Pagosa Springs

Pagosa Springs

Pagosa Springs es una pequeña comunidad montañosa en el suroeste de Colorado. Su población rondaba los 1500 habitantes según el censo de 2020, y para 2025 habría aumentado a aproximadamente 1877. La demografía del pueblo refleja una población joven (edad media de ~34,5 años) y una importante presencia hispana/latina (alrededor del 43 % de los residentes). Económicamente, Pagosa Springs depende en gran medida del turismo y de los ingresos de jubilación. El ingreso familiar medio es modesto (unos 36 700 dólares), y aproximadamente el 23 % de las familias vive por debajo del umbral de pobreza. Muchos hogares dependen de los servicios, la recreación al aire libre y la hostelería. Esta economía se ha estabilizado en las últimas décadas gracias a que las famosas aguas termales y la estación de esquí del pueblo han atraído a visitantes.

Pagosa Springs se encuentra en las escarpadas montañas occidentales de San Juan, en Colorado, a unos 56 kilómetros al norte de la frontera con Nuevo México. Enclavada a 2160 metros de altitud en la vertiente occidental de la Divisoria Continental, ocupa una alta meseta desértica rodeada de bosques y picos nevados. El río San Juan corre cerca, alimentado por el deshielo de las montañas. Bosques de pinos y artemisa rodean la ciudad, que disfruta de un clima inusualmente soleado: aproximadamente 300 días de sol al año. Los inviernos son fríos pero relativamente suaves para esta altitud, y los veranos son cálidos y generalmente secos. Esta combinación de elementos montañosos y desérticos le da a Pagosa Springs un entorno único, a diferencia de las llanuras bajas de Colorado. Rodeada por tres lados por un bosque nacional, la ciudad se siente remota, pero se encuentra en un entorno que permite disfrutar de cuatro estaciones completas de recreación.

Mucho antes de la llegada de los europeos, la zona de Pagosa era sagrada para el pueblo ute, que llamaba a los manantiales Pagosah, que significa "aguas curativas o hirvientes". Las tribus ute y navajo utilizaban la zona de forma intermitente, y los conflictos por los manantiales se intensificaron hasta finales del siglo XIX. En 1880, el gobierno estadounidense tomó el control de los manantiales, y poco después, los colonos blancos reclamaron sus derechos. Pagosa Springs se trazó en 1883 y se constituyó como ciudad en 1891.

Originalmente, la economía se centraba en el oro, la madera y la ganadería, ya que los pioneros talaban los bosques y extraían minas en las laderas cercanas. A principios del siglo XX, los promotores del pueblo intentaron desarrollar un negocio turístico en torno a las aguas termales, pero permaneció aislado durante décadas. Un punto de inflexión importante se produjo tras el Proyecto de Almacenamiento del Río Colorado en las décadas de 1950 y 1960, que trajo electricidad y carreteras. Para la década de 1970, Pagosa Springs desarrollaba activamente sus balnearios termales. Un hito cultural único ha sido el Red Ryder Roundup, un rodeo y desfile del 4 de julio que comenzó en la década de 1950 para honrar la cultura vaquera local. Con el tiempo, Pagosa Springs también obtuvo el reconocimiento como comunidad "Preserve America" ​​(2006) por proteger su carácter histórico.

Pagosa Springs conserva el ambiente de un pequeño pueblo del oeste. El inglés es el idioma principal, pero casi la mitad de la población tiene raíces hispanas (lo que refleja la herencia regional). Los lugareños tienden a ser informales y amigables; la ganadería y las tradiciones indígenas se mezclan con un estilo de vida moderno al aire libre. El ritmo de vida es relajado: los días de verano se pasan haciendo senderismo, rafting o disfrutando de los manantiales, mientras que en invierno los esquiadores acuden a las estaciones cercanas. Los eventos comunitarios reflejan su herencia mixta: por ejemplo, cada julio, lugareños y visitantes se visten con sombreros de vaquero para el Desfile del Rodeo Red Ryder. En otoño, el pueblo celebra el Colorfest, un festival de globos aerostáticos, vino y carreras de caballos. Tanto entre los residentes de toda la vida como entre los recién llegados, la amabilidad es motivo de orgullo; es el tipo de lugar donde un desconocido recibe un saludo en las piscinas termales y los comerciantes conocen a los clientes por su nombre. A pesar de ser una ciudad turística, el centro de Pagosa resulta sorprendentemente pintoresco, con una calle principal transitable, galerías de arte y algunas tabernas donde los lugareños y los visitantes conversan mientras toman cervezas locales.

La principal atracción de Pagosa son sus aguas termales. Alimentada por profundas fuentes geotérmicas, la "Madre del Agua" burbujea a unos 62 °C y llena varias piscinas públicas y privadas. Los visitantes acuden a relajarse durante todo el año, incluso cuando nieva. A solo unos minutos en coche del pueblo se encuentra la estación de esquí Wolf Creek, conocida por sus prodigiosas nevadas (con un promedio de 1090 cm al año, la mayor cantidad en cualquier estación de esquí de Colorado) y sus pistas ideales para familias.

La naturaleza está a las puertas de Pagosa. Al este del pueblo, la cascada Treasure cae 32 metros sobre una sencilla ruta forestal. Otras cascadas cercanas incluyen las cascadas Piedra y Fourmile, a las que se llega por senderos rústicos a través de pinares. Pagosa también está cerca del Monumento Nacional Chimney Rock, un sitio ancestral de los pueblos indígenas con imponentes torres de piedra y kivas que datan del 950 al 1150 d. C. Las excursiones guiadas por guardabosques explican las alineaciones astronómicas del sitio. El río San Juan, que atraviesa Pagosa, es famoso por la pesca con mosca, que se lleva la medalla de oro, además de por la práctica del tubing en verano y las tranquilas rutas de rafting.

En la ciudad, además de los propios manantiales, hay algunas atracciones especializadas. El Museo de Arte Fred Harman (también conocido como Museo Red Ryder) rinde homenaje al ilustrador de cómics que se estableció en Pagosa. Los proveedores locales alquilan flotadores y kayaks en el río, y las tiendas de senderismo ofrecen paseos a caballo y equipo. Durante todo el año, las ferias de artesanía, los mercados agrícolas y las exposiciones de arte atraen a multitudes. Gran parte del encanto de Pagosa reside en la naturaleza: rutas panorámicas conducen a lagos alpinos (como Williams y Quartz), e incluso los restaurantes y cafés ofrecen vistas panorámicas de las montañas. Para el visitante, la actividad imprescindible es clara: relajarse en las humeantes aguas minerales y luego respirar el aire puro de la montaña.

Pagosa Springs no cuenta con un aeropuerto importante ni una estación de tren propia. El aeropuerto comercial más cercano es el Aeropuerto del Condado de Durango-La Plata (DRO), a unos 96 kilómetros al oeste, con vuelos diarios a Denver y Dallas, y rutas estacionales a Phoenix, Salt Lake City y Las Vegas. Desde los aeropuertos de Phoenix o Denver, el trayecto dura aproximadamente de 5 a 6 horas; desde Albuquerque, unas 4 horas al norte. Los visitantes suelen alquilar coches; la carretera estadounidense 160 conecta Pagosa de este a oeste a través del Paso Wolf Creek. (Tenga en cuenta que el Paso Wolf Creek es una carretera de alta montaña; las condiciones pueden ser peligrosas en invierno. Se recomienda a los conductores consultar las actualizaciones en tiempo real).

El centro de Pagosa es compacto (se puede recorrer fácilmente a pie), pero muchos de los lugares de interés se encuentran en el cañón o en los bosques. El sistema de transporte Mountain Express ofrece servicio local de autobuses, incluyendo una ruta fija a través de Pagosa Springs y comunidades periféricas, con conexiones hasta Durango. Este servicio es económico o gratuito para las personas mayores. Sin embargo, solo se puede acceder a los extensos bosques y montañas en coche, vehículo todoterreno o a pie, por lo que es habitual alquilar un vehículo o contratar visitas guiadas. El aparcamiento en el centro es limitado, pero generalmente es más fácil que en las grandes ciudades; las calles principales se llenan de peatones, especialmente los fines de semana de verano.

La moneda es el dólar estadounidense y se habla inglés en todas partes; el español también es ampliamente hablado por muchos lugareños. Debido a la gran altitud, los nuevos visitantes deben tomarse su tiempo para adaptarse; incluso las caminatas cortas pueden resultar arduas a más de 2130 metros. Los inviernos pueden traer carreteras heladas y fuertes nevadas; los días de verano pueden traer sol intenso, por lo que se recomienda usar protector solar e hidratación. Los visitantes deben dar propina a los camareros y guías (15-20%) como en otros destinos de EE. UU. El protocolo es informal: un rápido "hola" o un gesto con la cabeza de los transeúntes es habitual. La seguridad en Pagosa es generalmente buena: la comunidad es pequeña y tranquila. Se aplican precauciones de sentido común: tenga cuidado con la fauna silvestre (osos o alces en campamentos, serpientes de cascabel en celo) y preste atención a los avisos meteorológicos, especialmente en invierno.

Dólar estadounidense (USD)

Divisa

18 de marzo de 1891

Fundado

970

Código de área

1,571

Población

5,06 millas cuadradas (13,10 km²)

Área

English

Idioma oficial

7.110 pies (2.170 m)

Elevación

UTC-7 (Montaña (MST))

Huso horario

Leer siguiente...
Guía de viajes a Estados Unidos - Travel S Helper

Estados Unidos de América

Estados Unidos de América (EE. UU. o EE. UU.), comúnmente conocido como Estados Unidos (EE. UU. o EE. UU.) o América, es un país ubicado principalmente en...
Leer más →
Guía de viaje de Honolulu - Ayuda de viaje

Honolulu

Honolulu es la capital y la ciudad más poblada del estado estadounidense de Hawái, situada en el océano Pacífico. Como ciudad no incorporada,...
Leer más →
Guía de viajes de Houston - Ayuda de viaje

Houston

Houston es la ciudad más poblada del sur de Estados Unidos y del estado de Texas. Es sede del condado de Harris y...
Leer más →
Guía de viaje de Indianápolis - Ayuda de viaje

Indianapolis

Indianápolis, comúnmente conocida como Indy, es la capital y la ciudad más poblada del estado estadounidense de Indiana, así como...
Leer más →
Guía de viaje de Jackson Hole y ayuda de viaje

Jackson Hole

Jackson Hole, alguna vez llamado Jackson's Hole por los primeros exploradores, es un impresionante valle rodeado por las majestuosas cadenas montañosas Gros Ventre y Teton...
Leer más →
Guía de viaje de Kansas City y ayuda de viaje

Kansas City

Kansas City, Missouri (abreviada frecuentemente como KC o KCMO) es la ciudad más poblada y extensa del estado de Missouri. Aunque sus límites se extienden...
Leer más →
Guía de viaje de Los Ángeles - Ayuda de viaje

Los Ángeles

Los Ángeles, abreviada frecuentemente como LA, es la ciudad más poblada del estado de California, Estados Unidos. Con casi 3,9 millones de habitantes...
Leer más →
Guía de viaje de Las Vegas - Ayuda de viaje

Las Vegas

Las Vegas, frecuentemente conocida como Sin City o simplemente Vegas, es la ciudad más vibrante del estado estadounidense de Nevada y sirve...
Leer más →
Guía de viaje de Memphis y ayuda de viaje

Memphis

Memphis, una vibrante ciudad del estado estadounidense de Tennessee, es la sede del condado de Shelby. Ubicada estratégicamente en el extremo suroeste del...
Leer más →
Guía de viaje de Miami Beach - Ayuda de viaje

Miami Beach

Miami Beach, parte del área metropolitana de Miami en el sur de Florida, es una ciudad turística costera en el condado de Miami-Dade, Florida y es una ciudad vibrante y...
Leer más →
Guía de viaje de Nashville - Ayuda de viaje

Nashville

Nashville es reconocida como la Ciudad de la Música y sirve como la capital y la ciudad más poblada del estado de Tennessee, así como...
Leer más →
Guía de viaje de Myrtle Beach y ayuda de viaje

Myrtle Beach

Myrtle Beach, una ciudad turística en la costa este de Estados Unidos, se encuentra en el condado de Horry, Carolina del Sur. Myrtle Beach es una animada...
Leer más →
Guía de viaje de Oklahoma City y ayuda de viaje

Oklahoma

Oficialmente conocida como la Ciudad de Oklahoma City y usualmente llamada OKC, esta enérgica ciudad es la capital y la ciudad más poblada de...
Leer más →
Guía de viaje de Orlando - Ayuda de viaje

Orlando

Orlando es una ciudad vibrante situada en pleno corazón de Florida Central. Con un presente vibrante y un rico legado, Orlando, el condado de Orange...
Leer más →
Guía de viaje de Nueva Orleans - Ayuda de viaje

Nueva Orleans

Nueva Orleans, a menudo denominada NOLA o Big Easy, es una ciudad-parroquia consolidada situada a lo largo del río Misisipi en la parte sureste de...
Leer más →
Guía de viajes de Nueva York - Ayuda de viaje

Nueva York

Popularmente conocida como Nueva York, la ciudad de Nueva York (NYC) cuenta con la mayor población de Estados Unidos. En uno de los puertos naturales más grandes del mundo,...
Leer más →
Guía de viaje de Filadelfia - Ayuda de viaje

Filadelfia

Con una población de 1.603.796 habitantes, Filadelfia, también conocida como "Philly", es la sexta ciudad más poblada de los Estados Unidos y la ciudad más poblada de Pensilvania según...
Leer más →
Guía de viajes de Phoenix - Ayuda de viajes

Phoenix

Phoenix es la capital y ciudad más poblada del estado estadounidense de Arizona, con una población de 1.608.139 residentes en 2020. Es...
Leer más →
Guía de viaje de Palm Springs y ayuda para viajes

Palm Springs

Palm Springs es una ciudad turística desértica en el condado de Riverside, California, Estados Unidos, enclavada en el Valle de Coachella, en el desierto de Colorado. Abarca una superficie de casi...
Leer más →
Guía de viaje de Portland - Ayuda de viaje

Portland

Portland, escondida en el bucólico noroeste del Pacífico, es la ciudad más poblada de Oregón, un estado estadounidense. Ubicada deliberadamente en el noroeste del estado, esta...
Leer más →
Guía de viaje de Saint-Louis y ayuda de viaje

San Luis

San Luis es una ciudad distinguida del estado estadounidense de Misuri. Goza de una ubicación ideal en la confluencia de los ríos Misisipi y Misuri...
Leer más →
Guía de viaje de Seattle - Ayuda de viaje

Seattle

Ubicada en la costa oeste de Estados Unidos, Seattle es una vibrante ciudad portuaria. Con una población de 755.078 habitantes en 2023, Seattle es la ciudad más poblada...
Leer más →
Guía de viaje de San Antonio - Ayuda de viaje

San Antonio

San Antonio, antes conocida como la Ciudad de San Antonio, es una ciudad dinámica y de gran importancia histórica situada en el estado de Texas. Con...
Leer más →
Guía de viaje de Santa Bárbara y ayuda de viaje

Santa Bárbara

Santa Bárbara es una hermosa ciudad costera, sede del condado de Santa Bárbara, California. Después de Alaska, es la ciudad más larga de este tipo en...
Leer más →
Guía de viaje de Santa Mónica y ayuda de viaje

Santa Mónica

Santa Mónica, situada en la pintoresca bahía de Santa Mónica, en la costa sur de California, es una animada ciudad del condado de Los Ángeles. Con una población de...
Leer más →
Guía de viaje de Squaw Valley y ayuda para viajes

Squaw Valley

Situado en el pintoresco Valle Olímpico, al noroeste de Tahoe City, en la cordillera de Sierra Nevada, Palisades Tahoe es un centro de esquí reconocido mundialmente...
Leer más →
Guía de viaje de Vail y ayuda de viaje

Vail

Vail se encuentra en las Montañas Rocosas y es un municipio autónomo dentro del condado de Eagle, Colorado, Estados Unidos. Vail tiene una población de...
Leer más →
Guía de viaje de Washington - Ayuda de viaje

Washington

Washington, DC, oficialmente designado como el Distrito de Columbia y a menudo llamado Washington o DC, funciona como la ciudad capital y el distrito federal del...
Leer más →
Guía de viaje de Salt Lake City y ayuda de viaje

Ciudad del Lago Salado

Salt Lake City, a menudo conocida como Salt Lake o SLC, es la capital y la ciudad más poblada de Utah. Es la sede del condado de Salt...
Leer más →
Guía de viaje de Fort Lauderdale y ayuda de viaje

Fort Lauderdale

Fort Lauderdale es una enérgica ciudad costera en el estado estadounidense de Florida, aproximadamente a 30 millas (48 kilómetros) al norte de Miami a lo largo del Océano Atlántico.
Leer más →
Guía de viajes de Denver y ayuda para viajes

Denver

Denver es una ciudad y condado consolidados, y la ciudad más poblada del estado estadounidense de Colorado. La población de Denver, según el censo de 2020, era...
Leer más →
Guía de viajes de Deer Valley y ayuda de viaje

Valle de los Ciervos

Deer Valley, una estación de esquí alpino situada en Wasatch Range, se encuentra a 58 kilómetros (36 millas) al este de Salt Lake City, en el pintoresco...
Leer más →
Guía de viaje de Daytona Beach y ayuda de viaje

Daytona Beach

Daytona Beach, una ciudad turística costera en el condado de Volusia, Florida, es un destino animado reconocido por su combinación distintiva de belleza natural, importancia histórica y...
Leer más →
Guía de viajes de Dallas - Ayuda de viajes

Dallas

Dallas es una metrópolis vibrante y dinámica situada en el estado de Texas, EE. UU. Con una población de 7,5 millones de habitantes, es la ciudad más poblada...
Leer más →
Guía de viajes de Columbus - Ayuda de viaje

Colón

Columbus, la capital y ciudad más grande de Ohio, se encuentra en la confluencia de los ríos Scioto y Olentangy. Según el censo de 2020,...
Leer más →
Guía de viaje de Colorado Springs y ayuda para viajes

Colorado Springs

Colorado Springs, sede del condado de El Paso, Colorado, es una ciudad dinámica, con una población de 478,961 habitantes según el censo de 2020.
Leer más →
Guía de viajes de Cincinnati y ayuda de viaje

Cincinnati

Cincinnati es una ciudad dinámica situada en la región suroeste de Ohio, sede del condado de Hamilton. Fundada en 1788, Cincinnati...
Leer más →
Guía de viaje de Chicago - Ayuda de viaje

Chicago

Chicago es la tercera costa de Estados Unidos, una ciudad de imponentes horizontes y vistas panorámicas a orillas del lago que combina el dinamismo industrial con la ambición cultural. Su población se acerca a los 2,7...
Leer más →
Guía de viajes de Charlotte y ayudante de viaje

Charlotte

Charlotte, Carolina del Norte, apodada la "Ciudad Reina", es una vibrante metrópolis sureña y la ciudad más grande de las Carolinas. Ha crecido rápidamente...
Leer más →
Guía de viaje de Boston - Ayuda de viaje

Boston

Dentro de la Mancomunidad de Massachusetts, Estados Unidos, Boston es la capital y la ciudad más poblada. Boston, centro financiero y cultural de...
Leer más →
Guía de viaje de Baltimore - Ayuda de viaje

Baltimore

Baltimore, la ciudad más grande de Maryland, presume de una rica historia y una cultura vibrante. Con 565,708 habitantes según el censo de 2020, ocupa el puesto 30 entre...
Leer más →
Guía de viaje de Aspen: ayuda para viajes

Aspen

Aspen, un municipio con autonomía local, es la sede del condado y el municipio más poblado del condado de Pitkin, Colorado, Estados Unidos. El Censo de EE. UU. de 2020...
Leer más →
Guía de viajes de Atlanta - Ayuda de viaje

Atlanta

Atlanta es la capital y la ciudad más poblada del estado estadounidense de Georgia. Funciona como el centro administrativo del condado de Fulton, con...
Leer más →
Guía de viajes de Austin - Ayuda de viaje

Austin

Austin, la vibrante capital de Texas, ejemplifica una fusión única de historia, cultura y rápido crecimiento económico. Austin, la ciudad más grande del condado de Travis y...
Leer más →
Guía de viajes de Alta Travel

Alta

Alta, una pequeña ciudad en el este del condado de Salt Lake, Utah, escondida en el terreno escarpado de las montañas Wasatch, ofrece una mezcla especial de...
Leer más →
Guía de viaje de Albuquerque - Ayuda de viaje

Albuquerque

Albuquerque, conocida como ABQ, Burque y Duke City, es la ciudad más poblada del estado de Nuevo México, Estados Unidos. Fundada en...
Leer más →
Eureka Springs

Eureka Springs

Eureka Springs, escondido en el condado de Carroll, Arkansas, es un tesoro de las montañas Ozark, justo al lado de la frontera con Missouri. Uno de los dos...
Leer más →
Calistoga

Calistoga

Ubicada en el condado de Napa, California, Calistoga —conocida en lengua wappo como Nilektsonoma— es una pequeña ciudad con un gran atractivo. Calistoga, ubicada en el condado de San Francisco...
Leer más →
Desert Hot Springs

Desert Hot Springs

Desert Hot Springs, una ciudad enclavada en el condado de Riverside, California, es una joya única en el Valle de Coachella. Conocida por sus aguas termales naturales,...
Leer más →
Tecopa

Tecopa

Tecopa es un lugar designado por el censo (CDP) ubicado en el desierto de Mojave, en la región sureste del condado de Inyo, California. Se caracteriza por su importancia histórica...
Leer más →
Glenwood Springs

Glenwood Springs

Glenwood Springs, un vibrante municipio con gobierno autónomo que sirve como sede del condado de Garfield, Colorado, está escondido en la unión de Roaring Fork y...
Leer más →
Ouray

Ouray

Ouray es un encantador municipio autónomo escondido en las montañas de San Juan, Colorado, Estados Unidos. Según el censo de 2020, este pequeño...
Leer más →
Verdad o Consecuencias

Verdad o Consecuencias

Truth or Consequences es una ciudad distintiva situada en el estado estadounidense de Nuevo México, sede del condado de Sierra. La población...
Leer más →
Saratoga Springs

Saratoga Springs

Saratoga Springs, una ciudad ubicada en el condado de Saratoga, Nueva York, ha cautivado a los visitantes durante más de dos siglos con su vibrante cultura y rica historia.
Leer más →
Fuentes Amarillas

Fuentes Amarillas

Yellow Springs es un pintoresco pueblo situado en la parte norte del condado de Greene, Ohio, Estados Unidos. El censo de 2020 muestra una población de 3697 habitantes.
Leer más →
Berkeley Springs

Berkeley Springs

Berkeley Springs, un encantador pueblo enclavado en los Apalaches, es la sede del condado de Morgan, Virginia Occidental. Este pintoresco lugar, situado en...
Leer más →