Sjeverna Koreja

Sjeverna Koreja se nalazi između 37° i 43° sjeverne geografske širine i 124° i 131° istočne zemljopisne dužine na Korejskom poluotoku. Veličine je 120,540 46,541 četvornih kilometara (2016 2016 četvornih milja). Na sjeveru, Sjeverna Koreja ima kopnene granice s Kinom i Rusijom, a duž korejske demilitarizirane zone dijeli kopnene granice s Južnom Korejom. Žuto more i Korejski zaljev nalaze se na zapadu, dok je Japan na istoku preko Japanskog mora (Istočno more Koreje).

Zbog brojnih uzastopnih planinskih lanaca koji križaju poluotok, rani europski putnici u Koreju primijetili su da je zemlja nalikovala “moru u jakoj buri”. Planine i visoravni pokrivaju značajan dio Sjeverne Koreje, koji su podijeljeni strmim i uskim dolinama. Sjeverna Koreja je dom svih planina Korejskog poluotoka s visinama od 2,000 metara (6,600 stopa) ili više. Paektu Peak, vulkanska planina s visinom od 2,744 metra (9,003 stopa) iznad razine mora, najviša je točka Sjeverne Koreje. Planina Hamgyong na krajnjem sjeveroistoku i planine Rangrim u sjeverno-središnjoj regiji Sjeverne Koreje su još dva značajna lanca. Slikoviti sjaj planine Kumgang u lancu Taebaek, koji se proteže u Južnu Koreju, je legendarni.

Na zapadu su obalne ravnice široke, dok su na istoku rijetke. Ravnice i nizine dom su golemoj većini ljudi. Šume čine otprilike 70% zemlje, uglavnom na strmim padinama, prema studiji Programa Ujedinjenih naroda za okoliš iz 2003. Rijeka Amnok (Yalu) je najduža rijeka na svijetu, s duljinom od 790 kilometara (491 milja).

Sjeverna Koreja ima mješavinu kontinentalne i oceanske klime, iako većina zemlje ima vlažnu kontinentalnu klimu prema Köppenovom sustavu klasifikacije klime. Sjeverni i sjeverozapadni vjetrovi koji pušu iz Sibira pružaju vedro vrijeme pomiješano sa snježnim olujama tijekom cijele zime. Budući da je južnim i jugoistočnim monsunskim vjetrovima koji donose vlažan zrak s Tihog oceana, ljeto daleko najtoplije, najvlažnije i najkišovito godišnje doba. Od lipnja do rujna padne oko 60% ukupnih oborina. Između ljeta i zime, proljeće i jesen su prijelazna godišnja doba. Dnevne prosječne visoke i niske temperature u Pjongjangu su 3 i 13 Celzijevih stupnjeva (27 i 9 stupnjeva Fahrenheita) u siječnju i 29 i 20 stupnjeva Celzija (84 i 68 stupnjeva celzijusa) u kolovozu.

Klima je klasificirana kao kontinentalna, a ljeto je najvlažnije godišnje doba. Ljeta su vruća, ali zime mogu biti vrlo hladne, s temperaturama i do -30°C. Suše u kasno proljeće često su praćene velikim poplavama. Tijekom rane jeseni ima nekoliko tajfuna.

24,852,000 stanovnika Sjeverne Koreje rasno je homogeno, s izuzetkom male kineske manjine i nekoliko etničkih Japanaca. Očekivalo se da će broj stanovnika porasti na 25.5 milijuna do 2000. i 28 milijuna do 2010., prema demografskim analitičarima u dvadesetom stoljeću, ali zbog gladi u Sjevernoj Koreji to se nikada nije dogodilo. Počelo je 1995., trajalo je tri godine i rezultiralo smrću od 300,000 do 800,000 Sjevernokorejaca svake godine. Bolesti povezane s pothranjenošću, poput upale pluća i tuberkuloze, umjesto gladi, bile su vjerojatnije da su krive za smrtne slučajeve.

Za borbu protiv gladi, međunarodni donatori na čelu sa Sjedinjenim Državama počeli su slati hranu putem Svjetskog programa za hranu 1997. Unatoč značajnom smanjenju pomoći pod administracijom Georgea W. Busha, situacija se postupno popravljala: broj gladne djece pao je sa 60 % u 1998. na 37% u 2006. i 28% u 2013. U 2013. domaća proizvodnja hrane gotovo se vratila na potrebnu godišnju razinu od 5.37 milijuna tona ekvivalenta žitarica, ali Svjetski program za hranu navodi da nutritivna raznolikost i dostupnost masti i proteina ostao ograničen.

Glad je imala veliki učinak na rast stanovništva, koji je pao s 0.9 posto godišnje u 2002. na 0.53 posto godišnje u 2014. Kasni brakovi nakon služenja vojnog roka, ograničen životni prostor, dugi sati rada ili političke studije sve doprinose iscrpljenosti stanovništva i usporavaju njegov razvoj. Nacionalna stopa nataliteta je 14.5 rođenih na 1,000 stanovnika godišnje. Dvije trećine kućanstava čine proširene obitelji koje žive u dvosobnim stanovima. Brak je vrlo sveprisutan, a razvod je rijedak.

Sjeverna Koreja je ateistički režim koji zabranjuje javno bogoslužje. U Sjevernoj Koreji nisu dostupni službeni podaci o vjerama. Prema Religious Intelligence, 64.3 posto stanovništva je nereligiozno, 16 posto prakticira korejski šamanizam, 13.5 posto prakticira hondoizam, 4.5 posto praktikuje budizam, a 1.7 posto kršćanstvo. Pravo na vjerske obrede i sloboda vjere zajamčeni su Ustavom, iako su vjere službeno regulirane od strane vlade.

Budizam i konfucijanizam i dalje imaju utjecaj na kulturni život. Budisti, prema izvješćima, napreduju bolje od ostalih vjerskih skupina. Budući da budizam igra tako važnu ulogu u tradicionalnoj korejskoj kulturi, vlada im daje ograničen novac za promicanje vjere.

Chongu stranka, koju kontrolira WPK, službeni je predstavnik hondoizma ("Nebeski put"), autohtonog sinkretičkog vjerovanja koje uključuje aspekte korejskog šamanizma, budizma, taoizma i katoličanstva. Misija Open Doors, s druge strane, kaže da je Sjeverna Koreja dom najžešćeg progona kršćana u svijetu. Postoje četiri crkve koje je odobrila država, ali zagovornici vjerskih sloboda tvrde da one služe kao izložbe za autsajdere. Vjerski progon u Sjevernoj Koreji izvor je zabrinutosti za Amnesty International.

Korejski je nacionalni jezik. Vrijedi napomenuti da Sjevernokorejci radije nazivaju Korejce Choseonmal nego hangungmal. Sjeverna Koreja, za razliku od Južne Koreje, napustila je kineske hanja znakove u korist Choseongul, ili hangeul znakova.

Vaši vodiči će razumno dobro govoriti engleski (neki bolje od drugih) i prevodit će ako je potrebno. Mandarinski, njemački, ruski, japanski ili španjolski su među jezicima koje govore neki vodiči.

Iako ne postoji službeno pravilo koje zabranjuje stanovnicima DNRK-a da komuniciraju s posjetiteljima, lokalno stanovništvo može biti obeshrabreno u komunikaciji sa strancima zbog vladine propagande koja sugerira da autsajderi obično nisu dobri, a jezik može biti dodatna prepreka. Putovanje u DNRK tijekom njihovih praznika moglo bi vam omogućiti da se više bavite ljudima.

Telefoni

Sada možete donijeti mobilni telefon u Sjevernu Koreju izvan zemlje od siječnja 2013. Međutim, nećete moći koristiti svoju postojeću SIM karticu u Sjevernoj Koreji. Lokalna mreža, Koryolink, jedina je mreža na koju se smijete povezati pomoću jedne od njihovih SIM kartica. Vaš telefon mora podržavati 2100MHz 3G frekvencijski pojas i biti 3G WCDMA telefon.

Pjongjang je 3. godine pokrenuo 2008G mrežu mobilne telefonije (Koryolink), koja trenutno opslužuje 42 najveća grada u zemlji. Domaći ljudi koji si to mogu priuštiti i stranci koji dugo borave koji podnose zahtjev obilato ga koriste. Sim kartice i telefoni mogu se kupiti u Međunarodnom komunikacijskom centru, koji se nalazi na br. 2 Pothonggang-dong u okrugu Pothonggang, prekoputa zatvorenog stadiona Pyongyang, kao i u zračnoj luci Pyongyang i određenim hotelima. Stranci sada mogu koristiti 3G mobilni internet putem Koryolinka od 25. veljače 2013., no cijena je još uvijek nejasna. Imajte na umu da će vam ove SIM kartice omogućiti upućivanje međunarodnih poziva samo na ograničeni broj telefona s međunarodnom podrškom u Sjevernoj Koreji. Za svoju SIM karticu možete birati između tri opcije:

• Za 50 € možete dobiti prepaid SIM karticu. To uključuje SIM karticu, koju možete zauvijek zadržati za buduća putovanja, kao i skroman iznos kredita za pozive (manje od 30 €).
• Za 50 € možete iznajmiti prepaid SIM karticu na dva tjedna. Ovaj paket također uključuje 30 € kredita za pozive.
• Za 75 € možete iznajmiti prepaid SIM karticu na mjesec dana. Ovaj paket također nudi 55 € kredita za pozive.

Cijene poziva su sljedeće:

• Kina i jugoistočna Azija: 1.43 € po minuti.
• Rusija: 0.68 € po minuti.
• Francuska i Švicarska: 0.38 € po minuti.
• Velika Britanija i Njemačka: 1.58 € po minuti.

Međunarodni pozivi obično su dostupni sa fiksnih hotela, ali su skupi (2 € po minuti od veljače 2012.) i svi razgovori se vjerojatno snimaju i nadziru.

Lokalni pozivi s pretinca za pozive trebaju nedostižne kovanice od 10 chon, iako se mogu uputiti i iz hotela i poštanskih ureda.

Nadalje, vaši telefonski razgovori u Sjevernoj Koreji mogu se opsežno nadzirati, stoga biste trebali biti oprezni u pogledu onoga što govorite u takvim pozivima.

Internet

Pristup internetu je ograničen jer samo nekoliko stanovnika ima ovlaštenje za korištenje. Većina većih hotela ima internetsku vezu, iako se ona mora zatražiti nekoliko dana unaprijed. Dajte unaprijed obavijest o svojim potrebama svom organizatoru putovanja ili strani koja vas poziva kako bi se mogla dobiti autorizacija pristupa. U hotelima nema javnih internet kafića ili poslovnih centara s internet priključkom. Mobilni internet dostupan je putem lokalne SIM kartice na Koryolinkovoj 3G mreži (vidi gore), iako su specifičnosti trenutno rijetke. Također, čak i ako imate internetsku vezu, vaš promet se može nadzirati, stoga budite oprezni što pišete u svojoj e-pošti i imajte na umu da vatrozid sprječava pristup mnogim web stranicama koje koriste ljudi izvan Sjeverne Koreje.

Od 1940-ih, Sjeverna Koreja je imala jednu od najograničenijih i najkontroliranih gospodarstava na svijetu. Slijedio je sovjetski model petogodišnjih planova s ​​krajnjim ciljem postizanja samodostatnosti tijekom mnogih desetljeća. Sjeverna Koreja se uspjela brzo oporaviti od Korejskog rata i postići vrlo visoke stope rasta zahvaljujući opsežnoj sovjetskoj i kineskoj pomoći. Kada je gospodarstvo priješlo iz širokog u intenzivan razvoj oko 1960. godine, počele su se pojavljivati ​​sustavne neučinkovitosti. Dugoročni razvoj otežan je nedostatkom obučene radne snage, energije, obradivog zemljišta i transporta, što je rezultiralo kontinuiranim neostvarivanjem planiranih ciljeva. Značajan pad gospodarstva bio je u suprotnosti s Južnom Korejom, koja je do 1980-ih pretekla Sjevernu u smislu apsolutnog bruto domaćeg proizvoda i dohotka po glavi stanovnika. U prosincu 1993. Sjeverna Koreja je prethodni sedmogodišnji plan proglasila neuspjelim i prestala predstavljati nove ciljeve.

Tijekom 1990-ih, gubitak trgovinskih partnera Istočnog bloka, kao i niz prirodnih katastrofa, rezultirali su ekstremnim poteškoćama, uključujući raširenu glad. Situacija se poboljšala do 2000. kao rezultat velikih međunarodnih napora u pružanju pomoći u hrani, ali gospodarstvo i dalje opterećeno nestašicom hrane, infrastrukturom koja se raspada i opasno niskim zalihama energije. U nastojanju da se oporavi od financijske krize, vlada je 1998. započela strukturne promjene, kojima je službeno priznato privatno vlasništvo nad imovinom i decentralizirana kontrola proizvodnje. U 2002. godini proveden je drugi val reformi koje su rezultirale rastom tržišnih aktivnosti, djelomičnom monetizacijom, fleksibilnim cijenama i plaćama te primjenom metoda poticaja i odgovornosti. Unatoč tim reformama, koje su navodno poništene ubrzo nakon što su provedene, Sjeverna Koreja održava zapovjednu ekonomiju u kojoj vlada kontrolira gotovo sva sredstva za proizvodnju i postavlja ekonomske ciljeve.

Sjeverna Koreja ima strukturni karakter umjereno industrijalizirane nacije, s industrijom koja čini gotovo polovicu BDP-a i ljudskim razvojem na srednjoj razini. Predviđa se da će BDP iznositi 40 milijardi dolara prema paritetu kupovne moći (PPP), s vrijednošću po glavi stanovnika od 1,800 dolara. U 2012. bruto nacionalni dohodak zemlje po glavi stanovnika iznosio je 1,523 dolara, u usporedbi s 28,430 dolara u Južnoj Koreji. Sjevernokorejski von je službena valuta zemlje koju izdaje Središnja banka Demokratske Narodne Republike Koreje.

Gospodarstvo ima visoku razinu nacionalizacije. Vlada uvelike subvencionira hranu i stanovanje; obrazovanje i zdravstvena skrb također su besplatni; a oporezivanje je ukinuto 1974. Pjongjang ima niz proizvoda dostupnih u velikim trgovinama i supermarketima, ali većina stanovništva još uvijek kupuje na malim tržnicama u jangmadangu. Vlada je 2009. pokušala obuzdati širenje slobodnog tržišta zabranom jangmadanga i upotrebe strane valute, snažno devalvirajući von i ograničavajući konvertibilnost štednje u staroj valuti, ali rezultirajući skok inflacije i rijetki javni prosvjedi prisilili su vladu preokrenuti ove politike. Žene dominiraju privatnom trgovinom jer većina muškaraca mora biti prisutna na poslu, unatoč činjenici da mnoge državne tvrtke ne rade.

Industrija i usluge zapošljavaju 65 posto ukupne radne snage Sjeverne Koreje od 12.6 milijuna ljudi. Strojogradnja, vojna oprema, kemikalije, rudarstvo, metalurgija, tekstil, prerada hrane i turizam su sve glavne industrije. Sjeverna Koreja nadmašuje svoj južni kolega u nekoliko ključnih područja, kao što su proizvodnja željezne rude i ugljena, gdje proizvodi oko deset puta više od svakog resursa. Prirodne katastrofe 1990-ih uništile su poljoprivrednu industriju. Oko 1980., njegovih 3,500 zadruga i državnih farmi bilo je među najplodnijim i najprofitabilnijim u svijetu, no danas se suočavaju s kroničnim nedostatkom gnojiva i opreme. Riža, kukuruz, soja i krumpir samo su neke od glavnih kultura koje se ovdje uzgajaju. Komercijalni ribolov i akvakultura daju veliki doprinos opskrbi hranom. Posljednje desetljeće turizam je industrija u procvatu. Kroz inicijative poput skijališta Masikryong, Sjeverna Koreja se nada povećati broj međunarodnih turista s 200,000 na milijun do 2016. godine.

Vanjska trgovina premašila je razine prije krize u 2005. godini i još uvijek raste. Sjeverna Koreja ima niz posebnih gospodarskih zona (SEZ) i posebnih administrativnih regija (SAR) u kojima međunarodna poduzeća mogu poslovati s poreznim i tarifnim olakšicama dok sjevernokorejska poduzeća imaju koristi od bolje tehnologije. U početku su postojale četiri takve zone, ali su imale malu ukupnu učinkovitost. U 2013. sustavu SEZ-a dodano je 14 dodatnih zona, a Posebna gospodarska zona Rason reorganizirana je kao zajedničko kinesko-sjevernokorejsko poduzeće. Industrijska regija Kaesong posebna je industrijska zona u kojoj je 52,000 Sjevernokorejaca zaposleno u više od 100 južnokorejskih poduzeća. Izvan međukorejske trgovine, Kina čini više od 89 posto ukupne vanjske trgovine. Sa 100 milijuna dolara uvoza i izvoza u istoj godini, Rusija je drugi najveći međunarodni partner. Dug Sjeverne Koreje otpisala je Rusija 2014., a dvije su se zemlje dogovorile da će sve transakcije obavljati u rubljama. Vanjska trgovina iznosila je 7.3 milijarde dolara u 2013., što je najviša razina od 1990., ali međukorejska trgovina pala je na osmogodišnji minimum od 1.1 milijardu dolara.

Posjet Sjevernoj Koreji može biti težak i nećete moći vidjeti naciju bez pratnje Sjevernokorejca, bilo kao dio grupe ili na individualnom putovanju. Ovisno o geopolitičkom okruženju, uvjeti za ulazak variraju često i bez upozorenja. Na primjer, između listopada 2014. i ožujka 2015. Sjeverna Koreja je uglavnom bila zatvorena za turiste zbog straha od ebole, unatoč tome što nije bilo slučajeva bolesti u zemlji ili oko nje.

Strana veleposlanstva povećavaju svoju diplomatsku prisutnost u Pjongjangu. Unaprijed saznajte koja vam nacija može pomoći u slučaju nužde, kao što je medicinski problem ili policijski susret.

Budući da Švedska štiti Amerikance, Australce i Kanađane koji posjećuju Sjevernu Koreju, švedsko veleposlanstvo u Pjongjangu bi moglo pružiti ograničene konzularne usluge tim turistima. Američki State Department snažno savjetuje američkim građanima da obaveste švedsko veleposlanstvo (putem e-pošte) o svom putovanju u Sjevernu Koreju, kao i američko veleposlanstvo u Pekingu, Kina, posebno ako njihov put u Sjevernu Koreju uključuje međuslijetanje u Kini.

Osim za Singapurce i Tanzanijce, čije su se vlade odlučile isključiti iz ovog sustava, britansko veleposlanstvo pruža konzularne usluge državljanima Commonwealtha koji nemaju predstavništvo preko drugih nacija.

Gotovo svim građanima svijeta trebat će viza, koja će biti odobrena tek nakon što je vaše putovanje zakazano i odobreno od strane sjevernokorejskih dužnosnika. Iznimka su nositelji singapurskih i malezijskih putovnica koji ulaze na 30 dana ili manje iz službenih, poslovnih ili turističkih razloga i koji su prethodno pribavili potrebnu dokumentaciju.

Turisti obično dobivaju turističku vizu dogovorom o putovanju preko turističkog operatera koji je specijaliziran za takve izlete. Vizu uglavnom obavljaju turističke tvrtke u njihovo ime, ali u određenim slučajevima turisti moraju obaviti kratak telefonski razgovor sa sjevernokorejskim veleposlanstvom kako bi potvrdili svoju identifikaciju i zaposlenje. Intervju se obično odvija na ugodan način, tako da nema potrebe za brigom. Vize se često ovjeravaju tek dan prije putovanja, iako se turisti rijetko odbijaju osim ako mogu pokazati da su politička osoba ili novinar.

Turističke vize za Sjevernu Koreju često se odobravaju na turističkoj kartici. Prilikom pridruživanja turističkoj grupi, grupne vize se često daju na zasebnim komadima papira s popisom svih sudionika grupe, zajedno s turističkom iskaznicom s imenom voditelja putovanja. Turisti nikada ne smiju zadržati ovu vizu, ali mogu zatražiti da se slikaju. U svakom slučaju, u putovnici neće biti pečata. Tek kada se viza odobri u sjevernokorejskom veleposlanstvu u Europi, na putovnicu će se staviti viza i ulazni pečat.

Novinari i svi za koje se sumnja da su novinari moraju dobiti posebno ovlaštenje koje je teško dobiti. Novinarima nije dopušteno posjetiti Sjevernu Koreju s turističkom vizom.

Godine 2010. uklonjena je većina ograničenja za američke građane, ali posjetiteljima još uvijek nije dopušteno putovati željeznicom niti sudjelovati u programima smještaja kod kuće. Ture koje organiziraju organizacije za razmjenu kao što su Choson Exchange i The Pyongyang Project izuzete su od ovih ograničenja.

Državljanima Južne Koreje nije dopušten ulazak u Sjevernu Koreju osim ako ne dobiju dopuštenje sjevernokorejske vlade za ulazak i Ministarstva ujedinjenja za Južnu Koreju. Ako državljani Južne Koreje ne dobiju odobrenje prije povratka, mogu se suočiti s dugom zatvorskom kaznom prema Zakonu o nacionalnoj sigurnosti. Državljani Južne Koreje koji odlaze u Sjevernu Koreju koristeći putovnicu druge nacije i dalje su u opasnosti od kaznenog progona.

Izraelci i židovski građani drugih naroda ne trpe nikakva dodatna ograničenja, suprotno uvriježenom mišljenju.

Sjevernu Koreju možete posjetiti samo na izletu s vodičem, koji može biti za veliku grupu ili za jednu osobu. Cijene za 5-dnevno grupno putovanje iz Pekinga, koje uključuje smještaj, hranu i prijevoz, kreću se od oko 1,000 USD/700 EUR/580 GBP, ali mogu naglo porasti ako želite putovati cijelom zemljom ili "samostalno" (kao svoj grupa uz pratnju jedne osobe). Sljedeći turoperatori/putničke tvrtke organiziraju vlastita putovanja u Sjevernu Koreju:

Sve ture (osim nekoliko, kao što su Choson Exchange i The Pyongyang Project, koji surađuju izravno s različitim vladinim odjelima i lokalnim nevladinim organizacijama DNRK) organizira Korean International Travel Company, a njezini vodiči će vam pokazati okolo. Prosječan broj posjetitelja po grupi koje svaka tvrtka prihvaća značajno varira, stoga se trebate raspitati o tome prije nego što zakažete putovanje.

Većina pojedinaca koji putuju u Sjevernu Koreju proći će preko Pekinga i vi ćete najvjerojatnije tamo podići svoju vizu, ali neke agencije mogu dogovoriti vize u inozemstvo prije vremena. Konzulat Sjeverne Koreje nalazi se iza ugla u Fangcaodi Xijie, osim glavnog kompleksa veleposlanstva na Ritan Luu. Otvoreno je 09:30-11:30 i 14:00-17:30 P, W, F; i 09:30-11:30 ut, čet, sub. Sa sobom ponesite putovnicu, 45 USD, i dvije slike putovnice.

Zbog “sigurnosnih razloga” ili jednostavno zato što datumi vašeg ulaska i odlaska moraju biti zabilježeni, kao što je prikazano crnim pečatima na poleđini vaše vize ili putovnice, vaši vodiči će uzeti vašu putovnicu i zadržati je tijekom vašeg boravka u Sjevernoj Koreji, ili barem prvih nekoliko dana vašeg putovanja. Provjerite je li vaša putovnica u dobrom stanju i odgovara li najpopularnijim putovnicama u vašoj zemlji.

Zajedničko sigurnosno područje Panmunjom (često se naziva Panmunjom) jedino je mjesto u Sjevernoj Koreji koje obični posjetitelji mogu posjetiti s juga. Korejska demilitarizirana zona (DMZ), koja razdvaja dvije Koreje, ima zajednički upravljani grad za prekid vatre. Redovno nudi jednodnevne izlete autobusom iz Seula. Određene nacionalnosti podliježu ograničenjima.

Do 2009. bili su mogući grupni izleti autobusom iz južne u sjevernokorejski Kaesong i Kumgangsan. Ne zna se kada i hoće li ponovno biti u funkciji.

Zračna luka Sunan u Pjongjangu obavlja sve međunarodne letove. Nema druge zračne luke u Sjevernoj Koreji koja obrađuje međunarodne zrakoplove. Sunan opslužuju samo dvije komercijalne zračne kompanije: Air Koryo, službeni prijevoznik Sjeverne Koreje, i Air China. Aeroflot i China Southern Airlines ne putuju u Sjevernu Koreju od kolovoza 2013.

Air Koryo

Air Koryo, jedini avioprijevoznik u Sjevernoj Koreji, trenutno obavlja redovite letove iz Pekinga s polaskom u 11:30 ujutro utorkom i subotom i povratkom u 09:00 sati istog dana. Svake srijede i subote Air Koryo leti za Shenyang i iz njega, kao i svakog utorka ujutro za Vladivostok. Postoje dodatni letovi za Kuvajt i Kuala Lumpur.

Air Koryo je jedina zrakoplovna kompanija s 1 zvjezdicom (najniža) na Skytraxovoj ljestvici posljednje četiri godine. Ranije je bio zabranjen u EU zbog sigurnosnih razloga. Unatoč činjenici da je Air Koryo zadnji put doživio fatalnu nesreću 1983. godine, avioprijevoznik sa svojom flotom od deset zrakoplova vozi samo nekoliko putovanja. Flying Air Koryo je uglavnom za iskustvo; inače, općenito je poželjno letjeti Air China. Flota Air Koryo sastoji se isključivo od zrakoplova sovjetske ili ruske proizvodnje, s dva Tupoljeva Tu-204 koji služe kao ponos flote, koji trenutno uglavnom služe na rutama Peking-Pyongyang i Peking-Shengyang. Inače ćete najvjerojatnije letjeti na jednom od njihovih Iljušin IL-62-M, Tupoljev Tu-154 ili Tupoljev Tu-134 (1979.-1988.).

Air China

Air China, članica Star Alliancea, upravlja Boeingom 737 tri puta tjedno od Pekinga do Pjongjanga. Većina ljudi preferira Air China u odnosu na Air Koryo zbog njegove mnogo modernije flote.

Vlak K27/K28 vozi četiri puta tjedno između Pjongjanga i Pekinga u Kini, preko Tianjina, Beidaihea, Shanhaiguana, Jinzhoua, Shenyanga, Benxija, Fenghuangchenga, Dandonga i Sinuijua. Na međunarodnoj željeznici između Pekinga i Pjongjanga postoji samo jedna klasa: mekani pragovi. Moguće ga je rezervirati na kolodvoru u Pekingu, ali je potrebno rezervirati mnogo dana prije vremena. Osim ako ne putujete poslovno, vaša će turistička agencija to općenito riješiti umjesto vas. Prostora na liniji Peking–Pjongjang sve je manje, stoga rezervirajte svoje karte što prije.

Vlak K27/K28 također prevozi ravne vagone za spavanje od Moskve do Pjongjanga kroz Kinu jednom tjedno. Ruta je Moskva – Novosibirsk – Irkutsk – Chita – Harbin – Shenyang – Dandong – Shinuiju – Pyongyang. Svakog petka navečer, jedan let iz Moskve napušta i stiže u Pjongjang tjedan dana kasnije u petak navečer. Subota ujutro polazak iz Pjongjanga, petak poslijepodne dolazak u Moskvu.

Postoji i izravna željeznička veza s Rusijom, koja prometuje preko Tumangana/Khasana i preko granice između Sjeverne Koreje i Rusije. Ovu rutu opslužuje izravni vagon za spavanje koji putuje dva puta mjesečno (11. i 25. iz Moskve) i stiže u Pjongjang 9 dana kasnije. Međutim, ovo nije službeno odobrena turistička ruta od sredine 1990-ih, a KITC odbija organizirati izlete ovom rutom; nekoliko zapadnih posjetitelja uspjelo se voziti ovim vlakom do Sjeverne Koreje, ali izvješća sugeriraju da bi dodatna putovanja na ovoj ruti bila beskorisna.

Neke turističke agencije (Lupine Travel, na primjer) mogu dogovoriti da vas kombi vozi od Dandonga do Sinuijua, gdje zatim možete uhvatiti domaći sjevernokorejski vlak za Pjongjang. U većini slučajeva bit ćete smješteni u kočiju s tvrdim sjedalima s pripadnicima KPA i stranačkim zaposlenicima koji putuju sa svojim obiteljima. Dostupan je auto-restoran sa stranim pivima (Heineken) i bezalkoholnim pićima, kao i raznim domaćim pivima i žestokim alkoholnim pićima. Putovanje do Pjongjanga je predviđeno da traje oko 4 sata, iako je poznato da traje i do 14. Pripremite se za temperature do -10°C u vagonima dok putujete zimi.

Između Wonsana i Niigate u Japanu nalazio se neplanirani teretno-putnički brod. Usluga čamcem, koja je bila dostupna samo odabranim Japancima i Sjevernokorejcima, zaustavljena je na neodređeno vrijeme zbog navodnih nuklearnih proba Sjeverne Koreje; Japan je zabranio svim sjevernokorejskim brodovima pristup japanskim lukama, kao i ulazak Sjevernokorejcima u zemlju. Ako ste na brodu, budite oprezni da se ne približite granici Sjeverne Koreje; mnogi južnokorejski ribari još uvijek čekaju da napuste zemlju.

Brod za krstarenje vozi između obale sjeveroistočne Kine i planine Kumgang, uz neplanirani trajekt. Tvrtka za krstarenje koristi 40 godina star brod kojim zajednički upravljaju Kina i Sjeverna Koreja. Putovanje traje ukupno 44 sata, a svaka etapa traje 22 sata, no ne-kineskim državljanima nije dopušteno ukrcati brod na planinu Kumgang.

Autobus iz Dandonga u Kini do Sinuijua potencijalno bi mogao biti prebačen preko rijeke Yalu. Vodi ga "Dandong China Travel Company", iako je trenutno dostupan isključivo kineskim stanovnicima.

Vaš organizator putovanja pobrinut će se za sve vaše zahtjeve za prijevoz. Većinu vremena to podrazumijeva autobuse, ali turističke grupe koje posjećuju izolirana mjesta (kao što su Paekdusan i Mount Chilbo) mogu koristiti unajmljeni zrakoplov Air Koryo. Nije dopušteno samostalno lutati, a cijelo vrijeme morate biti u pratnji vodiča.

Većina posjeta Pjongjangu uključuje pažljivo organiziranu vožnju s jednom stanicom podzemnom željeznicom u Pjongjangu, ali korištenje bilo kojeg drugog oblika lokalnog javnog prijevoza obično je nemoguće. Neka putovanja također uključuju putovanje željeznicom od Pjongjanga do pograničnog grada Sinuiju, gdje se možete zaustaviti na jednodnevnom obilasku, ali građani SAD-a nemaju pravo na ovu opciju.

Također je moguće dogovoriti šetnju odabranim četvrtima Pjongjanga s nekim turističkim agencijama ako putujete u maloj grupi (Koryo).

• Obala Donghae (Sjeverni Hamgyong, Južni Hamgyong, Kangwon, Kŭmgang-san)
• Planine Baekdu(Ryanggang, Chagang)
• Pjongan(Sjeverni P'yongan, Južni P'yongan, Pyonyang, Shinuiju)
• Hwanghae(Sjeverni Hwanghae, Južni Hwanghae, Kaesong)

• Pjonjang je bio glavni grad Goguryeoa u doba Tri kraljevstva.
• Chongjin je sjeveroistočni industrijski grad koji rijetko posjećuju posjetitelji.
• Hamhung – grad na sjeveru gdje su službena putovanja neuobičajena. itinari
• Bivši glavni grad dinastije Goryeo, Kaesong
• Nampho je luka i industrijsko središte na zapadnoj obali zemlje.
• Rason – zona slobodne trgovine koja sadrži kasino na ruskoj granici.
• Sinuiju je napušten industrijski grad u blizini kineske granice. Izvana, ovo je možda najjednostavniji način da se dobije uvid u naciju.
• Wonsan — lučki grad na istočnoj obali koji se progresivno otvara za posjetitelje, kao i prvo skijalište u zemlji

• Kumgangsan – prekrasne Dijamantne planine do kojih se može doći izletima s juga.
• Myohyangsan — Tajanstvena mirisna planina — jedno je od najboljih planinarskih odredišta na sjeveru.
• Legendarno rodno mjesto dinastije Kim je Planine Baekdu, najviši vrh Koreje.
• Panmunjom je posljednja ispostava hladnog rata u DMZ-u između Južne i Sjeverne Koreje.

To će najvjerojatnije biti vaš najveći izdatak dok ste u Sjevernoj Koreji. Samo "odobreni turistički hoteli" smiju boraviti, a morate platiti čvrstim novcem. Popusti mogu biti dostupni ako zatražite smještaj niže klase, putujete u grupi ili posjetite tijekom niske sezone (od studenog do ožujka). Ovisno o tim varijablama, trošak vašeg putovanja, koji uključuje smještaj, sve turističke aktivnosti i obroke, varirat će od 70 USD do 200 USD svaki dan.

Prije polaska obično plaćate svom organizatoru putovanja sve svoje obroke, smještaj i prijevoz od Pekinga do Pjongjanga. Na vrhuncu sezone, tjedan dana u hotelu s četiri zvjezdice koštat će između 1,300 i 1,600 eura, ovisno o vašem turoperatoru, ali može koštati i do 800 eura.

Svaki obilazak vodi državni nadzornik koji određuje što možete, a što ne možete vidjeti. Očekujte da će vas pratiti jedan ili više čuvara od trenutka kada napustite hotel. Oni pregledavaju sve fotografije za koje vjeruju da ne predstavljaju Sjevernu Koreju ili njezinu vladu na pozitivan način i traže od fotografa da ih uklone, osim što osiguravaju da posjetitelji ne lutaju izvan odobrenih turističkih zona. Obično je dobra ideja obratiti pažnju i složiti se s onim što vaš promatrač govori. Kada postavljate neugodna društveno-politička pitanja, u najboljem ćete slučaju dobiti nejasne, izbjegavajuće odgovore, au najgorem satima ispitivanja.

Ako niste sigurni oko snimanja fotografija bilo gdje, obično je dobra ideja pitati svog vodiča, ali tolerancije obično variraju. Možda ćete moći pronaći opuštenog vodiča koji će vam omogućiti snimanje fotografija iz autobusa ili unutar grada. S druge strane, možete nabaviti onaj koji strogo kontrolira gdje fotografirate, zabranjujući bilo što snimljeno iz turističkih autobusa ili općenito na određenim lokacijama, kao što su ulice u centru Pjongjanga. Jednostavno ne možete znati dok ne krenete na turneju. Ako vjerujete da bi slika bila ponižavajuća za DNRK u cjelini, pitajte je ili je nemojte uopće uzeti.

Vojnicima je također obično zabranjeno fotografiranje. Opet, ako niste sigurni, pogledajte svoj priručnik. Međutim, u određenim slučajevima, kao što je Mansudae (spomen mjesto za skulpture Kim Il Sunga i Kim Jong Ila) ili lokalni sajam zabave, teško je snimiti neka mjesta bez dodavanja nekoliko vojnih vojnika. Iako ćete biti obaviješteni gdje je fotografiranje apsolutno zabranjeno (kao u nekim dijelovima DMZ-a), te bi tamošnji stražari/vojnici općenito negativno reagirali na fotografiranje, čini se da se reakcije kreću od ignoriranja do zanimanja. Unutrašnjost izložbe prijateljstva, koja izlaže poklone iz cijelog svijeta Kim Il Sungu i Kim Jong Ilu, i Memorijalna palača Kumsusan još su dva mjesta na kojima je zabranjeno fotografiranje. Stražari će vjerojatno pregledati vaš fotoaparat u potrazi za neugodnim slikama ako napustite zemlju vlakom (za Peking).

Posjeti različitim ratnim spomenicima, spomenicima Velikom vođi i Radničkoj stranci Koreje, te brojnim muzejima čine većinu razgledavanja (uglavnom ratnih, poput kipova i spomenika). U Sjevernoj Koreji, Demilitarizirana zona (DMZ) je popularna turistička atrakcija.

Dok ste u Sjevernoj Koreji, uvriježeno je mišljenje da su Amerikanci krivi za pokretanje Korejskog rata; neslaganje s ovom perspektivom vjerojatno će stvoriti poteškoće i vama i vašem vodiču, pogotovo zato što su dvije Koreje tehnički još uvijek u ratu, uz samo prekid vatre na snazi. DMZ je vrlo čuvan i prepun minskih polja i drugih mina-zamki, unatoč svom varljivom nazivu. Ni pod kojim okolnostima ne smijete napustiti svoju grupu ili fotografirati vojna mjesta. S druge strane, “mirovno naselje” Panmunjom otvoreno je za fotografiranje i ima treći najviši jarbol zastave na svijetu.

Dok ste na ovim obilascima s vodičem, posebno državnim muzejima i spomenicima, nedvojbeno ćete izdržati stalnu salvu propagande, koja se uglavnom sastoji od anegdota o stvarima koje su Kim Il-sung i Kim Jong-il učinili za svoju zemlju. Neuvježbanom oku neke od ovih izjava mogu izgledati čudne, pa čak i smiješne; usprkos tome, obično se preporučuje održavanje ravnog lica. Sigurnije je pretvarati se da prihvaćate ono što oni govore ozbiljno, čak i ako je u suprotnosti sa svime što ste ikada naučili na satu povijesti ili prkosi čak i najosnovnijoj ljudskoj logici.

znamenitosti

Dakle, sada kada ste čuli sve ove korisne informacije, kamo biste trebali otići? Pjongjang je dom mnogih glavnih lokacija koje ćete vidjeti. Ima puno toga za vidjeti čak i ako ne stignete na vrijeme za Arirang masovne igre. Tu je trg Kim Il-sunga, na kojem se održavaju notorno spektakularne gradske vojne parade. I bez parada je prekrasan trg, a tu se nalazi i Velika narodna studija. Preko 30 milijuna svezaka smješteno je u ovoj masivnoj knjižnici i centru za učenje, koji koristi sofisticirani sustav pokretnih traka kako bi vam doneo onaj koji vam je potreban. Na trgu su također smještena dva muzeja, od kojih je najpoznatiji Korejska nacionalna umjetnička galerija. Trijumfalni slavoluk je drugi veliki spomenik glavnog grada nacije. To je najveći svjetski luk te vrste, nešto veći od svog pariškog rođaka. Ogromne brončane skulpture Velikog Vođe i Kim Jong-ila također će biti istaknute. S poštovanjem pridružite se zajednici u njihovim ozbiljnim naporima da odaju počast spomenicima, koji su važan dio kulta predanosti nacionalnih vođa. Isprobajte lijepi zoološki vrt u Pjongjangu za veću mogućnost neformalnih interakcija s lokalnim stanovništvom. Posjetite rodno mjesto Velikog Vođe u Mangyongdaeu i, naravno, Kumsusan palaču sunca, u kojoj se nalaze oba prijašnja Kimova balzamirana leša.

Niti jedna turneja u Sjevernu Koreju nije potpuna bez temeljitog ispitivanja napetog i visoko čuvanog graničnog sukoba Panmunjeom, također poznatog kao Zajedničko sigurnosno područje. Grad Kaesong nije daleko, s prekrasnim drevnim gradom i grobnicom King Kongmina na popisu UNESCO-a. Posjetite Kumgangsan, ili Dijamantne planine, za zadivljujuća prirodna čuda, uključujući veličanstvene panorame, vodopade, jezera i stare budističke samostane.

Kao što je prethodno rečeno, praktički se malo može učiniti izvan granica vašeg dodijeljenog čuvara(a), s tim da se većina rekreacijskih aktivnosti odvija unutar turističkih naselja. Kuglanje i karaoke dva su od najnovijih dodataka zapanjujućoj paleti gradskih mogućnosti za slobodno vrijeme. Karaoke video snimci često su potkrijepljeni dramatičnim povijesnim snimkama iz Korejskog rata ili trupama Narodne armije koje gaze.

U Sjevernoj Koreji postoje tri zabavna parka, od kojih su dva napuštena zbog nedostatka interesa i moći. Nažalost, Kaeson Youth Fair je sada zatvoren, ponijevši sa sobom zloglasni "Roller Coaster of Death". Još uvijek su vidljive streljane s pozadinom režećih američkih i japanskih vojnika, ali malo je vjerojatno da će vas vaš vodič pustiti u napuštene dijelove. Jedini preživjeli zabavni park u Sjevernoj Koreji ima nekoliko atrakcija koje su zaista vrlo suvremene i nesmrtonosne, barem prema sjevernokorejskim standardima, i vrijedan je posjete kao i bilo što drugo što ćete tamo vidjeti.

U usporedbi s glavnim gradovima drugih zemalja (osim možda Reykjavika na Islandu), noćni život Pjongjanga je iznenađujuće miran i nenasilan; građani općenito nisu opasnost. Međutim, ovisno o tome što kažete ili učinite, tajna policija u civilu može, ali i ne mora predstavljati opasnost. Očekujte napad na klasike 80-ih sa Zapada (neke očito ilegalne kopije, sudeći po kvaliteti), prekinut čudnim zbrkanjem korejskih narodnih pjesama, i u najmanju ruku pokušaj da se doimate uzbuđeni zbog cijele situacije.

Ne postoje novine ili časopisi koji se izdaju izvan Sjeverne Koreje (budući da su mediji izvan zemlje općenito zabranjeni za obične Sjevernokorejce). Strani prijenosi su zabranjeni, a jedine dopuštene radio i televizijske postaje su one koje emitiraju službenu propagandu, ali mnogi strani izvori vijesti (kao što su BBC World News i NHK World) dostupni su u turističkim hotelima. Na sreću, alkohol je jeftin i lako dostupan, ali se ne preporučuje opijanje i izazivanje smetnji. Nadalje, vlasti oštro kažnjavaju i krijumčarenje i korištenje droge; trgovci ljudima mogu očekivati ​​smrtnu kaznu ako budu pronađeni.

Konačno, imajte na umu da se nestanak struje može dogoditi neočekivano i usred bilo kakve aktivnosti. Iako ovo može biti korisno ako vas džuboks uhvati, nije idealno ako ste usred vožnje u zabavnom parku, pogotovo zato što se ti zamračenja mogu nastaviti satima.

Jedino skijaško odmaralište u Sjevernoj Koreji, Masikryong, otvoreno je u zimu 2013. Posjet odmaralištu, koje se nalazi u blizini zapadnog grada Wonsana, mogao bi biti uključen kao dio većeg putovanja u DNRK.

Unatoč akutnoj nestašici hrane u Sjevernoj Koreji, koja je rezultirala smrću milijuna ljudi, nećete imati poteškoća u nabavci hrane. Vaš vodič će za vas naručiti sve vaše obroke, a vi ćete večerati samo na mjestima koja prihvaćaju čvrst novac. Vegetarijanci i oni s prehrambenim alergijama ili odbojnošću prema popularnim namirnicama poput školjki ili jaja možda će se morati posebno dogovoriti prije vremena. Raspitajte se sa svojim vodičem o posjetu "pravom" lokalnom restoranu. Iako će vaša kuhinja biti superiornija od one koju konzumira 95% stanovništva, neće nužno biti izvrsna. Nedostaci, zajedno s tradicionalnom upotrebom korejskih kulinarskih metoda, rezultiraju ograničenim rasponom hrane, što može biti iscrpljujuće na putovanjima koja traju više od nekoliko dana.

U Pjongjangu danas postoji nekoliko izbora zapadnjačke kuhinje, a ova mjesta se općenito mogu posjetiti ako se unaprijed rezerviraju s vodičima. Gotovo uvijek će im trebati dodatno plaćanje (osim ako o tome niste prethodno dogovorili sa svojim organizatorom putovanja), budući da troškovi nisu uključeni u cijenu dnevnice Korean Travel Company. Postoje dva talijanska restorana (jedan u blizini korejskog cirkusa i jedan u blizini USS Pueblo) i dva burger restorana (jedan u ulici Kwangbok kod korejskog cirkusa gdje je pizza izvrsna a uvezli su pećnicu za pizzu i sve sastojke tako da je kvaliteta je izuzetno dobar) (dostupniji je u hotelu Youth). Obje su jeftine i pružaju određenu raznolikost inače bljutavom ambijentu za objedovanje - osobito na dugim putovanjima! Posjetite bečki kafić na obali Trga Kim Jong Il za pristojnu šalicu kave koja ima okus kao da je došla iz Europe.

Insam-ju, korejska votka s okusom ginsenga, lokalni je specijalitet.

Taedonggang pivo, koje se proizvodi lokalno, izvrsno je. Pivovara je kupljena od Ushersa u Ujedinjenom Kraljevstvu i premještena u Pjongjang, a neki od sojusa su također vrlo dobri. Boca piva od 650 ml na domaćem tržištu košta 0.50 eura. Uvozna piva, kao što je Heineken, također imaju razumne cijene. Međutim, nemojte se opijati i stvarati gužvu. Vi i vaš vodič suočit ćete se s teškim posljedicama ako se ne pridržavate pravila i ne pokažete poštovanje.

Budući da voda iz slavine nije uvijek adekvatno tretirana, najbolje je umjesto nje konzumirati flaširanu vodu.

Devizni certifikati (FEC) postupno su ukinuti 2002. godine, zajedno sa svim ostalim obojenim valutama. Sada postoji samo sjevernokorejski von, koji se službeno procjenjuje na oko 130 za američki dolar ili 1315 za euro (prosinac 2015.). Iako bi cijene na crnom tržištu mogle biti 20 puta veće od službene stope (osobito u dalekoj sjevernoj Koreji blizu kineske granice), uvoz ili izvoz korejskih vona apsolutno je zabranjen. Nasuprot tome, ako prokrijumčarite bilo koju osvojenu iz zemlje, izvan zemlje su praktički beskorisni, ali su zanimljive uspomene.

Zapravo, stranci se pozivaju da koriste eure, kineski renminbi, američke dolare ili japanski jen kao alternative. Izvedivo je nabaviti lokalnu valutu, no teško ju je iskoristiti jer je mnogim tvrtkama potrebna međunarodna valuta. Rukovanje valutom je često čudno, s nedostatkom sitniša i nizom uobičajenih konverzija koje rezultiraju vrlo neobičnim transakcijama. Kao rezultat toga, budite sigurni da nosite puno sitnih sitnica. Vaši jedini izdaci bit će flaširana voda, suveniri, grickalice, pića u barovima, hotelska praonica rublja i napojnice za vaše vodiče, budući da ste već unaprijed platili smještaj, prijevoz i obroke.

U svakom slučaju, jedine trgovine koje ćete vjerojatno moći posjetiti su državne suvenirnice u blizini vašeg hotela i na različitim turističkim mjestima. Nećete moći posjetiti pravu lokalnu trgovinu koja služi lokalno stanovništvo, ali možda ćete imati sreće ako pitate svog vodiča vjeruje li vam dovoljno.

Na turističkim atrakcijama nalaze se brojne suvenirnice koje primaju isključivo čvrsti novac. Propagandna literatura i filmovi, razglednice i poštanske marke zanimljive su uspomene. Možete kupiti svježe dovršene slike sa svojim imenom i imenom umjetnika na dnu određenih turističkih atrakcija (kao što je grobnica King Kongmina).

Možete kupiti razglednice i poslati ih poštom bilo kome u svijetu osim Južnoj Koreji, koja ih ne prihvaća.

U Kaesongu je nekoliko izvanrednih slika od svile ili lana ponuđeno izravno od umjetnika. Nije dopušteno cjenkati se za niže cijene, iako su cijene vrlo jeftine.

Većina vaših troškova bit će plaćena unaprijed kao dio vašeg putovanja. Većina atrakcija uključuje trgovinu u kojoj možete kupiti flaširanu vodu, suvenire i osvježavajuća pića. To su isplativi. Velike boce lokalnog piva koštale su 2 USD u hotelskim barovima u Pjongjangu u kolovozu 2007. Ako se ne planirate kockati u kockarnici hotela Yanggakdo, 200 eura za jedan tjedan trebalo bi biti dovoljno za pokrivanje vode, pića u baru, suvenira i savjeta vodiča.

Vrijedi napomenuti da se vodstvo DNRK-a, posebice njegovi čelnici Kim Il-sung, Kim Jong-il i Kim Jong-un, visoko poštuju u sjevernokorejskoj kulturi, barem službeno. Dok posjetitelji ne bi trebali predvidjeti ropsku odanost, posebno zato što je ideologija DNRK Juchea namijenjena samo korejskom narodu i ne odnosi se na strance, kritizirati ih na bilo koji način krajnje je nepoštovanje i protuzakonito, te će vas i (puno više) dovesti do toga vodilice u vrućoj vodi. Ne isplati im se ugrožavati živote nenamjerno vrijeđajući svoje vođe.

Kada razgovarate sa svojim vodičima, poželjno je da se Sjeverna Koreja naziva DNRK. Službeni naziv nacije je Demokratska Narodna Republika Koreja (DPRK), što odražava njihovo stajalište da je jug (koji nije napisan velikim slovima) okupirani teritorij. Na isti način, vidjet ćete ovo spomenuto u njihovom materijalu (tj. kao "južna Koreja").

DNRK zadržava stroga ograničenja fotografiranja, unatoč činjenici da u cijeloj zemlji, posebno u Pjongjangu, postoje brojne izvrsne mogućnosti fotografiranja. Ovo, opet, uglavnom ovisi o vodičima koji su vam dani i koliko im je ugodno vjerovati da ih nećete osramotiti. Iako je prije bilo istina da niste mogli “gledati” ili “fotografirati” pojedince u DNRK-u, možda ćete biti šokirani kada saznate da sada možete fotografirati vjenčani par ili baku kako šeće svoje unuke i mašu im. vas. Također, nemojte fotografirati ništa što bi moglo biti od strateškog značaja (na primjer, mjesta s vojnicima ili policajcima ispred njih) ili ništa što vam je izričito naloženo da ne fotografirate. Ako ste ikada u nedoumici, kao što je prethodno rečeno, uvijek se posavjetujte sa svojim savjetnicima.

Donošenje poklona za muškarce, i vodiče i vozača, poput cigareta ili viskija, te čokolade ili njegu kože za žene vodiče, lijepa je gesta. Budite ljubazni prema svojim vodičima, osobito zato što je poznato da sjevernokorejski vodiči prate posjetitelje kojima vjeruju na lokacije i aktivnosti u Sjevernoj Koreji koje inače ne bi posjetili. To se također može odnositi na to koliko im je ugodno dok ih vi fotografirate. Zapamtite da oni mogu biti jednako zainteresirani za vas kao i vi za njih.

Prilikom posjete nacionalnim znamenitostima u DNRK, većina, ako ne i sve, turističke grupe moraju kleknuti s poštovanjem i ostaviti cvijeće ispred skulptura Kim Il Sunga jedan ili dva puta. Ne pokušavajte ući u Sjevernu Koreju ako niste spremni za to. Samo zapamtite da se prema slikama dvojice vođa u svakom trenutku odnosite s poštovanjem. To uključuje njihovo fotografiranje na ljubazan način. Kada fotografirate skulpture, posebno Mansudae, pazite da dobijete cijeli kip. Svečana odjeća također je potrebna tijekom posjeta značajnim mjestima kao što su Mansudae ili Memorijalna palača Kumsusang.

Za svaki problem koji stvorite kao turist sigurno će se okriviti neuspjeh vašeg turističkog vodiča da vas drži pod kontrolom, a on ili ona će biti taj koji će platiti cijenu. Nadalje, budući posjetitelji imat će manje fleksibilnosti i bit će ograničeni u smislu kamo mogu ići i što mogu snimati.

Osim vašeg turističkog vodiča, malo je vjerojatno da ćete tijekom vašeg odmora naići na nekoga tko zna engleski; učenje nekoliko korejskih riječi i fraza dobra je internacionalistička gesta.

Unatoč velikim političkim razlikama, Sjeverni i Južni Korejci imaju sličnu kulturu; mnogi prijedlozi na stranici Južne Koreje koja se poštuje (kao što je točenje pića s dvije ruke) također će biti korisni ovdje.

Usprkos značajnom kineskom utjecaju u prošlosti, korejska kultura razvila je svoj poseban identitet. Napadnut je tijekom vladavine Japana od 1910. do 1945. godine, kada je zemlja nametnula program kulturne apsorpcije. Korejci su bili prisiljeni učiti i govoriti japanski, usvojiti japanski sustav prezimena i prakticirati šintoističku vjeru, dok je pisanje i govorenje korejskog bilo zabranjeno u školama, tvrtkama i javnim mjestima.

Nakon podjele poluotoka 1945., iz zajedničke korejske pozadine nastale su dvije različite kulture. Sjevernokorejci su rijetko izloženi vanjskim utjecajima. Revolucionarna borba i genij vodstva dvije su glavne teme u umjetnosti. Uklonjene su “reakcionarne” komponente tradicionalne kulture, a obnovljeni su kulturni oblici s “narodnim” duhom.

Vlada štiti i čuva korejsku kulturu. Više od 190 povijesnih mjesta i predmeta od nacionalnog značaja navedeno je kao sjevernokorejsko nacionalno blago, dok je 1,800 manje vrijednih relikvija na popisu kulturnih dobara. Kaesongova povijesna mjesta i spomenici, kao i kompleks grobnica Goguryeo, UNESCO-va su svjetska baština.

U likovnoj umjetnosti prevladava estetika socrealizma. Kako bi razvila emocionalnu odanost režimu, sjevernokorejska umjetnost spaja utjecaj sovjetskog i japanskog estetskog izraza. Svi sjevernokorejski slikari dužni su se pridružiti Sindikatu umjetnika, a najbolji među njima dobivaju službeno dopuštenje za prikazivanje vođa. “Radovi Broj jedan” uključuju portrete i skulpture Kim Il-sunga, Kim Jong-ila i Kim Jong-una.

Mansudae Art Studio dominira u većini područja umjetnosti od svog osnutka 1959. godine. Zapošljava otprilike 1,000 umjetnika u možda najvećoj svjetskoj tvornici umjetnina, proizvodeći slike, murale, postere i kipove. Studio je svoju umjetnost plasirao na tržište i prodaje je kolekcionarima u brojnim zemljama, uključujući Kinu, gdje je prilično popularan. Mansudae Overseas Projects podružnica je Mansudae Art Studija koja je specijalizirana za izgradnju velikih spomenika za inozemne klijente. Afrički renesansni spomenik u Senegalu i Heroes' Acre u Namibiji dva su projekta.

Tijekom većeg dijela dvadesetog stoljeća, vlada je promovirala optimističnu narodnu glazbu i revolucionarnu pjesmu. Ogromna orkestralna djela, poput “Pet velikih revolucionarnih opera” temeljenih na tradicionalnom korejskom ch'angguku, koriste se za komuniciranje ideoloških tema. Koristeći tradicionalne instrumente u orkestru i eliminirajući recitativne odlomke, revolucionarne opere razlikuju se od svojih zapadnih kolega. Sea of ​​Blood najčešće je izvođena od pet velikih opera, izvođena je više od 1,500 puta od svog debija 1971., a njezina turneja u Kini 2010. bila je veliki uspjeh. Državni simfonijski orkestar i studentski orkestri sviraju zapadnjačku klasičnu glazbu Brahmsa, Čajkovskog, Stravinskog i drugih skladatelja.

Pochonbo Electronic Ensemble i Wangjaesan Light Music Band predstavili su pop glazbu 1980-ih. Nakon međukorejskog summita, poboljšane veze s Južnom Korejom rezultirale su smanjenjem očitih ideoloških izjava u pop pjesmama, iako su se teme poput drugarstva, nostalgije i izgradnje snažne nacije nastavile. Moranbong Band za sve djevojke sada je najpopularniji bend u zemlji. Sjevernokorejci su također bili izloženi K-popu, koji se naširoko distribuira putem underground tržnica.

Za razliku od starog Sovjetskog Saveza, nema književnog podzemlja i priznatih autora disidenta. Budući da se izdavačke kuće smatraju bitnim instrumentom za propagandu i agitaciju, sve su pod kontrolom vlade ili WPK. Izdavačka kuća Radničke partije Koreje najuglednija je u grupi, koja objavljuje sve spise Kim Ila, Sungove kao i ideološke nastavne materijale i dokumente o stranačkoj politici. Sjevernokorejske verzije indijskih, njemačkih, kineskih i ruskih bajki, Priče iz Shakespearea i određena djela Bertolta Brechta i Ericha Kästnera primjeri su ograničene međunarodne literature.

Djela Kim Il-personala Sunga nazivaju se "klasičnim remek-djelima", dok se ona koja su nastala pod njegovim vodstvom nazivaju "modelima juche književnosti". Među njima su Sudbina čovjeka iz samoobrambenog korpusa, Pjesma Koreje i Besmrtna povijest, niz povijesnih knjiga koje prikazuju stradanje Korejaca tijekom japanske vladavine. Između 1980-ih i ranih 2000-ih proizvedeno je više od četiri milijuna književnih djela, iako gotovo svi spadaju u mali broj političkih žanrova, kao što je "revolucionarna fikcija prva u vojsci".

Budući da odstupa od konvencionalnih normi opsežnih opisa i metafora vođe, znanstvena fantastika se smatra sporednim žanrom. Egzotične lokacije priča pružaju piscima veću slobodu u prikazivanju cyber-ratovanja, brutalnosti, seksualnog zlostavljanja i kriminala, što sve nedostaje u drugim žanrovima. Kroz prikaze robota, putovanja u svemir i besmrtnosti, znanstvenofantastični radovi uzdižu tehnologiju i promiču Juche pojam antropocentričnog života.

Državni propisi o kinematografiji slični su onima koji se primjenjuju na druge umjetnosti – filmovi se koriste za postizanje ciljeva “društvenog obrazovanja”. Neki od najznačajnijih filmova temelje se na povijesnim događajima (An Jung-geun snima It Hirobumi) ili narodnim pričama (An Jung-geun snima It Hirobumi) (Hong Gildong). Većina filmova sadrži predvidljive propagandističke linije radnje, čineći kino neprivlačnim oblikom zabave. Gledatelji će gledati samo filmove u kojima glume njihovi omiljeni glumci. Iako se Titanic iz 1997. studentima često predstavlja kao primjer zapadnjačke kulture, zapadnjačke produkcije dostupne su samo tijekom privatnih prikazivanja visokorangiranim članovima Partije. U pograničnim regijama krijumčareni DVD-i i televizijski ili radijski prijenosi omogućuju pristup stranim medijskim proizvodima.

Sjevernokorejski mediji podvrgnuti su jednoj od najstrožih vladinih cenzura na svijetu. Prema procjeni Reportera bez granica, sloboda tiska bila je na 177. mjestu od 178 zemalja u 2013. Prema Freedom Houseu, svi mediji djeluju kao vladini glasnogovornici, svi novinari su članovi Komunističke partije, a slušanje stranih emisija je kažnjivo smrću. Korejska središnja novinska agencija primarni je izvor vijesti. Glavni grad izdaje svih 12 novina i 20 časopisa, uključujući Rodong Sinmun.

U zemlji postoje tri državna televizijska kanala. Dvije od njih emitiraju isključivo vikendom, dok Centralna Korejska televizija emitira svaku večer. Uriminzokkiri i s njim povezani računi na YouTubeu i Twitteru pružaju slike, vijesti i video zapise koje je izdala vlada. U Pjongjangu je Associated Press 2012. godine uspostavio prvi ured s punim radnim vremenom u zapadnom dijelu svih formata.

Kao posljedica izolacije Sjeverne Koreje, došlo je do pristranosti u stranim izvješćima o toj zemlji. Unatoč nepostojanju pouzdanog izvora, priče poput Kim Jong-una koji je operirao kako bi izgledao kao njegov djed, ubio svoju bivšu djevojku ili hranio svog strica čopor izgladnjelih pasa širile su se od strane međunarodnih medija kao činjenice. Chosun Ilbo, desničarski južnokorejski dnevnik, izvor je mnogih optužbi. “Gotovo svako izvješće [o Sjevernoj Koreji] općenito se smatra pouzdanim, bez obzira koliko apsurdno ili loše izvorno”, piše Max Fischer iz The Washington Posta. Problem je dodatno kompliciran povremenim namjernim dezinformacijama sjevernokorejskih institucija.

Korejska hrana se mijenjala kroz stoljeća kako su se mijenjali društveni i politički uvjeti. Razvio se iz starih poljoprivrednih i nomadskih tradicija u južnoj Mandžuriji i na Korejskom poluotoku, te je bio podvrgnut složenoj interakciji prirodnog okoliša i mnogih kulturnih tendencija. Korejske namirnice uključuju jela od riže i kimchi. Idu uz oba priloga (panch'an) i glavna jela poput juka, pulgogija ili rezanaca u tipičnoj večeri. Najpoznatiji tradicionalni korejski duh je soju.

Okryugwan u Pjongjangu, najpoznatiji sjevernokorejski restoran, poznat je po hladnim rezancima raengmyeon. Među ostalim dostupnim namirnicama su juha od sivog cipla s kipućom rižom, juha od goveđih rebara, palačinka od mahunarki, sinsollo i jela od terape. Okryugwan šalje istraživačke timove na selo kako bi prikupili informacije o korejskoj kuhinji i ponudili nova jela. Podružnice lanca restorana u Pjongjangu mogu se naći u nekoliko azijskih gradova, gdje konobarice izvode glazbu i ples.

Sjevernokorejci imaju gotovo fanatičan sportski način razmišljanja, s svakodnevnim vježbanjem u sportovima kao što su nogomet, košarka, stolni tenis, gimnastika, boks i drugi koji se odvijaju u većini škola. Liga DNR Koreja je dobro poznata u zemlji, a njene igre često se prikazuju na televiziji. Chollima, nacionalna nogometna reprezentacija, sudjelovala je na Svjetskom prvenstvu 2010. godine, izgubivši sve tri utakmice protiv Brazila, Portugala i Obale Bjelokosti. Njegovo sudjelovanje 1966. bilo je puno uspješnije, s pobjedom protiv Italije 1-0 i porazom od Portugala 3-5 u četvrtfinalu. Reprezentacija se također natječe na međunarodnim košarkaškim turnirima u ime zemlje. Nakon što je razvio odnos s Kim Jong-unom, bivši NBA igrač Dennis Rodman otputovao je u Sjevernu Koreju u prosincu 2013. kako bi pomogao u treningu reprezentacije.

Sjeverna Koreja se prvi put natjecala na Olimpijskim igrama 1964. godine. Ljetne igre debitirane su 1972. s pet medalja, od kojih je jedna bila zlatna. Sjevernokorejski sportaši su od tada osvajali medalje na svim ljetnim igrama, s izuzetkom bojkotiranih Olimpijskih igara u Los Angelesu i Seulu. Na Ljetnim olimpijskim igrama 2012. u Londonu, dizač utega Kim Un-guk oborio je svjetski rekord u muškoj kategoriji do 62 kg. Kao nagradu za njihova postignuća, država uspješnim olimpijcima daje luksuzne rezidencije.

Arirang festival je u Guinnessovoj knjizi rekorda proglašen najvećim koreografskim događajem na svijetu. 100,000 sportaša izvodi ritmičku gimnastiku i ples sprijeda, dok još 40,000 konstruira masivni animirani ekran u pozadini. Događaj odaje počast Kim Il-sungu i Kim Jong-ilu i umjetnički je prikaz povijesti zemlje. Festival se održava na stadionu Rungrado 1. svibnja, najvećem svjetskom stadionu s kapacitetom od 150,000 ljudi. Još jedan značajan sportski događaj je maraton u Pjongjangu. To je IAAF-ova utrka s brončanim oznakama otvorena za trkače amatere iz cijelog svijeta.

Barem za posjetitelje na pažljivo nadziranom obilasku, kriminal praktički ne postoji. S druge strane, džeparoši su posljednja stvar na koju mislite. Vlasti su vrlo osjetljive, stoga pazite što i kako govorite. Jednostavno slijedite upute vodiča i pohvalite svaku lokaciju na svom putovanju. Sjetite se zlatnog pravila: “Ako nemate ništa lijepo za reći, nemojte ništa reći.”

Nadalje, protivno je pravilima lutati sam. Ako sami napuštate hotel, morate dobiti autorizaciju i/ili imati vodiča u pratnji. To ovisi o hotelu u kojem boravite. Hotel Yanggakdo nalazi se na otoku u središtu rijeke Taedong u Pjongjangu. Kao rezultat toga, imate malo više slobode lutati kvartom nego da ste odsjeli u hotelu Koryo u srcu grada. Uvijek budite ugodni i ljubazni prema svojim vodičima i vozačima, koji će vas obično nagraditi povećanjem povjerenja u vas i dopuštanjem veće slobode.

Tijekom snimanja fotografija potrebna je suzdržanost, pažnja i zdrav razum. Vodiči neće biti zadovoljni ako vam se čini da tražite loše slike Sjeverne Koreje i potaknut će vas da uklonite sve sumnjive slike. Ne smijete fotografirati ništa vojno, uključujući ljude, niti bilo što što prikazuje DNRK na negativan način.

Kao što je već rečeno, vrsta vodiča koji ste dobili i odnos koji imate s njima mogu imati značajan utjecaj na vašu slobodu fotografiranja. U najboljem slučaju, često možete snimiti fotografije bez osjećaja žurbe ili kao da ih pokušavate sakriti, što rezultira nekim stvarno prepoznatljivim slikama. Ako se nalazite na mjestu gdje je fotografiranje zabranjeno, bit će vam rečeno, a bolje je samo slijediti upute svog vodiča. Uvijek, uvijek, uvijek, uvijek, uvijek, uvijek, uvijek, uvijek, uvijek, uvijek, uvijek Vaš vodič će možda čak htjeti testirati vaš fotoaparat i fotografirati vas za svoju kolekciju.

U najgorem slučaju, trebali biste moći podići fotoaparat poštenim tempom, složiti i snimiti fotografiju, a zatim je ispustiti prihvatljivom brzinom. Ne pokušavajte fotografirati ništa što vam je naloženo da ne, kao što su vojnici ili određena mjesta. To može privući pozornost na sebe i sliku koju pokušavate snimiti, a možda ćete dobiti upute da izbrišete fotografiju, bez obzira je li to bilo opravdano ili ne.

Prilikom napuštanja nacije željeznicom često se pregledavaju digitalni fotoaparati. Jednostavno rješenje je ostaviti memorijsku karticu s nekontroverznim fotografijama u fotoaparatu i arhivirati sve kartice koje sadrže materijal koji je politički upitan.

Ove informacije nikada ne bi smjele biti otkrivene posjetiteljima korejskog podrijetla. Sjevernokorejci imaju snažan osjećaj etničkog identiteta, što će neizbježno privući neželjenu pozornost. Nadalje, ako upadnete u poteškoće, posjedovanje strane putovnice neće vam puno pomoći ako vlasti misle da ste Korejac.

Posjetitelji su ponekad bili meta iz političkih razloga; 2013. DNRK je zatočila, nakratko zatvorila i protjerala 85-godišnjeg američkog državljanina zbog služenja vojnog roka tijekom Korejskog rata.

U Sjevernoj Koreji se i trgovina drogom i korištenje droga kažnjavaju smrću. Marihuana je, s druge strane, legalna u Sjevernoj Koreji i često se može vidjeti kako divlja pored ceste.

Vrlo je preporučljivo da ne nosite literaturu niti sudjelujete u bilo kakvim vjerskim aktivnostima. Kenneth Bae, američki kršćanski misionar, priveden je u Sjevernoj Koreji 2012. godine i osuđen na 15 godina teškog rada zbog svojih vjerskih nastojanja (međutim, pušten je devet mjeseci kasnije). Jeffrey Fowle, Amerikanac, također je priveden jer je ostavio Bibliju u sjevernokorejskom noćnom klubu i odležao je šest mjeseci u sjevernokorejskom zatvoru.

Čini se da sjevernokorejska pitka voda nije tretirana, a bilo je slučajeva da su stranci hospitalizirani u DNRK nakon što su popili vodu; stoga se preporuča flaširana voda.

Zdravstvene ustanove su čiste, iako su izuzetno stare. Ako se razbolite, možda bi bilo bolje potražiti liječničku pomoć u Kini. Ako vaša nacija ima veleposlanstvo ili konzulat u Sjevernoj Koreji, obratite im se za pomoć.