モルジヌ

フランスアルプスの標高1,000メートル強に位置するモルジヌは、人口2,690人（2020年国勢調査）のコミューンで、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏オート＝サヴォワ県、スイス国境のヴァレ・ダルプに位置しています。歴史的なシャブレー地域に位置し、約27平方キロメートルの面積を誇り、ヴァレー州エヴィアン＝レ＝バンの南南東、シャンペリーのすぐ西に位置しています。フランス最北端のアルプス地方のリゾート地の一つであるモルジヌは、モンブランの影響を受けた微気候の恩恵を受け、樹木に覆われた斜面のパノラマビューと、一年を通して冒険と静寂の両方を堪能できる場所です。

この町の起源は1181年に遡ります。ラテン語の記録によると、「モルジヌ」は北西7キロメートルに位置するシトー会オールプス修道院の農園を指していました。中世ヨーロッパにおいて、農園は農業拠点として機能し、平信徒の修道士によって管理されていました。修道士たちは畑を耕し、家畜を飼育し、林業や製粉業の調整を行っていました。これらの農園は修道院の自給自足を支え、食料、織物、建築資材、道具を供給しました。そして、それらが築いた基盤は、今もなおモルジヌの景観と地域社会のアイデンティティを形成しています。

何世紀にもわたって、スレート採掘が地域産業の主流でした。18世紀から20世紀初頭にかけて、採石場は谷間をはるかに越えて雇用と建築資材を提供しました。1930年までに、冬季観光が採掘業を凌駕し始め、地域経済は宿泊業とアウトドアレクリエーションへと移行しました。今日、稼働中の採石場はほんの一握りで、採石工のノミの下でスレートが砕ける鋭い音が谷間に響き渡っていた、過ぎ去った時代の名残となっています。

モルジヌの気候パターンは、亜北極圏に近い湿潤大陸性気候を反映しています。夏は穏やかで、日中の気温は摂氏20度台前半まで上がることも珍しくありません。一方、冬は安定した降雪があり、気温は氷点下まで下がることも珍しくありません。渓谷周辺の斜面は部分的に樹木に覆われており、異例の天候でも雪が残るため、晩春までスキーやスノーボード愛好家にとって安定した地形となっています。

雪解けの時期、モルジヌの標高と山道網は、夏の遊び場へと変貌させます。シングルトラックのマウンテンバイクコースは、急勾配で木の根が散らばる下り坂から、幅広でハイスピードなコースまで様々で、近くのシャテル・バイク・パークにはノースショアの雰囲気も漂います。ゴルファーはアルプスの景色を背景にスイングを楽しみ、洞窟探検家は石灰岩の隠れた洞窟を探検し、ハイカーはラバの足跡がかすかに残る高山ルートを辿ります。町の中心部にはオリンピックサイズのプールがあり、ガラスの壁越しにそびえ立つ山々を縁取っています。

ポルト・デュ・ソレイユのリフトパスは、モルジヌと近隣のアヴォリアズ、モルジャン、シャテル、レ・ジェを結びます。さらに、車でアクセスすれば、ピラ、ヴェルビエ、レ・ザルクといった遠方のリフトにもアクセスできます。夏季には、このパス1枚で国境を越えた地域にある14のリゾートすべてにアクセスできます。料金は冬季料金よりもお手頃です。リフトとトレイルが相互接続されているため、フランスで日帰りスキーを始め、午後にはスイスへ横断し、モルジヌに戻って夕方の休息をとるといったことも可能です。

モルジヌの曲がりくねった道には、サイクリングの歴史が刻まれています。ツール・ド・フランスは、近隣のジュ・プラン峠の過酷な勾配を活かし、幾度となくこの地でステージフィニッシュを果たしてきました。2003年には、第7ステージがモルジヌでフィニッシュし、リシャール・ヴィランクが黄色と水玉模様のジャージを両方獲得しました。3年後の2006年7月25日、フロイド・ランディスが伝説的なステージ優勝を飾り、当時の物議を醸した時代の中で、人間の持久力の限界に挑戦しました。モルジヌは2010年と2016年にプロトンへの道路を再開しました。第20ステージは町の中心部で終了し、2022年7月には第10ステージの出発前に休息日を設けました。

モルジヌでは毎年6月、独自のジュニアサッカー大会「トゥルノワ・デ・モンターニュ」が開催されます。フランス各地の山村から集まったチームが、精巧に作られたトロフィーをかけて競い合います。この大会は、アルプスの自然に囲まれた環境で、競争と友情の両方を育む機会を提供し、地域社会と青少年育成への町の取り組みを象徴しています。

毎年冬になると雪が降るモルジヌは、スキーリゾートとしての地位を再び確立します。谷底から広がる緩やかな斜面は家族連れや初心者に最適で、丘の向こう側にはアヴォリアズがあり、より難易度の高いコースが待っています。ゴンドラとチェアリフトで結ばれたこの2つのリゾートは、フランスとスイスにまたがる広大なポルト・デュ・ソレイユ地域の一部を形成し、全長約650キロメートルのコースが整備されています。スキー以外にも、モルジヌ・アヴォリアズ・ペンギンズのアイスホッケー観戦のためにリンクに集まる観客で賑わいます。このチームは2006年にリーグ・マグニュス決勝に進出し、現在は地元の熱狂的な支持を得てフランスのマイナーリーグで活躍しています。

真夏、紺碧の空の下、ハーレーダビッドソン愛好家たちがモルジヌに集結し、ハーレー・オーナーズ・グループが主催するバイクとライブミュージックの祭典「ハーレー・デイズ」に参加します。2019年までに、このイベントには約2万台のバイクと6万人の来場者が集まり、アルプスの小道を一瞬にしてクロームとレザーのパレードへと変貌させました。

モルジヌへのアクセスは、ジュネーブ・コアントラン国際空港に近いことが大きな特徴です。車で1時間ほどでアクセスできます。渓谷まで鉄道は通っていませんが、鉄道利用者はトノン・レ・バンまたはクリューズで下車し、そこから路線バスで町まで向かいます。町に着くと、歩行者専用のエリアがあり、車は歩行者に道を譲り、架線はスキーリフトのケーブルのみです。

何世紀にもわたり、モルジヌの人口は増減を繰り返してきました。1793年以降、10年ごとの国勢調査によって人口動態の推移が記録されてきました。2008年の国勢調査制度の見直し以降、5年ごとに完全な国勢調査が行われ、その間の数値は補間されています。2022年の国勢調査では2,661人が住民となり、2016年から5.9%の微減となりました。一方、オート＝サヴォワ県全体では同期間に6%の増加が見られました。

観光は地域経済を牽引しています。2014年までに、モルジヌとアヴォリアズを含むコミューンは5,642の施設に42,250のベッドを提供しました。モルジヌ市街地では3,458の施設に23,817のベッドが供給されました。これらの施設には、家具付きアパートメント、5軒の専用観光レジデンス、51軒のホテル、12軒のホリデーセンター、1軒の山小屋、2軒のゲストハウスが含まれます。ジュネーブからのアクセスの良さと、このリゾートの家族向けという評判に惹かれ、特にイギリス、アイルランド、その他のアングロサクソン地域からの海外からの観光客が大きな割合を占めています。

モルジヌの品質の高さは、2016年に数々の賞を受賞していることからも明らかです。家族向け施設が評価され「Famille Plus Montagne」、総合的なサービスが評価され「Grand Domaine Resort」と「Village Resort」、そして「Top of the French Alps」ラベルにも選出されました。2014年には、全国花の街・村コンテストで3つの花を受賞し、「Village fleurie（ヴィル・フルーリー）」の称号も獲得しました。これは、色鮮やかな花々が織りなす、丁寧に手入れされた緑地の証です。

モルジヌの個性を象徴する建物の一つに、D&Bパートナーシップとして知られるデザイナー、ドリアンとバスティアンが手掛けたホテル・ル・シャブレーがあります。このホテルは、アルプスの伝統を現代的なセンスで再解釈しています。近くには、クロード・フランソワ・アムドリュズの設計に基づき、ヴェルシェの石工によって1805年に建てられたサント・マリー・マドレーヌ教会があります。教会のオルガンは、ヴァレー州の職人であるカルレン家の作とされることが多く、歴史的な楽器として今も保護されています。アヴォリアズでは、湖畔の教会と囚人の聖母礼拝堂があり、山の古びた礼拝堂を彷彿とさせます。市庁舎の近くには、シャルル・エドゥアール・リシュフーのヴィクトリア像を頂上に戴く1921年の戦争記念碑があり、地元の犠牲を偲ぶとともに、毎年休戦記念日に儀式的な追悼の場となっています。

修道院として始まったモルジヌは、一年中アルプスの楽園として現代に至るまで、保存と革新を両立させてきました。木造のシャレー、部分的に樹木が生い茂る丘陵、氷に削られた崖は、氷河期の氷河と人間の営みによって形作られたこの土地の姿を物語っています。町の正確な国勢調査記録と数々の品質ラベルは、この町が歴史と訪問者の満足度の両方を基準に進歩を測っていることを裏付けています。雪の中で響く教会の鐘の音から、夏のトレイルを走るマウンテンバイクのタイヤのシューという音まで、モルジヌは季節ごとにそれぞれの章が刻まれ、歴史とホスピタリティが共に受け継がれる場所であり続けています。