Petak, travanj 26, 2024
Ukrajina turistički vodič - Travel S pomoćnik

Ukrajina

turistički vodič

Ukrajina je suverena država u istočnoj Europi, omeđena na istoku i sjeveroistoku Rusijom, na sjeverozapadu Bjelorusijom, na zapadu Poljskom i Slovačkom, na jugozapadu Mađarskom, Rumunjskom i Moldavijom, a na jugu i jugoistoku Crnog mora i Azovskog mora. Ukrajina i Rusija trenutno su u teritorijalnom sporu oko poluotoka Krima, koji je Rusija zauzela 2014., ali koji Ukrajina i većina međunarodne zajednice smatraju ukrajinskim. Ukupna veličina Ukrajine, uključujući Krim, je 603,628 km2 (233,062 četvornih milja), što je čini najvećom nacijom u cijeloj Europi i 46. po veličini u svijetu. Ima oko 44.5 milijuna stanovnika, što ga čini 32. najnaseljenijom nacijom na svijetu.

Od 32,000 prije Krista današnja ukrajinska regija je naseljena. Tijekom srednjeg vijeka, regija je bila vitalno središte istočnoslavenske kulture, a snažno kraljevstvo Kijevske Rusije služilo je kao temelj ukrajinskog identiteta. Nakon raspada teritorija u 13. stoljeću, bio je sporan, kontroliran i podijeljen od strane niza zemalja, uključujući Litvu, Poljsku, Osmansko Carstvo, Austro-Ugarsku i Rusiju. Tijekom 17. i 18. stoljeća razvila se i procvjetala kozačka republika, ali je njezin teritorij u konačnici podijeljen između Poljske i Ruskog Carstva, te ga je konačno u potpunosti apsorbirala Rusija. Tijekom dvadesetog stoljeća dogodila su se dva kratka razdoblja neovisnosti, jedno na kraju Prvog svjetskog rata i drugo tijekom Drugog svjetskog rata. Međutim, oba su slučaja rezultirala konsolidacijom ukrajinskih granica u sovjetsku republiku, položaj koji je trajao do 1991., kada je Ukrajina postigla neovisnost od Sovjetskog Saveza nakon završetka Hladnog rata. Prije neovisnosti, Ukrajina se na engleskom često nazivala "The Ukraine", ali su se izvori kasnije pomaknuli isključiti prefiks "the" iz svake upotrebe tog izraza.

Ukrajina se nakon neovisnosti proglasila neutralnom državom. Ipak, 1994. godine uspostavila je ograničenu vojnu suradnju s Ruskom Federacijom i drugim zemljama Zajednice nezavisnih država (ZND), kao i suradnju s NATO-om. U 2000-ima vlada je počela gravitirati prema NATO-u, a Akcijski plan NATO-Ukrajina potpisan 2002. godine postavio je temelje za daljnju suradnju sa savezom. Kasnije je dogovoreno da se o pitanju članstva u NATO-u treba odlučiti javnim glasovanjem u nekom trenutku u budućnosti. Bivši predsjednik Viktor Janukovič ocijenio je postojeću razinu suradnje između Ukrajine i NATO-a primjerenom i usprotivio se članstvu Ukrajine u NATO-u. Prosvjedi protiv administracije predsjednika Janukoviča izbili su u centru Kijeva 2013. godine, nakon odluke vlade da suspendira Sporazum o pridruživanju Ukrajine i Europske unije u korist jačih gospodarskih odnosa s Rusijom. To je izazvalo višemjesečni val skupova i prosvjeda poznatih kao Euromajdan, koji je na kraju kulminirao ukrajinskom revolucijom 2014., u kojoj su smijenjeni predsjednik Janukovič i njegov kabinet i formirana nova vlada. Te su akcije postavile temelje za rusku aneksiju Krima u ožujku 2014. i izbijanje rata u Donbasu u travnju 2014. Oba ova projekta trenutno su u tijeku od kolovoza 2016. Ukrajina je implementirala ekonomsku komponentu Duboke i sveobuhvatne zone slobodne trgovine s Europskoj uniji 1. siječnja 2016.

Ukrajina je dugo bila svjetski krupan kruh zbog svojih golemih, bogatih poljoprivrednih površina, a i dalje je jedan od najvećih izvoznika žitarica u svijetu. Raznoliko gospodarstvo Ukrajine usidreno je u značajnom sektoru teške industrije, ponajviše u zrakoplovima i industrijskoj opremi.

Ukrajina je unitarna država s polupredsjedničkim sustavom s tri različita odjela vlade: zakonodavnom, izvršnom i sudskom. Kijev je glavni i najveći grad. Ukrajina ima drugu po veličini vojsku u Europi, iza Rusije, kada su uključene pričuvne i paravojne postrojbe. Nacija ima populaciju od 42.5 milijuna ljudi (bez Krima), pri čemu Ukrajinci čine 77.8 posto stanovništva, a slijedi značajna manjina Rusa (17.3 posto), Rumunja/Moldavaca, Bjelorusa, krimskih Tatara, Bugara i Mađara. ukrajinski je službeni jezik Ukrajine; koristi se ćirilicom. Istočno pravoslavlje je glavna religija u zemlji, a imalo je značajan utjecaj na ukrajinsku arhitekturu, književnost i glazbu.

Nakon Oktobarske revolucije i građanskog rata, cijela nacija, poznata kao Ukrajinska Sovjetska Socijalistička Republika, postala je članica Sovjetskog Saveza. Ukrajina je druga najveća nacija u Europi, unatoč tome što ima jednu od najbrže opadajućih populacija od bilo koje veće zemlje zbog visokog iseljavanja, ograničenog useljavanja, ranih smrti (posebno među muškarcima) i sve manjeg nataliteta koji je već bio ispod razine zamjene.

Svake godine Ukrajina je privlačila više od 20 milijuna međunarodnih stanovnika (23 milijuna 2012.). Međutim, nakon 2014. ta brojka je pala na oko 10 milijuna. Posjetitelji su uglavnom iz istočne Europe, iako dolaze i iz zapadne Europe, Turske i Izraela.

Letovi i hoteli
pretraži i usporedi

Uspoređujemo cijene soba sa 120 različitih servisa za hotelske rezervacije (uključujući Booking.com, Agoda, Hotel.com i druge), omogućujući vam da odaberete najpovoljnije ponude koje nisu ni navedene na svakoj usluzi zasebno.

100% najbolja cijena

Cijena za jednu te istu sobu može se razlikovati ovisno o web stranici koju koristite. Usporedba cijena omogućuje pronalaženje najbolje ponude. Također, ponekad ista soba može imati različit status dostupnosti u drugom sustavu.

Bez naknade i naknade

Od naših kupaca ne naplaćujemo nikakve provizije niti dodatne naknade te surađujemo samo s provjerenim i pouzdanim tvrtkama.

Ocjene i recenzije

Koristimo TrustYou™, sustav pametne semantičke analize, za prikupljanje recenzija s mnogih servisa za rezervacije (uključujući Booking.com, Agoda, Hotel.com i druge) i izračunavanje ocjena na temelju svih recenzija dostupnih na internetu.

Popusti i ponude

Odredišta tražimo putem velike baze podataka booking servisa. Na taj način pronalazimo najbolje popuste i nudimo ih vama.

Ukrajina - Info kartica

Stanovništvo

41,167,336

Valuta

grivna (₴) (UAH)

Vremenska zona

UTC+2 (EET)

Površina

603,628 km2 (233,062 sq milja)

Pozivni broj

+ 380

Službeni jezik

grivna (₴) (UAH)

Ukrajina | Uvod

Turizam u Ukrajini

Ukrajina je mjesto koje se nalazi na raskrižju srednje i istočne Europe, kao i sjeverne i južne hemisfere. Dijeli granicu s Rusijom i nije udaljena od Turske. Sadrži planinske lance, uključujući Karpate, koji su idealni za skijanje, trekking, ribolov i lov. Obala Crnog mora je popularno mjesto za ljetni odmor za turiste. Ukrajina ima vinograde u kojima se proizvode lokalna vina, ostatke starih dvoraca, povijesne parkove, pravoslavne, katoličke i protestantske crkve, kao i nekoliko džamija i sinagoga. Kijev, glavni grad zemlje, dom je brojnih osebujnih građevina, uključujući katedralu Svete Sofije i široke bulevare.

Druga popularna turistička odredišta uključuju lučki grad Odesu i drevni grad Lavov na zapadu. Veći dio Zapadne Ukrajine, koja je prije Drugog svjetskog rata bila u sastavu Republike Poljske, omiljeno je turističko odredište Poljaka. Sa svojom toplom klimom, krševitim planinama, visoravnima i drevnim ruševinama, Krim, mali "kontinent" za sebe, bio je popularno odredište za odmor turista za kupanje ili sunčanje u Crnom moru, iako je turistička trgovina bila ozbiljno ugrožena pod utjecajem ruske okupacije i aneksije teritorija 2014. Tamošnji gradovi uključuju Sevastopolj i Jaltu, koja je bila domaćin mirovne konferencije u Drugom svjetskom ratu. Posjetitelji također mogu krstariti brodom rijekom Dnjepar od Kijeva do obale Crnog mora. Ukrajinska kuhinja ima dugu povijest i širok izbor jedinstvenih jela.

Turistički sektor zemlje često se smatra nerazvijenim, ali je kritičan za ukrajinsko gospodarstvo. Ukrajina nudi određene pogodnosti, uključujući mnogo jeftinije cijene od drugih europskih lokacija i ulazak bez vize za većinu pojedinaca iz Europe, bivšeg Sovjetskog Saveza i Sjeverne Amerike. Državljani Europske unije i EFTA-e, Sjedinjenih Država, Kanade, Japana i Južne Koreje ne trebaju vizu za posjet Ukrajini iz turističkih razloga od 2005. Osim toga, državljani Rusije i drugih zemalja ZND-a nisu potrebni za dobivanje vize (osim Turkmenistana).

Geografija Ukrajine

Ukrajina je 46. najveća država na svijetu, s površinom od 603,628 četvornih kilometara (233,062 četvornih milja) i obalom od 2,782 kilometra (1,729 milja) (nakon Južnog Sudana, prije Madagaskara). To je najveća potpuno europska nacija i druga najveća država u Europi (nakon europskog dijela Rusije, prije metropolitanske Francuske). Nalazi se između 44° i 53° sjeverne širine i 22° i 41° istočne dužine.

Okolišom Ukrajine dominiraju bogate ravnice (ili stepe) i visoravni koje presijecaju rijeke kao što su Dnjepar (Dnjepar), Severski Donec, Dnjestar i Južni Buh dok se ulijevaju na jug u Crno more i manje Azovsko more. Na jugozapadu, delta Dunava označava granicu s Rumunjskom. Njegova različita područja imaju različite geografske karakteristike koje se protežu od planina do ravnica. Jedine planine u državi su Karpati na zapadu, s najvišim vrhom, Hora Hoverla, na 2,061 metar (6,762 stope), i Krimsko gorje na Krimu, na krajnjem jugu uz obalu. Međutim, Ukrajina sadrži niz planinskih područja, uključujući Volinjsko-Podilsku visoravan (na zapadu) i Blisko-Dnjeparsku visoravan (na desnoj obali Dnjepra); na istoku su jugozapadni ogranci Srednjoruskog gorja, koji tvore granicu s Ruskom Federacijom. Donječki greben i Blisko Azovsko gorje mogu se naći u blizini Azovskog mora. Otopljeni snijeg s planina hrani rijeke, a prirodne varijacije u visini omogućuju brzo smanjenje nadmorske visine, stvarajući mnoge šanse za razvoj slapova.

Željezna ruda, ugljen, mangan, prirodni plin, nafta, sol, sumpor, grafit, titan, magnezij, kaolin, nikal, živa, drvo i obilje plodne zemlje su među značajnim prirodnim resursima Ukrajine. Unatoč tome, zemlja se suočava s brojnim značajnim ekološkim problemima, uključujući nedovoljne zalihe pitke vode, zagađenje zraka i vode i krčenje šuma, kao i radioaktivno trovanje na sjeveroistoku od katastrofe nuklearne elektrane u Černobilu 1986. Recikliranje opasnog doma smeće je još u povojima u Ukrajini.

Klima u Ukrajini

Uz iznimku južne obale Krima, koja ima suptropsku klimu, Ukrajina ima uglavnom umjerenu klimu. Na klimu utječe prilično topao, vlažan zrak Atlantskog oceana. Prosječne godišnje temperature na sjeveru variraju od 5.5–7 °C (41.9–44.6 °F) do 11–13 °C (51.8–55.4 °F) na jugu. Oborine su nenormalno raspoređene, pri čemu ih je najviše na zapadu i sjeveru, a najmanje na istoku i jugoistoku. Zapadna Ukrajina, posebno Karpati, svake godine dobije oko 1,200 milimetara (47.2 in) oborina, dok Krim i obala Crnog mora primaju oko 400 mm (47.2 in) (15.7 in).

Demografija Ukrajine

Ukrajinci čine 77.8 posto stanovništva, prema ukrajinskom popisu iz 2001. godine. Druge značajne skupine identificirale su se kao Rusi (17.3 posto), Bjelorusi (0.6 posto), Moldavci (0.5 posto), krimski Tatari (0.5 posto), Bugari (0.4 posto), Mađari (0.3 posto), Rumunji (0.3 posto), Poljaci (0.3 posto), Židovi (0.2 posto), Armenci (0.2 posto), Grci (0.2 posto) i Tatari (0.2 posto). Najgušće su naseljene industrijske četvrti na istoku i jugoistoku, s oko 67.2 urbanih područja. posto stanovništva.

Religija u Ukrajini

Prema procjenama neovisnog Centra Razumkov u nacionalnoj anketi provedenoj 2006. godine, 75.2 posto ispitanika vjeruje u Boga, dok 22 posto ne vjeruje. 37.4 posto navelo je da redovito ide u crkvu.

Najčešća religija u Ukrajini među Ukrajincima koji su povezani s organiziranom religijom je istočno pravoslavlje, koje je trenutno podijeljeno na tri crkvena tijela: Ukrajinska pravoslavna crkva – Kijevski patrijarhat, Ukrajinska pravoslavna crkva autonomno crkveno tijelo pod moskovskim patrijarhom i Ukrajinska autokefalna pravoslavna crkva.

Ukrajinska grkokatolička crkva istočnog obreda, koja prakticira sličnu liturgijsku i duhovnu tradiciju istočnom pravoslavlju, ali je u zajedništvu sa Svetom Stolicom Rimokatoličke crkve i priznaje primat Pape kao poglavara Crkve, daleka je druga u uvjeti broja sljedbenika.

Osim toga, u Ukrajini postoje 863 katoličke zajednice latinskog obreda i 474 pripadnika klera, koji služe oko milijun katolika latinskog obreda. Skupina čini 2.19 posto stanovništva i većinom je sastavljena od etničkih Poljaka i Mađara koji žive prvenstveno u zapadnim područjima zemlje. U Ukrajini protestanti čine oko 2.19 posto stanovništva. Mogu se naći i manje skupine.

U Ukrajini ima oko 500,000 muslimana, od kojih su oko 300,000 krimski Tatari.

Na Krimu postoji 487 priznatih muslimanskih zajednica, od kojih se 368 nalazi na otoku. Osim toga, u Kijevu živi oko 50,000 muslimana, od kojih je većina rođena u inozemstvu.

Židovsko stanovništvo samo je dio onoga što je bilo prije Drugog svjetskog rata. Ukrajina je bila dio Pale naseljenosti tijekom carske ere, a Židovi su bili ozbiljno ograničeni u cijelom Ruskom Carstvu. Godine 1926. najveće židovske zajednice bile su u Odesi, sa 154,000 ljudi, ili 36.5 posto ukupnog stanovništva, i Kijevu sa 140,500 ljudi, ili 27.3 posto. Ortodoksni judaizam je najraširenija religija u Ukrajini. Postoje i manje reformske i konzervativne (“Masorti”) židovske zajednice.

Prema jednoj anketi iz 2006., broj nereligioznih ljudi u Ukrajini iznosio je oko 11.1 posto ukupnog stanovništva.

Glad i seobe

Glad 1930-ih, praćena razaranjem u Drugom svjetskom ratu, rezultirala je demografskom katastrofom. Godine 1933., žene su imale očekivani životni vijek od 10 godina, a muškarci sedam godina. Do 1941–44., žene su imale očekivani životni vijek od 25 godina, a muškarci 15 godina. “Više od 7 milijuna Ukrajinaca, više od jedne šestine prijeratnog stanovništva, ubijeno je tijekom Drugog svjetskog rata”, prema The Oxford Companion to World War II.

Značajna migracija dogodila se tijekom prvih godina neovisnosti Ukrajine. U razdoblju 1991–92. u Ukrajinu je migriralo više od milijun osoba, od kojih je većina došla iz drugih bivših sovjetskih republika. Između 1991. i 2004. 2.2 milijuna ljudi imigriralo je u Ukrajinu (uključujući 2 milijuna iz drugih zemalja bivšeg Sovjetskog Saveza), dok je 2.5 milijuna napustilo zemlju (među njima 1.9 milijuna se preselilo u druge republike bivšeg Sovjetskog Saveza). Procjenjuje se da trenutno imigranti čine 14.7 posto ukupnog stanovništva, ili 6.9 milijuna ljudi; ovo je četvrti najveći broj na svijetu. Procjenjuje se da je 2006. u Kanadi živjelo oko 1.2 milijuna Kanađana ukrajinskog naslijeđa, što je čini trećom najvećom ukrajinskom zajednicom na svijetu nakon Ukrajine i Rusije. Osim toga, postoji značajna populacija ukrajinskih imigranata u Sjedinjenim Državama, Australiji, Brazilu i Argentini.

Jezik u Ukrajini

Službeni jezik je ukrajinski. U blizini susjednih naroda govore ruski, rumunjski, poljski i mađarski. Ruski je blizak rođak ukrajinskog i često se koristi kao prvi jezik na jugu i istoku Ukrajine. Pošteno je pretpostaviti da će gotovo svaki Ukrajinac razumjeti ruski; međutim, imajte na umu da u zapadnim regijama ljudi možda oklijevaju da vam pomognu ako govorite ruski, ali Ukrajinci će biti tolerantniji od Rusa prema strancima. Najveće poteškoće ćete imati u Lavovu, jer oni ne samo da govore ukrajinski nego imaju i svoj dijalekt.

Na istoku, s druge strane, ruski je jezik koji se najviše govori. Ljudi koji govore prijelaznim dijalektima također se mogu naći u središtu zemlje i istočnim regijama (općenito se nazivaju suržik, tj. "mješavina [jezika]"). Također je uobičajeno da pojedinci razgovaraju na svom materinjem jeziku, bez obzira na sugovornika, pa se gostu koji govori ruski može odgovarati na ukrajinskom i obrnuto.

U glavnom gradu Kijevu govore se oba jezika, iako se ruski češće koristi. Kao rezultat toga, ukrajinski se češće viđa u središnjoj i zapadnoj Ukrajini, dok se ruski češće susreće u istočnoj i južnoj Ukrajini.

Budući da se engleski najčešće uči strani jezik u školama, mladi ljudi češće govore o njemu. Većina pojedinaca u turističkom sektoru (hoteli, itd.) govori engleski. Također, kao rezultat ukrajinskog domaćina Eura 2012, došlo je do značajnog povećanja turističkih sadržaja, kao i da policajci uče engleski kako bi bolje pomogli posjetiteljima igara.

Općenito, ukrajinski s vremenom dobiva na zamahu. Određena područja, poput Luganska, mogu imati jedinstvene zakone i obrazovanje na ruskom. Ruski je još uvijek općenito lingua franca, iako mlađi naraštaj svoju djecu tjera da kod kuće govore ukrajinski. Najveća prepreka ukrajinizaciji je oporba na istoku i jugu koji bi željeli da ruski bude službeni jezik države; osim toga, velik dio medija, kao što su knjige, video zapisi i video igrice, samo je na ruskom jeziku; međutim, bilo je nekoliko naslova s ​​mogućnošću ukrajinskih titlova na DVD-ima, a neki autori pišu isključivo na ukrajinskom, tako da napreduje. Nekada su sveučilišta nudila mogućnost podučavanja na ukrajinskom ili ruskom jeziku, ali danas, s iznimkom onih u specijaliziranim područjima ili privatnim institucijama, većina nacionalnih sveučilišta predaje samo na ukrajinskom jeziku. Međutim, mnogi misle da će Ukrajina uvijek imati dva jezika i da niti jedan ne prijeti opstanku drugog.

Treba, međutim, naglasiti da iako su svi tamo ukrajinski državljani, postoji više od milijun ljudi ruskog podrijetla; na primjer, samo u Harkovu živi 1 milijun etničkih Rusa. Teško je tvrditi da su etnički različiti ljudi, ali su se doselili tijekom Sovjetskog Saveza i ponosni su na svoje porijeklo kao Rusi, nastavljajući pričati ruski sa svojom djecom čak i ako se školuju na ukrajinskom. Tema jezika na ukrajinskom je osjetljiva, stoga se možda dani materijal čini nepristran.

Ako idete u Ukrajinu, unaprijed proučite ili osnovni ukrajinski ili osnovni ruski (dobro poznajte svoj zbornik izraza) i/ili imajte pristup dvojezičnom govorniku. Broj mobitela/mobilnog/priručnog broja (gotovo svatko ima mobitel) može biti spas. Nitko u bilo kojem službenom svojstvu (željezničke stanice, policija, vozači autobusa, infopulti, itd.) neće smjeti komunicirati na bilo kojem drugom jeziku osim ukrajinskom i ruskom. Međutim, moći ćete razgovarati ako već znate neki drugi slavenski jezik budući da su slavenski jezici usko povezani.

Dobro je upoznati se s ćirilicom kako biste uštedjeli vrijeme i trud. Određeni pojmovi, ako znate čitati ćirilicu, bliski su engleskom, kao što je telefon (telefon), koji biste razumjeli da ga vidite, pa razumijevanje abecede puno pomaže.

Internet i komunikacije u Ukrajini

Najveći telekom operater je Ukrtelekom. Pozivni broj Ukrajine je 380.

Kyivstar i Vodafone dva su najveća davatelja mobilnih telefona u Ukrajini.

Internet

Velika većina ukrajinske zemlje ima mobilni GPRS pristup. 3G mobilni pristup brzo se širi. Gradovi su prepuni javnih Wi-Fi pristupnih točaka. Postoje planovi i inicijative u radu za pružanje široko rasprostranjene bežične širokopojasne povezanosti u urbanim otvorenim područjima, vlakovima za velike udaljenosti kojima upravlja Ukrzaliznytsia i vozilima gradskog javnog prijevoza.

Gospodarstvo Ukrajine

Ukrajinsko gospodarstvo bilo je drugo po veličini u Sovjetskom Savezu tijekom sovjetske ere, sa značajnom industrijskom i poljoprivrednom komponentom planskog gospodarstva zemlje. Slomom sovjetskog režima, nacija je prešla s planske na tržišno gospodarstvo. Većini ljudi, koji su zapali u siromaštvo, proces promjene je bio težak. Ukrajinsko gospodarstvo u godinama nakon raspada Sovjetskog Saveza uvelike je stradalo. Život je običnom ukrajinskom građaninu svakodnevno bio težak. Velik dio ljudi u ruralnoj Ukrajini živio je proizvodeći vlastitu hranu, često radeći na dva ili više poslova i kupujući osnovne stvari putem trampe.

Kako bi riješila ozbiljne nestašice roba, vlada je 1991. liberalizirala većinu cijena i u tome je bila učinkovita. Istovremeno, vlada je nastavila subvencionirati državna poduzeća i poljoprivredu putem neprijavljene monetarne emisije. Lagana monetarna politika ranih 1990-ih dovela je inflaciju do hiperinflatornih visina. Ukrajina je 1993. postavila svjetski rekord najvišu inflaciju u kalendarskoj godini. Najgore su pogođeni oni s fiksnim primanjima. Cijene su se stabilizirale tek 1996. godine, kada je uvedena nova valuta, grivna. Osim toga, vlada je bila spora u poduzimanju temeljnih promjena. Nakon neovisnosti zemlje, vlada je uspostavila zakonodavni okvir za privatizaciju. Međutim, snažno protivljenje promjenama unutar administracije i značajnog dijela javnosti brzo je zaustavilo pokušaje reformi. Mnoga državna poduzeća izuzeta su iz procesa privatizacije.

U međuvremenu, do 1999., BDP je pao na manje od 40% razine iz 1991. godine. Značajno se oporavila u godinama koje su uslijedile, ali tek treba postići svoj povijesni vrhunac od 2014. Početkom 2000-ih, gospodarstvo je zabilježilo značajan rast temeljen na izvozu od 5 do 10% svake godine, s povećanjem industrijske proizvodnje za više od 10 % godišnje. Ukrajinu je pogodila ekonomska kriza 2008., a MMF je odobrio stand-by zajam u iznosu od 16.5 milijardi dolara za naciju u studenom 2008.

Prema CIA-i, ukrajinski BDP (PPP) u 2010. iznosio je 305.2 milijarde dolara, zauzimajući 38. mjesto u svijetu. Prema CIA-i, njezin BDP po glavi stanovnika u 2010. iznosio je 6,700 dolara (u vrijednostima PPP-a), što ga čini 107. mjestom u svijetu. Nominalni BDP (u američkim dolarima, procijenjen po tržišnom tečaju) iznosio je 136 milijardi dolara, što zemlju svrstava na 53. mjesto u svijetu. Do srpnja 2008. prosječna nominalna mjesečna plaća u Ukrajini dosegnula je 1,930 grivna. Unatoč tome što je bio niži nego u susjednim srednjoeuropskim zemljama, rast plaća u 2008. iznosio je 36.8 posto.

Ukrajina proizvodi gotovo sve vrste transportnih vozila i svemirskih letjelica. Mnoge zemlje uvoze avione Antonov i vozila KrAZ. Najveći dio ukrajinskog izvoza prodaje se u Europsku uniju i Zajednicu Neovisnih Država. Ukrajina od svoje neovisnosti ima svoju svemirsku agenciju, Nacionalnu svemirsku agenciju Ukrajine (NSAU). Ukrajina je bila ključni igrač u znanstvenim svemirskim istraživanjima i misijama daljinskog istraživanja. Ukrajina je između 101. i 1991. rasporedila šest satelita koje je sama izradila i 2007 lansirno vozilo i nastavlja razvijati svemirske letjelice.

Država uvozi većinu svojih izvora energije, posebice nafte i prirodnog plina, te se uvelike oslanja na Rusiju kao dobavljača energije. Dok 25 posto prirodnog plina u Ukrajini potječe iz domaćih izvora, otprilike 35 posto dolazi iz Rusije, a preostalih 40 posto dolazi iz središnje Azije putem tranzitnih ruta koje kontrolira Rusija. Istodobno, Ukrajina transportira 85 posto ruskog plina u Zapadnu Europu.

Sektor ukrajinskog gospodarstva koji se najbrže širi je tržište informacijske tehnologije (IT), koje je 2007. nadmašilo sve druge zemlje srednje i istočne Europe, povećavši se za 40%. Ukrajina je 2013. zauzela četvrto mjesto u svijetu po broju certificiranih IT stručnjaka, iza samo Sjedinjenih Država, Indije i Rusije.

Prema Svjetskoj banci, BDP Ukrajine u 2010. iznosio je približno 136 milijardi dolara, 163 milijarde dolara u 2011., 176.6 milijardi dolara u 2012. i 177.4 milijarde dolara u 2013. U 2014. i 2015. ukrajinska je valuta bila najlošija valuta na svijetu, izgubivši 80% svoje vrijednosti od travnja 2014., nakon rata u Donbasu i ruske aneksije Krima.

Svjetska banka svrstava Ukrajinu kao zemlju sa srednjim dohotkom. Značajni problemi uključuju lošu infrastrukturu i promet, kao i korupciju i birokraciju. Odlučnost ljudi da se suprotstave korumpiranim političarima i korporativnim elitama rezultirala je velikim valom javnih prosvjeda protiv vlade Viktora Janukoviča u studenom 2013. Međutim, prema Indeksu percepcije korupcije, Ukrajina je i dalje najkorumpiranija nacija u Europi, na 142. mjestu od 175 zemalja u svijetu u CPI izvješću za 2014. U 2007. ukrajinsko tržište dionica imalo je drugu stopu rasta na svijetu od 130 posto. Prema CIA-i, ukrajinsko tržište dionica imalo je tržišnu vrijednost od 111.8 milijardi dolara 2006. godine.

Ukrajina je postigla određeni napredak u smislu smanjenja apsolutnog siromaštva, pružanja pristupa osnovnom i srednjem obrazovanju, poboljšanja zdravlja majki i smanjenja smrtnosti djece. Stopa apsolutnog siromaštva (udio stanovništva čija je dnevna potrošnja manja od 5.05 USD (PPP)) pala je sa 11.9 posto u 2000. na 2.3 posto u 2012., dok se relativna stopa siromaštva (udio stanovništva ispod nacionalne granice siromaštva) smanjila sa 71.2 posto na 24.0 posto.

Zahtjevi za ulazak u Ukrajinu

Viza i putovnica za Ukrajinu

Građani Europske unije, Sjedinjenih Država, Kanade, Japana, Južne Koreje, Švicarske, Lihtenštajna, Andore, Vatikana, Monaka, Islanda, Norveške, San Marina, Mongolije, Srbije, Crne Gore, Gruzije, Hong Konga, Izraela, Paragvaja, Brazil, Brunej, Čile, Argentina, Bosna i Hercegovina, Makedonija, Panama, Turska i Zajednica Nezavisnih Država više nisu obvezni za dobivanje turističke vize (osim Turkmenistana). Zbog ruske aneksije Krima, Ukrajina je 2014. objavila namjere da uvede vizna ograničenja za putovanja iz Rusije.

Ova ukidanja viza vrijede samo za turistička putovanja kraća od 90 dana. Državljani Antigve i Barbude, Barbadosa, El Salvadora, Mauricijusa i Sejšela mogu dobiti vize po dolasku.

Vize za druge zemlje dostupne su u roku od nekoliko sati nakon posjete ukrajinskom konzulatu nakon što primite 'pozivno pismo' od potencijalnog pružatelja smještaja ili poslovanja.

Više informacija dostupno je u ukrajinskim veleposlanstvima diljem svijeta.

Uvijek vodite računa o tome koliko novca imate pri ruci. Carinski agenti mogu pitati o količini unesenoj u zemlju. Protuzakonito je uvoziti značajne svote ukrajinskog novca (grivna) u Ukrajinu osim ako nisu prijavljeni prilikom napuštanja zemlje.

Preporuča se unaprijed provjeriti carinske propise (npr. web stranicu Zračne luke Boryspil, koja uključuje englesku verziju), budući da se zakoni i propisi obično mijenjaju u kratkom i neočekivanom roku.

Više nećete morati ispunjavati imigracijski obrazac po ulasku u zemlju.

Kako putovati u Ukrajinu

Ulazak - avionom

Međunarodna zračna luka Boryspil u Kijevu najjeftinija je metoda letenja u Ukrajinu. Budimpešta, Frankfurt, Milano, München, Prag, London, Rim, Beč i Varšava glavna su međunarodna čvorišta za ove letove, s nekoliko letova dnevno austrijskih AUA, CSA Czech Airlines, LOT-a, Lufthanse, Alitalia, Air Francea, British Airways i KLM; kao i Ukraine International, koji na ovim rutama dijeli kod s odgovarajućim prijevoznicima, i još jedan ukrajinski prijevoznik, AeroSvit. Posebni letovi dolaze i odlaze, ovisno o hiru prijevoznika.

Niskotarifni prijevoznik Wizzair počeo je s radom u drugim zemljama, kao i unutar Ukrajine. AirBaltic je jedina druga niskotarifna zračna tvrtka koja opslužuje Ukrajinu, a letovi povezuju u Rigu, Latvija, ili Vilnius, Litva. AeroSvit se potencijalno može klasificirati kao niskotarifni zrakoplovni prijevoznik. Aerosvit je počeo letjeti između Kyiv Boryspil i London Gatwicka 2011. Imajte na umu da, ako imate puno prtljage, Wizzair osigurava dopuštenje od 30 kg za razliku od ograničenja od 20 kg drugih zračnih prijevoznika.

Dostupni su direktni letovi do mjesta kao što su Dnjepar (Lufthansa), Donjeck (Lufthansa, Austrian), Odessa (LOT, Austrian, CSA Czech Airlines), Kharkiv i Lviv (LOT, Austrian Airlines), iako su skuplji.

Ukraine International Airlines je najpopularniji zrakoplovni prijevoznik za domaće letove unutar Ukrajine. To je ukrajinski neslužbeni nacionalni zračni prijevoznik, s letovima za sve glavne gradove zemlje. Zrakoplovi koji se koriste su noviji Boeing 737. Aerosvit je također započeo domaće letove iz svoje baze u Kijevu, uglavnom s novijim zrakoplovima Boeing 737 i 767.

Ulazak - Vlakom

Postoje svakodnevni direktni noćni vlakovi za Lavov ili Kijev iz Berlina, Beča, Praga, Varšave, Beograda, Budimpešte, Bukurešta i Sofije. Kada putujete iz zapadne Europe, očekujte kašnjenje od 2-3 sata na granici jer su okretna postolja vlaka prilagođena različitim širinama kolosijeka. Umjesto čekanja na prolazni vlak, obično je brže i jeftinije kupiti kartu do granice, a zatim promijeniti vlak.

Postoje izvrsne međunarodne veze od Kijeva do srednje Europe i Rusije. Svake noći polijeću letovi iz Beograda (36h), Budimpešte (24h), Kišinjeva (15h), Minska (12h), Praga (35h), Sofije (37h) preko Bukurešta (26h) i Varšave (16h). Postoji nekoliko vlakova iz Moskve, od kojih je najbrži Metropolitan Express, koji traje samo 812 sati. Sankt Peterburg je također dobro opslužen, s 23-satnom noćnom vožnjom vlakom. Tijekom ljeta Berlin (22h) ima noćne linije, dok Beč (34h) ima noćne polaske M-Th. Postoji i tjedna poveznica iz Venecije (45h) do Ljubljane (41h), polazi četvrtkom.

Astana (73h, čet), Baku (64h, sri) i Murmansk neke su od najegzotičnijih lokacija s rijetkim polascima iz Kijeva (61h, sezonski). Ako želite ići na istinsko putovanje, idite vlakom 133E od Kijeva do Vladivostoka. To je jedno od najdužih putovanja vlakom koje se može zamisliti, u trajanju od osam noći!

Informacije o vlaku dostupne su na web stranici ukrajinskih željeznica na engleskom i ukrajinskom jeziku. Web stranica je trenutno u 'beta' načinu rada i ima nekoliko propusta, osobito s online rezervacijama.

Ulazak - autobusom

Iz Poljske postoje jeftine izravne autobusne veze do Lavova i Ivano-Frankivska. Obično pružaju niskobudžetni stupanj udobnosti i koštaju oko 90-100 UAH.

Ulazak - automobilom

Na poljskoj strani, najbliži veći grad je Przemyl, do kojeg je lako doći cestom #4 (koja prolazi kroz Przemyl), također poznata kao E40 u europskoj terminologiji.

Kada dođete, cesta je prilično uska (ovdje nema autoceste/autobane), s desne strane je parkirana kolona kamiona i kombija, a lijevo je tvrdo parkiralište s kafićem/barom. Zaustavite se iza kamiona s robom, povucite ih uz bok, a zatim uđite u carinsko područje kada vam muškarac signalizira naprijed (za uljudne Europljane, ne preskačete red – komercijalni promet se rješava drugačije).

Ako vozite vozilo registrirano u EU, idite na područje za EU putovnice, područje kontrole putovnica. Onda je to ukrajinska pasoška kontrola, ukrajinska carina i gotovi ste. Nekada je to bila noćna mora, s apokaliptičnim pričama od 5-6+ sati na granici, ali Ukrajinci su napravili goleme korake u učinkovitosti, a put sada traje oko sat vremena (2012.). Ne očekujte da će granična policija biti ljubazna ili čak ljubazna; umjesto toga, predvidite sve, od ravnodušnog do vrlo nepristojnog ponašanja.

Kad prođete, samo pratite glavnu cestu prema Lavovu na E40 – ovo je ruta koja će vas odvesti sve do Ukrajine do Kijeva (i odatle na istok). Slijedite ovu rutu – glavni gradovi na putu su Lavov, Rivne i Žitomir.

Pazite otprilike 15-20 kilometara u Ukrajinu, u blizini Mostyske, gdje je policija podivljala taktikama za smirivanje prometa (brzine ili "uspavani policajci"). Oni su kao sante leda preko puta, i nisu dobro označene. Ima ih otprilike četiri-pet razasutih po gradu.

Osim toga, budite oprezni na cesti, koja je, unatoč tome što je glavna autocesta istok/zapad i glavni put u EU, još uvijek u zapuštenom stanju (površinski). Brzo ćete vidjeti zašto Ukrajina ima tako strašne podatke o smrtnim slučajevima i ozljedama vozača i pješaka.

Uđite - pješice i biciklom

Iz Sighetu Marmaţieija u Rumunjskoj možete prošetati preko 200 metara dugačkog mosta. Nakon dolaska u Solotvino, Ukrajina, možete nastaviti putovanje vozilom ili željeznicom. Biciklizam je također opcija ljeti. Nakon što prijeđete lijepi drevni most, idite gore i skrenite desno kod crkve. Nakon 50-ak metara desno je bankomat! Ovo je značajno jer se karte za vlak mogu kupiti samo u grivnama, a na željezničkom kolodvoru nema mjenjačnice, bankomata ili plaćanja kreditnom karticom! Nastavite naprijed i skrenite lijevo neposredno prije željezničkog prijelaza. Za Lavov svaki dan vozi samo jedan vlak (u kasnim poslijepodnevnim satima). Zaustavlja se u svakom gradu i potrebno mu je otprilike 13 sati da stigne na odredište; karta košta oko 10€.

U Krocienku (Poljska) ne možete prijeći granicu pješice ili biciklom. Morate biti u automobilu u pokretu. U kolovozu 2011., biciklist koji je putovao biciklom iz Poljske morao je samo čekati oko 5 minuta kako bi označio vozilo koje je bilo voljno (i s prostorom) za prijevoz njega, bicikla i kompletne biciklističke opreme. Stvarni prijelaz istekao je otprilike jedan sat. Ni vozač ni imigracijski službenici nisu platili naknadu.

Uđite - iz Slovačke

Slovačka i Ukrajina imaju dva cestovna granična prijelaza (Ubla i Uzhhorod). Ubla je isključivo za šetače i bicikle, dok je Uzhorod samo za vozila. Međutim, možete uskočiti u tuđe vozilo samo da biste prešli granicu. Čop ima jedan željeznički granični prijelaz.

Postoji dnevna autobusna linija za Užgorod iz Koice (osim nedjelje i ponedjeljka) i Preova (Slovačka). Postoji i nekoliko autobusa koji svakodnevno idu od Michalovcea do Uzhoroda. Uzhorod je povezan noćnim vlakom s Lavovom i Odesom.

Također možete uzeti svakodnevni lokalni vlak odierna n.Tisou do Chopa.

Destinacije u Ukrajini

Regije u Ukrajini

  • Središnja Ukrajina
    Političko, gospodarsko i kulturno središte Ukrajine sa središtem u glavnom gradu Kijevu.
  • Zapadna Ukrajina
    Stoljećima su neruske europske nacije (npr. Poljska, Litva, Mađarska, Rumunjska, Čehoslovačka i Turska) vladale regijom; kao rezultat, ovdje se mogu naći srednjoeuropska arhitektura, hrana, jezik i religija.
  • Istočna Ukrajina
    Visoko industrijalizirano i rusificirano rudarsko područje Donbasa, u kojem se nalaze veliki sovjetski gradovi i znatna ruska etnička populacija.
  • Južna Ukrajina
    Čuvena crnomorska obala Ukrajine, poznata po prekrasnom gradu Odesi

Gradovi u Ukrajini

  • Kijev — Lijepa ukrajinska prijestolnica, sa svojim zelenim brežuljcima i svjetski poznatim pravoslavnim i baroknim zgradama.
  • Černihiv — Povijesni grad Kijevske Rusije, jedan od najstarijih gradova Ukrajine, sadrži mnogo srednjovjekovne arhitekture.
  • Chernivtsi — grad Bukovine pruža balkanski ambijent u kombinaciji s izvrsnim tradicionalnim habsburškim građevinama.
  • Dnjepar — Kilometarska šetnica duž rijeke Dnjepar središnje je mjesto.
  • Kharkiv — Petnaest godina kozačka metropola služila je kao glavni grad sovjetske Ukrajine.
  • Lavov — drugi grad po broju stanovnika u zemlji Gotovo u svemu ima nešto Poljaka, nešto Austrijanaca, a nešto Rusa. Poznati srednjovjekovni stari grad.
  • Odesa — lučki grad na Crnom moru s raznolikom kulturnom mješavinom

Smještaj i hoteli u Ukrajini

Izvan Kijeva, hoteli bi mogli biti užasno iskustvo za zapadnjaka. Što je cijena hotela niža, veća je mogućnost neugodnih šokova, posebice za one koji nisu upoznati s sovjetskom kvalitetom usluge koja još uvijek prevladava na mnogim mjestima.

Izvan Kijeva postoji mnogo alternativa srednjeg ranga (25-45 €). U Ivano-Frankivsku (na Karpatima), na primjer, tipična cijena apartmana (spavaća soba i dnevni boravak) u jednom takvom hotelu iznosi oko 35 eura. Mnogi hoteli nude i preuređene i neobnovljene sobe/apartmane (“zapadni stil”) (istočnoeuropski stil). Posljednja opcija je više od 50% jeftinija i nudi vam veliki staromodni dvosobni apartman koji je jednostavan, ali čist!

Postoji mnogo hotela s 5 zvjezdica u Kijevu i jedan u Donjecku; popisi se mogu naći u gradskim vodičima za oba grada. Tipična cijena jednog takvog hotela u Lavovu je između 40 i 60 eura po noćenju.

Druga alternativa je potražiti stan na internetu prije odlaska iz svoje zemlje. U Kijevu i Odesi postoji mnogo opcija.

Mnogi pojedinci iz bivših sovjetskih zemalja putuju do željezničke stanice, gdje pokušavaju locirati nekoga tko je spreman iznajmiti sobu. Cijene su općenito znatno niže, a ako ima mnogo pojedinaca koji pružaju smještaj, možete postići izvrsne cijene.

Te su transakcije općenito nezakonite i gurnut će vas u poziciju prije nego što možete pregovarati. Pobrinite se da imaju toplu vodu i nemojte se sramiti spomenuti da soba nije onakva kakvu ste očekivali kada ste ušli.

Što vidjeti u Ukrajini

Ukrajina, sa svojom ogromnom veličinom i raznolikom kulturom i krajolikom, nudi mnoštvo izvrsnih stvari. Glavne atrakcije zemlje uključuju neke izvanredne i prepoznatljive slavenske gradove, značajnu kulturnu povijest i, naravno, prirodne regije svjetske klase.

Posjetite drevni grad Lavov, koji je UNESCO-ov popis svjetske baštine, ali je još uvijek užurban grad i pravo središte zemlje za proučavanje i kulturu. Njegove popločane ulice gusto su krcate spomenicima koji datiraju iz srednjeg vijeka, očito neozlijeđeni razornom snagom ratovanja koja je tako drastično promijenila neke druge ukrajinske gradove. Čak je i značajno sovjetsko planiranje koje je utjecalo na mnoga druga mjesta na dalekoj istočnoj Europi ostavilo samo mali trag na šaroliku raznolikost arhitektonskih stilova. Palača Korniakt (izravno na tržnici) i mnoge veličanstvene crkve su vrhunci. Isprobajte izvrsnu zbirku Nacionalne umjetničke galerije Lviv za istančaniji okus kulture.

Tu su i ono što morate posjetiti u Kijevu, živopisnom gradu u kojem se ističu zlatni krovovi spomenika svjetske baštine UNESCO-a, katedrale Svete Sofije i Pečerske lavre. Prošećite poslijepodne Andriyivsky Uzvizom, kijevskim Montmartreom, koji vrvi umjetnicima i prodavačima suvenira. Krenite stopama apostola Andrije, koji se, prema predaji, prije dvije tisuće godina popeo strmim stepenicama ove boemske četvrti, do vrha na kojem još uvijek stoji crkva koja nosi njegovo ime. Prekrasan Muzej narodne arhitekture Pyrohovo ne smije se propustiti. Posljednje, ali ne manje važno, Kijev je izvrsno mjesto za istraživanje živahnih ukrajinskih tržišta (ali Odesa ili Harkov također imaju dobra). Razmislite o posjeti rezidenciji bukovinskih i dalmatinskih mitropolita u Černivcima.

Prekrasne Karpati su među najvećim prirodnim značajkama koje ova inače iznenađujuće ravna regija može ponuditi u smislu prirodnih atrakcija. Pružaju prekrasan pogled na šumovite brežuljke, zelene doline i vrhove prekrivene snijegom te pružaju obilje mogućnosti za planinarenje, vožnju biciklom i zimske sportove. Još jedan izvrstan izbor za ljubitelje okoliša i promatrače ptica je relativno nepoznati rezervat biosfere delte Dunava. Provedite dan u vožnji čamcem i promatranju ptica u prekrasnom selu Vylkovo, koje ima brojne kanale.

Hrana i piće u Ukrajini

Hrana u Ukrajini

Ukrajinska hrana je vrlo ukusna, a ima mnogo sličnosti s ruskom kuhinjom. Koristi puno masnih komponenti, baš kao i druge kuhinje u okolici, osobito u slavljeničkim obrocima. Tradicionalna domaća kuhinja uključuje "salo" (posoljena mast) i juhe kao što su "solianka" (solnka na ukrajinskom, svinjska juha) i "borsh" (ili na ukrajinskom), juha od crvene repe. Boršč sa zelenilom i kuhanim jajima vrlo je popularan u zapadnoj Ukrajini. Prvi, salo, je nešto što se možda nećete natjerati da probate, ali je prekrasan prilog, a juhe su obavezni obrok.

Ako živite izvan većeg grada ili niste sigurni gdje kupiti hranu, nastavite s oprezom i zdravim razumom. Hranu uvijek kupujte u supermarketima ili velikim trgovinama, provjerite rok trajanja i nikada ne kupujte mesne ili mliječne proizvode na ulici (možete ih kupiti na tržnici, ali ne u blizini tržnice).

U gotovo svakom ukrajinskom gradu ima izvrsnih restorana. Kako bi vam pomogli u odabiru, pročitajte ploče s jelovnikom postavljene blizu ulaza u svaki restoran.

Također možete otkriti dobra mjesta za objedovanje, a da ih ne tražite, ako pratite dim tradicionalnih vatri na drva. To su često mjesta na kojima se poslužuju tradicionalna ukrajinska kuhinja, posebno izuzetno ukusni shashlyky (aliki na ukrajinskom). Restorani su vrlo gostoljubivi, a vi ćete gotovo uvijek biti jedan od njihovih prvih međunarodnih gostiju. Osim "boršča", možete dobiti "varenyky" (vareniki na ukrajinskom, knedle punjene mesom, povrćem ili voćem) ili "deruny" (deryni, palačinke od krumpira). Prekrasan obrok je varenyky s krumpirom i svježim sirom u pirjanom umaku od luka i vrhnja. Ovo su samo predjela, ali će vas vjerojatno brzo zasititi.

Također možete koristiti određene online usluge da biste pronašli bilo koji restoran koji želite. Obično nude mnogo izbora i prijevod na engleski, što olakšava pronalaženje onoga što tražite. To su besplatni resursi koji nude informacije o velikim gradovima. Ako nema pristupa internetu, možete pitati pojedince za preporuku restorana, ali imajte na umu da je razumijevanje engleskog među Ukrajincima ograničeno i da možete naići na neugodne ljude. Međutim, u većini slučajeva, govorenje engleskog ili nekog drugog stranog jezika čini pojedince prijateljskim.

Piće u Ukrajini

Horilka (lokalni naziv za votku) s paprom ukrajinski je specijalitet. Popularne su i druge vrste votke, uključujući lipu (tilia), med, brezu i pšenicu. Za 1L cijene se kreću od 1€ do 20€. Suvenirske boce su skuplje (neke boce koštaju i do 35€ za 0.5L). U ponudi je veliki izbor vina, domaćih i stranih. Domaća vina su uglavnom s juga, iako su vina iz karpatskog područja Uzhoroda također vrlo ukusna. Ukrajina je također poznata po svojim pjenušavim crvenim vinima. Cijene lokalnog vina kreću se od 2-35 € po boci od 0.75 l (izbjegavajte najjeftinija vina, 1 € ili manje, jer se ponekad flaširaju kao domaća vina, ali se prodaju kao domaće berbe), ali prava talijanska, francuska i australska vina mogu možete pronaći za 50 eura po boci ili više u velikim supermarketima i većini restorana. Cijene uvoznog vina posljednjih su godina znatno pale, a trendovi govore da će i dalje padati.

Dostupna su brojna pića (alkoholna i bezalkoholna). Ukrajinsko pivo je iznimne kvalitete. Pivo iz bačvi ili bačvi (koje su češće u kafićima) se često razvodnjavaju. Konzervirano pivo nije široko dostupno u Ukrajini i nije uvijek iste kvalitete kao ista vrsta koja se nudi u bocama. Lvivske, Obolon i PPB prave najbolja piva (Persha Privatna Brovarnia). Uvozna piva su također lako dostupna, iako su skuplja; na primjer, boca austrijskog Edelweissa može koštati do 2 €, dok je prosječna cijena ukrajinskog piva 0.50 €. Općenito, ukrajinska piva su iznimno ukusna i sve su privlačnija u drugim dijelovima Europe.

Od bezalkoholnih pića treba probati kvas — tradicionalno slavensko piće od raži ili pšenice. Tijekom ljeta lako je dostupan kod ovlaštenih uličnih prodavača. Ljeti se po gradu razasu brojne žute bačve punjene kvasom. Budući da je čistoća bačve neizvjesna, najbolje ju je kupovati u bocama. Dostupni su i mliječni napitci raznih vrsta, ali uglavnom u supermarketima. Boce mineralne vode, kao i limunade, pivo i jaka pića, široko su dostupne. Ako želite kupiti flaširanu vodu, obavezno zatražite vodu bez plina, inače ćete dobiti gazirano piće.

Budući da ima mnogo krivotvorina, kupujte samo votku ili konjak (lokalni naziv za rakiju) u supermarketima ili trgovinama s alkoholom. Svake godine nekoliko ljudi umre ili oslijepi kao posljedica trovanja metilnim alkoholom, kemikalijom koja se koristi za proizvodnju lažnih votki.

U Ukrajini je moguće kupiti alkohol proizveden u drugim bivšim sovjetskim republikama. Moldavski i armenski konjaci su vrlo izvrsni i po razumnoj cijeni. Gruzijska vina su jedinstvena i aromatična, iako malo preslatka.

Novac i kupovina u Ukrajini

Grivna je novčana jedinica (UAH). Na ukrajinskom se piše pivn i izgovara grivna, dok se na ruskom piše grivna. Da bi zabuna bila veća, govornici ruskog jezika na istoku ga često nazivaju rubljama, a povremeno se prikazuje kao "" i prije i poslije iznosa, kao i sa i bez razmaka. Stvarne stope u Narodnoj banci.

Novac

Svaki prilično veliki grad imat će mjenjačnice i banke koje će pretvarati euro, USD ili ruske rublje u UAH; samo provjerite naznake tečaja. Britanske funte također su često zamjenjive, iako po niskim tečajevima. U turističkim destinacijama može se mijenjati znatno veći izbor valuta. Kupujte jer se navedene cijene često razlikuju.

Seobe i banke vas obično neće pokušati prevariti, ali trebali biste prebrojati svoje bilješke da biste bili sigurni. Zaposlenici banaka na nekoliko mjesta odbit će novac čak i s malim mrljama ili masnim mrljama. Rascjep papira duži od pet mm može se smatrati pretjeranim.

bankomati

bankomati (bankomati, Bankomat) su široko dostupni u cijeloj zemlji i obično prihvaćaju strane kreditne kartice. Oni gotovo obično pružaju UAH, ali neki mogu ponuditi USD. Strane kartice obično ne podliježu naknadama. (Osim ako ne podižete gotovinu).

Bankomati prihvaćaju debitne kartice kao što je maestro. Cirrus/Maestro/Plus bankovne kartice mogu biti najučinkovitiji način za dobivanje gotovine u Ukrajini. Ne oglašavaju svi bankomati da podržavaju Plus sustav, ali ako prihvaćaju Visu, obično to čine. Bankomati PrivatBank pokazuju da prihvaćaju kartice Plus, no ne prihvaćaju sjevernoameričke kartice.

Banke

Promjena novca u bankama zahtijeva vrijeme i uključuje puno papirologije. Zaposlenici banke možda neće biti voljni proći kroz sve procese samo da bi promijenili novčanicu od 100 USD i mogli bi vas pokušati prevariti objašnjenjem poput "oprostite, nemamo novca". Ako tamo stvarno morate razmjenjivati ​​novac, možda ćete ih moći uvjeriti da promijene svoje stavove; ali, ako možete otići negdje drugdje, najvjerojatnije ćete uštedjeti vrijeme. Također ćete morati predočiti putovnicu u banci. Banke vas također mogu ograničiti u kupnji "tvrdog" novca u zamjenu za UAH.

Čak ni u većim poslovnicama ne biste trebali očekivati ​​osoblje koje govori engleski. Bilo što drugo osim razmjene novca može zahtijevati korištenje prevoditelja ili, u najmanju ruku, veliku dozu strpljenja.

Većina banaka će vam posuditi novac ako imate gotovinski predujam s Visa ili MasterCard kartice. Uz sve što vaša banka naplaćuje, postoji i skromna naknada za uslugu od 3% kako bi se to postiglo.

Mjenjačnice

Iako se mogu činiti neugodnim, mjenjačnice su obično najbolja mjesta za promjenu novca. Njihove su stope često niže od onih u bankama (iako ne uvijek) i nećete morati dati svoju putovnicu. Servis je brz, a rijetko postoji papirologija ili fakture.

kupovina

Prema zakonu, sve transakcije moraju se obavljati u hirvniji, ali manje formalne transakcije mogu se obavljati u eurima ili američkim dolarima.

Protuzakonito je uklanjati objekte od povijesnog značaja iz naroda. To uključuje predmete kao što su značke, medalje, ikone, povijesna umjetnička djela i tako dalje. Iako je pretraga prtljage malo vjerojatna, nemojte nositi stare značke i ne razmetati se bilo čim što bi moglo izazvati sumnju.

Festivali i praznici u Ukrajini

Datum engleski naziv ukrajinski naziv Obraćanje
siječnja 1 Nova godina Novij Rík
siječnja 7 Božić Razdvoje Vjerski praznik
ožujak 8 Međunarodni Dan Žena Međunarodni ženskij dan
pokretna pravoslavni Uskrs Velikdenʹ Vjerski praznik
pokretnaUskrs + 49 dana pravoslavna Pedesetnica Tríjcâ Vjerski praznik
1. i 2. svibnja Međunarodni dan radnika Denʹ međunarodne solidarnosti trudâŝih
u svibnju 9. Dan pobjede nad nacizmom u Drugom svjetskom ratu Denʹ pobjedi nad nacizmom u Drugoj svjetskoj víjni U spomen na kraj Drugog svjetskog rata i pobjedu saveznika nad nacističkom Njemačkom.
lipnja 28 Dan ustava Denʹ Konstituciji U spomen na Ustav Ukrajine iz 1996.
24. 2016. Dan neovisnosti Denʹ Nezavisnosti Iz SSSR-a 1991
listopada 14 Dan branitelja Ukrajine Denʹ zaštitnika Ukraí̈ni

Julijanski kalendar se koristi za slavljenje vjerskih praznika (ali ovdje je napisan Gregorijadan Božića).

Kada je državni praznik vikendom (na primjer, subota ili nedjelja), sljedeći radni dan (npr. ponedjeljak) postaje i službeni slobodan dan.

Ako između državnog praznika i drugog slobodnog dana ima samo jedan ili dva radna dana, ukrajinska Kabinet ministara obično izdaje prijedlog za otklanjanje ovog jaza tako što će se ti radni dani premjestiti na određenu subotu (dakle imati neprekidne godišnje odmore, ali to nadoknaditi radom drugog dana koji bi bio slobodan). Obično se takvi prijedlozi odnose samo na radnike koji imaju slobodne subote i nedjelje svaki tjedan.

Tradicije i običaji u Ukrajini

Poštujte stvarnost da je Ukrajina suverena država. Možda ćete otkriti da ljudi ovdje ne žele biti označeni kao "Rusi". Ukrajinci imaju svoju nacionalnost i ne vole da ih se zamijeni s Rusima.

Nemojte koristiti izraz "Ukrajina", jer sugerira da je Ukrajina teritorij Rusije, a ne nacija.

Ukrajina nije konzervativna nacija u pogledu odijevanja ili ponašanja.

Homoseksualnost se promatra s različitim stupnjevima neprijateljstva, u rasponu od konzervativne do otvorene mržnje.

Pokretanje problema Ukrajine u kontekstu njenog bivšeg članstva u Sovjetskom Savezu možda neće biti dobro prihvaćeno od strane lokalnog stanovništva. Holodomor je, kao i holokaust, osjetljiva tema. Bolje je ne veličati Sovjetski Savez ili Josipa Staljina, sovjetskog vođu tijekom Drugog svjetskog rata i arhitekta Holodomora. Ipak, nekoliko Ukrajinaca prisjeća se bivšeg Sovjetskog Saveza kao vremena gospodarskog obilja.

Kultura Ukrajine

Ukrajinski običaji su pod snažnim utjecajem kršćanstva, glavne religije u zemlji. Rodne uloge su znatno konvencionalnije, a bake i djedovi igraju veću ulogu u odgoju djece nego na Zapadu. Na kulturu Ukrajine također su utjecali njezini istočni i zapadni susjedi, što pokazuju njena arhitektura, glazba i umjetnost.

Komunističko razdoblje imalo je značajan utjecaj na ukrajinsku umjetnost i književnost. Kada je Staljin 1932. izdao naredbu “O rekonstrukciji književnih i umjetničkih organizacija”, uspostavio je socijalistički realizam kao službenu politiku u Sovjetskom Savezu. To je ozbiljno ometalo kreativnost. Tijekom 1980-ih uspostavljena je glasnost (otvorenost), a sovjetskim umjetnicima i autorima ponovno je omogućeno slobodno izražavanje.

Običaj uskršnjih jaja, poznat kao pysanky, ima duboko porijeklo u Ukrajini. Ova jaja su premazana voskom kako bi se formirao dizajn, a zatim je dodana boja kako bi jaja dobila ugodnu boju; boja nije imala utjecaja na prethodno obložene voskom dijelove jajeta. Vosak je uklonjen nakon što je cijelo jaje bilo obojeno, ostavljajući samo šareni dizajn. Ovaj običaj datira tisućama godina prije pojave kršćanstva u Ukrajini. U gradu Kolomyia, u podnožju Karpata, 2000. godine izgrađen je muzej Pysanke koji je 2007. nominiran kao obilježje suvremene Ukrajine, u sklopu kampanje Sedam čuda Ukrajine.

Tkanje i vez

Zanatska tekstilna umjetnost značajna je u ukrajinskoj kulturi, posebno u ukrajinskim običajima vjenčanja. Ukrajinski vez, tkanje i izrada čipke koriste se u tradicionalnoj narodnoj odjeći i svečanostima. Ukrajinski vez razlikuje se prema području podrijetla, a uzorci imaju dugu povijest motiva, kompozicija, izbora boja i vrsta uboda. Boja je vrlo značajna i ima duboko podrijetlo u ukrajinskoj kulturi. Muzej Rushnyk u Pereiaslav-Hmelnytskyi čuva teme veza koje prevladavaju diljem Ukrajine.

Narodna nošnja je tkana i lijepo ornamentirana. Tkanje na ručno rađenim tkalačkim stanjima još uvijek se prakticira u zaselku Krupove u Rivenskoj oblasti. Zaselak je rodno mjesto dviju poznatih ličnosti domaće obrtničke scene. Nina Myhailivna i Uliana Petrivna dobile su svjetsko priznanje. Kako bi očuvao ovu drevnu stručnost, grad namjerava osnovati tkalački centar, muzej i školu tkanja.

Književnost

Ukrajinska književnost ima povijest koja seže u 11. stoljeće, nakon pokrštavanja Kijevske Rusije. Većina djela tog razdoblja bila je liturgijske naravi i napisana su na staroslavenskom jeziku. Najvažniji povijesni izvještaji tog razdoblja bili su poznati kao kronike, od kojih je najvažniji Primarna kronika. Tijekom mongolskog osvajanja Rusije, književnost je naglo pala.

Ukrajinska književnost ponovno je počela cvjetati u 14. stoljeću, a znatno je napredovala u 16. stoljeću s pojavom tiska i početkom kozačkog razdoblja, i pod ruskom i poljskom dominacijom. Kozaci su stvorili autonomno društvo i promovirali novu vrstu epske poezije, započevši zlatno doba ukrajinske usmene književnosti. Ti su napredak kasnije preokrenuti u 17. i ranom 18. stoljeću, kada je tiskanje na ukrajinskom postalo ilegalno i zabranjeno. Unatoč tome, do kasnog 18. stoljeća razvio se suvremeni književni ukrajinski.

Prva knjiga objavljena na suvremenom ukrajinskom, Eneyida Ivana Kotliarevskog, pokrenula je pučko doba u Ukrajini u devetnaestom stoljeću. Do 1830-ih ukrajinski romantizam dobiva na snazi, a Taras Ševčenko, najpoznatija kulturna ikona nacije, pojavio se kao pjesnik-slikar romantičar. Dok se Ivan Kotliarevsky smatra utemeljiteljem ukrajinske narodne književnosti, Ševčenko se smatra ocem nacionalne renesanse.

Rusko Carstvo je u biti zabranilo upotrebu ukrajinskog jezika u tisku 1863. To je ozbiljno ograničilo književnu djelatnost u regiji, prisiljavajući ukrajinske autore da ili objavljuju na ruskom ili distribuiraju svoja djela u Galiciji pod austrijskom kontrolom. Zabrana nikada nije službeno uklonjena, ali je zastarjela nakon revolucije i dolaska boljševika na vlast.

Ukrajinska književnost doživjela je procvat tijekom ranih sovjetskih godina, kada su praktički svi književni stilovi bili odobreni (najvažnije književne ličnosti tog vremena bili su Mykola Khvylovy, Valerian Pidmohylny, Mykola Kulish, Mykhayl Semenko i neki drugi). Ova politika doživjela je nagli pad 1930-ih, kada je NKVD pogubio važne predstavnike i mnoge druge u sklopu Velike čistke. Ukupno su 223 autora bila proganjana tijekom takozvane pogubljene renesanse. Te su represije bile dio Staljinove doktrine socijalističkog realizma. Ideologija nije nužno zabranjivala upotrebu ukrajinskog jezika, ali je autore natjerala da pišu na poseban način.

Književna djelatnost bila je relativno ograničena u poststaljinističkim razdobljima pod Komunističkom partijom. Lina Kostenko, Dmytro Pavlychko, Borys Oliynyk (UK), Ivan Drach, Oles Honchar, Vasyl Stus i Vasyl Symonenko bili su među najpoznatijim ličnostima u ukrajinskoj poslijeratnoj sovjetskoj književnosti.

S padom SSSR-a i ponovnom uspostavom ukrajinske neovisnosti 1991., književna sloboda pojavila se krajem 1980-ih i početkom 1990-ih. Oksana Zabuzhko, Yurii Andrukhoych, Oleksandr Irvanets (UK), Serhiy Zhadan, Taras Prokhasko, Jaroslav Melnik, Yuriy Izdryk (UK), Yuriy Pokalchuk, Yuriy Vynnychuk i Andrey Kurkov među najpoznatijim su postsovjetskim autorima.

Arhitektura

Ukrajinska arhitektura je izraz koji se koristi za opisivanje tema i stilova viđenih u zgradama izgrađenim u suvremenoj Ukrajini i od strane Ukrajinaca diljem svijeta. To uključuje prve korijene zasađene u istočnoslavenskoj državi Kijevske Rusije. Jedinstvena arhitektonska povijest ostala je u kneževinama Galicija-Volinija nakon 12. stoljeća. Pod zapadnim utjecajima Poljsko-Litvanskog Commonwealtha, novi stil svojstven Ukrajini pojavio se tijekom razdoblja Zaporoških kozaka. Nakon ujedinjenja s ruskim carstvom, brojne građevine u širem istočnom području pod ruskom vlašću izgrađene su u tadašnjim ruskim arhitektonskim stilovima, dok je zapadna Galicija razvijena pod austro-ugarskim arhitektonskim utjecajima. Ukrajinske nacionalne teme na kraju će se koristiti tijekom vladavine Sovjetskog Saveza iu suvremenoj neovisnoj Ukrajini.

Nakon uvođenja kršćanstva 988. godine, veličanstvene ruske crkve bile su najraniji primjeri monumentalne arhitekture u istočnoslavenskim zemljama. Bizantska arhitektura snažno je utjecala na arhitektonski stil kijevske države. Rane pravoslavne crkve bile su uglavnom građene od drveta, a najosnovnija vrsta bila je poznata kao ćelijska crkva. Glavne katedrale često su imale niz sićušnih kupola, što je potaknulo neke povjesničare umjetnosti da nagađaju da je to bila preteča pojave predkršćanskih poganskih slavenskih hramova.

Nekoliko primjera ovih crkava još uvijek postoji; međutim, mnogi su izvana obnovljeni u ukrajinskom baroknom stilu tijekom 16., 17. i 18. stoljeća. Veličanstvena Sveta Sofija Kijevska – 1017. godina najstariji je zapis o utemeljenju – Crkva Spasitelja u Berestovu – građena od 1113. do 1125. – i Crkva Sv. Ćirila, otprilike iz 12. stoljeća. Sve se te stvari još uvijek mogu naći u glavnom gradu Ukrajine. Nekoliko zgrada je rekonstruirano krajem devetnaestog stoljeća, uključujući katedralu Uznesenja u Volodimir-Volynskyi, koja je sagrađena 1160. godine i rekonstruirana 1896.–1900., crkvu Paraskevie u Černihivu, koja je izgrađena 1201. i rekonstruirana i1940 krajem, Zlatna vrata u Kijevu, koja su izgrađena 1037. i rekonstruirana 1982. Neki povjesničari umjetnosti i arhitekture kritizirali su obnovu potonjih kao revivalistički san. Nažalost, preživjelo je malo svjetovne ili narodne arhitekture Kijevske Rusije.

Ruski arhitekti imali su priliku realizirati svoje ideje u prekrasnom okruženju koje su pružali mnogi ukrajinski gradovi i područja kako je Ukrajina postajala sve više uključena u Rusko Carstvo. Crkva sv. Andrije u Kijevu (1747.–1754.), koju je projektirao Bartolomeo Rastrelli, vrijedan je pažnje primjer barokne arhitekture, a njezin položaj na vrhu Kijevske planine učinio ju je gradskom znamenitošću. Rasetrellijev drugi značajan doprinos bila je palača Mariyinsky, koja je izgrađena kao kuća za odmor ruske carice Elizabete. Andrej Kvasov izgradio je veličanstvene građevine u nekoliko gradova kozačkog Hetmanata, uključujući Hlukhiv, Baturyn i Koselets, za vrijeme vladavine posljednjeg ukrajinskog hetmana Kirila Razumovskog. Rusija je u konačnici zauzela jug Ukrajine i Krim, preimenovala ih u Nova Rusija. Osnovani su novi gradovi, uključujući Nikolajev, Odesu, Herson i Sevastopolj. U njima bi bilo značajnih primjera ruske carske arhitekture.

Glavni grad sovjetske Ukrajine premješten je iz Harkova u Kijev 1934. Prije se na grad gledalo samo kao na regionalno središte, pa je stoga dobio malo pažnje. Sve se to spremalo promijeniti, uz visoku cijenu. Već su bili vidljivi prvi primjeri staljinističke arhitekture, a u skladu s državnom doktrinom, nova metropola trebala je biti izgrađena na vrhu stare. To je značilo da su poznati primjeri, kao što je Zlatokupolni samostan sv. Mihovila, srušeni. Čak je i katedrala Svete Sofije bila ugrožena. Na olupinu je utjecao i Drugi svjetski rat. Nakon rata, novi koncept obnove centra Kijeva pretvorio je Khreshchatyk aveniju u vrijedan pažnje primjer staljinizma u arhitekturi. No, do 1955. nova arhitektonska politika ponovno je spriječila da se ideja u potpunosti ostvari.

Cilj suvremene ukrajinske arhitekture je primijeniti modernu estetiku na različite načine, pronaći vlastiti kreativni stil i uključiti postojeći povijesno-kulturni kontekst. Obnova i obnova Majdana Nezaležnosti u centru Kijeva primjer je suvremene ukrajinske arhitekture. Unatoč ograničenjima koja je nametnula ograničena površina trga, inženjeri su uspjeli integrirati neravni teren i iskoristiti podzemni prostor za novi trgovački centar.

Razvoj gradskog centra Kijeva na poluotoku Rybalskyi, koji bi, kada bi bio dovršen, sadržavao gusti park nebodera među prekrasnim krajolikom Dnjepra, značajan je projekt koji bi mogao zauzeti većinu dvadeset i prvog stoljeća.

Glazba

Glazba je važan element ukrajinske kulture, ima dugu povijest i širok raspon utjecaja. Ukrajina je proizvela mnoge globalno priznate umjetnike, uključujući Kirilla Karabitsa, Okeana Elzyja i Ruslanu, u žanrovima od tradicionalne narodne glazbe do klasičnog i suvremenog rocka. Elementi tradicionalne ukrajinske narodne glazbe našli su svoj put u zapadnjačkoj glazbi, pa čak i u suvremenom jazzu.

Ukrajinska glazba ponekad može biti zbunjujuća, kombinirajući egzotično melizmatično pjevanje s akordskom harmonijom. Najuočljivija opća značajka prave etničke ukrajinske narodne glazbe je opsežna upotreba molskih modova ili tipki s proširenim 2. intervalima.

Glazba je bila bitna disciplina za pojedince koji su stekli visoko obrazovanje u Ukrajini tijekom barokne ere. Imao je značajno mjesto u nastavnom planu i programu Kijevsko-Mohiljanske akademije. Mnogi ukrajinski kozački zapovjednici, kao što su (Mazepa, Paliy, Holovatyj, Sirko), bili su izvrsni glazbenici kobze, bandure ili torbana.

Godine 1738. osnovana je prva specijalizirana glazbena škola u Hlukhivu u Ukrajini, gdje su učenici poučavali pjevanje, sviranje violine i banduru iz rukopisa. Kao posljedica toga, mnogi od prvih skladatelja i izvođača u Ruskom carstvu bili su etnički Ukrajinci, budući da su rođeni ili školovani u Hlukhivu ili su bili blisko povezani s ovom glazbenom školom. Primjeri su Dmytro Bortniansky, Maksym Berezovski i Artemiy Vedel.

Ukrajinska klasična glazba podijeljena je u tri kategorije na temelju toga je li skladatelj bio ukrajinske nacionalnosti i živio u Ukrajini, skladatelj neukrajinske nacionalnosti koji je rođen ili je u nekom trenutku bio državljanin Ukrajine ili etnički Ukrajinac koji živi izvan Ukrajine kao dio ukrajinske dijaspore. Glazba ova tri ansambla vrlo je različita, kao i publika kojoj se dopadaju.

Pop glazba pod utjecajem Zapada postala je popularnija u Ukrajini od sredine 1960-ih. Poznata je folk pjevačica i harmonija Mariana Sadovska. Ukrajinska pop i narodna glazba porasla je u popularnosti kao rezultat svjetskog uspjeha grupa i pjevača kao što su Vopli Vidoplyasova, Dakh Daughters, Dakha Brakha, Ivan Dorn i Okean Elzy.

Kino

Ukrajina je utjecala na povijest filma. Ukrajinski redatelji Alexander Dovzhenko, pionir sovjetske teorije montaže, kao i jedan od najistaknutijih ranih sovjetskih filmaša, Dovhenko Film Studios, i Sergej Parajanov, armenski filmski redatelj i umjetnik koji je dao veliki doprinos ukrajinskoj, armenskoj i gruzijskoj kinematografiji. Razvio je vlastiti filmski stil, ukrajinsku poetsku kinematografiju, koja je bila u suprotnosti s vodećim načelima socijalističkog realizma.

Kira Muratova, Larisa Shepitko, Sergej Bondarčuk, Leonid Bykov, Yuri Ilyenko, Leonid Osyka, Ihor Podolchak sa svojim Deliriumom i Maryna Vroda su među ostalim zapaženim redateljima. Mnogi ukrajinski izvođači, osobito Vera Kholodnaya, Bohdan Stupka, Milla Jovovich, Olga Kurylenko i Mila Kunis, stekli su svjetska priznanja i priznanja kritike.

Unatoč dugoj povijesti značajnih i profitabilnih radova, industrija je često bila definirana sporovima o njezinom identitetu i opsegu europskog i ruskog utjecaja. Ukrajinski producenti sudjeluju u stranim koprodukcijama, a ukrajinski glumci, redatelji i članovi ekipe često se pojavljuju u ruskim (u prošlosti sovjetskim) filmovima. Bojni brod Potemkin, Čovjek s filmskom kamerom i Sve je osvijetljeno primjeri su uspješnih filmova temeljenih na ukrajinskim ličnostima, pričama ili događajima.

Ukrajinska državna filmska agencija posjeduje Nacionalni filmski centar Oleksandr Dovzhenko, laboratorij za kopiranje filmova i arhiv, te sudjeluje u domaćinstvu Međunarodnog filmskog festivala u Odesi. Molodist je jedini međunarodni filmski festival s FIAPF-om akreditiran koji se održava u Ukrajini; natjecateljski program posvećen je studentskim, prvim kratkim i prvim igranim filmovima iz cijelog svijeta. Svake godine u listopadu.

Medij

Georgiy Gongadze osnovao je Ukrajinsku pravdu u travnju 2000. (dan ukrajinskog ustavnog referenduma). Novine uglavnom izlaze na ukrajinskom jeziku, a odabrani tekstovi su objavljeni ili prevedeni na ruski i engleski. Fokusira se na ukrajinsku politiku. Sloboda tiska u Ukrajini smatra se jednom od najslobodnijih postsovjetskih nacija osim baltičkih država. Internet u Ukrajini klasificira se kao "besplatan", dok je tisak od strane Freedom Housea klasificiran kao "donekle besplatni". Od Narančaste revolucije 2004., sloboda medija znatno se povećala. Međutim, Freedom House je 2010. vidio “loš razvoj događaja u Ukrajini”.

Kijev prednjači u ukrajinskom medijskom sektoru: Kyiv Post je glavni dnevni list u zemlji na engleskom jeziku. Iako je Lavov također veliko nacionalno medijsko središte, tamo se uglavnom nalaze nacionalne novine Den i Mirror Weekly, tabloidi kao što su The Ukrainian Week i Focus (ruski), te televizija i radio. Ukrinform, ukrajinska Nacionalna novinska agencija, osnovana je ovdje 1918. Ukrajinska izdavačka industrija, koja uključuje knjige, imenike i baze podataka, časopise, časopise i poslovne medije, kao i novine i novinske agencije, ima ukupan prihod od milijardu dolara . Sanoma objavljuje ukrajinske verzije publikacija kao što su Esquire, Harper's Bazaar i National Geographic. BBC ukrajinski počeo je emitirati 1. godine.

Ukrajinci u prosjeku slušaju komercijalne radijske programe, kao što su Radio Ukrajina ili Radio Liberty, nešto više od dva i pol sata svaki dan. U funkciji je nekoliko televizijskih postaja, a popularno je i nekoliko web stranica.

Sport

Sovjetski fokus na tjelesni odgoj izuzetno je pogodovao Ukrajini. Kao rezultat takvih inicijativa, Ukrajina sada ima stotine stadiona, bazena, gimnastičkih dvorana i drugih sportskih objekata. Nogomet je najpopularniji sport. Vyscha Liha je najviša profesionalna liga ("premier liga").

Mnogi Ukrajinci također su igrali za sovjetsku nogometnu reprezentaciju, uključujući dobitnike Zlatne lopte Ihor Belanov i Oleh Blokhin. Nakon raspada Sovjetskog Saveza, ovu medalju dobio je samo jedan Ukrajinac, Andriy Shevchenko. Nacionalna reprezentacija debitirala je na FIFA Svjetskom prvenstvu 2006. godine, doguravši do polufinala prije nego što je pala od eventualnih pobjednika Italije. Ukrajinci su se također dobro snašli u boksu, jer su Vitali i Vladimir Kličko osvojili naslove svjetskog prvaka u teškoj kategoriji.

Od 1993. do 2014. Sergej Bubka držao je svjetski rekord u skoku s motkom; s ogromnom snagom, brzinom i gimnastičkim vještinama, više puta je proglašen najvećim sportašem svijeta.

Košarka je sve popularnija u Ukrajini. Ukrajina je 2015. dobila priliku biti domaćin EuroBasketa 2011. Dvije godine kasnije, ukrajinska košarkaška reprezentacija zauzela je šesto mjesto na EuroBasketu 2013. i kvalificirala se po prvi put u svojoj povijesti za FIBA ​​Svjetsko prvenstvo. Budivelnyk Kyiv, sudionik Eurolige, najmoćnija je ukrajinska profesionalna košarkaška momčad.

U Ukrajini je šah popularan sport. Bivši svjetski prvak Ruslan Ponomariov U Ukrajini ima oko 85 velemajstora i 198 internacionalnih majstora.

Ukrajina je debitirala na Olimpijskim igrama na Zimskim olimpijskim igrama 1994. Do sada je Ukrajina puno bolje prošla na Ljetnim olimpijskim igrama (115 medalja u pet posjeta) nego na Zimskim olimpijskim igrama. Ukrajina je trenutno na 35. mjestu u ukupnom broju medalja na Olimpijskim igrama svih vremena, a svaka nacija iznad nje ima više nastupa osim Rusije.

Kuhinja

Tradicionalna ukrajinska kuhinja sastoji se od piletine, svinje, govedine, ribe i gljiva. Ukrajinci konzumiraju puno krumpira, žitarica, sirovog, kuhanog ili ukiseljenog povrća i tako dalje. Tradicionalna jela uključuju varenyky (kuhane okruglice s gljivama, krumpirom, kiselim kupusom, svježim sirom, trešnjama ili bobicama), nalysnyky (palačinke sa svježim sirom, makom, gljivama, kavijarom ili mesom), kapuniak (juha od mesa, mrkva, krumpira, luk, kupus, proso, pasta od rajčice, začini i svježe začinsko bilje), borsch (juha od cikle, kupusa i gljiva ili meso) (knedle punjene kuhanim krumpirom i sirom ili mesom). Kijevska piletina i kijevska torta još su dva ukrajinska specijaliteta. Ukrajinci konzumiraju pirjano voće, sokove, mlijeko, mlaćenicu (od koje se pravi svježi sir), mineralnu vodu, čaj i kavu, pivo, vino i horilku.

Ostanite sigurni i zdravi u Ukrajini

Budite sigurni u Ukrajini

Mnogi bi vam pojedinci savjetovali da sa sobom ponesete kopiju svoje vize. Nažalost, neki pojedinci imaju poteškoća s tim. Obično je dobra ideja imati pri ruci putovnicu. Kao dokaz identifikacije, fotokopija se može odbiti. Telefonski poziv mještaninu koji može pomoći može biti vrlo koristan.

Unaprijed nabavite kontakt podatke za svoje lokalno veleposlanstvo i/ili konzulat i zabilježite njihove brojeve telefona za hitne slučajeve.

Dobra je ideja imati prijatelja koji govori više jezika pri ruci u slučaju nužde ili ako naiđete na nevolje. Ako planirate ostati dulje vrijeme, dobra je ideja nabaviti lokalnu SIM karticu za svoj telefon za hitne slučajeve i jeftinije lokalne pozive/tekstualne poruke. Oni su obično dostupni, jeftini (ponekad besplatni) i jednostavni za "dopunjavanje".

Problemi kriminala

Korištenje zdravog razuma tijekom putovanja u Ukrajinu, kao i u bilo kojoj drugoj zemlji, može smanjiti vaše šanse da budete žrtva sitnog kriminala i krađe. Pokušajte ne privlačiti pozornost na činjenicu da ste stranac ili se razmetati svojim bogatstvom, bilo kroz odjeću ili na neki drugi način. Zapadni posjetitelji su još uvijek rijetki u Ukrajini, s izuzetkom Kijeva, Odese i drugih većih gradova. Sitna lopovluka je moguća, kao što je to u svakom drugom narodu. Džeparenje je rasprostranjeno u Kijevu, osobito na prometnim stanicama metroa, stoga pripazite na svoje stvari i sebe. Vodiči su savjetovali posjetiteljima da paze na određene pojedince nakon što čuju da netko kaže: "Čini se kao Amerikanci: pratimo ih malo i vidimo što možemo dobiti."

Pljačke i prijevare turista vrlo su česte, a posebice prijevara s džeparcima u Kijevu.

Međutim, ako vas policija ili drugi organi za provođenje zakona privedu, učinite sve da im kažete da ste strani turist. Iako malo policajaca otvoreno govori druge jezike, mnogi su pojedinci spremni pomoći u prijevodu.

Ne konzumirajte alkohol u prisutnosti stranaca (što se može predložiti slobodnije nego na Zapadu). Nemate pojma koliko će popiti (i nagovoriti vas da popijete s njima) ili koji se problemi mogu razviti kao rezultat. Nadalje, mnogi Ukrajinci, poznati po svojoj ljubavi prema dobrom piću, mogu konzumirati količine votke koje bi se smatrale smrtonosnim za tipične zapadnjake koji piju pivo.

Financijska sigurnost

Ukrajinsko gospodarstvo uglavnom se temelji na gotovini. Mreža poslovnica banaka i bankomata (Bankomata) brzo se širila i sada je dostupna u svim naseljima osim u najmanjim. Provjerite sigurnost uređaja – najbolje je koristiti onaj koji je očito u banci, a ne u nekom drugom poslu. Nacija ne prihvaća V PAY-kartice. Možete jednostavno koristiti svoje kreditne kartice (uglavnom MasterCard i Visa) ili gotovinske putničke čekove. Supermarketi prihvaćaju kreditne i debitne kartice. Međutim, izbjegavajte korištenje kreditne/debitne kartice za plaćanje u tvrtkama u manjim gradovima jer trgovci nisu adekvatno educirani i regulirani kako bi jamčili privatnost vaše kartice. Umjesto toga, općenito je prihvaćeno plaćanje gotovinom. Lokalno stanovništvo (osobito poslovni ljudi) ponekad nosi i plaća u gotovini iznose koji bi se u drugim nacijama smatrali nenormalno velikim. Nemojte automatski pretpostavljati kriminalno ponašanje u svakoj takvoj situaciji.

Također se preporučuje izbjegavanje pojedinačnih (uličnih) izmjenjivača valuta jer među njima ima kriminalaca koji bi vam umjesto toga mogli ponuditi zastarjeli novac iz sovjetskog doba ili kupone koji su izvan optjecaja od sredine 1990-ih. Koristite posebne mjenjačnice i banke (koje su lako dostupne); budite oprezni s tečajnim trikovima kao što je 5.059/5.62 kupnja/prodaja umjesto 5.59/5.62.

Euro i američki dolar često su prepoznati kao druge valute, osobito u turističkim regijama. One su i najčešće prihvaćena konvertibilna valuta u mjenjačnicama, a na trećem je mjestu engleska funta.

Rasizam

Provokatorske skupine koje ciljaju na crnce prijavljene su u području oko američkog veleposlanstva u Kijevu, a bilo je i tvrdnji o sličnim napadima na Andriyivski, glavni turistički bulevar koji se proteže od Mykhailivske do Podila. Tamna put često je uzrok diskriminacije, osobito u ruralnim područjima. Antisemitizam ostaje problem u određenim zapadnim područjima i/ili drugim dijelovima Ukrajine. Međutim, u Khersonu i Vinnitsi izabrana su dva židovska gradonačelnika.

Rusofobija je u porastu kao posljedica ruske invazije na Krim početkom 2014., posebno u zapadnim pokrajinama zemlje koje su naklonjene Europskoj uniji. Ruski državljani mogli bi se suočiti s nepovoljnim stajalištima zbog tekućeg sukoba u Ukrajini koji su vodili (od 2014.) separatistički pobunjenici koje podržava Rusija na istoku zemlje. U Odesi je došlo do etničkih sukoba između Rusa i Ukrajinaca. Iznad Ukrajine 17. srpnja 2014. oboren je civilni zrakoplov, što je rezultiralo pooštravanjem ekonomskih kazni i polarizacijom ionako teške situacije na terenu.

Prema anegdotskim dokazima, pojedinci iz Srednje i Srednje Azije, kao i Romi/Sinti, dobivaju znatno bližu i redovitiju pozornost milicije u Ukrajini, a zapravo i većine bivšeg Sovjetskog Saveza (policija). Uvijek sa sobom nosite svoju putovnicu (ili fotokopiju ključnih stranica ako ste zabrinuti da ćete je izgubiti ili ako odsjedate u hotelu koji je čuva) jer se prema strancima postupa bolje od drugih. Ovo ne znači da je nešto opasno ili zastrašujuće, ali je najbolje biti svjestan činjenica.

nesreće

Iako u Ukrajini postoji nekoliko atrakcija za plivanje i ronjenje, lokalno spašavanje iz vode je ozbiljno nedovoljno financirano. Malo je vjerojatno da ćete biti uočeni kada se utapate, osobito na rijeci. Koristite samo plaže koje su određene kao takve.

Ukrajina ima jedan od najgorih svjetskih rekorda za smrtne slučajeve i ozljede na cestama, stoga se ponašajte primjereno. Prelazak ulice s oprezom; hodajte i vozite oprezno; i budite svjesni da promet pretječe i na unutarnjim i na vanjskim trakama. U prometnim satima, crni Audi/BMW/Mercedes s pločama povremeno odluči pobjeći od prometa koristeći široke nogostupe, ljudi ili ne. Poznato je da su vlasnici/vozači luksuznih vozila ponekad nemarniji prema sigurnosti pješaka. Osim ako nema signala za pješake, vozači rijetko daju prednost ljudima koji prelaze ulicu. Uvijek pazite na vlastitu sigurnost.

Imajte na umu da infrastruktura koja se raspada utječe na kolnike na isti način na koji utječe na prometnice. Budite oprezni dok šetate, osobito kad padne mrak i daleko od središta velikih gradova (baklja je dobra stvar), budući da su ulice slabo osvijetljene, kao i većina ulaza u zgrade/stubišta, te površine ulice i pločnika često su opasno rupe. Nemojte hodati po poklopcima šahtova jer se mogu 'nagnuti', spustiti nogu u rupu i uzrokovati ozljedu!

Zabrane

U Ukrajini je zabranjeno pušiti cigarete i konzumirati alkohol na javnim mjestima. Unatoč zabrani, možete primijetiti neke lokalne stanovnike kako to rade, ali nemojte se zavaravati. Ovo nisu dobri primjeri. Ako uoče da stranac krši zakon, lokalni policajci mogu tražiti mito. Stoga budite pametni i izbjegavajte probleme koji nisu potrebni.

Hitnim

112 - uobičajen
101 – vatrogasna postrojba
102 – policija
103 – vozilo hitne pomoći
104 – curenje plina

Ostanite zdravi u Ukrajini

Vodotporne igračke

Pijenje vode iz slavine treba izbjegavati kao opće pravilo. Glavni razlog za to je što se klor koristi za čišćenje vode u mnogim područjima, pa je okus užasan. Kupujte flaširanu vodu kad god je to moguće, jer je lako dostupna i obično sigurna.

Zarazne bolesti

Ukrajina ima najvišu stopu prevalencije HIV-a u odrasloj dobi u Europi, s gotovo 1.5 posto ili jednom od 66 zaraženih osoba. Poduzmite mjere opreza.

Zračenje

Sjeveroistok je kontaminiran radioaktivnošću uslijed katastrofe nuklearne elektrane u Černobilu 1986. godine. Međutim, osim ako stalno živite u černobilskoj regiji, utjecaj je minimalan. Postoje i izleti u Pripyat', grad najbliži kolodvoru. Grad je poznat po svom jezivom krajoliku, koji uključuje blokove stambenih zgrada koje su napuštene 1986. godine i sada se ističu među zelenilom koje je izraslo kao rezultat godina zanemarivanja.

Azija

Afrika

Južna Amerika

ŠIROM Europe

Pročitaj Dalje

Bukovel

Bukovel je najveće ukrajinsko skijalište, smješteno u Ivano-Frankivskoj oblasti (pokrajini) u zapadnoj Ukrajini. Odmaralište se nalazi gotovo na grebenima Karpata,...

Kharkiv

Harkov je drugi po veličini grad u Ukrajini. To je najveći grad u povijesnom području Slobožanščine i nalazi se na sjeveroistoku zemlje. Populacija...

Kijev

Kijev je glavni i najveći grad Ukrajine, smješten na rijeci Dnjepar u središnjoj sjevernoj regiji zemlje. U srpnju je živjelo 2,887,974 stanovnika...

Odesa

Odessa je međunarodni grad u Ukrajini i značajna morska luka i prometno središte smješteno na sjeverozapadnoj obali Crnog mora. Odessa je oboje...