チェホチネク

チェホチネクは、ポーランド中北部、ヴィスワ川東岸に位置し、アレクサンドロフ・クヤフスキの東約10キロ、トルンの南東約20キロのところにあります。面積約15.31平方キロメートルの小さな温泉街で、2021年12月現在、10,442人が暮らしています。歴史的なクヤヴィア地方に位置するこの街は、広大な塩水塔と治療効果のある塩水温泉で有名です。19世紀初頭に最初の温泉施設が開業して以来、チェホチネクはヨーロッパで最も有名な健康リゾート地の一つへと発展し、ミネラル豊富な水、緑豊かな公園、そして中世の集落から現代のウェルネスの地への進化を物語る多様な建築遺産の組み合わせで、患者や観光客を魅了しています。

チェホチネクの地質学的基盤は、塩化物・ナトリウム、臭化物、ヨウ化物、第一鉄、ホウ素を豊富に含む塩水を生み出す深層の塩水帯水層を特徴としています。これらの鉱水は複数の泉から湧き出ており、中でも14番泉は、その異常に高濃度の治療用ミネラルから「自然の驚異」に指定されています。塩水は、木製の目盛り塔（柴で作られた精巧な構造物）のネットワークに送られ、塩水が滴り落ちて蒸発し、塩分濃度が上昇します。塩水が塔を流れ落ちる際、ミネラルエアロゾルを豊富に含んだ空気の流れが周囲に放出され、呼吸器系、心血管系、筋骨格系、神経系、婦人科系の疾患を緩和すると考えられている微気候を作り出します。吸入療法に加えて、町の病院や療養所では、塩水や硫黄の浴槽、泥パック、対象を絞った理学療法、吸入および洗浄療法、気候制御による暴露、治療的飲酒療法など、さまざまな温泉療法を採用しています。

チェホチネクの景観は、1世紀以上にわたる温泉を中心とした都市計画を反映しています。1872年から1875年にかけて造園家ヒポリット・ツィブルスキーの指導の下、数ヘクタールに及ぶ緩やかな起伏のある地形に、在来種および外来種の樹木や低木が植えられています。注目すべき樹木としては、カナダシラカバ（Betula papyrifera）、キハダ（Phellodendron amurense）、イチョウ（Ginkgo biloba）などが挙げられます。公園内には、1880年にエドワード・チチョッキがスイス風木造建築で建てた、地元ではクルサールとして知られるミネラルウォーターポンプ室を備えた木造パビリオンと、1909年にピオトル・フェダースが設計したザコパネ風の野外バンドスタンドがあります。公園の整然とした芝生と花の絨毯は、美的喜びを提供すると同時に、臨床医が屋外運動や気候療法セッションを実施するための機能的な空間も提供します。

この町の起源は、1379年にチェホチノという名で初めて記録された村に遡ります。語源は諸説あり、人名チェホタに由来するという説、ヴィスワ川のほとりに移住した隣村チェホチンの愛称とする説、そして地元の伝説によると、運命の恋人たちチェフとチナにちなんで名付けられたという説などがあります。愛称「チェホチネク」は1520年の記録に登場します。中世を通じてポーランド王国領内に位置し、18世紀まで農業的な性格を維持していました。

18世紀後半から19世紀初頭にかけての政治的激動は、チェホチネクの運命を大きく左右しました。1793年の第二次ポーランド分割により、この地域はプロイセン王国の支配下に入りましたが、1807年にナポレオンによって設立されたワルシャワ公国に組み込まれました。1815年のウィーン会議後、この地域はポーランド会議領となり、当初はロシア帝国内で自治権を享受していましたが、1844年に行政統合によりワルシャワ県に編入されました。この頃、第一次ポーランド分割でヴィエリチカやボフニャといった塩の産地がオーストリアの手に落ちたため、ポーランドの改革者、特にスタニスワフ・スタシッチは、チェホチネクと近隣のスロンスクに新たな塩資源があることを発見しました。スタシッチの主導により、1836年に塩抽出プロジェクトが開始され、最初の原始的な温泉工場が建設されました。温泉水の発見と組織的な利用によって、徐々に都市開発が進み、北の川岸では木造の浴場がより恒久的な施設に取って代わられ、1867年までにチェホチネクは鉄道でビドゴシュチュとワルシャワと結ばれ、帝国全土からの観光客の流入が容易になりました。

19世紀から20世紀への変わり目、チェホチネクでは建築活動が盛んになりました。1824年から1833年にかけて、ヤクブ・グラフは第一および第二の卒業塔の建設を監督しました。1859年には第三の塔が増築され、ヨーロッパ最大の複合施設が完成しました。ワジェンキIからIVまでの水浴場は、進化する様式の潮流を体現しています。H.マルコーニ、フリデリック・ロジェフスキ、J.ゲイが設計したワジェンキI（1845～1849年）は、フランシス・トゥルネルによる古典的な内装装飾が特徴です。P.フェダースが設計したワジェンキII（1910～1912年）は、新ロマネスク様式を採用しています。 J.マジェフスキ設計のワジェンキIII世とIV世（1898～1906年）は、世紀末から現代にかけてのモダニズムの要素を融合させています。1925年に深さ415メートルの塩水泉の上に建てられた「キノコ」噴水は、天然の吸入器として機能しています。1962年の設計に基づく6代目は、定期的な修理を経て2019年5月に再オープンしました。最近では2018年4月に被害を受けました。

1918年にポーランドの主権が回復すると、新政府が温泉施設の管理を引き継ぎ、保健省の管轄下に置かれました。復興事業によって、戦災で破壊された施設が修復され、新しい年金住宅、郵便局、学校、そして住居と商業が混在する建物が建設されました。大統領官邸とその周囲の緑豊かなテラスは儀式的な雰囲気を醸し出し、温泉塩水プール、運動場、その他の造園エリアからなるヘルスパークは、治療のレパートリーを拡大しました。戦間期には、チェホチネクの顧客層には、その効果の高さと街の上品な雰囲気に惹かれ、ヨーロッパ各地から高官、知識人、健康を求める人々が集まりました。

1939年9月の第二次世界大戦の勃発は、占領と悲劇をもたらした。9月12日、ドイツ軍はチェホチネクを占領し、ヘルマンスバートという名称でライヒスガウ・ヴァルテラントに編入した。ナチス当局はポーランド住民を逮捕、処刑、追放した。近隣のコネックとオドリオンの森では、1939年9月から1940年1月にかけて、ドイツ国防軍部隊と補助的な準軍事組織が地元住民と知識層を大量虐殺した。約640人のポーランド人が町から追放され、彼らの住居と事業所は生存圏政策の下、ドイツ人入植者に譲渡された。ユダヤ人住民も同様に悲惨な運命を辿った。1940年に臨時ゲットーが設立され、1941年から1942年にかけて、若い被収容者はイノヴロツワフの強制労働収容所に送られ、高齢の被収容者はヘウムノ絶滅収容所に移送された。そこで彼らは1942年4月19日に死亡した。占領下の間、温泉施設はドイツ軍と民間人の宿泊客専用に転用され、町は大きな構造的被害を免れた。ソ連軍とポーランド軍は1945年1月にチェホチネクを解放した。

戦後、チェホチネクは国立保養地としての役割を再開し、国営医療機関の監督下に置かれました。20世紀後半を通して、その療養所は年間数万人（1970年には6万人、1980年には5万2千人、1987年には8万5千人）の患者を受け入れ、その揺るぎない魅力を際立たせました。産業活動は最小限にとどまり、地域経済は温泉治療、ミネラルウォーターのボトリング、接客サービス、そして付随するレクリエーション施設が中心でした。1963年4月、アッケシソウ（Salicornia spp.）、ヒメアスター（Aster tripolium）、トウワタ（Glaux maritima）などの塩生植物群落を保護するため、第3卒業塔に隣接して1.88ヘクタールの植物保護区が設立されました。 2018年にテスラのスーパーチャージャーステーションがオープンし、この町が現代の交通網に統合されたことが強調されました。

チェホチネクの都市構造は、道路網と公共交通機関によって網羅されています。州道266号線は、アレクサンドロフ・クヤフスキとコニンを結んでいます。また、国道91号線は、グダニスクからトルンを経由してチェシンまで直通しており、「ノヴィ・チェホチネク」ジャンクション付近で交差しています。近くのオドリオン・インターチェンジからは、ポーランドの南北幹線道路であるA1高速道路にアクセスできます。クヤフスコ・ポモルスキ・トランスポート・サモホドウィが運行する路線バスは、チェホチネクと周辺地域を結んでいます。さらに、2023年9月1日からは、市営交通システムであるチェホチネク市交通局が町内を網羅する路線を新たに開設しました。

町の宗教建築と公共建築は、その文化遺産をさらに反映しています。エドワード・チチョツキ設計によるネオゴシック様式の聖ペテロ・パウロ教会（1877～1884年）は、聖母マリアの彫刻像の近くに建っています。ピョートル・フェダース設計のロシア様式の聖ミカエル大天使野外教会（1894年）は、現在、正教会の軍教区教会として利用されています。2つの鉄道駅は、温泉街が19世紀に拡張されたことを物語っています。1870年に建てられた木骨造りのオリジナルの建物と、20世紀初頭にドマニエフスキ卿によって再建された建物です。ロムアルド・グット設計の郵便局（1932～1934年）、大統領邸宅（1932～1933年、1999～2006年改修）、そして現在はレストランとなっている旧「カジノ・ヨーロッパ」（1932年）など、数々の公共建築物は、この町のレクリエーション・アイデンティティに込められた市民の誇りを物語っています。ソルナ通りの旧製塩所に2020年から入居している製塩所・スパトリートメント博物館は、塩水濃縮と製塩の技術的プロセスを辿り、ヘルスツーリズムの歴史を紐解いています。

チェホチネクは、その歴史を通じて、自然資源の保護と現代のウェルネスツーリズムの需要のバランスを保ってきました。1992年には、38,000ヘクタールを超える面積を誇るチェホチネク低地保護景観区が設立され、この地域の水文システム、湿地、そして農業モザイクを保護しています。町自体は、広域地区のわずか3.22%を占め、土地利用は農地52.25%、市街地30.15%、水域9.88%、森林6.46%、そして残りは様々な用途に利用されています。こうした生態系管理は、吸入療法やアウトドアレクリエーションを促進する微気候条件を支えています。

現在、チェホチネクには12を超える専門スパ施設が稼働しており、大規模な国立病院から私立のサナトリウム、自然療法に特化したクリニックまで、多岐にわたります。年間の来館者数は、この街の評判を反映しています。20世紀後半には年間8万人を超える患者数を記録しましたが、近年の統計では6万人から7万人程度で安定しており、海外からの来館者の割合が増加しています。医療機器、インフラのアップグレード、デジタル予約プラットフォームへの近代的な投資と、歴史的なパビリオンや塔の継続的な修復が両立しており、チェホチネクは19世紀の魅力と21世紀のケア基準の両方を維持しています。

6世紀にもわたって、チェホチネクは小さな村からヨーロッパの温泉文化のランドマークへと変貌を遂げました。塩水のグラデーションタワーは、同種のものの中では最大規模を誇り、産業の創意工夫と自然治癒力が融合した伝統の象徴となっています。鉱泉、美しく整備された公園、そして建築記念碑が調和して織りなす様は、時代を超えて受け継がれてきた適応力と回復力の物語を物語っています。町の独特な環境が持つ治癒効果は、世代を超えて洗練され、拡大されてきました。ウェルネスツーリズムが真正性、科学的検証、そして環境への責任を求められる時代に、チェホチネクは、地域に根ざした健康法の伝統が持つ揺るぎない価値を体現する存在です。