バート・フライエンヴァルデ

バート・フライエンヴァルデ

バート・フライエンヴァルデは、オーダーブルッフ盆地とバルニム高原の境界に位置し、黄土色に染まった石灰岩の岸が、曲がりくねったアルテ・オーダー川へと急峻に流れ落ちています。ホーエンザーテン村の眺望からは、川の息吹を感じ取ることができます。渡り鳥のさえずりや春風に揺れる葦のざわめき、そして遠くではポーランドへ向かう貨物船の轟音が聞こえます。アルトランフト、アルトグリーツェン、ブラリッツ、ホーエンザーテン、ホーエンヴッツェン、ノイエンハーゲン、シフミューレといった集落がモザイク状に点在し、栗の木々が古代の堤防を覆い尽くすように根を張る狭い路地に沿って点在しています。晩夏の午後には、柳の間をセミが飛び交い、町の重層的な景観に神秘的な雰囲気を漂わせます。

フライエンヴァルデに関する最初の文献は1316年の辺境伯領証書に見られますが、中世の町並みは、かすかな路地と広場の碁盤の目状に残っている程度です。1364年までに、この集落は勅許自治区へと発展し、川岸の桟橋で塩漬けニシンや手織りの麻布を売買していました。1618年からプロイセン王国が建国されるまで、フライエンヴァルデの荘園はブランデンブルク選帝侯の直轄地でした。彼らの直接的な後援により、近隣の村落が衰退する中でも、この町の繁栄は衰えることはありませんでした。

1683年、ミネラル豊富な水が裂けて湧き出し、「鉄分と片岩を帯びた泉」と、医師ベルンハルドゥス・アルビヌスが1685年に記した記録に記されています。錬金術師ヨハン・クンケルは翌年、痛風に悩む選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムを案内し、その刺激臭のする水を飲ませました。地元の人々は、クルフュルステンクヴェレのパビリオンに足を運べば、その水はかすかな硫黄と湿った森の土の味がし、太古の地下水流を彷彿とさせると教えてくれます。この王室の認可を受けて、フライエンヴァルデは療養と療養に重点を置くようになり、ゲズントブルンネン通り沿いに、ジンジャーブレッドのように最初の木造浴場が次々と建てられました。

プロイセン王フリードリヒ1世は、アンドレアス・シュルーターにアポテケルベルクにメゾン・ド・プレザンスを建てるよう命じました。この建物は森の岩山に半分埋もれ、オーデルブルッフへと続く牧草地に半分開かれていました。ファサードには、再生と狩猟の象徴である神話のニンフと鹿の角のレリーフが施されていました。石のテラスと絡み合った下草の隙間は、夜明けの散歩道となり、錬鉄製のバルコニーに露がきらめきました。シュルーターのパビリオンは新たな時代の到来を告げました。町はもはや農産物だけで生きるのではなく、大地の治癒の秘訣によって生きていくようになったのです。

1799年までに、ダヴィッド・ギリーのペンと漆喰による新古典主義様式のフライエンヴァルデ城が姿を現しました。シュリューターのバロック様式の華麗さに匹敵する、質素な城でした。フリードリヒ・ヴィルヘルム2世の未亡人となったヘッセン=ダルムシュタットのフレデリカ・ルイーザ王女は、この城を夏の避暑地と定めました。砂岩の脈が織りなす玄関の柱は、大理石に灯る蝋燭の炎のように朝の光を反射していました。彼女は1790年に、金箔のキューポラを戴いた八角形の茶室を建てることを命じました。そこで彼女は、地元産の蜂蜜と輸入ベルガモットの香りのブレンドを味わっていました。

1822年、ピーター・ジョセフ・レネは隣接する公園を再設計し、蛇行する湖と菩提樹に覆われた眺望を敷地内に生み出しました。シデの​​茂みが曲がりくねった小道を覆い隠す中、田園風景を描いた大理石の雄牛の彫刻に偶然出会いました。その脇腹は数十年にわたる霜と花の枯れによって緑青を帯びていました。コリント式の台座に立てかけられた日時計は、正午になると細長い影を落とし、温泉街にゆっくりと過ぎ去る時間を象徴していました。ブナに囲まれた公園内のパペンタイヒ池は、流れゆく雲の反射を美しく映し出していました。

1909年にヴァルター・ラーテナウが城を買収したことにより、この城は産業政治史に深く刻まれました。実業家で作家でもあったラーテナウは、城内のサロンを知識人サロンへと変貌させ、客を迎えて経済、文学、そしてヨーロッパ平和の繊細な仕組みについて議論しました。1922年にラーテナウが暗殺された後、相続人は城をオーバーバルニム地区に遺贈し、ラーテナウの文書と精神が受け継がれることを条件としました。第三帝国時代には博物館は閉鎖され、東ドイツ時代には「プーシキン・ハウス」となり、ギャラリーには社会主義リアリズムの版画が飾られました。1991年以降、ラーテナウ記念碑は彼の遺産と城の本来の配置を復元しています。

第二次世界大戦の終盤、バート・フライエンヴァルデは戦争の苦難を目の当たりにしました。1945年3月11日、アドルフ・ヒトラーは温泉公園近くの見晴らしの良い場所からドイツ第9軍の戦線を視察しました。これが東部戦線への最後の訪問となりました。1ヶ月後の4月16日から20日にかけて、ポーランド第1軍はこの地の森と野原を制圧しました。この戦闘は、砲弾の鋭いクレーターと、下草の中で錆びついたままの放棄された大砲の跡が残っていました。1947年以降、この町はブランデンブルク州、東ドイツ統治下のフランクフルト県を経て、1990年に再統一後のブランデンブルク州に復帰しました。

市域内にはブランデンブルク州としては珍しい地形が広がっています。オーダーブルッフ低地からバルニム高原の樹木に覆われた丘陵まで、標高差は160メートルにも及びます。アルトグリーツェンは、力強くアーチを描くオークの木々がアクセントとなった断崖の上にあります。かつて製粉所が点在する小さな村落だったシフミューレは、サギが点在する運河の遺構に沿って広がっています。ツッカーファブリック地区は、かつて地元の商業を支えていた砂糖精製所を彷彿とさせます。赤レンガの煙突は、はるか昔に倒壊しました。それぞれの村はそれぞれ独自の個性を保ちながらも、バート・フライエンヴァルデの山腹を、まるで同じ恒星の周りを回る惑星のように周回しています。

町の文化の中心は、ウーヒテンハーゲン通り2番地にある19世紀の邸宅を改装したオーダーラント博物館にあります。館内には、1820年代の漆塗りの瓢箪や、14世紀の川漁師が使用した野外用具が展示されています。これらの道具は、修道院の写本に記された結び目で修理されています。隣接する聖ゲオルギオス・コンサートホールでは、室内楽が響き渡り、アーチ型の天井は中世の教会の身廊を彷彿とさせます。1860年代初頭、詩人カール・ヴァイゼはここでフライエンヴァルダー・ミューゼンホーフを開催し、エルンスト・ヘッケルとアドルフ・メンツェルを招き、提灯の下で芸術と科学について講演を行いました。

町のスカイラインを支える二つの教会建築。聖ニコラス教区教会と、現在はリサイタル会場として再利用されている旧聖ジョージ教会です。聖ニコラス教会の黄土色漆喰の塔はわずかに傾いており、地下聖堂の下で何世紀にもわたる凍上現象の証となっています。内部は、リブ付きの丸天井がアーチ状に伸び、プロテスタントの厳粛さの中に守護聖人を描いたフレスコ画が描かれています。聖ジョージ教会のコンサートオルガンはバッハの旋律を響かせ、聴衆をバロック様式の壮麗な音の世界へと誘います。

緑豊かな海のように起伏に富んだ地形を持つ温泉公園には、かつてリウマチの緩和のために塩水に浸かっていた鉄分を豊富に含む温泉が点在しています。ルイ・トゥアイヨン作の大理石の雄牛2体が日時計の両側に並び、パペンタイヒ池からは小さな島が浮かび上がり、白鳥の求愛の儀式の舞台となっています。すぐそばでは、鉄製の日時計のグノモンが正確な影を落とし、泥湯と療養棟の間を患者たちが散策する時間を刻んでいます。

町外れのゲーテ通りにあるかつてのユダヤ人墓地には、質素な記念碑が建っており、ダビデの星が丁寧に彫り込まれ、威厳に満ちている。市営墓地には、ヴィクトル・ブリュートゲン、ユリウス・ドール、ルイジ・フォンターネの父といった著名人の墓石が緩やかな斜面に点在し、墓碑銘は地衣類に覆われている。ユーゲント広場にはソビエト記念碑があり、花崗岩の台座にはキリル文字の碑文が冬の陽光の下で輝いている。

バート・フライエンヴァルデには4つの展望塔があり、それぞれが牧草地と森林の移り変わる地平線を眺める誘いとなっています。1879年に戦争記念碑として建設された高さ26メートルのガルゲンベルク塔からは、葦原に向かって傾斜する瓦屋根のコテージ群のパノラマビューを楽しめます。西へ3キロメートルのところにある高さ28メートルのビスマルク塔は、シュロスベルク街道を見下ろしています。かつて旅人たちはここで立ち止まり、ジュニパーシュナップスでビスマルク首相に乾杯しました。2004年に建てられた高さ13メートルのフクロウ塔はブナ林の中にそびえ立ち、高さ32メートルのスキージャンプ台は近代的なK60施設の一部で、冷たい北の空を背景にそびえ立っています。

法定機関は、この町の市民的役割を際立たせています。地区裁判所は新古典主義様式の柱の下で司法を執行し、ブランデンブルク最古のスパであるリハビリテーションクリニックは、復元されたアールヌーボー様式のホールで整形外科やリウマチの疾患を治療しています。公共バスは村々の間を縫うように走り、野生のカラシナ畑を抜けてベルリン・ブランデンブルク交通網へと乗客を運びます。エーバースヴァルデからフランクフルト(オーダー)まで1時間ごとに運行している地域列車RB60は、かつての連絡線の名残であるアルトランフト駅に停車します。

地質学的、政治的、文化的な層が織りなすこの街は、ドイツの温泉街の遺物でも、ありきたりなイメージでもない。バロック様式の奇抜さと新古典主義の抑制が織りなす建築、湿地帯と高原が交互に現れる景観、そして王子、王女、そして活動家たちの歴史が、深く響き合う空間を創り出している。至る所で、癒しの水と人々の営みが脈打つように交わり合う様子を感じることができる。泉に支えられ、その岸辺へと旅する人々を癒す街。

ユーロ(€)(EUR)

通貨

1316

設立

+49 3344

呼び出しコード

12,360

人口

131.73 km2 (50.86 平方マイル)

エリア

ドイツ語

公用語

海抜10~158メートル(33~518フィート)

標高

中央ヨーロッパ夏時間(CET/CEST)(UTC+1/+2)

タイムゾーン

次を読む...
ドイツ旅行ガイドトラベルヘルパー

ドイツ

ドイツは正式にはドイツ連邦共和国として知られ、中央ヨーロッパに位置し、面積は 1,000 万平方キロメートル、人口は 8,200 万人を超えます。
続きを読む→
ハンブルク旅行ガイドトラベルヘルパー

ハンブルク

ドイツで2番目、欧州連合で6番目に大きな都市であるハンブルクは、市内の人口が190万人を超えています。ハンブルクは…
続きを読む→
ライプツィヒ旅行ガイドトラベルSヘルパー

ライプツィヒ

ドイツのザクセン州最大の都市ライプツィヒは、2023年時点で人口628,718人であり、ドイツで8番目に大きな都市となっています。
続きを読む→
マインツ旅行ガイドトラベルSヘルパー

マインツ

ドイツのラインラント=プファルツ州都であり最大の都市であるマインツは、ライン川とマイン川の合流点に位置しています。重要な役割を担い、…
続きを読む→
ミュンヘン旅行ガイドトラベルヘルパー

ミュンヘン

ドイツ、バイエルン州の州都であり最大の都市であるミュンヘンは、歴史、文化、そして現代性がシームレスに融合した好例です。ベルリン、ハンブルクに続き、ミュンヘンは…
続きを読む→
オーバーストドルフ旅行ガイドトラベルSヘルパー

オーバーストドルフ

バイエルンアルプスのアルゴイ地方に位置する風光明媚な自治体、オーベルストドルフは、ドイツ最南端の集落であり、ドイツで最も標高の高い都市の一つです。人口約9,600人のオーベルストドルフは、ドイツで最も標高の高い都市の一つです。
続きを読む→
シュトゥットガルト旅行ガイドトラベルヘルパー

シュトゥットガルト

ドイツのバーデン=ヴュルテンベルク州の州都であり、同州の人口が最も多いシュトゥットガルトは、2022年の人口が632,865人で、ドイツで6番目に大きな都市です。街の奥まった場所に…
続きを読む→
アーヘン旅行ガイドトラベルヘルパー

アーヘン

ドイツの最西端に位置するアーヘンは、人口が 1,000 万人で、ノルトライン=ヴェストファーレン州で 13 番目、国内で 27 番目に大きい都市です。
続きを読む→
ガルミッシュ パルテンキルヘン旅行ガイド トラベル ヘルパー

ガルミッシュ・パルテンキルヒェン

南ドイツのバイエルンアルプスに位置するガルミッシュ=パルテンキルヒェンは、人口約2万7千人のアルプスのスキーリゾート地です。1935年に…
続きを読む→
ドレスデン旅行ガイドトラベルヘルパー

ドレスデン

ザクセン州の州都ドレスデンは、忍耐強さ、豊かな文化、そして技術の進歩を体現しています。エルベ川のほとりに位置し、ドイツで12番目に大きい都市です。
続きを読む→
デュッセルドルフ旅行ガイドトラベルヘルパー

デュッセルドルフ

ノルトライン=ヴェストファーレン州の州都デュッセルドルフは、ドイツの経済力と豊かな文化を象徴する都市です。ライン川沿いに位置するこの都市の人口は629,047人です。
続きを読む→
ドルトムント旅行ガイドトラベルヘルパー

ドルトムント

ドイツ西部の活気ある都市、ドルトムントは、ノルトライン=ヴェストファーレン州で3番目、ドイツ全体では9番目に大きな都市圏です。人口は…
続きを読む→
ケルン旅行ガイドトラベルヘルパー

ケルン

ノルトライン=ヴェストファーレン州で最も人口の多い都市、ケルンは、ヨーロッパの歴史と現代の都市発展の複雑な相互作用を象徴する都市です。ケルンの西岸に位置し、...
続きを読む→
ブレーメン旅行ガイドトラベルヘルパー

ブレーメン

ブレーメンは人口約57万人で、ハンザ自由都市ブレーメンの首都であり、ドイツで11番目に大きな都市です。
続きを読む→
ボン旅行ガイドトラベルヘルパー

ボン

ボンは、ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州ライン川沿いに位置する連邦都市で、人口は30万人を超えています。ボンは、ライン川から約24キロメートルの距離にあります。
続きを読む→
ベルリン旅行ガイドトラベルヘルパー

ベルリン

ドイツの活気あふれる首都であり最大の都市であるベルリンは、人口385万人を超え、欧州連合(EU)で最も人口の多い都市となっています。ドイツ北部に位置するベルリンは、…
続きを読む→
バーデン・バーデン

バーデン・バーデン

ドイツ南西部、バーデン=ヴュルテンベルク州に位置する風光明媚な温泉街、バーデン=バーデンは、人口約5万5千人の町です。オース川のほとりに位置するこの町は、…
続きを読む→
アレクシスバート

アレクシスバート

ドイツのザクセン=アンハルト州、風光明媚なハルツ地方に位置するアレクシスバートは、魅力的な温泉街です。アレクシスバートは、広域自治体に属する、小さくも魅力的な街です。
続きを読む→
バート・アッバッハ

バート・アッバッハ

魅力的な市場の町であり保養地でもあるバート・アプバッハは、下バイエルン地方のケールハイムとレーゲンスブルクの間の美しいドナウ川渓谷に位置しています...
続きを読む→
バート・アイブリング

バート・アイブリング

バート・アイブリングは、ドイツ、バイエルン州にある魅力的な温泉街で、人口は約1万8000人です。ミュンヘンの南東56キロメートルに位置するこの風光明媚な温泉街は、…
続きを読む→
バート・ベリンゲン

バート・ベリンゲン

ドイツのバーデン=ヴュルテンベルク州に位置する魅力的な自治体、バート・ベリンゲンは、西はフランスと国境を接する風光明媚な町です。...
続きを読む→
バート・ベントハイム

バート・ベントハイム

バート・ベントハイムは、ドイツ、ニーダーザクセン州南西部に位置する魅力的な町で、人口は約1万5千人です。絵のように美しいこの場所は…
続きを読む→
バート・ベルカ

バート・ベルカ

バート・ベルカは、テューリンゲン州南部のワイマール地方に位置する魅力的なドイツの温泉街で、人口は約 8,000 人です。
続きを読む→
バート・ブラムバッハ

バート・ブラムバッハ

フォークトラント地方にある国指定の保養地、バート・ブラムバッハは、ドイツのザクセン州最南端の自治体です。小さいながらも有名な温泉地、バート・ブラムバッハは…
続きを読む→
バート・ブラムシュテット

バート・ブラムシュテット

バート・ブラムシュテットは、ドイツのシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州ゼーゲベルク地方に位置する自治体で、歴史的・文化的背景の中で人々が繁栄しています。...
続きを読む→
バート・ブリュッケナウ

バート・ブリュッケナウ

バート・ブリュッケナウは、フランケン地方下層のバート・キッシンゲンにあるレーン山脈の麓に位置する魅力的な温泉街で、歴史ある...
続きを読む→
バートデュルクハイム

バートデュルクハイム

ライン=ネッカー大都市圏に位置するバート・デュルクハイムは、魅力的な温泉街であり、ドイツのラインラント=プファルツ州バート・デュルクハイム地区の行政の中心地です。...
続きを読む→
バートエムス

バートエムス

ドイツのラインラント=プファルツ州ラーン川のほとりに位置するバート・エムスは、歴史ある歴史と 1000 万人の人口を誇る牧歌的な町です。
続きを読む→
バートエンドルフ

バートエンドルフ

ドイツ、バイエルン州ローゼンハイムの風光明媚な地域に位置するバート・エンドルフは、自然の美しさ、歴史的重要性、そして現代的なウェルビーイングが理想的に融合した場所です。この魅力的な…
続きを読む→
バート・エッセン

バート・エッセン

バート・エッセンは、ニーダーザクセン州オスナブリュック地方に位置する小さな自治体で、人口は約1万5千人です。バート・エッセンは、ニーダーザクセン州オスナブリュックのすぐ近くにある魅力的な保養地です。
続きを読む→
バート・ファイルンバッハ

バート・ファイルンバッハ

ドイツ、オーバーバイエルン州ローゼンハイム郡に位置する美しい自治体、バート・ファイルンバッハには、約7,500人の住民が暮らしています。この魅力的な町は…
続きを読む→
バート・フランケンハウゼン

バート・フランケンハウゼン

バート・フランケンハウゼンは、正式にはバート・フランケンハウゼン/キフホイザーと呼ばれ、ドイツのテューリンゲン州にある人口約 8,000 人の温泉街です。...
続きを読む→
バート・ゴットロイバ・ベルクギースヒューベル

バート・ゴットロイバ・ベルクギースヒューベル

ドイツ東部のザクセン州に位置する温泉街バート・ゴットロイバ=ベルクギースヒューベルは、ザクセン・スイス=エステル山地地方のいくつかの村に人口が分散しています。...
続きを読む→
バート・ホンブルク

バート・ホンブルク

ドイツ、ヘッセン州ホーホタウヌス郡の郡庁所在地であるバート・ホンブルク・フォア・デア・ホーエは、タウヌス山脈の南斜面に位置しています。...
続きを読む→
バート・クロイツナハ

バート・クロイツナハ

ドイツのラインラント=プファルツ州に位置する絵のように美しい町、バート・クロイツナッハは、人口約5万人を誇ります。この魅力的な町は、ラインラント=プファルツ州とラインラント=プファルツ州を結ぶ幹線道路沿いに位置し、...
続きを読む→
バート・キッシンゲン

バート・キッシンゲン

ドイツのバイエルン州下フランケン地方に位置する絵のように美しい温泉街、バート・キッシンゲンは、豊かな歴史とおよそ 22,000 人の人口を誇ります。
続きを読む→
バート・カールスハーフェン

バート・カールスハーフェン

ドイツ、ヘッセン州カッセル郡にあるバロック様式の塩温泉街、バート・カールスハーフェンは、人口約4,200人を誇ります。主要地区は…
続きを読む→
バート・ライヒェンハル

バート・ライヒェンハル

バート・ライヘンハルは、ドイツ、オーバーバイエルン州ベルヒテスガーデナー・ラント地方の行政首都であり、温泉街です。この魅力的な場所は、…
続きを読む→
バート・オイエンハウゼン

バート・オイエンハウゼン

ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州ミンデン=リュベッケ郡に位置するバート・エーンハウゼンは、人口約 50,000 人を誇り、ドイツで 2 番目に大きな都市です。
続きを読む→
バート・ムスカウ

バート・ムスカウ

ドイツの歴史的なオーバーラウジッツ地方に位置する魅力的な温泉街、バート・ムスカウには、約3,600人の住民が暮らしています。絵のように美しいこの町は…
続きを読む→
バート・ザルツウフレン

バート・ザルツウフレン

バート・ザルツウフレンは、ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州リッペ郡にある温泉街です。2013年時点で52,121人が暮らしており、この美しい場所は大変…
続きを読む→
バーデンヴァイラー

バーデンヴァイラー

絵のように美しい保養地であり温泉街でもあるバーデンヴァイラーは、ドイツのバーデン=ヴュルテンベルク州シュヴァルツヴァルトの西端、ブライスガウ=ホーホシュヴァルツヴァルト地域に位置しています。かつてマルクグレーフラーラント地方の一部であったこの風光明媚な地域には、…
続きを読む→
ハイリゲンダム

ハイリゲンダム

ドイツのメクレンブルク=フォアポンメルン州バルト海沿岸に位置するハイリゲンダムは、著名な海辺のリゾート地です。バート・ドーベラン市に属するこの小さな町は、小さいながらも重要な…
続きを読む→
ヴィースバーデン

ヴィースバーデン

ドイツのヘッセン州の州都であるヴィースバーデンは、人口約28万3000人で、ドイツで24番目に大きな都市です。ライン川沿いに位置し、…
続きを読む→
最も人気のあるストーリー