆い尽くす10月です。冬は寒くなりますが、近くのポイアナ・ブラショフ・スキーリゾートが営業しています。

  • 実用情報: ブラショフのトロンプ・ルイユ(騙し絵)のようなファサードと色鮮やかなストリートアートは、写真映え間違いなし。また、伝統的な宿屋では、グラシュやブランザ・モルドベネアスカといったルーマニア料理を味わうことができます。ブラショフへのアクセスは、ブカレスト経由(電車またはバス)、またはブランとラシュノフを通る風光明媚なルートを利用すれば簡単です。宿泊施設は、歴史的な家屋を利用したゲストハウスから、ダウンタウンにあるモダンなホテルまで幅広く、いずれも歩行者天国へのアクセスが良好です。つまり、ブラショフは、ペレシュを擁する王室様式の拠点と、本物のトランシルヴァニアの雰囲気の両方を兼ね備えており、近隣のブカレストやクルージュのような混雑はありません。

ザグレブ(クロアチア) – 見過ごされがちな首都

クロアチアのザグレブ – 見過ごされがちな首都 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

クロアチアの首都ザグレブは、ドゥブロヴニクやダルマチア海岸の影に隠れがちですが、独自の多様な雰囲気を持つ、おしゃれで歩きやすい街として静かに発展しています。その中心となるのが、アッパータウン(ゴルニ・グラード)です。曲がりくねった中世の路地と大きな広場が続く、歩行者天国のエリアです。ここには、ザグレブとクロアチアの国章が描かれたカラフルな瓦屋根が特徴の聖マルコ教会があります。ある旅行記にあるように、「アッパータウンは歴史に満ちている」そうで、ロトルシュチャク塔や聖カタリナ寺院、有名な失恋博物館(失恋の思い出の品を展示した風変わりな博物館)があります。下町(ドニ・グラード)には、にぎやかなカフェが並ぶオーストリア=ハンガリー帝国様式の大通りや、クロアチア全土の農産物やチーズを売る広大な青空市場であるドラツ市場の中心があります。

ザグレブの文化は洗練されており、クロアチア素朴美術館や現代美術館など、数多くの美術館を誇り、数多くのフェスティバルも開催されています。例えば、毎年開催されるストリートアートフェスティバルでは、隠れた中庭に壁画が展示され、冬にはオーストリアにも匹敵する魅力的なアドベント(クリスマス)マーケットが開かれます。街の端には、驚くほど緑豊かな場所も点在しています。動物園のあるマクシミール公園や、ゴンドラでアクセスできるメドヴェドニツァ山などがそびえ立っています。

ザグレブは予算的にも手頃です。食事、美術館、トラムのチケットで1日を過ごしても50ユーロ以下です。美術館地区と旧市街の間は「歩いて行ける」距離で、トラムも頻繁に運行しています。クロアチアで人気のプリトヴィツェ湖群を訪れるなら、ザグレブから始めるのが理にかなっています。多くのツアーでは、西へ2~3時間ドライブして、プリトヴィツェ国立公園の段々になった滝を見に行くことができます。(あるガイドはプリトヴィツェは「クロアチアの主要都市からそれほど近くない」と述べており、ザグレブを拠点として利用するのに適している理由を強調しています。)

  • アクセス方法: フラニョ・トゥジマン空港(中心部から南へ12km)は、ヨーロッパの主要都市からの便が発着しています。市内では、安価な路面電車とバスがほぼすべての地区を網羅しています。中心街に続くイリツァ通りなど、日陰のある遊歩道が整備されているので、散策も楽しめます。
  • 必ずやるべきこと: トゥカルチチェヴァ通りの屋外カフェで、地元のペストリーとコーヒーで朝食を。朝はドラツ市場を訪れ、地元の農産物、チーズ、蜂蜜を探しましょう。高さ60メートルのケーブルカーでサン・マルコ広場まで登り、教会の屋根を背景に写真を撮りましょう。風変わりな幻想博物館や、噴水と胸像のあるズリニェヴァツ公園周辺の楽しい雰囲気もチェックしてみてください。夜は、ザグレブのバーへ。旧市街にある小さな「コノバ」と呼ばれる飲食店では、チェヴァピやストゥルクリなど、最高の軽食が楽しめます。中央ヨーロッパの優雅さとイタリア東部の温かさが融合したザグレブは、時間をかけて訪れる人々にきっとご満足いただけるでしょう。

スロベニア、ボーヒニ湖 – 静かなブレッド湖

スロベニアのボヒン湖 - 静かなブレッド湖 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

有名なブレッド湖から車ですぐのボヒン湖は、より静かなアルプスのリゾート地です。スロベニア最大の湖であり、トリグラフ国立公園への玄関口でもあります。そびえ立つ山々と森に囲まれたボヒン湖は、ジュリア・アルプス山脈の奥深くに位置しています。湖畔には魅力的な村々が点在し(モストニツァ渓谷と滝はその一端にあります)、山々へと続く何マイルにも及ぶ遊歩道が旅行者を魅了します。ブレッド湖のリゾート地はしばしば混雑しますが、ボヒン湖は静かで落ち着いた雰囲気です。ある旅行ライターは、ボヒン湖は「そこは既に全く別の世界…ブレッド湖よりもはるかに静かです」と記しています。

ここではハイキングが主役です。手つかずのモミ林を抜けるトレイルは、トリグラウ山(標高2,864メートル)のパノラマビューや、サヴィツァ滝(湖の源流に流れ込む高さ78メートルの滝)のような隠れた滝へと続きます。夏には湖水がエメラルドグリーンに染まり、地元の人々は小さなビーチから泳いだり、パドルボートに乗ったりして過ごします。冬には、近くのフォーゲルスキー場(ケーブルカーでアクセス)が外国人にはあまり知られていませんが、壮大な景色を眺めながら氷河スキーを楽しむことができます。実際、ケーブルカーは標高1,540メートルまでスキーヤーを運び、「雄大なアルプスの山々が一面にそびえ立つ」場所です。スノーボードを楽しむにしても、湖の雪景色を楽しむにしても、ボヒンは冬の隠れた名所です。

ボヒンでは、その自然豊かな田園地帯の環境を考えると、1日あたりの費用は比較的安く(40~70ユーロ)、宿泊施設は簡素なゲストハウスからスキーリゾートまで様々ですが、食事はボリュームたっぷりのスロベニア料理(イオタのシチューやマスなど)が中心です。訪れるのに最適な時期は、目的によって異なります。ハイキングや水泳を楽しむなら、フォーゲル山のチェアリフトなどの登山口がオープンしている6月から8月がおすすめです。晩春から初秋にかけては、空気が澄んでいて観光客も少なくなります。ただし、一部の宿泊施設はオフシーズンに休業するのでご注意ください。

  • アクセス方法: ボヒンへは、風光明媚なボヒン鉄道(トンネルと高架橋)、ボヒンスカ・ビストリツァを通る曲がりくねった道を車で、あるいはブレッドまたはリュブリャナからバスで行くことができます。湖に着いたら、すべて徒歩または湖岸沿いのローカルバスで行くことができます。湖周遊歩道では、自転車もレンタルできます。
  • ハイライト: 湖岸を越えて、サヴィツァ滝(ウカンツ起点)へのハイキングに挑戦してみましょう。フォーゲル・ケーブルカーに乗って、360度のアルプスの絶景をお楽しみください。ボヒン湖でボートをレンタルすれば、ブレッドとボヒン湖を比較できます。ここを訪れる観光客はほとんどいません。リブチェフ・ラズ村には、鐘楼のある古い石造りの聖ヨハネ教会があり、湖を背景に絵葉書のような美しい景色が広がります。写真愛好家なら、山々を背景にボヒン湖に映る日の出の風景を写真に収めるのがおすすめです。ボヒンは、四季折々、スロベニアの観光客で賑わう宝石のような街とは対照的な、静寂の空間です。

西ヨーロッパの秘密のスポット

ブレーメン(ドイツ) – おとぎ話のような港町

ブレーメン(ドイツ) - おとぎ話のような港町 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

ブレーメンは、ドイツの小さな都市でありながら、並外れた魅力を持つ街として、多くの人を驚かせます。中世のハンザ同盟の港町として、かつては主要な貿易拠点であり、今日ではその遺産を保った温かい雰囲気の街となっています。ブレーメンのマルクト広場の中心には、ユネスコ世界遺産に登録された2つの至宝、15世紀の市庁舎とローラント像が立っています。1404年に彫られた高さ10メートルの石造りの騎士ローラントは、街の自由の象徴でした。言い伝えによると、ローラントが立っている限りブレーメンは自由であり続けるとのこと。実際、ユネスコはブレーメンの市庁舎とローラントは「ハンザ同盟の重要な貿易中心地としての街のアイデンティティを象徴している」と述べています。今日では、美しいファサードと青銅の扉の入り口は必見で、旅人が幸運を祈ってローラントの親指を回すという風変わりな伝統があります。

広場の向こうには、狭い路地が続き、木骨造りの家々、グリム兄弟の寓話に登場する有名な音楽隊の像、そして職人の店が並ぶ曲がりくねったシュノーア地区が広がります。文化的な名所としては、素晴らしい建築博物館や、バロック様式の内装と展望塔を備えた聖ペーター大聖堂などがあります。ブレーメンには活気あふれる雰囲気も漂っています。ある旅行ジャーナリストが「美しい歴史的建造物と、航空・宇宙産業を中心とした近代産業が融合している」と評したように、これは現在の経済状況を反映しています(エアバスの工場があります)。街はコンパクトで親しみやすい雰囲気で、地元のブリューハウスでビールをゆっくり飲んだり、シュラハテ川沿いの遊歩道を散策したりと、ゆったりと過ごすことができます。

ブレーメンは、ハンブルクやミュンヘンよりも予算を抑えて旅を楽しめるでしょう。宿泊施設は、市庁舎近くの歴史ある宿から、ダウンタウンの新しいホテルまで様々です。街は歩きやすく(大部分が歩行者専用)、路面電車とバスのネットワークも充実しています。ブレーメンを満喫するには、川沿いのパティオにある地元のベックス醸造所を訪れてみてください。

  • 必見スポット: 市庁舎の金色に輝くポーチに登って広場のパノラマビューを堪能しましょう。内部の黄金の部屋には、華やかなルネサンス様式のホールがあります。1920年代に建てられた表現主義的なレンガ造りの通り、ベッチャー通りもお見逃しなく。博物館や工芸品店が軒を連ねています。ユーバーゼー博物館(世界の文化と自然史)や、現代的なものを求めるならウニヴェルズム科学センターへ。日帰り旅行なら、歴史ある港町ブレーマーハーフェン(1時間ほど)には、海洋博物館と新しくオープンしたクライマハウス(気象と気候科学の展示)があります。ブレーメンに戻ったら、中世の広場を散策し、混雑を避けてボリュームたっぷりのドイツ料理を味わうのが日々の楽しみです。

スイス、サースフェー – 車のないアルプスの楽園

スイス、サースフェー – 自動車のないアルプスの楽園 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

ペンニネアルプスの高地、サースフェーは、標高4,000メートル級の山々(標高4,500メートルのアラリンホルンを含む)に囲まれた、絵本のような村です。サースフェーの魅力は、村の中心部への車の乗り入れが禁止されていることです。観光客はタクシーまたは電気バスで村に到着し、広い木製の遊歩道を歩きながら、澄んだ山の空気を吸い込みます。その結果、交通騒音はなく、カウベルと教会の鐘の音だけが聞こえる、静寂の空間が広がります。この牧歌的な環境は、世界クラスの山へのアクセスによってさらに引き立てられています。エレベーター式のケーブルカーで標高3,500メートルのミッテルアラリン駅まで登ると、360度のパノラマビューと「世界最高峰の回転レストラン」が待っています。氷河や険しい峰々を眺めながら、スイスアルプス料理を堪能できます。

サースフェーは一年を通して楽しめるワンダーランドです。冬は、ザース・グルントとザース・アルマゲルに隣接する一流スキーリゾートで、氷河のおかげで10月から5月まで雪が保証されています。夏には、ハイカーや登山家が高山の草原や山小屋へと続くトレイルに挑戦し、子供たちは村の2つの湖で遊びます。観光担当者が指摘するように、サースフェーは「標高3,600メートルの素晴らしいスキーエリア、そして雄大な山の景色と氷河で知られています」。町にはシャレー風のホテル、スパ施設、フォンデュレストランなどがあります。

サースフェーを訪れるのに、大金を費やす必要はありません。平均的な1日の費用は、スイスの他のリゾート地とほぼ同じです(宿泊費込みで約150~200ユーロ)。多くの観光客は鉄道パスを利用して、中価格帯のゲストハウスに宿泊します。オフシーズンの夏季(7月~8月)は、料金が下がり、村は緑豊かな花々で彩られます。この時期はまさに「隠れた宝石」と言えるでしょう。ヴェルビエやツェルマットに比べると観光客はそれほど多くありませんが、リフトや施設はすべて稼働しています。

  • アクセス方法: 最寄りの鉄道駅がある町はフィスプ(チューリッヒまたはジュネーブと接続)です。そこからは、風光明媚なバスまたはタクシー(電気自動車)がサースフェーまで運行しています。町に着いたら、すべて徒歩で移動します。食料品や荷物が必要な場合は、電気自動車のレンタルカーをご利用ください。
  • ハイライト: ケーブルカーでの高さだけでなく、ミッテララリンにある氷河に彫られた氷の洞窟、アイスパビリオンも見逃せません。街では、スイスアルプス博物館を訪れて登山の歴史を学びましょう。あまり知られていないホーサース山には、ハイキングやゴンドラで登り、18の4000峰の眺望を楽しめます。標高3000mの回転レストラン「Peak2Peak」でのディナーは忘れられない思い出になるでしょう。一日の終わりには、山々を見下ろす村のプールでゆったりとくつろぎましょう。サースフェーでは、山の雄大さとアルプス文化が、静かで車の通行がない環境で融合しています。

南ヨーロッパの隠れた宝物

ポルトガル、アベイロ – ポルトガルのヴェネツィア

ポルトガルのヴェネツィア、アヴェイロ - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

ポルトガルの西海岸に位置するアヴェイロは、いくつもの塩水ラグーンと運河に沿って広がる街で、「ポルトガルのベニス」の異名をとっています。街の通りには、明るいアールヌーボー様式の建物とパステルカラーのモリセイロ船が並んでいます。これらの細長い船(元々は海藻の採取に使われていました)は、現在では観光客に運河クルーズを提供しています。あるガイドブックが述べているように、アヴェイロは「運河網を中心に築かれ」ており、「色鮮やかなモリセイロ船、アールヌーボー様式の建築、そして豊かな海事遺産で知られています」。アーチ橋の間の運河をクルーズすると、華やかなタイル壁画や古い塩倉庫を垣間見ることができます。

アヴェイロの地元の生活は、食と市場を中心に展開しています。ぜひ試していただきたい名物は、卵黄と砂糖をウエハースで包んだクリーミーなお菓子、オボス・モーレスです。市場には新鮮な魚介類が溢れています(イカライスやヤツメウナギのシチューはいかがでしょうか)。近くのコスタ・ノヴァ村では、ビーチ沿いに色鮮やかな縞模様の漁師の家々が立ち並び、ストライプ模様の遊歩道はまさに写真撮影の天国です。アヴェイロの港と魚屋は伝統的なポルトガルの面影を残しつつ、学生街の多いおしゃれなカフェも軒を連ねています。

気候は一年を通して穏やかですが、夏休みを避けるなら春(4月~6月)と秋が理想的です。街はコンパクトにまとまっており、ほとんどの観光スポットは徒歩または自転車で回ることができます(運河沿いでは自転車レンタルが人気です)。予算重視の旅行者にとって、アヴェイロは魅力的な選択肢です。宿泊費と食費はリスボンやポルトよりも安く、例えば質素なペンションやホステルでは1泊20~30ユーロ程度で宿泊でき、日帰り旅行(食費、交通費)も40~60ユーロ程度と安くなることがあります。

  • アクセス方法: アヴェイロはポルトの南約70kmに位置しています。両都市間は列車(1時間)で頻繁に結ばれており、直通バスも運行しています。アヴェイロに到着したら、モリセイロ船で美しい景色を巡るオリエンテーションツアーに参加しましょう。自転車をレンタルして、フラミンゴやコウノトリが集まる街のすぐ外にある塩田を散策することもできます。
  • 何をするか: モリセイロに乗ってサン・ロケ運河を滑るように下ります。アヴェイロの旧市街を散策し、タイル張りのファサードを眺めましょう。カフェになった旧駅舎(屋根はアヴェイロのアンティゴの貝殻の形をしています)で、焼きたてのジェラートを味わいましょう。リア・デ・アヴェイロ塩田を訪れ、フロール・デ・サル(海塩)の採取工程を見学しましょう。自転車でわずか10kmの距離にあるコスタ・ノヴァもお見逃しなく。キャンディストライプに塗られたビーチハウスは、典型的なポルトガルの海辺の写真を撮るのに最適です。アヴェイロは小さいながらも、様々な魅力にあふれています。何時間でも散策したくなるほど魅力的で、地元の色彩と甘美さを存分に味わえます。

ソアーヴェ(イタリア) – 本物のイタリアワインの産地

イタリア、ソアーヴェ – 本格イタリアンワインの産地 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

ヴェローナの東、起伏に富んだブドウ畑に囲まれたソアーヴェは、石造りの丘陵都市です。静かな緑の野原を見下ろす10世紀の城がそびえ立っています。イタリア全土で愛されている、すっきりとした白ワイン、ソアーヴェワインの産地として最も有名です。ここでは、ゆったりとした生活がブドウを中心に回っています。秋には、街のカフェで泡立つソアーヴェの樽出しが販売され、地元の人々は自分たちの丘で作られたヴィンテージワインについて誇らしげに語り合います。街自体も美しく保存されています。中世の城壁は、スカイラインにそびえ立つ崖の上の城(カステッロ・ディ・ソアーヴェ)を囲んでいます。城壁と塔は登ることができ、広大な景色を眺めることができます。城壁の内側には、象牙色の漆喰塗りの家々が並ぶ静かな小道がメイン広場へと続き、地元の人々は伝統的なイタリア料理のディナーの前に食前酒を楽しんでいます。

ヴェローナから電車でわずか20分の距離にあるにもかかわらず、ソアーヴェはまるで別世界のようです。「中世の城壁に囲まれた輝かしい歴史を持つ街」と呼ばれ、その城壁は今もなお健在です。中世ヴェネツィアの絶頂期に築かれた要塞、スカリゲル城は、街の目玉となっています。城の塔や胸壁を散策し、パッチワークのように広がるブドウ畑と遠くのアルプス山脈の絶景を堪能してください。近くの小さなワイナリーでは、試飲を楽しめます(ガルガネーガベースの辛口ソアーヴェ・クラシコはおすすめです)。地元のグルメもワインによく合います。ポレンタ、マッシュルームのリゾット、素朴なトラットリアの手打ちパスタなど、ぜひお試しください。

ソアーヴェはゆったりとした雰囲気で、混雑も少ないので、人混みに揉まれるよりもテラスでワインをゆっくり味わいたい旅行者に最適です。1日の滞在費は手頃で、ワインと食事込みで約80~120ユーロです。訪れるのに最適な時期は、気候が温暖でブドウ畑が青々と茂る晩春から初秋です。秋にはブドウの収穫とワインフェスティバルが開催され、ソアーヴェの魅力がさらに増します。

  • アクセス方法: ヴェローナ-ヴィチェンツァ線にある小さなソアーヴェ駅は、ヴェローナやヴェネツィアからの日帰り旅行に最適です。あるいは、風光明媚な田園地帯をドライブするのも良いでしょう。町の中心部は完全に歩行者天国なので、外に駐車するか、路線バスをご利用ください。
  • ハイライト: 丘の上にあるソアーヴェ城は必見です。階段を上ると、ソアーヴェ平原の最高の景色が広がります。近くにある家族経営のワイナリーを訪れてみましょう(多くのワイナリーでは古い地下貯蔵庫の洞窟見学ツアーを行っています)。町の広場では、ソアーヴェのワインと地元産チーズを味わいながらゆったりとくつろぎましょう。ちょっと一風変わった散歩を楽しみたいなら、ポルタ・アクイラ近くの下町の、魅力的で静かな路地を散策してみましょう。ソアーヴェは小さな町ですが、中世の城壁、温かいおもてなし、そしてヴェネト州最高級の白ワインなど、本物のイタリア体験を味わえます。

イタリア、ネッソ – コモ湖の秘密の村

イタリア、コモ湖畔の秘密の村、ネッソ - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

コモ湖畔では、多くの旅行者がベラージオやヴァレンナへと引き寄せられますが、湖の最も魅力的な秘密の一つは、コモ市からわずか25km北にあるネッソ村です。狭い渓谷に佇むネッソは、双子の滝と、滝に架かる12世紀のロマンチックな石橋で有名です。ある旅行ブロガーはネッソを「本物の魅力、美しい滝、そして歴史ある石畳の路地で知られる静かな村」と評しています。確かに、村の赤褐色の屋根のコテージは、急流を渡る歩道橋(ポンテ・デッラ・チヴェラ)を中心に、丘の斜面に幾重にも建っています。その橋から、幅の広い急流が湖に流れ落ちています。コモ湖畔ではめったに見られない、爽快な光景です。

西岸の観光地と比べると、ネッソは静寂に包まれています。まるでタイムスリップしたかのような雰囲気で、地元の人々は橋の縁からスズキを釣り、広場には今でも鶏が歩き回っています。趣のあるカフェでは、昼はエスプレッソ、夜はポレンタが楽しめます。真夏でも、橋の上で静かなベンチを見つけたり、滝壺にできた水たまりで涼んだりできます。コモ湖にしては宿泊費は手頃で(1日あたり約60~90ユーロ)、宿泊施設は丘の斜面に点在する数軒のB&Bやゲストハウスです。ある旅行ガイドによると、ネッソの宿泊費は観光客の場合1日あたり約60~90ユーロで、湖畔の有名な町よりも安いとのことです。

  • アクセス方法: ネッソには鉄道駅はありませんが、コモから頻繁にバスが運行しています。車では、狭い山道を通って行くことができます。村に入ると、すべて歩行者専用です。急な階段があるので、歩きやすい靴をお忘れなく。
  • 見どころ: 2つの主要な見どころは、その名の通り、渓谷の滝と中世の石橋です。橋の向こうには、崖に沿って石段が続いています。階段を上ってサン・マルティーノの古い教会を訪れ、村と湖のパノラマビューをお楽しみください。バス停はキエーザ広場にあり、ルネッサンス様式の教会と小さな広場が古き良きイタリアの雰囲気を醸し出しています。夏の夜には、滝に映る光が息を呑むほど美しいです。ガイド付きのツアーをご希望の場合は、コモ湖を周回するボートツアーがあり、水上からネッソ湖ならではの魅力を堪能できます。コモ湖の対岸には、大勢の人がヴィラにひしめき合う静かな村もありますが、ネッソ湖では、イタリアの有名な湖を独り占めできます。

イタリア、サトゥルニア – 無料の温泉パラダイス

イタリア、サトゥルニア – 無料の温泉パラダイス - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

トスカーナ州南部のなだらかな丘陵地帯に、天然温泉で世界的に有名な小さな村、サトゥルニアがあります。アルプスのスパリゾートとは異なり、サトゥルニアの温泉(ムリーノの滝)は屋外で完全に無料です。田園地帯から温泉が流れ出し、段々になったトラバーチンのプールに流れ込み、観光客はトスカーナの景色の中で浸かることができます。水温は年間を通じて約37.5°C(99.5°F)で一定しており、冬でも最適です。旅行ガイドは、「一番の魅力は?完全に無料で訪れることができることです」と絶賛しています。確かに、設備や料金は一切なく、聞こえるのは穏やかな水の流れる音と朝の光に立ち上る湯気だけです。このアクセスのしやすさはほぼ他に類を見ません。サトゥルニアでは、文字通り田園地帯にある巨大なホットタブに足を踏み入れることができます。

サトゥルニアを訪れるのは、街の観光というより、ウェルネス巡礼と言えるでしょう。温泉の湯船を何時間も渡り歩き、石についた苔をこすり落としたり、硫黄の温かさにただただ身を委ねて痛みを癒したりと、思い思いの時間を過ごせます。街には質素なトラットリアがあり、温泉の癒し効果を引き立てるボリュームたっぷりのトスカーナ料理(グリルしたビステッカとカリカリのパンなど)を提供しています。料金は驚くほど安く、あるガイドブックによると、1日50~80ユーロあれば十分だそうです(宿泊費と食費はトスカーナの他の地域よりも安いです)。

温泉はロマンチックな人々も魅了します。夕暮れ時に星空の下で過ごすひとときは、魔法のようなひとときです。夏場は混雑しますが、温泉は広々としており、地元の人々は日中の混雑を避けて早朝や深夜に訪れます。秋と春の訪れも美しく、紅葉が滝を縁取ります。ベストシーズンはイタリアの主要なホリデーシーズン以外。閑散期でも、温泉は心地よく楽しめます。

  • アクセス方法: サトゥルニアの温泉は村から徒歩わずか10分です(木製の標識を探してください)。車では、ローマまたはフィレンツェからサトゥルニアまで約2~3時間です。この地域には裏道が張り巡らされているため、レンタカーで簡単にアクセスできます。温泉まで公共交通機関はないので、町に滞在する場合はタクシーを利用することをお勧めします。
  • 体験できること: 温泉プールのほか、サトゥルニアのボルゴ(12世紀のロマネスク様式の傑作、サンタ・マリア・マッダレーナ教会)を散策しましょう。ツアーでは近くの ピティリアーノ そして ソヴァナ火山の尾根には、趣のある中世の町々が点在しています(ただし、観光客はそちらの方が多いです)。日没に合わせて訪れるのも楽しいアクティビティです。湯気が立ち上る白いプールが、薄暗い空を背景に輝く様は、忘れられない思い出となるでしょう。曲線を描く石灰岩の浴槽にゆったりと浸かれば、この場所がなぜ特別な場所なのか、すぐに分かります。 必見の秘密 トスカーナで自然な若返りを求める旅行者向け。

アルバラシン(スペイン) – ピンク色の中世の驚異

スペイン、アルバラシン ― ピンク色の中世の驚異 ― 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

アラゴン平原のはるか上空、アルバラシンはグアダラビアル川と切り立った崖の間の岩山に張り付いています。丘の上のこの村は、まるで生きた絵画のようです。家々は地元の粘土から得られる温かみのあるローズピンクの漆喰で塗られています。ある旅行作家はアルバラシンを「丘陵地帯にひっそりと佇む…小さなグアダラビアル川のヘアピンカーブの内側に築かれた」と評し、川の渓谷が三方を天然の堀のようになっています。厚い中世の城壁の背後には、路地、アーチ道、段々になった広場が入り組んだ迷路のように広がり、すべてがピンクがかった赤の統一された色調で彩られています。

アルバラシンは、その真の姿で長年認められてきました。アラゴン州政府はこれを公式に史跡保護区に指定し、綿密な修復作業によって、街は14世紀当時とほぼ同じ姿を保っています。訪れる人々は、騎士とムーア人の時代へと足を踏み入れたような気分になります。街の中心部には、13世紀に建てられたアルバラシン城が険しくそびえ立ち、今でも城壁に沿って続く円形の遊歩道を歩いて川の景色を眺めることができます。傾斜した通り沿いには、サンタ・マリア大聖堂などの大聖堂が丘を彩り、地元の店ではオリーブオイル、蜂蜜、工芸品などが販売されています。おそらく最も美しい場所は、曲がりくねった川を見下ろすミラドール(展望台)で、多くの写真家がここに立ち止まっています。

アルバラシンは、人里離れた場所にありますが、愛される秘密の町となっています。スペインのプエブロ・マス・ボニートス(最も美しい村)の一つに数えられ、観光客は厳重に管理されています。1日の予算は比較的手頃で(35~60ユーロ程度)、食事は家庭的な山の料理(塩漬け肉やシチューなど)が中心です。夏(6月~9月)は最も暖かく、春と秋は暑さや休日の混雑を避けられます。町の通りは狭いため、ほとんどは徒歩で移動しますが、郊外には小さな駐車場があります。

  • アクセス方法: アルバラシンはテルエル(マドリードまたはバルセロナから電車またはバスでアクセス可能)の南約30kmに位置しています。城壁への最後の15分間は、曲がりくねった山道を進みます。城壁内に入ると、荷物は軽くしてください。アクセスはすべて徒歩です。ブティックホテルやゲストハウスがいくつかありますが、特に夏場は事前に予約することをお勧めします。
  • ハイライト: 城壁を散策し、ピンク色の屋根とエメラルドグリーンの川が織りなすドラマチックな景色をお楽しみください。教区博物館を訪れ、地元の中世の芸術品や遺物を鑑賞しましょう。丘を15分ほど登ると、アルバラシン・インタープリテーション・センターがあります。ここでは、街のイスラム教の起源と自然環境について学ぶことができます。写真を撮るなら、アルバラシンが黄金色に輝く時間帯を狙うのがおすすめです。街全体が独特の色に染まります。最後に、気軽にお出かけになりたい方は、近くのピナレス・デ・ロデノの森を散策してみましょう。ここは先史時代の岩絵で有名です(街から徒歩でアクセスできます)。アルバラシンは、統一された建築様式と山の雄大さが見事に調和し、まるで隠れた中世の宝石のような雰囲気を醸し出しています。その静かな魅力は、まさに「ピンク色」で忘れられないでしょう。

観光客の足が遠のく島

ピコ島、アゾレス諸島、ポルトガル – 火山ワインの楽園

ポルトガル、アゾレス諸島、ピコ島 – 火山ワインの楽園 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

大西洋中部のアゾレス諸島にあるピコ島は、火山性のブドウ畑の景観で際立っています。ポルトガル最高峰のピコ山(標高2,351メートル)の斜面に、ブドウ栽培者たちは低い石垣で囲まれた何千もの小さな長方形の畑(「クライス」)を造りました。ユネスコはこの景観を「人間が形作った驚異的な景観」と呼び、石垣がブドウを大西洋の風や塩害から守っていることを指摘しています。その結果、緑のブドウ畑と黒い岩が海岸線まで続くパッチワークのような景観が生まれ、ユネスコ世界遺産「ピコ島のブドウ園文化の景観」として知られています。

ピコ島の文化は、ワインとクジラの融合です。かつて島は捕鯨で栄えていたため、現代の観光客にはホエールウォッチングクルーズが豊富に用意されています。4月から10月にかけては、マッコウクジラやシロナガスクジラを求めて帆船がピコ島沖を巡航します(アゾレス諸島はヨーロッパでも数少ないクジラの楽園の一つです)。陸に戻ったら、小さなワインセラーでヴェルデーリョ(ピコ島の白ワイン)を試飲しましょう。火山性の土壌とミネラルウォーターが、このワインに独特の風味を与えています。ある旅行ガイドはピコ島を「火山のワインパラダイス」と表現しています。まさにぴったりの名称です。

ピコ島は典型的な観光ルートから外れた、まさに一風変わった島です。二つの主要都市、マダレナとラジェス・ド・ピコは、正真正銘の気取らない雰囲気です。質素なペンションや旅館もあり、1泊50~80ユーロ程度で宿泊できます(シンプルなシーフードグリルの食事は10~15ユーロ)。ピコ山へのハイキングは、熟練トレッカーにとってのハイライトです(夏季のみ)。ハイキングをしなくても、島の周囲を車で巡れば、人里離れた黒砂の入り江や海食柱が姿を現します。

  • アクセス方法: ピコ島には小さな空港があり、ポルトガル本土や近隣のアゾレス諸島からの便が運航しています。ピコ島とファイアル島を結ぶフェリーも運航しています。島の田舎道を散策するには、レンタカーの利用を強くお勧めします。島全体を囲む主要道路は1本だけなので、交通は曲がりくねっている場合があります。
  • ハイライト: サン・ジョアンやビスコイトスといったクライス・ワイナリーを訪れ、ブドウ畑の垣根を散策しましょう。地元のワイナリーを見学し(歴史あるセラーでヴェルデーリョの試飲ができるワイナリーもあります)、マダレーナ港からホエールウォッチングに出かけましょう。運が良ければ、夕暮れ時に潮吹き穴が見えるかもしれません。絵のように美しいファイアル・ダ・テッラのトレイルをハイキングしてサルト・ド・カブリートの滝へ行ったり、ラゴア・ド・カピタオンの火口湖までドライブしたりしましょう。文化的な体験をしたいなら、ラジェス・ド・ピコにある19世紀の捕鯨博物館を訪れてみましょう。ピコ島は、ブティックや人混みのない、火山、ブドウ畑、そして海の壮大なハーモニーを楽しめる、一味違う魅力に溢れた場所です。

ギリシャ、ハルキ島 – 手つかずのギリシャの楽園

ギリシャ、ハルキ島 – 未開のギリシャの楽園 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

ハルキ島(ハルキ島とも呼ばれる)は、ロドス島西岸沖に浮かぶ小さなドデカネス諸島の島です。人口は400人にも満たず、ゆったりとしたギリシャの島暮らしを体現しています。ハルキ島には車は走っておらず、石畳の路地とパステルカラーのネオクラシック様式の邸宅が立ち並ぶニンポリオという村があるだけです。あるガイドが言うように、ハルキ島は「時代を超越した貴族的な雰囲気」を漂わせ、「邸宅、花でいっぱいの路地、そして車はほとんど走っていない」のです。ブーゲンビリアが咲き誇る白い石畳の通り、日陰のある居酒屋で獲れたての魚料理が振る舞われ、港の広場では子供たちが遊んでいます。

ニンポリオはヴェネツィア時代の要塞に囲まれており(聖ヨハネ騎士団が14世紀に上層城を建設)、ハルキ島の戦略的な歴史を物語っています。現在、島の経済はシンプルです。漁師と海綿漁師がハルキ島周辺の海域で活躍しています。ギリシャ風のタベルナやカフェは20軒足らずで、誰もが気軽に利用できるため、どこでも好きな席に座ることができます。5月から9月にかけては温暖な気候で、ほとんど人がいないビーチを楽しめます。それ以外の時期はフェリーの運航本数が少なくなります。

ハルキ島は予算的にも非常に手頃です(1日約45~75ユーロ)。夏季には近隣のロドス島またはシミ島から毎日フェリーが運航しており(ロドス島から20~40分)、ドデカネス諸島の島巡りの途中の立ち寄り場所として最適です。小さなホテルが1軒とゲストハウスが数軒ありますが、夏季はすぐに満室になるので、早めの予約がおすすめです。

  • アクセス方法: ハルキ島へは、ロドス島(最も便利)またはシミ島からフェリーが出ています。フェリーからは、切り立った壁や春の緑の丘陵地帯がターコイズブルーの海へと続く、美しい景色をお楽しみいただけます。ニンポリオで下船し、島内のあらゆる場所を徒歩で移動します。島の主要道路(海岸線を周回する)は、徒歩またはレンタルバイクで行くことができます(ガソリンは高価で、スクーターが一般的です)。
  • ハイライト: ニンポリオ郊外の静かな小石のビーチでリラックスしましょう。徒歩10分でアクセスできます。村の上にあるカステロ(城)の遺跡を散策し、夕日の絶景をお楽しみください。ニンポリオの西側の尾根に沿って半日ハイキングすると、自然のままのビーチや古代の教会へと続きます(地元の人に案内を頼んでみてください)。時間に余裕があれば、ロードス島から日帰り旅行もおすすめです。ニンポリオでは、海辺の居酒屋でタコと地元産のブランデーを味わい、波の音に耳を澄ませて眠りにつきましょう。ハルキ島の魅力は、その真のシンプルさにあります。ゆったりとしたギリシャの島でありながら、未だ発見されていない魅力が満載です。

イギリスの見過ごされがちな観光地

イーストボーン(イギリス) – 本物のイギリスの海辺

イーストボーン(イギリス) - 本物のイギリスの海辺 - 訪れるべきヨーロッパの隠れた都市20選

イングランド南岸のイーストボーンは、ブライトンのような混雑を避けながら、英国の伝統的な海辺の雰囲気を味わえる街です。イギリス海峡に面したこの優雅な街は、サウスダウンズの麓に位置しています。観光ガイドブックにあるように、イーストボーンは「海とサウスダウンズの間に位置し」、「ビーチー・ヘッド(英国で最も高い白亜の断崖)からの息を呑むような絶景」を堪能できます。実際、北へ車で少し走るかハイキングすれば、ビーチー・ヘッドとセブン・シスターズへと到着します。ドラマチックな白い断崖が海に切り立っています。街自体もビクトリア朝時代の面影を色濃く残しており、壮大な桟橋、優雅な海辺の遊歩道、リージェンシー様式の町の中心部などが見られます。

ビーチを過ぎると、イーストボーンは緑豊かで落ち着いた雰囲気に包まれます。サウスダウンズ国立公園が町に隣接しており、なだらかな草に覆われた丘陵地帯やパノラマビュー(はるか下にはビーチーヘッド灯台)を散策したり、サイクリングしたりできます。町の中心部には、ビクトリア朝様式の赤レンガ造りのバンドスタンドやアールデコ調の劇場が、穏やかな魅力を添えています。フィッシュアンドチップスの店や海辺のアーケードは、古き良き英国を彷彿とさせます。桟橋で、新鮮なキッパーのイングリッシュブレックファーストやクリームティーを味わうのは、古き良き時代を彷彿とさせる、まさに本物の英国を感じさせるひとときです。

イーストボーンの物価はロンドンよりも安く、ベッド&ブレックファーストも豊富で、エドワード朝様式の住宅に建てられているところが多いです。アクセスも非常に良く、イーストボーンの鉄道駅からロンドンまでは約1時間半でアクセスでき、海岸まで路線バスも運行しています。

  • ベストタイム: 5 月から 9 月は、ビーチを散歩するのに十分な気候で、丘陵地帯は鮮やかな緑に覆われます。
  • 何をするか: もちろん、小石のビーチを歩き、秋の波に乗るサーファーを眺めるのも良いでしょう。セブン・シスターズ山脈の尾根をハイキングしてビーチー・ヘッドへ(崖の上の遊歩道からは壮大な海の景色が楽しめます)。干潮時には、人里離れたバーリング・ギャップの岩場を訪れてみましょう。街では、カーネギー博物館で地元の歴史を学んだり、アーンデール・マーケットで新鮮な農産物を探したりするのもお勧めです。イギリスらしい風景を楽しむなら、19世紀のランドマークであるグランド・ホテルでアフタヌーンティーをどうぞ。イーストボーンのさりげない海辺の魅力 ― 防波堤での釣り、遠くの崖、水平線に浮かぶ帆船 ― は、まさに穏やかな英国旅行の象徴です。

中央ヨーロッパの静かな一角

ポーランド、カズビ – 千の湖の国

ポーランド、カズビ - 千の湖の国 - 訪れるべきヨーロッパの知られざる都市20選

カズビ(カシュービア)は、ポーランド中北部に位置する文化と自然が豊かな地域で、湖、森林、そして独特のカシューブ文化で知られています。数百もの湖や池が点在し、風光明媚な内陸群島を形成しています。(伝説やいくつかの資料によると、湖の数は150から700ほどとされており、「千の湖の国」と呼ばれることもあります。)松林と澄んだ湖に囲まれ、木造のコテージと華やかな教会が建つ小さな村々が点在し、スラブ系カシューブ文化を反映しています。カズビの無形文化遺産の一つとして、ユネスコ世界遺産に登録されている「カシューブ刺繍のジュコヴォ流派」が挙げられます。この刺繍は、その精巧で多色彩豊かなモチーフが評価され、ポーランドの国家リストに登録されています。カシューブでは、村の通りで心地よいカシューブ語を耳にしたり、野外博物館 (スカンセン) で展示されている地元の民間伝承を見たりすることができます。

カシュビは自然愛好家にとって理想的な場所です。ウジジェ湖やラドゥニスキエ湖といった湖には静かなビーチがあり、大きな湖ではカヤックやヨットをレンタルできます。カシュビ中心部にあるウジジェ景観公園は、遊歩道と原生林が保護された地域です。冬のスポーツは少なめですが、秋には静かな湖面に映る鮮やかな紅葉が楽しめます。ここはポーランドで最も手頃な田舎の一つであるため、日当は非常に安く(多くの場合50ユーロ以下)、アグリツーリズモスタイルの宿では、伝統的なポーランドの農家料理(ピエロギ、魚の燻製、ライ麦パン)が楽しめます。

  • アクセス方法: この地域はグダニスクの北西約50~100kmに位置しているため、飛行機または電車でアクセスし、レンタカーを借りることができます。グダニスクやグディニャなどの主要都市からは、カズビまでバスまたは電車が運行しています。道路は森の中を縫うように走っているため、車があれば湖畔の町々を簡単に移動できます。宿泊施設は、主に家族経営のアグリツーリズム農場やゲストハウスです( 「農業観光」 標識)。
  • 体験できること: ヨットレースで有名なヴジジェ湖で泳いだり、ボートに乗ったりしましょう。ヴジジェ・キシェフスキエにあるカシュービア野外博物館では、魅力的な木製の風車を見学できます。工芸品店では、この地域で産出される琥珀を試食できます。ポーランド北部の最高峰であるヴィエジツァ丘陵の展望台に登り、湖が点在するカズビのパノラマビューを堪能しましょう。ウェバやコシチェジナといった村では、民族舞踊ショーを鑑賞したり、手作りの陶器や刺繍入りのリネンを買ったりできます。つまり、カズビはポーランドの穏やかな大自然へのリトリートを提供してくれるのです。マスツーリズムが訪れることは滅多にありません。

バルカン半島の隠れた宝石

北マケドニアのオフリド – バルカン半島の真珠

北マケドニアのオフリド – バルカン半島の真珠 - 訪れるべきヨーロッパの知られざる都市20選

山の斜面と深い青色の湖に挟まれたオフリド市は、古代の面影を今に伝える街です。オフリド湖自体はヨーロッパ最古かつ最深の湖の一つであり、透き通った水と固有の魚種で有名です。湖畔の「オフリド市」は豊かな歴史を誇ります。ビザンチン皇帝の宮殿、中世の要塞、そして数十もの古代教会が丘陵地帯に点在し、「バルカン半島の真珠」という愛称で親しまれました。今日、ユネスコはオフリド湖周辺の自然遺産と文化遺産を認定しており、この街の重層的な重要性を反映しています。ある旅行ガイドブックには、オフリド湖は「ユネスコ世界遺産…ヨーロッパ最古かつ最深の湖の一つ」と記されており、オフリドの中世の街の中心部がコンパクトにまとまっている様子が伺えます。

オフリド旧市街を散策すると、まるで歴史の中を歩いているような気分になります。石畳のメインストリート(サミュエル広場)は、9世紀の教会や噴水の間を通り過ぎていきます。丘の頂上にあるツァーリ・サミュエル要塞からは、街の屋根や湖を360度見渡すことができます。湖畔近くのオールセインツ教会(聖ソフィア教会)には、11世紀のビザンチン様式のフレスコ画が飾られています。オフリドの夜はゆったりとしており、地元の人々も観光客も、テラスでラキヤ(フルーツブランデー)を飲んだり、湖畔の遊歩道を散策したりしています。町の近くの湖岸ビーチは、夏には海水浴に最適です。

オフリドへの旅行は経済的です。バルカン半島の多くの観光地と同様に、宿泊費と食費は西洋諸国の基準からすると安価です(1日40~60ユーロ程度)。淡水マスはレストランの夜ごとの特別メニューです。ベストシーズンは晩春から初秋(5月~9月)です。冬は夜は冷え込みますが、観光客は少なくなります。イースターの週は特に賑やかで、時期を合わせて訪れると良いでしょう。

  • アクセス方法: オフリドには小さな空港があり、スコピエやヨーロッパのいくつかの都市への便があります。車では、スコピエから南西へ約3時間、アルバニアのティラナからは2時間半です。マケドニアの主要都市からはバスが定期的に運行しています。町に入ると、歴史的中心部はコンパクトで丘陵地帯です。郊外へはタクシーや路線バスが便利です。
  • 必見スポット: 要塞や教会に加え、30km南にある聖ナウム修道院までボートで行くのもおすすめです。10世紀に建てられた湖畔の修道院で、聖ナウムの泉とそこに住むペリカンで有名です。オフリド名物の淡水マスを湖畔で味わうのもお忘れなく(多くの居酒屋ではマスを丸焼きにして提供しています)。急な坂道を登ってカネオの聖ヨハネ教会へ。湖を見下ろす崖の上に建つ初期キリスト教の教会で、この国で最も写真に撮られる場所の一つです。オールドバザール地区では、職人たちが銀のジュエリー(オフリドパールとして知られています)や木彫りの工芸品を売っています。つまり、ユネスコ世界遺産に登録されたオフリドの宝物、自然の美しさ、そして温かさは、バルカン半島で必ず訪れるべき場所であり、この隠れたヨーロッパの都市リストの締めくくりにふさわしい場所です。
2024年8月8日

世界のベストカーニバル 10

リオのサンバショーからベニスの仮面舞踏会まで、人間の創造性、文化の多様性、そして普遍的な祝祭精神を紹介する 10 のユニークなフェスティバルを探索してください。

世界のベストカーニバル 10
2024年8月11日

アドリア海の真珠、ヴェネツィア

ロマンチックな運河、素晴らしい建築物、そして豊かな歴史的価値を持つヴェネツィアは、アドリア海に面した魅力的な街で、訪れる人々を魅了します。この街の中心地は…

アドリア海の真珠、ヴェネツィア