バニョール＝ド＝ロルヌ

バニョール＝ド＝ロルヌは、フランス北西部オルヌ県のアンデーヌの森の端に位置しています。現在、このコミューンは9.26平方キロメートルの地域に2,385人（2022年時点）の住民を擁し、ラ・ヴェ川が穏やかな湖へと広がり、木陰の峡谷を縫うように流れ落ちる地点に位置しています。遠くから見ると、ベル・エポック様式の邸宅やアール・デコ様式のカジノは、陽光に照らされた水面と暗い森の間に浮かんでいるように見えます。近くから見ると、風化した石、刈り込まれた生垣、そして少なくとも中世以来人々を惹きつけてきた温泉のかすかな音を聞き取ることができます。

バニョール・ド・ロルヌの名声の源は、その水にあります。地元の伝承によると、ユーグ・ド・テッセ領主が衰弱した軍馬「ラピード」をレ・ザンデーヌの深い樫の木立の中に置き去りにしたところ、数日後、ラピードはしなやかで力強く戻ってきたそうです。牝馬は彼を隠れた泉へと導き、その温かさで彼の体力を回復させました。この奇跡の噂は広まり、小川沿いに小さな温泉が誕生しました。別の伝説では、フランシスコ会の修道士が活力を取り戻し、岩の間を一気に駆け抜けたという逸話が語られており、現在では「ル・ソー・デュ・カピュシン」と呼ばれています。何世紀にもわたって忘れ去られ、再発見され、1740年にエリー・ド・セルニーの論文で称賛されたこの泉は、リウマチ、循環器、婦人科の病気の緩和を求める人々にとって、今もなお中心的な場所となっています。

1770年、トレペレル騎士は原始的な浴槽を、給排水管を備えた個室浴室へと改築しました。これは、後の優雅さを予感させる贅沢でした。革命と政変により断続的に衰退しましたが、19世紀半ばには精力的なルマショワ氏が新しいパビリ​​オン、陸軍病院、そして壮大なプールを監督しました。フロックコートを着た馬車が、クリノリンを着た女性たちの横をひらひらと通り過ぎ、石畳を馬の蹄が踏む音が響きました。湖畔の砂利道は、癒しの場としての自然の力に惹かれた貴族や実業家で溢れていました。

1886年から1914年にかけて、町の南側には、現在ベル・エポック地区と呼ばれる地区が隆盛を極めました。厳しい規制の下、裕福な「キュリスト」たちは、ノルマンディーの海岸リゾートを彷彿とさせる様式で、多色彩のファサード、弓形の窓、そして複雑な屋根を注文しました。プランタニアやル・カステルといったヴィラ、そしていわゆるスウェーデン・カントリー・コテージは、ノルマンディーのネオ・リージョナリズムの美学を体現していました。ル・ヴェジネ、ナンシーのソーリュプト公園、アルカションのウィンタータウンでも同様の発展が見られ、温泉街が社交の場や洗練されたレジャーの場となるという、全国的な潮流を象徴するものでした。

名士たちの来訪は、この地の威信をさらに高めた。ルーマニア国王夫妻は栗の木々の下を散策し、フランク・ジェイ・グールドは豪華なホテルで客をもてなし、モンテネグロのカロル王子とギリシャのジョージ王子はハーブティーをゆっくりと楽しんだ。ビベスコ王女、バテンベルク公女、エドゥアール・エリオ、アレクサンドル・デュマ（父）、そしてカプールタラのマハラニは皆、同じ曲がりくねった森の道を辿って泉へと向かった。それぞれが足跡を残した。戸口の碑文、刻まれたイニシャル、「この水は奇跡を起こす」と社交界のコラムに記された。

1914年から1918年にかけての砲撃が静まり、狂騒の20年代は、この地で「レ・アンネ・フォール」として知られる第二の繁栄の波を迎えました。湖畔のヒッポドロームでの競馬や隣接するゴルフコースでのゴルフトーナメントは、国際的なエリート層を魅了しました。仮設のパビリオンからは室内楽のコンサートが響き渡りました。娯楽への欲求が高まるにつれ、湖岸に第二のカジノが建設されました。アール・デコ運動のすっきりとした幾何学模様と鮮やかな白いボリュームを特徴としています。1927年にオーギュスト・ブリューゼンによって設計されたカジノ・デュ・ラックは、リズミカルなピラスターと水平のコーニスによって木々や水面と調和した、簡素なファサードを呈していました。

補完的な形で、サン・ジャン・バティスト教会（1934-1935年）は指定建造物に登録されました。細い窓がアクセントとなり、先細りの尖塔が頂部を飾る直線的なフォルムは、当時の近代性と緑豊かな環境への融合という二重のこだわりを物語っています。細長い開口部から差し込む柔らかな光は、控えめな装飾を照らし出し、訪れる人々に、進歩と場所との衝突は必ずしも必要ではないことを思い起こさせます。

歴史の影もまた、その痕跡を残しています。1937年6月9日、ムッソリーニ政権から追放されたイタリア人反ファシスト活動家、カルロ・ロッセリとネロ・ロッセリは、浴場近くの林でフランスの武装集団に射殺されました。地元の家族の間で長く噂されていたその場所は、今ではツタとシダに覆われています。第二次世界大戦中、ドイツ軍は周辺の森林に弾薬庫を設置し、別荘やホテルを接収しました。1944年の連合軍による爆撃で一帯は壊滅し、森の地面には今も残るクレーターの傷跡が残りました。ファレーズ・ポケットが閉鎖されると、1944年8月15日、第1歩兵師団がここに司令部を置き、長年の占領下にあった町の解放を象徴しました。

行政の進化は急速に進みました。2000年1月1日、かつてのバニョール＝ド＝ロルヌとテッセ＝ラ＝マドレーヌのコミューンは正式にバニョール＝ド＝ロルヌという名称で統合され、テッセ＝ラ＝マドレーヌのINSEEコード（61483）が統合体の名称として採用されました。住民は湖畔の中心部をバニョール＝ラック、歴史的なシャトー地区をバニョール＝シャトーと区別していました。13年後の2016年1月1日、このコミューンはサン＝ミシェル＝デ＝ザンデーヌと合併し、バニョール＝ド＝ロルヌ＝ノルマンディーとなりました。バニョール＝ド＝ロルヌは新しい自治体の所在地となり、委任自治体としての地位を維持しました。

市のランドマークの一つであるラ・ロッシュ・バニョール城は現在、市庁舎として使用されています。1859年に植樹された樹木園には、希少な針葉樹や、樹齢数百年を物語る由緒あるオークなど、168種の樹木が植えられています。最近、温泉のすぐ上の丘に2,500平方メートルの面積を誇る「ル・ジャルダン・レティーレ」が増築され、ギボウシ、シダ、ヤマユリといった日陰に強い植物が生い茂り、湖畔の遊歩道に静かなコントラストを添えています。

今日の温泉施設には、浴槽、シャワー、粘土湿布、マッサージのための近代的な設備が備わっています。適度な温度ながらも抗浮腫作用と鎮静作用に富んだ鉱泉水は、静脈学、リウマチ学、婦人科のプログラムに利用されています。社会保障制度の支援を受け、典型的な2～3週間のコースでは、休息と活力回復を提供します。2024年には約13,000人の宿泊客がここで療養を求めました。厳格なスケジュールの中で、湖畔での室内楽演奏会、ノルマンディー＝メーヌ地方自然公園でのガイド付きウォーキング、そしてクレティアン・ド・トロワがドンフロンにあるアリエノール・ド・アキテーヌの宮廷でランスロット・デュ・ラックについて書く際にインスピレーションを与えたとされるアーサー王伝説の地を巡るテーマ別ツアーなど、トリートメントと文化体験がバランスよく組み合わされています。

人口統計は、この町の緩やかな成長を裏付けています。2013年に100周年を迎えたバニョール＝ド＝ロルヌは、2021年には2,388人の住民を記録しました。現在、人口1万人未満の自治体では5年ごとに国勢調査が実施されており、中間推計によって人口増加が抑制されています。統治体制の変遷や歴史の潮流にもかかわらず、この町のアイデンティティは水、木材、そして癒しに根ざしています。

バニョール・ドゥ・ロルヌの物語は幾重にも重なり合っています。啓蒙時代のパンフレットに織り込まれた中世の伝説、20世紀の様式へと移り変わる19世紀の建造物、戦時中の混乱が現代の温泉科学へと道を譲っていく様子。ヴィラ・プランタニアの磨き上げられたファサード、教会のステンドグラスの柔らかな輝き、カジノ・デュ・ラックのポルティコの整然とした弧。これらすべてが、この街が緻密でありながらも魂を揺さぶる場所であることを物語っています。湖を襲う嵐、舗装道路を裂く木々、苔むした石の下を静かに流れる湧き水。そこには、作為のない観察を誘う誠実さが息づいています。この街は人々を魅了することではなく、街の復興を目指しています。そして、その探求を通して、歴史、地質、そして人々の憧憬によって形作られた、この街の真の姿が明らかになるのです。