バート・ラガッツ

スイス、ザンクト・ガレン州の南東端、タミーナ渓谷の末端に位置するバート・ラガッツは、狭い谷底に広がっています。面積は25.4平方キロメートルで、2020年12月31日現在、住民は6,467人で、そのうち4分の1強がスイス国籍以外の国籍を有しています。ドイツとイタリアを結ぶ南北幹線道路と、グラウビュンデンアルプスの麓を東西に走る回廊の両方にまたがるバート・ラガッツは、中世以来、交通と休息の中心地として重要な役割を担ってきました。

自治体の地形は、農地と森林がほぼ均等に分かれています。土地の約45%は耕作地と牧草地に、35%弱は森林に覆われています。道路や建物からなる市街地は全体の10%未満で、残りは急流やその他の非生産的な土地となっています。この空間構成は、この地域の農業遺産と、森林に覆われた斜面や牧草地に囲まれた隠れ家としての変わらぬ魅力を支えています。

バート・ラガッツは、ザルガンス県内のザルガンザーラント・ヴァルクライスの一部を形成しています。タミーナ川とライン川の合流点からわずか数キロメートルに位置し、クール-ロールシャッハ線で鉄道が結ばれており、北はザルガンス、南はクールまで定期列車が運行しています。郊外には小さな飛行場があり、個人飛行やグライダー愛好家の拠点となっています。また、1892年から1964年まで運行されていた、近くのヴァルテンシュタインへのケーブルカーは、アルプスの技術の偉業として人々の記憶に深く刻まれています。19世紀にはプフェーファースへの最初の接続が開通し、さらに近年ではハイジラント高速道路駅が開業したことで、道路へのアクセスがさらに向上しました。これにより、バート・ラガッツはグラウビュンデン州への主要な玄関口としての地位を確固たるものにしました。

文献によると、この集落は843年頃にラガセスと呼ばれていました。その後数世紀にわたり、この村はベネディクト会プフェーファー修道院の支配下に置かれました。プフェーファー修道院自体の起源は中世初期の修道院設立に遡ります。修道院の州長官は、行政の中心地として機能し、教会の前哨地と農村の中心地の両方としての集落の機能を強化した、いわゆるホーフ・ラガッツと呼ばれる荘園群に居住しました。土地保有権と水利権に関する修道院の特権は、19世紀半ばまでコミュニティの発展を形作りました。

地元の歴史書の中で、ある戦闘エピソードが重要な位置を占めています。古チューリッヒ戦争中の1446年3月6日に行われた、ラガッツの戦いとして知られる衝突です。チューリッヒ州の軍隊は、トッゲンブルク家の領有権をめぐって、他の7つの同盟軍と衝突しました。戦闘自体は決着がつかなかったものの、ラガッツの低地で発生したことで、南北の領土を結ぶルート沿いにおけるこの村の戦略的重要性は確固たるものとなりました。

逆境は大火事や洪水という形で繰り返し襲い掛かりました。1750年、1762年、そして1868年には大規模な洪水に見舞われ、地域社会の回復力は試練にさらされました。また、相次ぐ火災は大規模な再建を余儀なくさせました。しかし、これらの挫折はラガズの発展を阻むどころか、むしろ19世紀に勢いを増していく変革の予兆となりました。

その変革の軸となったのは、タミナ渓谷の中心部から湧き出る温泉でした。プフェーファーの修道院共同体では古くから知られていましたが、この鉱泉は18世紀末まではあまり注目されていませんでした。1838年3月、グレゴリウス16世の勅令により修道院が世俗化され、同年11月に修道院の領地がザンクト・ガレン州に吸収された後、温泉は公共の管理下に入りました。技術者たちは36.5℃の温泉をホーフ・ラガッツに導水し、バート・プフェーファースへの馬車道が建設されたことで、水治療法観光の時代が幕を開けました。

1868年までに、ニーダーウルネンの実業家ベルンハルト・シモンがかつての修道院の敷地を取得し、ホテルやゲストハウスの建設ブームを巻き起こしました。集落の方向性は温泉客へと決定的に転換し、ヨーロッパ各地から観光客が訪れるようになりました。ロシアをはじめとする大陸の貴族たちは新しく建設された施設に宿泊し、レストラン経営者、菓子職人、サービス業が支援ネットワークを築きました。1911年には、ラガツ・プフェーファース温泉会社が施設の管理を引き継ぎ、現在まで続く商業・運営体制が正式に確立されました。

こうした発展のさなか、13世紀前半に築かれた中世の要塞、フロイデンベルク城は、村を見下ろす森に覆われた岬に、絵のように美しい廃墟と化しました。崩れかけた塔と断片的な城壁は、現代のレジャー文化に取って代わられた封建時代の権威の象徴として今もなお佇んでいます。谷間の小道から遺跡を眺めることもできますが、それはこの地域の幾重にも重なった歴史を静かに物語っています。

ラガッツの文化的響きは、温泉の伝統だけにとどまりません。1880年頃、小説家ヨハンナ・シュピリは、村の郊外に住むアルプスの少女ハイジを主人公とした物語を執筆しました。その情景描写は、後に世界中の読者を魅了する田園風景の基盤となりました。20世紀初頭には、ライナー・マリア・リルケが『ドゥイネーザー・エレジー』の一部、特に「神は慈悲深い」という一節で始まる第7番のエレジーを、ラガッツまたはその近郊に滞在しながら執筆したと伝えられています。こうした繋がりは、孤独とインスピレーションを求める文学者たちにとって、この地がいかに魅力的であったかを物語っています。

タミーナ渓谷の狭い峡谷に位置するプフェーファーの旧浴場は、スイス最古のバロック様式の温泉施設です。かつてパラケルスス自身が管理していた由緒あるこの浴場は現在、バート・ラガッツと近隣のプフェーファーにおける温泉浴の発展の歴史を物語る博物館となっています。展示では、医学理論、建築の変遷、そして徐々に拡大していく一般公開の様子が紹介され、現代の温泉施設の成り立ちを物語っています。

人口動態は着実な成長と多様化を反映しています。2000年から2020年にかけて、人口は約8%増加し、6,467人に達しました。2007年には、外国人は全住民の25.1%を占め、その中でもドイツ、イタリア、旧ユーゴスラビア、オーストリア出身者が主な構成でした。2000年の言語データによると、住民の84.9%がドイツ語を話し、次いでセルビア・クロアチア語が4.3%、イタリア語が2.9%となっています。スイスのロマンス語族の話者は、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語を合わせて200人未満です。

経済は伝統的な農業と工業・サービス部門のバランスをとっています。2005年には、第一次産業では23の企業で103人の従業員が雇用され、第二次産業では71の企業で687人の雇用がありました。ホスピタリティ、小売、専門サービスが融合した第三次産業では、244の企業で1,911人の雇用が創出されました。失業率は2007年に1.62%を記録し、2009年10月には一時的に3%まで上昇しました。通勤パターンを見ると、約1,510人の住民が地元で働き、1,217人が市外へ、1,189人が市外へ通勤していることがわかります。

ガス分析、検知、制御機器メーカーであるINFICON社は、バートラガッツにグローバル本社を構える産業界の一角を占めています。このようなハイテク企業の存在は、バートラガッツ市のサービス志向の姿勢を補完し、地域の雇用創出と労働力の技術力向上に貢献しています。

1961年から1990年までの気候観測によると、年間平均120.5日（雨または雪）で、総降水量は830ミリメートルです。晩夏は湿度が最も高く、8月は12.7日で平均109ミリメートルの降水量を記録します。一方、10月は同日で年間最低の49ミリメートルの降水量を記録します。この気候パターンにより、夏の遠出と冬のレクリエーションの両方に適した温暖な気候が生まれます。

20世紀の発展は、第二次世界大戦中の1941年の大火災でグランドホテル・クヴェレンホフが壊滅的な被害を受けたことで中断されました。国民議会議員ハンス・アルブレヒトは再建を主導し、主要な温泉施設を再建し、ホスピタリティサービスの継続性を維持しました。21世紀初頭には、ピツォル登山鉄道が全面改修され、2007年にはバート・ラガッツからアルプ・パルディエルまで連続ゴンドラが開通しました。この近代化により、夏のハイカーと冬のスポーツ愛好家の両方にとって、アルプス山脈へのアクセスが向上しました。

バート・ラガッツは、その進化の過程において、初期の訪問者を魅了した魅力を今もなお保ち続けています。深い石灰岩の峡谷から湧き出るミネラル豊富な水、森林に覆われた斜面に守られた温暖な渓谷、そして商業と文化の幅広いルートとの繋がりです。修道院の設立や中世の闘争から、温泉街としての隆盛、そして現代の多様化に至るまで、この町の1200年にわたる歴史は、地理と歴史によって築かれた特徴を守りつつ、小さなコミュニティが適応する能力を如実に示しています。現在の姿となったバート・ラガッツは、健康とレジャーのための隠れ家であると同時に、自然資源、人々の努力、そして文化創造の相互作用の証でもあります。