スリアチ

スリアチは、スロバキア中央部の中心にひっそりと佇む隠れた宝石のような町で、人口は5,000人にも満たない（2018年時点で4,986人）こぢんまりとした温泉街です。フロンの緩やかな流れに沿って位置し、歴史あるズヴォレン市から北に約4キロ、この地域の中心都市バンスカー・ビストリツァからも等距離です。ズヴォレン盆地のわずかな部分を占めるこの町は、かつてのハイニキ村とリバレ村の平坦な広がりと、クペレとして知られる東の起伏のある尾根を囲んでいます。クペレという名前は、スロバキア語で鉱泉または酸っぱい泉を意味するスラティナに由来し、その存在意義を明瞭に物語っています。

スリアチの地形は、悠久の時の流れの中で、紀元前2000年以上も前から人類が居住していた痕跡を刻んでいます。これは、初期の農耕生活の考古学的痕跡からも明らかです。スラヴ人の入植者は既に西暦6世紀に定住し、数世紀後に中世の憲章に記録されることになる共同体の基礎を築きました。後にハイニキ地区となる地域に聖なる建造物があったという記録は、1263年にハンガリー王国の管轄下に入った際に初めて見られます。 14 世紀の最初の四半期に建てられた、多角形の終着点を持つ司祭席と頑丈な塔を持つこの初期ゴシック様式の聖ニコラス教会は、15 世紀の後期ゴシック様式のヴォールトから 1804 年の独立した鐘楼の増築まで、連続した建築のパリンプセストを受けました。後者はレンガと木造の建築で、今でも村のスカイラインにアクセントを添えています。

ベーラ4世の治世中、近隣のズヴォレン市は自由王立都市に昇格し、その領土境界を画定する際には1244年には既にスリアチの鉱泉が記録されており、何世紀にもわたってこの地域を特徴づける温泉遺産の先駆けとなっていた。1657年までには正式な治療活動が開始され、さまざまな病気の緩和を求める訪問客が続出した。また、例外的に98%を超える二酸化炭素含有量と、33.2℃という珍しい等温温度を特徴とする温泉は、ハンガリー王国の開業医の間で評判になり始めた。

19 世紀のこの町の発展は、地域の健康観光において重要な役割を担っていた温泉施設の繁栄と密接に結びついています。当時の古典的な様式で建てられた優美な建物や温泉パビリオンが次々と建てられ、スリアチの文化的名声が高まったことを証明しています。スリアチの評判は、ハンガリーの革命家ラヨシュ・コシュート、チェコの小説家ボジェナ・ニェムツォヴァー、戦間期には哲学者で政治家の T.G. マサリクなどの著名人を惹きつけ、彼らはそれぞれ温泉の回復力を支持する声明を出し、その内容は中央ヨーロッパ中に響き渡りました。

20世紀の激動は、混乱と再創造の両方をもたらした。1918年のオーストリア＝ハンガリー帝国の崩壊に伴い、スリアチは新たに独立したチェコスロバキアに編入された。1939年から1945年にかけては、戦時下のスロバキア共和国の一部として更なる再編を経験した。その間、温泉の平穏な日常は、枢軸国と連携した統治の緊急事態に一時的に従属させられた。しかしながら、温泉のインフラは戦後、周辺の景観が新生社会主義国家の広範な政治的亀裂によって傷つけられたにもかかわらず、営業を再開できるほど健全な状態を保っていた。

スリアチの現代史において最も劇的な章は、おそらく1944年のスロバキア民族蜂起の際に展開されたであろう。当時、近隣の飛行場（地元ではレティスコ・トリ・ドゥビ、つまり「三本のオークスの空港」として長く知られていた）は、作戦基地としても航空補給任務の拠点としても戦略的に重要な位置を占めるようになった。町自体に建設された蜂起病院は抵抗の象徴となり、その臨時病棟は占領軍と闘うスロバキアのパルチザンの決意を物語っている。

その後数十年にわたり、ソ連の存在はスリアチに長い影を落とした。1968年から1991年にかけて、この町とその周辺には、無線技術基地や飛行場、弾薬庫、そして近隣のバディンにある照準器など、数々の軍事施設が置かれ、温泉街や民間地区にはソ連将校の居住地が設けられた。鉄のカーテンが崩壊して25年ほど経った2016年6月、アンドレイ・キスカ大統領は、ソ連軍撤退を記念するスロバキア初の記念碑を除幕した。それは、かつて将校たちが住んでいたまさにその住宅地に、時刻表が刻まれた鋼鉄製の旗印だった。

こうした地政学的な暗流の中で、スリアチの市民的アイデンティティは正式に確立されました。1959年、ハイニキ村、リバレ村、そしてスリアチ＝クペレ温泉地区の行政合併により、スリアチは現在の名称を与えられ、1979年にはサンポール市がさらに併合され、その管轄区域が拡大しました。考古学者たちは後に、サンポール地区で、かつては忘れ去られていた大天使ミカエルに捧げられたゴシック様式の礼拝堂の土台を発掘しました。これは中世の時代を彷彿とさせるものであり、時代を超えて集落が深く、継続的に存在していたことを物語っています。

2011年6月16日に民間航空便が再開された際にスリアチ空港と改名されたこの空港は、現在も軍事と商業の二重の役割を果たしており、オットー・スミック少将率いる戦術航空団と連携して運用されています。本稿執筆時点では、2021年から2023年にかけて軍事施設の全面的な再建工事が行われており、旅客便は一時的に運航停止となっています。滑走路は、当初の名称の由来となった古木のオークに囲まれており、この町が療養地と軍事上の緊急事態という戦略的交差点に位置していたことを鮮やかに思い起こさせます。

今日、スリアチ温泉は、スロバキアにおいて唯一、心血管疾患の治療に特化した施設として、独自の地位を保っています。天然の二酸化炭素を豊富に含んだ温泉は、人工ガスに頼ることなく鉱泉本来の特性を活かした炭素療法に利用されており、国内の他の温泉では類を見ない治療法となっています。患者様や来院者は、温泉療法、ハイドロセラピー、理学療法、電気療法など、45種類以上の多様なトリートメントからお選びいただけます。特に、温泉の天然ガス源を利用した水炭酸ガス浴、ガス炭酸浴、ガス注入などは、他に類を見ないユニークなトリートメントです。

標高が高く、年間平均気温が約8.2℃という恵まれた気候が、この温泉の魅力をさらに高めています。ズヴォレン盆地の開放的な眺望は、トリートメントホールでの癒しのひとときと調和した、視覚的な静寂をもたらしてくれます。コヴァーチョヴァーとバンスカー・ビストリツァを結ぶ高速道路I/69号線や、町の境界内に停車するズヴォレン・ヴルーツキー線などの幹線道路と鉄道網のおかげで、スリアチは、その癒しの湯を求める国内外の観光客にとってアクセスしやすい場所となっています。

人口統計学的に見ると、スリアチの住民は圧倒的にスロバキア人で、2001年の国勢調査によると96.1%を占め、チェコ系が2.3%と少数派です。一方、宗教はローマ・カトリック教徒（46.1%）、ルター派（22.1%）、そしてかなりの割合（26.7%）の無宗教者がいます。こうした文化的・精神的なアイデンティティの相互作用により、スリアチは社会的なタペストリーのような様相を呈しています。その規模は控えめながらも、中央スロバキアの人々の暮らしのより広範なパターンを反映しています。

村の中心部には、建築遺産が今もはっきりと残っています。ハイニキの聖ニコラス教会は高台に守るように建っており、オスマン帝国の脅威にさらされた時期に建てられた要塞と、1627年に受けた被害は、国境地帯での生活の変遷を物語っています。1688年には中央の柱を用いて身廊に丸天井が造られ、その後礼拝堂が増築されましたが、これは今日まで続く共同体の信仰心の連続性を強調しています。

静かな景観を誇りながらも、スリアチの歴史的・地理的な稜線は、幾重にも重なったパリンプセスト（重ね書き）を形成しています。古代の温泉、中世の教会の礎石、19世紀の温泉パビリオン、戦時中の飛行場、そして現代の空港。これら全てが融合し、何世紀にもわたって癒しの伝統と戦略的重要性が共存してきたこの地を形作っています。誇示感こそないものの、物語の深みに富んだコンパクトな都市構造は、中央ヨーロッパの複雑な遺産を深く体感できる体験を提供します。

先史時代の集落が中世の教区へと移り変わり、ハプスブルク家の温泉文化が20世紀の全体主義的強制と出会い、そしてポスト社会主義の復興と揺るぎない鉱泉が共存するこの時代層の収束点において、スリアチは永続的な連続性の中心地として浮かび上がってくる。その水は深い帯水層から湧き上がり続け、炭素を豊富に含んだ流れが癒しの伝統を永続させている。その滑走路は、上空の空へと、そして常に進化し続けるスロバキアのアイデンティティの輪郭へと、伸び伸びと伸びている。

このように、スリアチは、キロメートルと住民の数で測られるにもかかわらず、過去の響きと未来の約束が広大である場所の典型として存在しています。その名前自体が生命の源である鉱泉を思い起こさせる温泉街であり、その物語は数千年にわたる人間の努力の基盤から織り成されています。