バーレーンでの移動方法

バーレーンはペルシャ湾に浮かぶコンパクトな島国で、豊かな文化遺産と急速に近代化が進むインフラを有しています。旅行者にとって、この国を効率的に移動する方法を理解することは、スムーズな旅行の鍵となります。バーレーンの交通手段は充実していますが、地域特有の特徴や規制があります。旅行者は通常、空路または陸路で入国し、入国後は公共バス、タクシー、配車サービス、または自家用車など、ニーズに応じて乗り換えます。このガイドでは、実用的なヒントと文化的背景を織り交ぜ、誰もが自信を持って、そして敬意を持ってバーレーンを移動できるようお手伝いします。

バーレーン国際空港（BIA）は、同国の主要な空の玄関口です。世界各地への便が発着しており、増加する旅客数に対応するため、大規模な拡張工事が行われています。近年、ターミナルや施設の改修工事が進められており、近い将来には「空港都市」の開発計画も進められています。BIAに着陸すると、近代的でありながらコンパクトな空港が目に入ります。入国審査と税関は概ね効率的ですが、他の国際空港と同様に、多少の待ち時間が発生することも予想されます。空港はバーレーンの首都マナマの中心部から車ですぐの場所にあり、市内中心部へのアクセスも良好です。ターミナルは海外からの旅行者と乗り継ぎ客で混雑するため、到着時と出発時には時間に余裕を持っておくのが賢明です。空港の拡張に伴い、地方自治体は乗り継ぎ便の改善にも力を入れており、例えば、空港と主要都市を結ぶ新しいバス路線が追加されました。

陸路でバーレーンに入国する旅行者は、キング・ファハド・コーズウェイを利用することになる。これはバーレーンとサウジアラビアを結ぶ唯一の陸路である。コーズウェイは全長25キロメートル、橋と埋め立て島が連なり、バーレーン王国とサウジアラビア東部州を結んでいる。この近代的な橋梁システムは、20世紀後半の大規模プロジェクトの結果であり、両国の緊密な関係を象徴している。コーズウェイを渡るには両端で入国審査を受ける必要があるため、運転者は渡航書類をすべて準備しておくべきである。混雑する週末や休日には、多くのサウジアラビア人やその他の湾岸諸国からの旅行者が買い物や娯楽、仕事のためにバーレーンに渡るため、コーズウェイはかなり混雑することがある。晴れた日にコーズウェイから眺める景色は、青い湾岸の海とバーレーンの低地の島々の印象的なコントラストを見せる。税関を通過すると、旅行者はバーレーンの舗装された高速道路に出られる。コーズウェイのおかげで湾岸諸国間の陸路移動は簡単になった。ただし、車で入国する場合は、サウジアラビアに戻る際にも反対方向の検問所を通過する必要があり、ピーク時には遅延が発生する可能性があることに注意してください。

バーレーンは南北約50キロメートルと非常に小さいため、島内を移動するのは概ね簡単です。道路網は近代的で、ほとんどの目的地まで車ですぐ行けます。バーレーンでは、移動手段として様々な交通手段が利用可能です。島内の多くの地域では公共バスが運行しており、都市や村ではタクシーやライドシェアが運行しています。また、レンタカーも人気の交通手段です。それぞれの交通手段には独自の基準と費用があります。マナーマ、アル・ムハッラクなどの都市部では、自家用車やタクシーが最も一般的で、バスは主に通勤者や地元住民が利用しています。旅行者は、旅程に合わせて最適な交通手段を選ぶことができます。市内を短距離移動する場合は、タクシーやUberが最も速いでしょう。一方、島を横断する長距離旅行では、現地の雰囲気を味わうためにレンタカーやバスを利用するのが良いでしょう。現地の交通法規や慣習を理解し、地図やアプリを準備しておくことで、よりスムーズな旅行ができます。

バーレーンの公共交通機関の根幹は、市内全域に広がるバス網です。島内を巡回する定期バス路線は28路線あり、主要な居住地区、ビジネス街、さらには観光地までを結んでいます。これらのバスはバーレーン公共交通会社によって運行されており、近年大幅に改良されています。2015年頃に行われた大規模なサービス見直しにより、運行台数は倍増し、多くの新路線が導入されました。現在、バスは最新式で、全車エアコン完備（バーレーンの暑さにはありがたいことです）で、乗客は無料でWi-Fiを利用できます。運賃は非常に安く、タクシーよりもはるかに安いため、時間に余裕があればバスは経済的な選択肢となります。政府はまた、拡大したバス網に対応するため、数十カ所の新しいバス停や待合所を建設しました。バスの運行スケジュールと運行頻度も改善され、主要路線では日中15～30分間隔で運行されていますが、郊外路線やオフピーク路線では運行頻度が低くなっています。注目すべきは、新空港ターミナルを含む主要拠点にはエアコン完備のバスターミナルがあり、乗客は快適にバスを待つことができることです。つまり、バスシステムは快適で手頃な価格であり、特に毎日バスを利用する労働者層や学童層のニーズに応えるように設計されています。

こうした改善にもかかわらず、バーレーンのバスは観光客よりも地元住民の間で依然として人気があります。その理由の一つは、公式の路線図や時刻表が、特に英語で見つけにくいことです。近隣のバス停には、時刻表がなく路線番号のみが記載されていることがよくあります。外国人観光客にとっては、情報をつなぎ合わせなければならない場合があります。近年、当局は停留所にQRコードを、主要駅にはリアルタイムディスプレイを設置し始めており、モバイルアプリ（Googleマップなどのナビゲーションツールも含む）もバスの旅程計画に役立ちます。しかしながら、初めて訪れる人は、バスのシステムを理解するのに多少の忍耐力が必要になる場合があることを認識しておく必要があります。正しい路線番号と行き先については、オンラインリソースを確認するか、大きなバスターミナルで尋ね、運賃の支払い用にバーレーン・ディナールの小銭を用意しておくことをお勧めします。Goカードと呼ばれる地元のバス決済カードは、地元住民が頻繁に利用しており、頻繁に利用する場合は割引が適用されますが、観光客は車内で現金で支払うことができます。いずれにせよ、時間とルートの選択に多少の柔軟性があれば、バスに乗ることは、地元の人の視点からバーレーンを見る楽しい方法となり得る。

タクシーや配車サービスは、特に目的地までの利便性を好む旅行者にとって、もう一つの重要な移動手段です。バーレーンの都市ではタクシーが豊富にあり、空港、鉄道駅、バスターミナル、主要ホテル、ショッピングセンター、レストランやオフィスの外などで待機しています。路上でも簡単に拾うことができます。バーレーンの伝統的なタクシーは、通常、清潔で後期型のセダンまたはミニバンで、すべてメーター制です（すべての運転手がメーターを使用しているわけではありません）。近年では、Uberのようなアプリベースのサービスも広く利用されるようになりました。Uberは他の都市と同様に機能します。スマートフォンで配車をリクエストすると、アプリに運転手と概算料金が表示され、料金は自動請求または現金で支払うことができます。これは、料金交渉や小銭の用意の手間が省けるため、駐在員や観光客に人気です。タクシーでもUberの車両でも、運転手は概ねプロフェッショナルで、観光客の対応にも慣れています。多くの人が住所や道順を理解できる程度の英語を話しますが、目的地の名前を書き留めたり、携帯電話に入力しておくと便利です。タクシーはバスと同様に強力なエアコンを備えており、運転手は常にエアコンをかけています。バーレーンの暑い時期には、これはとてもありがたい快適さです。

バーレーンのタクシー料金は政府によって規制されています。公式料金は、初乗り料金1,000BD（約2.65米ドル）に、1キロメートルごとに0.200BDが加算されるというものです。メーター料金もこの料金が適用されます。ただし、すべての運転手がメーターを使用しない場合もあることをご承知おきください。実際には、一部の運転手は、特に乗客が現地の物価に詳しくないと判断した場合、メーター表示よりも高い定額料金を提示することがあります。運転手がメーターの使用を拒否することは、実際には規則違反です。法律により、タクシーは乗車開始からメーターで運行しなければなりません。運転手が定額料金を主張した場合、乗客にはメーターの使用を要求するか、その場を立ち去る権利があります。明らかに法外な料金を請求するケースは比較的まれですが、少し注意しておくのが賢明です。タクシーに乗車開始時にメーター料金を使用し、運転手が途中で定額料金に変更しようとした場合は、丁寧に規則を注意して伝えてください。万が一深刻なトラブルが発生した場合、バーレーンでは乗客がナンバープレートの番号をメモし、事後に警察に通報することが認められています。日常的な移動であれば、後述するように、認可されたタクシー会社やアプリを利用することで、通常はトラブルを回避できます。

実際の例を挙げると、マナマ市内の一般的な短距離移動（たとえば、ダウンタウンから郊外のショッピングエリアまで）は、メーターを通常どおり使用した場合、約3〜5BD（約8〜13米ドル）の範囲になることが多いです。たとえば、10キロメートルの乗車で約3BDかかります。空港では特別追加料金がかかります。バーレーン国際空港から乗客を乗せるタクシーは、メーター料金に一律2,000BDの料金を上乗せします。この空港追加料金は標準的なので、旅行者は予算に組み込んでください。それ以外では、湾岸地域では燃料が比較的安いため、タクシーでの移動は多くの西洋の都市に比べてかなり経済的です。バーレーンのタクシーではチップは必須ではありませんが、料金を切り上げたり、数フィルス（約1.35ポンド）を追加したりすることは、特に運転手が荷物の運搬を手伝ってくれた場合に礼儀正しいと見なされます。

バーレーンには、直接電話できる正式なタクシー会社もあります。評判の良いサービスには、Speedy Motor Service（多くの場合SMSと略されます）やOnline Taxi Bahrainなどがあります。これらの会社は、ディスパッチライド（無線タクシーに似ています）を提供し、一般的にメータールールを順守しているという評判が良いです。Bahrain Limoは別のサービスで、SABTCO（国営のサウジアラビアバス輸送会社）が運営しています。Bahrain Limoは高級な車両サービスを提供しています。車はフルサイズのセダンから高級リムジンまでありますが、メーターではなく固定料金制です。Bahrain Limoのような会社を使う利点は確実性です。予約（オンラインでも可能）して車種を確認し、事前に料金を知ることができます。多くのホテルや一部の公的建物では、海外からのゲストに対してデフォルトでこれらのサービスを使用しています。つまり、信頼できる乗り物が必要な場合は、ホテルのコンシェルジュや地元の知り合いにこれらの会社のいずれかに電話するように頼むと、予期せぬ料金が発生するリスクを最小限に抑え、快適な体験を確保できます。

完全な自由を求める旅行者にとって、バーレーンでのレンタカーは簡単です。数多くの国際および地元のレンタカー会社が、空港や主要都市にオフィスやキオスクを構えています。レンタル料金は国際基準からするとかなりリーズナブルで、コンパクトカーなら1日あたり10～15BD程度、大型セダンやSUVなら1日20BDかそれ以上です。これらの料金には通常、走行距離無制限が含まれているため、追加料金なしで好きなだけ運転できます。バーレーンの燃料は（西洋の基準からすると）比較的安価で、ガソリンスタンドもたくさんあるため、給油の心配はそれほど多くありません。レンタカーを借りるには有効な運転免許証が必要です。バーレーンは多くの国の国際運転免許証と運転免許証を認めていますが、必要な書類についてはレンタカー会社に確認することをお勧めします。クレジットカードのデポジットと保険（多くの場合、カウンターで提供されます）は標準です。バーレーンの道路でのドライブは、とても快適です。道路の状態は良好で、島が小さいため目的地は遠くありません。マナーマの交通量は適度で、道路のレイアウトは概してよく計画されています。

ただし、レンタカーや借りる場合は、バーレーンの交通法規を厳守する必要があります。バーレーンには厳しい速度制限があり、市街地（町や市）では通常時速 50 キロ、高速道路では時速 80 ～ 100 キロです。一部の主要高速道路やコーズウェイでは時速 120 キロまで許可されている場合もありますが、一般的にバーレーンの高速道路の制限速度は時速 100 キロに設定されています。交通違反の取り締まりは非常に厳格で、都市間道路ではカメラと警察のパトロールが一般的です。速度超過、信号無視、その他の違反に対する罰金は高額になる場合があります。たとえば、制限速度を大幅に超過すると、高額の罰金が科せられ、運転禁止になることもあります。非常に重大な違反に対して当局が数百バーレーン ディナールの罰金を科すことも珍しくありません。一方、軽微な違反（わずかな速度超過やハンズフリーなしでの通話など）では、通常は数十ディナールの罰金です。警察は通常、すべての車を無作為に停止させることはありませんが、特に高速道路や工事現場の近くでは検問やパトロールを行う場合があります。常に責任ある運転を心がけ、標識に注意を払うことが最も安全です。地元のドライバーも、少なくとも取り締まりが行われている場合は、これらのルールを遵守します。また、バーレーンでは道路は右側通行であることを覚えておいてください。

バーレーンで車で移動する際に、いくつか注意すべき点があります。主要道路の標識は概ね良好で、アラビア語と英語の両方で表示されていますが、小さな町や住宅街では道路標識がまばらです。交差点には明確な方向指示がない場合もあるため、GPSや地図アプリの利用を強くお勧めします。幸いなことに、バーレーンではモバイルデータとGPSサービスがスムーズに機能し、GoogleマップやWazeなどのアプリはほとんどのルートで信頼できるガイドとなります。オフライン地図をご希望の場合は、道路網は比較的シンプルです。マナーマは中心部に位置し、コーズウェイや高速道路で北部の村や空港と繋がっています。島の南端には集落は少ないですが、整備された高速道路が海岸沿いを巡回しています。ドライブに出かける前に、特に主要都市から外れて行く場合は、事前に道順を確認するか、念のため印刷した地図を持参することをお勧めします。小さな道路の中には、アラビア語の名称が英語の名称と異なる場合があることにご注意ください。

移動時間も現実的な考慮事項です。マナーマをはじめとする都市の中心部は、平日の朝晩のラッシュアワー（午前7時～9時と午後4時～7時頃）に混雑することがあります。それ以外の時間帯は、西洋諸国の基準からすると交通量は少ないのが一般的です。バーレーンの週末は金曜日と土曜日です（平日は日曜日から木曜日です）。金曜日は正午の礼拝のためオフィスが閉まり、その後は交通量は緩やかになることが多いですが、ショッピングモールや娯楽施設は木曜日の夜も遅くまで営業しているため、都市部から郊外に向かう夜間の交通量が増加します。多くの企業が金曜日（聖日）と午後の早い時間帯に開店時間を遅らせるため、地域の交通パターンが変化する可能性があることにも留意してください。車で行く場合は、マナーマのような都心部の駐車場は、ほとんどがメーター制またはゲート式であることにご注意ください。都市はコンパクトなため、違法駐車は罰金やレッカー移動につながりやすいです。多くの観光客は、ショッピングモールやホテルの駐車場（多くの場合、宿泊客は無料）に駐車し、市内中心部まで歩いたりタクシーを利用したりするのが楽だと考えています。

旅の計画以外にも、スムーズに旅をするための文化的な注意点がいくつかあります。バーレーン人は一般的に外国人を歓迎し、英語も広く通じるため、旅の計画を伝えるのは比較的簡単です。タクシーに乗る際は、運転手に挨拶（「平和」の「サラーム」、またはシンプルに「こんにちは」）するのが礼儀です。ドレスコードは近隣諸国に比べると緩やかですが、敬意ある態度を保つことが求められます。例えば、地元の人がバスやタクシーで静かに座っている場合は、静かに座るようにしましょう。バスを利用する場合は、最前列の優先席が女性と高齢者用になっている場合があるので注意してください。女性が乗車している場合は、一般的に男性はその席に座るべきではありません。地元の人に道順や助けを（英語または数語のアラビア語で）丁寧に尋ねると、たいてい良いアドバイスが得られます。バーレーン人は観光客や外国人駐在員が道を尋ねてくることに慣れています。

タクシーや車の運転手は、時折軽い会話を交わすことがあります。親切な運転手が、乗車中にランドマークを指摘したり、旅のヒントを教えてくれたりすることも珍しくありません。例えば、タクシー運転手は、より楽なルートがあるか、前方に道路が通行止めになっているかなどを教えてくれるかもしれません。バーレーンの文化に興味のある人にとって、こうした会話は有益です。バーレーンの人々は外国訛りを聞くのが好きなので、「シュクラン」（ありがとう）や「カム・シャーンサ」（いくらですか）といったアラビア語を少し口にすれば、好意的な印象を与えることができます。もちろん、人それぞれ好みは違います。静かな方が好みなら、丁寧に頷くだけでも構いません。

バーレーンの交通は、一般的に現代的な利便性と地元の伝統がうまく調和しています。政府がインフラ整備に力を入れているため、ドライバーは広くて標識の整った道路を走行することが多く、クレジットカード決済（一部のタクシーやバスのGo Card発券機）などのサービスや、必要に応じて明確な法的救済措置が受けられます。一方で、島の伝統的な社会構造も今も健在です。家族経営のタクシーや、週末には地元の若い男性がタクシーに列をなして乗り込む姿を見かけることがあります。これは、共同体文化を反映しています。仕事のスケジュールも祈りの時間や社会規範に合わせて調整されるため、商店やレストランの営業時間は西洋の暦とは異なるリズムで行われています。こうしたすべてが、バーレーンでの移動方法を形作っています。

まとめると、バーレーンでの移動は、選択肢と慣習さえ知っていれば、非常に簡単です。バーレーン国際空港は空路旅行者の主要な入国地点であり、キング・ファハド・コーズウェイはサウジアラビアからの主要陸路です。バーレーン国内には28のバス路線があり、安価で清潔、エアコンや無料Wi-Fiなどの設備も充実した便利なネットワークを形成しています。タクシーは至る所で利用でき、メーター制を守れば手頃な価格です。Uberなどの配車アプリも便利です。レンタカーは燃料費が安く移動距離が短いため実用的な選択肢ですが、運転には現地の交通規則への注意が必要です。市街地では時速50km、高速道路では時速80～100kmの制限速度を守らなければなりません。標識がまばらな場合もあるため、地図やGPSを常に携帯し、都市部の駐車規則にも注意してください。景色の良いバスの旅を選ぶにせよ、レンタカーの柔軟性を選ぶにせよ、バーレーンの道路と交通手段は目的地まであなたを運んでくれます。事前に計画を立て、現地の規制を尊重し、こうした文化的なニュアンスを念頭に置くことで、バーレーンを効率的に旅行し、このフレンドリーな島国が提供するすべての体験を楽しむことができます。