Cusco

Cuzco o Cusco (Qosqo en quechua, Cuzco en español) es una notable ciudad situada en las Sierras del Sur. Fue la capital del Imperio Inca. Cuzco es Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y uno de los pueblos más visitados del Perú, ya que es la ciudad más grande y agradable desde donde los viajeros pueden iniciar su viaje a Machu Picchu, el Valle Sagrado de los Incas y otros monumentos incas en el vecindad.

Cuzco es una ciudad encantadora con una arquitectura colonial bien conservada que da testimonio de un pasado largo y complicado. La ciudad en sí es el corazón de la cultura indígena quechua en los Andes, y solo pasear por sus calles revela capas de historia. El área está llena de estructuras coloniales españolas construidas inmediatamente sobre los muros incas, mientras que en medio de ellas prospera una vida nocturna turística contemporánea.

La ciudad está rodeada de ruinas, la más notable de las cuales es Sacsayhuaman, el sitio de una pelea de 1536 en la que decenas de soldados de Pizarro irrumpieron cuesta arriba contra el ejército inca.

Hoy en día, Cuzco se destaca por su población indígena, a menudo visible en atuendos tradicionales en las calles, y por su próspera vida nocturna impulsada por el turismo.

El mal de altura (soroche) puede ser un problema por encima de los 3,400 metros sobre el nivel del mar.

El mal de altura es una enfermedad furtiva que, aunque sus síntomas pueden no ser perceptibles de inmediato, tiene el potencial de convertirse en algo extremadamente grave.

Machu Picchu es uno de los destinos turísticos más populares de América Latina y, como resultado, los precios continúan aumentando año tras año.

OFICINA DE TURISMO

Más información sobre Cuzco está disponible en la Oficina de Turismo oficial:

• Director, Portal Mantas 117 (cerca de la plaza de armas), +51 84 223701.

El clima de Cusco se clasifica como subtropical de tierras altas (Köppen Cwb). Es principalmente templado y seco, con dos estaciones bien diferenciadas. De mayo a agosto es la estación seca, con mucha luz solar y heladas nocturnas ocasionales; Julio es el mes más frío, con una temperatura promedio de 9.7 °C (49.5 °F). La temporada de lluvias dura de diciembre a marzo, con heladas nocturnas menos frecuentes; la temperatura media en noviembre es de 13.3 °C (55.9 °F).

Si bien las heladas y el granizo son frecuentes, la única nevada documentada ocurrió en junio de 1911. Las temperaturas generalmente fluctúan entre 0.2 grados Celsius (32.4 grados Fahrenheit) y 20.9 grados Celsius (69.6 grados Fahrenheit), aunque el rango de temperatura de todos los tiempos es entre 8.9 grados Celsius (16.0 grados Fahrenheit) y 30 grados Celsius (86.0 grados Fahrenheit). Julio tiene la mayor cantidad de horas de sol, similar a enero en el hemisferio norte. En comparación, febrero, la contraparte de agosto en el hemisferio norte, tiene la menor cantidad de luz solar.

Cusco abarca todo el valle del río Watanay. Se encuentra en el extremo oriental del Nudo de Cuzco a una altura de alrededor de 3,400 metros (11,200 pies). Al norte se encuentra la cordillera de Willkapampa, que tiene picos de 4,000 a 6,000 m de altura. Sallqantay (6,271 m) es la montaña más alta, ubicada a unos 60 kilómetros (37.28 millas) al noroeste de Cusco.

En la periferia de la ciudad se encuentra el aeropuerto. Los vuelos domésticos diarios operan desde y hacia Arequipa, Lima y pistas de aterrizaje remotas en la selva en la cuenca del Amazonas. Entre Cuzco y Lima, Lan Perú opera la mayor cantidad de vuelos, seguida de LC Perú y Avianca. Se recomienda reservar los vuelos más tempranos para evitar retrasos climáticos y overbooking.

Lima es el aeropuerto internacional más cercano. Los boletos de ida a Lima comienzan en alrededor de $ 70 USD. LC Per a menudo ofrece las tarifas aéreas más asequibles. Los vuelos pueden cancelarse con frecuencia debido a las inclemencias del tiempo, a veces hasta por dos días. Esté atento a los primeros días de mal de altura si vuela directamente a Cuzco.

Este aeropuerto es bastante pequeño, con solo 5 puertas y algunas fuera de la terminal principal, pero ofrece muchas comodidades porque recibe miles de visitantes cada día. Antes y después de la seguridad, hay algunos restaurantes y negocios. Además, se ofrecen servicios de comunicación y masajes. Algunos cajeros automáticos se encuentran en el área de check-in. Si aún tiene tiempo, explore las tiendas de última hora en el estacionamiento.

Hay una tasa de aeropuerto que debe pagarse al salir del aeropuerto de Cuzco. La tasa aeroportuaria nacional era inferior a $5 a partir de abril de 2010. Se pueden utilizar dólares o soles para pagarla. Esto se incluyó en el costo de boletos seleccionados a partir de junio de 2011.

A diferencia de lo que te pueden cobrar los taxis “oficiales” del aeropuerto, el costo de mercado de un taxi desde el aeropuerto hasta la Plaza de Armas ronda los 15 soles. Los taxis sin licencia en el exterior son la mejor opción para los turistas, y puedes esperar gastar fácilmente entre 10 y 15 soles. Salga del aeropuerto por la puerta principal, luego diríjase a la calle frente al aeropuerto para ubicar estos taxis. Durante unos 50 metros hasta llegar a la parada de taxis, gire a la derecha y manténgase en el lado derecho de la calle.

Si necesita salir temprano en la mañana, no llegue al aeropuerto antes de las 3 am; de lo contrario, tendrás que esperar fuera del aeropuerto (y está bastante oscuro).

Se tarda aproximadamente 20 minutos en caminar desde la Av. Sol a la Terminal Terrestre. Un taxi le costará unos pocos soles. En el primer nivel de la terminal, el baño cuesta S/.1, mientras que en el segundo nivel es gratuito.

Autobuses hacia y desde otras ciudades de Perú y Bolivia, incluyendo Lima (alrededor de 22 horas), Puno (6-8 horas), Arequipa (10 horas), Nasca (14-16 horas), Copacabana (9-12 horas, 60 soles ), y La Paz (12-15 horas, 90 soles), están ampliamente disponibles, aunque generalmente son lentos y largos. Sin embargo, el paisaje puede compensar esto. La mayoría de las vías principales son bastante decentes, sin embargo, algunas pueden ser problemáticas, lo que hace que los tiempos de viaje sean más largos de lo previsto.

Debe saberse que los buses en Perú, especialmente los menos costosos, no son operados con estándares de primer mundo. Las largas horas de trabajo y el mantenimiento inadecuado son típicos entre los conductores. Los accidentes ocurren a menudo y pueden resultar en muertes. Si tiende a ponerse ansioso, quédese con las empresas más exclusivas.

Antes de comprar los boletos, confirme si el autobús se detendrá para ir al baño cada dos horas o si habrá un baño a bordo. Hay autobuses entre Puno y Cuzco que no tienen/no tienen ninguno, y esto puede hacer que el viaje dure entre 6 y 8 horas.

• Expreso Los Chancas, Pje Cáceres 150. Una de las únicas empresas en ofrecer servicio directo de Ayacucho a Cuzco. 55 soles por un viaje de 22 horas en un bus semi-cama. Autobuses a las 6:30 AM y 7PM.

Ferrocarril une Puno y Machu Picchu con Cuzco. Arequipa ya no tiene conexión ferroviaria. PeruRail es el proveedor de servicios.

Aunque probablemente necesite tomar un autobús o un taxi para ir a la estación de autobuses, Sacsayhuamán o al aeropuerto, el centro de Cuzco es lo suficientemente pequeño como para que pueda pasear por él. Manténgase alejado de pasear solo o intoxicado por la noche; se sabe que han ocurrido robos.

En Cuzco, los taxis son bastante frecuentes. Según la distancia cuestan entre dos y cuatro soles. Teléfono Alo Cusco Taxis Muchos conductores no viven en la zona. Tenga cuidado al utilizar taxis por la noche porque ha habido informes de robos que involucran a taxistas. En algunos casos, los radiotaxis pueden ser la opción más segura. Si no regatea con anticipación, lo cual es probable si recién llega de noche a la estación de autobuses y quiere escapar de los enjambres de revendedores, el conductor también puede intentar sacar una cantidad sustancial de dinero (15 soles) para un breve viaje. Simplemente pague 5 soles y continúe. No se suba a ningún taxi que ya tenga un pasajero. Evite usar un taxi de la calle por la noche; en su lugar, pide uno.

Si va a permanecer en Cuzco por un período prolongado, las Combis son un medio de transporte económico y confiable. Estos son los minibuses y furgonetas Volkswagen con nombres como Zorro, Imperial y Batman. Cuesta aproximadamente 60 céntimos montarlos. Pregunte si cierta combi lo llevará a donde quiere ir si no está seguro. Si quieres bajarte, solo grita "¡Baja!" como en "¡Quiero bajarme!" mientras gritan las paradas a su paso. Continúan hasta las 10 PM. Suelen estar bastante llenos, por lo que si valoras tener mucho espacio personal, esta podría no ser la opción ideal para ti. Lleva tu mochila hacia adelante.

Un autobús turístico puede facilitar que grandes grupos lleguen a lugares como Pisac y Ollantaytambo. Consulte una de las varias empresas de viajes cercanas.

MERCADO / SUPERMERCADO

RESTAURANTES

ENTRETENIMIENTO

CUIDADO PERSONAL

ZAPATOS DE VESTIR

• Particularmente cerca de la Plaza de Armas, las fortificaciones de la ciudad fueron construidas por los Incas.
• El Monumento a Pachacuteq. En la Av. Sol. La estatua está sostenida por una base en forma de cilindro, y toda la estructura tiene casi 22 metros de altura. Aunque es posible subir a la base del cilindro, el monumento está situado en una zona menos deseable de la ciudad, por lo que las vistas no son impresionantes. entrada con el boleto turístico.
• Catedral del Perú (Catedral Basílica de la Asunción de la Virgen). se encuentra frente a la Plaza de Armas y es la catedral más grande de Cuzco. La entrada para turistas tiene un costo de S/.25. Es gratis asistir a una “misa” (misa) entre las 6:30 y las 9:00 am. $25

Paseo por la Plaza de Armas; el área está rodeada de iglesias, tiendas, restaurantes y bares, y es un excelente lugar para pasar la tarde. El núcleo histórico de Cuzco es encantador, pero tendrás que lidiar con todos los vendedores ambulantes y vendedores ambulantes de pinturas baratas y otros artículos. Se pueden ver por toda la Plaza de Armas. Le restan valor a toda la experiencia.

Consíguete un masaje. Por lo general, se te acercarán mujeres jóvenes que reparten folletos que promueven los masajes. Estos son legales y solo cuestan entre 15 y 20 soles por una hora más o menos, pero no los realizan masajistas experimentados. Aún así, dado el precio, es imbatible.

• Plaza de san francisco. Que está a unas pocas calles al suroeste del centro y es un lugar excelente para visitar uno de los numerosos cafés excelentes de Cuzco. El mercado principal, ubicado junto a la Plaza, es bastante tradicional y bien merece una visita. El mercado ofrece una variedad de vendedores que ofrecen alimentos, productos para el hogar, ropa y recuerdos.

• Sapo es un juego de barra clásico que se juega en chicharias en todo Perú. Tirar moneditas, conocidas como fichas, a una mesa con un sapo (sapo) de bronce colocado es el juego. Ganas puntos por meterte en los agujeros de la mesa y muchos puntos por meterte en la boca del sapo. Se juega mejor en un antro local mientras se bebe chicha (cerveza de maíz). Pídele a un anciano que demuestre la forma correcta de lanzar, ya que es difícil de perfeccionar.

• Habla con dueños de negocios, curadores, meseros y cantineros en tu área. Si tu español no es muy fuerte, normalmente hablan un poco de inglés y están encantados de darte datos interesantes sobre la ciudad que no encontrarás en las guías. Este también es un excelente método para ubicar los mejores lugares para disfrutar del cuy, la alpaca y la chicha.

• ¡Ve a correr una vez que te hayas acostumbrado a la altitud! Incluso aquellos en excelente condición física encontrarán desafiantes las colinas y el aire enrarecido. También es un método divertido para descubrir cosas nuevas. Para las áreas más seguras, diríjase al este o al sur de la plaza. Si eres una mujer que hace ejercicio, podrías escuchar algunos gritos de gato, que prevalecen en partes de América Latina.

• Toma una o tres clases de Salsa. Salseros Cusco es una pequeña y fantástica escuela de salsa con dos ubicaciones centrales que ofrece sesiones privadas y grupales a precios bajos. Con entrenadores apasionados y una variedad de géneros enseñados, ahora es el momento de dominar tus técnicas y brillar en la pista de baile. Si prefieres clases particulares, pregunta por Franshesco Efernetti.

• Planee caminatas u otras aventuras en la región circundante. La abundancia de agencias y empresas de turismo en Cuzco lo convierte en un lugar ideal para recopilar información y comparar precios.

• Damas vestidas con atuendos tradicionales con alpacas bebé se acercarán a ti y te preguntarán si quieres una foto. Se le cobrará S/5 por esto. Si te tomas una foto con más de una dama, es posible que te cobren el doble.

La mayoría de los tours de un día desde Cuzco siguen el mismo formato: lo recogen en su hotel o se reúnen con su grupo en una plaza pública en la Plaza de Armas, o en la puerta principal de la agencia con la que reservó el tour, que también es probable que Estar cerca de Plaza de Armas. Luego conduce durante alrededor de 1-2 horas hasta su(s) destino(s) final(es). El día concluye alrededor de las 3-4PM, donde comenzó. En la práctica, esto implica que solo puedes hacer una excursión de un día todos los días, y lo más probable es que se realice por la mañana. La excursión de un día a Cuzco, que comienza a las 1:2016 horas, es una excepción. Para cualquiera de estos viajes, solicite a su hotel que se comunique con las compañías de viajes en su nombre.

• Day Trip City Tour o Las Cuatro Ruinas Arqueológicas Bus turístico alrededor de S/.25 (Sacsayhuamán, Qenko, Pukapukara y Tambomachay) de 1:7 a 2016:2016 horas.

Sacsayhuamán, El más accesible y más grande de estos restos es el espectacular Inca Sacsayhuamán (también conocido como Saqsaywaman y pronunciado "Sock-say-wah-mun") ruinas que se elevan sobre Cuzco. La subida desde la Plaza de Armas hasta la calle Plateros, que se convierte en Saphi, es empinada. Siga la sinuosa carretera pavimentada hasta el siguiente camino de adoquines para peatones y siga este ascenso a través del primer punto de control cerrado hasta el segundo control. No hay necesidad de tomar un taxi si puedes caminar. Sin embargo, tenga cuidado porque se han registrado robos por la mañana y por la noche. En el segundo punto de control, hay una tarifa para recorrer las ruinas, o puede presentar su boleto turístico. Aquellos con un presupuesto ajustado pueden tener una idea de los restos subiendo la colina y hasta la entrada. Luego puede pasear hasta la colina cercana con el gran Jesús y contemplar la ciudad. Sin embargo, la gran cantidad de piedras transportadas y la importancia del combate allí hacen que valga la pena pagar la entrada. Lea sobre la batalla de antemano porque las pautas no la cubren. Además, debido a las cuerdas protectoras, la vista de la base circular de la torre anterior, como se muestra en muchas de las imágenes, no es factible. Se recomiendan las visitas temprano en la mañana porque las visitas posteriores se ven perturbadas por los silbidos de los guardias que instruyen a los turistas desprevenidos para que abandonen los restos. Ve incluso antes (antes de las 7 am) y entrarás gratis.

El segundo sitio a lo largo del camino desde Sacsayhuamán es Qenko (o Q'enqo). Para acceder a la ubicación, tome el autobús compartido cumbi cuesta arriba por 1 sole o camine aproximadamente 0.5-1 km por una pendiente suave. Su nombre se traduce como “Zig-Zag” en Quecha y muy probablemente alude a los canales en Zig-Zag grabados en la roca. Explore la ruta de la cueva y vea el altar donde se sacrificaron las llamas. La enorme piedra alta representada en el boleto turístico es un calendario solar. Un muro cuadrado de dos piedras de altura rodea la piedra por cada lado. Cada piedra representa un número de días, y el total representa el número de días del año. Frente a la piedra se encuentran las icónicas vidrieras donde se desenterraron momias y restos humanos. El boleto turístico permite el acceso.

Pukapukara,(fortaleza roja). Nombrado por el color carmesí de las laderas adyacentes. A pesar del camino pavimentado y muy transitado, incluso los caminantes más intrépidos encontrarán que la tercera ubicación a lo largo de la ruta es un poco larga y empinada. Sin embargo, las vistas a lo largo de la caminata son espectaculares, y hay modestas barras de adobe intercaladas entre los monumentos. Para ahorrar tiempo y energía, tome un taxi o un autobús cumbi compartido desde Qenko para una sola. Este es un sitio más grande que Q'enqo, y las guías tienen más que decir al respecto. Lo más probable es que fuera un puesto de control o un puesto de control militar. Aquí se aceptaban ofrendas de hoja de coca, entre otras cosas. El boleto turístico permite el acceso.

Tambomachay es la ruina más lejana en el camino desde Cuzco. Es un sitio modesto con una fuente elegante cuya fuente no está clara ya que los arqueólogos supuestamente carecen del equipo necesario para identificar la fuente sin causar daño al sitio. Lo más probable es que sea un manantial subterráneo. Las fuentes de agua fueron enterradas o subterráneas en varios sitios incas, incluido Ollantaytambo, para proteger el suministro de agua de la contaminación. El boleto turístico permite el acceso. El Boleto incluye el uso gratuito de los baños. Tome un cumbi todo el camino de regreso a la Plaza de las Armas de Cuzco por 1 sole.

Guías y visitas a los cuatro sitios en un día, si está interesado, pague o negocie para que un guía lo lleve por los cuatro sitios en el segundo control en Sacsayhuamán. Pregunta al guardia en el mostrador de boletos qué guías han recibido capacitación del gobierno. Espere 60-80 soles según la temporada, o aproximadamente 15-20 soles por sitio. Cuando viaje en los autobuses compartidos de Cumbis, calcule de 4 a 5 horas para el viaje. Empaca un tentempié, ya que se proporcionará agua a lo largo de la ruta. Solo en la ubicación final, Tambomachay, hay baños disponibles (limpios y en buen estado). Se sugiere una tarjeta de turista ya que las estaciones de control están presentes en tres de los cuatro lugares y son monitoreadas de cerca.

Si no desea contratar un guía, puede tomar un taxi o una combi a Tambomachay/Pukapukara y luego caminar colina abajo hacia los sitios restantes. ¡Esto es mucho más fácil para las piernas! Si visita los dos primeros sitios por la mañana, hay una cafetería para mochileros a unos 250 metros calle abajo a la derecha que sirve sándwiches excelentes y asequibles, así como jugos de frutas realmente buenos. La caminata hacia Q'enqo y Sacsayhuamán ofrece hermosas vistas.

• Day Trip Valle Sagrado (Pisaq, Ollantaytambo, chinchero) Tour Bus alrededor de S/.35 de 8am a 7pm.

Ollantaytambo es la ruina más impresionante (después de Machu Picchu, por supuesto), es una visita obligada. Hay muchas cosas turísticas para comprar, se puede hacer trueque, pero los precios no bajarán mucho.

• Day Trip Chinchero, Moray y las Salineras de Maras Tour Bus alrededor de S/.35 (mas S/.10 la entrada de salinas) de 8am a 3pm.

Moray (Perú) fue el laboratorio agrícola de los Incas. Varios círculos concéntricos de hasta 150 m de profundidad provocaron cambios de temperatura de entre 2 y 4 °C. Las semillas se desarrollaron aquí y se extendieron por todo el imperio. A 67.5 km (42 millas) de Cuzco. Accesible con el boleto turistico. En el mismo viaje debe visitar las Salineras de Maras, salinas en terrazas y también Chinchero. El mercado de Chinchero es los domingos y termina temprano en la tarde. Toma el bus Cuzco-Chinchero-Urubamba desde la Av. Grau 525. Bájese en Chinchero primero para tomar el mercado y luego diríjase a Moray y las Salineras después.

• Day Trip Valle Sur (Tipón y Pikillacta) Tour Bus alrededor de S/.35 (mas S/.10 la entrada de salinas) de 8am a 3pm.

Tiene sentido ver Pikillacta y Tipon el mismo día ya que están en la misma ruta de autobús. Pikillacta está un poco más lejos de Cuzco que Tipon. Tipón tiene bonitas terrazas, canales de agua y largas escaleras, se cree que es parte de la propiedad real de los incas. Aquí se encuentra el sistema de riego más grande construido por los incas (mucho del cual aún funciona), así como un cementerio inca. A 22.5 km (14 millas) de Cusco. Ambos sitios accesibles con el boleto turistico. Autobús av. De La Cultura 1320, Cuzco a Urcos (Tipon-Pikillacta-Andahuaylilas).

• Santuario de animales de Cochahuasi. Un centro de rehabilitación único e imprescindible fundado por una familia de científicos para cuidar a los animales heridos o víctimas de la caza furtiva. Es un lugar pacífico donde los animales se curan y los que pueden son liberados. Había tres cóndores, llamas, alpacas, vicuñas, guacamayos, pumas, un raro perro peruano sin pelaje y ciervos indígenas en 2012. Esta es el área ideal para observar de cerca pumas, cóndores y vicuñas. Esto es en la ruta entre Cuzco y Pisaq. Puede andar en moto allí, o normalmente hay alguien trabajando para este refugiado en la intersección de la Plaza de Armas y la Calle del Medio que puede coordinar el transporte para usted en la camioneta del refugiado por 20 soles por persona. Las donaciones ayudan en el proceso de restauración. Este lugar está adelantado a su tiempo, amable y sorprendente.

• Rafting en aguas bravas, es popular, aunque no en el Valle Sagrado de los Incas, donde el río está muy contaminado y los rápidos son comparativamente suaves. En su lugar, continúe río arriba hasta las secciones de Río Urubamba/Chuqicahuana Vilcanota o Cusipata, donde el agua es considerablemente más limpia y los rápidos son muy divertidos hasta la clase 5 según la época del año.

• canoa hinchable. En el tramo Pii Pampa del río Urubamba, puede remar su propia canoa a través de rápidos de clase 1 y 2 agradables pero no furiosos.

• Rio Apurímac-rafting, Si tiene más tiempo, considere hacer rafting en el río Apurímac durante tres o cuatro días, la fuente genuina del Amazonas y uno de los 10 mejores ríos para rafting en el mundo. Terreno clase 3 – 5 en un cañón de 3,000 m de profundidad. Vaya con los especialistas ya que han ocurrido accidentes y en Perú obtiene lo que paga, por lo que recortar dinero puede afectar drásticamente la calidad y seguridad de sus vacaciones.

• alquilar una moto. Hay numerosas tiendas de alquiler de motos en la Calle Plateros, justo al norte de la Plaza de Armas. Ni siquiera necesita una licencia de motocicleta, solo una licencia de conducir normal de su país de origen. Los precios suelen rondar los $40 por día, lo que incluye dos cascos, guantes y una chaqueta. Sacred Valley Moto Tours, ubicado en Calle Plateros # 399 (esquina con Siete Cuartones), ofrece bicicletas frescas y bien mantenidas. ¿A donde debería ir? Un recorrido por el Valle Sagrado, incluido el mercado de Pisac, el almuerzo en Urubamba y otros sitios incas, se puede completar fácilmente en una tarde. El viaje de Cuzco a Pisaq es una hermosa serie de curvas, y es una excelente oportunidad para ver las cuatro ruinas incas sobre Cuzco, el santuario aminal y Pisaq, todo en su propio tiempo. Alternativamente, conduzca hacia el sur hasta algunos de los pequeños pueblos menos visitados pero hermosos y las ruinas incas.

• Cuesta abajo Tours en bicicleta de montaña se brindan sobre las llanuras de Chincheros, más allá de las ruinas incas y hacia abajo a través de las hermosas Maras Salineras, o los 75 km cuesta abajo desde Abra Málaga a Santa María y hacia las absolutamente fantásticas aguas termales de Santa Teresa (y acceso fácil y económico a Machu Picchu desde aquí también ). Nuevamente, consulte con los especialistas porque hay muchas motocicletas económicas que son completamente inadecuadas para el trabajo.

• Go parapente sobre el Valle Sagrado. El paisaje es precioso.

Cuzco ofrece una excelente cocina extranjera con buenas selecciones para todos los presupuestos. La mejor pizza que he probado estaba al final de la Av. LaCultura. Pruebe un bistec de alpaca (recuerde, las llamas/alpacas generalmente se conservan y se utilizan por su lana, por lo que solo se asesinará a los animales ancianos).

Las sopas son deliciosas. La sopa de zapallo o sopa de calabaza es una buena opción.

Lomo saltado (puntas de res salteadas con tomate, cebolla y especias sobre una cama de papas fritas y arroz), aji de gallina (pollo en una muy buena salsa de ají amarillo con aceitunas y huevos duros) o papa rellena ( pollo en una muy buena salsa de ají amarillo con aceitunas y huevos duros) son todos platos tradicionales peruanos (papa rellena con carne, aceitunas, huevo duro, verduras y especias)

Al salir de Cuzco, hay un restaurante llamado Boing Appetit (frente al aeropuerto, solo si desea desayunar o un sándwich antes de tomar el avión a Lima) que tiene acceso gratuito a Internet.

• Cuy, (cobayo), La absoluta comida tradicional de fiesta de la región. Puedes comprar un cuy entero cocido en muchos de los restaurantes alrededor de la Plaza de Armas. En 2012 el cuy costaba 60S en todos estos lugares. También hay 'cuyerias' dedicadas que sirven cuy mucho más barato.

• Alpaca, A la plancha, sabe a bistec más tierno. Debes intentarlo. Puedes conseguir pizza de alpaca también.

• Patatas cocidas, cocinado y servido caliente en la estación fría.

• Chifa. Esta es la versión peruana de la comida china. el barrio de Wanchaqtiene muchos restaurantes Chifa.

• Inca cola, una gaseosa amarilla con sabor a goma de mascar/tutti-frutti. Esta bebida se vende más que Coca-Cola en Perú, razón por la cual fue comprada por Coca-Cola en 1999). También, shisha morada es una especialidad peruana. Es una bebida no alcohólica especiada hecha a base de maíz morado.

• pura papá, Procuradores 341, 2do piso (30 metros de Plaza de Armas), +51 84 244104. 10AM-10PM. restaurante de papas que sirve platos internacionales de papa reinventados con papas nativas peruanas y bebidas originales como cócteles y batidos de batata. Puedes diseñar tu propia comida en 3 pasos: marca 1 de 7 bases (rösti, papas fritas, patata dos veces horneada, tortilla, bombas, ñoquis, stoemp), marca 1 de 12 opciones de carne/verdura (alpaca, poutine, vol-au -vent, etc.) y marcar 2 de 14 salsas (sriracha, curry indio, criolla, guacamole, etc.). Hay un museo de la papa y también hacen talleres divertidos. 

• El Encuentro, restaurante a un precio muy razonable con porciones enormes. La cena de 5 soles es muy popular e incluye sopa, plato fuerte y mate. Ensaladas gratis con el almuerzo. También hacen muy bien la carne de soja. Hay dos de estos restaurantes, pero el que está en la calle León, cerca de la Plaza de Armas, es al menos 1 sol más barato por exactamente el mismo menú.

• El balcon. Sopa, plato fuerte y postre (sin bebida) por 10 soles, unos US$3.70. Si está buscando comida de buena calidad por poco dinero, este es el lugar para ir. 

• Parrilla Inca (En la Plaza de Armas). Conocido y frecuentado por turistas pero no trampa. Excelente comida. Buen lugar para probar Cuy (cuy); algunas personas han informado que la colilla de barro después de comerla está deliciosamente hecha y se sirve sin la cabeza, por lo que comer no le recuerda a su hámster mascota. Prueba el aperitivo tiradito de trucha. Alpaca también en el menú.
• Ajla Wasi, Santa Catalina Angosta (Justo al lado de la Plaza de Armas). Comidas tradicionales de 3 platos con un vaso de chicha por solo 7 soles y un ambiente cómodo en el piso de arriba. Es frecuentado por una mezcla de lugareños y turistas. 
• El emperador, Tienen 2 restaurantes dentro de la ciudad, ambos tienen un precio muy razonable. Tienen un menú de 13 páginas con todo tipo de alimentos de todo el mundo. Prueba el pisco sour alto.

• mamá yaku (al final del 'Gringo Alley'). Pruebe un gran jugo fresco con uno de sus desayunos abundantes y muy económicos. 

• Parrilla Yaku Mama (Plaza de Armas). El restaurante hermano de Yaku Mama. Alegre camarera de habla inglesa llamada Yolanda, pero le faltan alpacas. buenas comidas. 

• Café de Jack, Choquechaca 188 (en esquina y cerca de la casa club de South American Explorers), +51 84 254606. Este es un gran lugar para tomar un gran desayuno completo con huevos, tocino, aguacate, tostadas y fantásticos batidos espesos. Muy popular entre los turistas. Prueba las limonadas caseras.

• Justo afuera de Jack's hay un puesto de empanadas. que tiene gran salsa de rocoto, una salsa picante que va bien con los pasteles rellenos de queso o carne.

• Pub irlandés de arroz, Calle Triunfo 124 (en la esquina este de la Plaza de Armas). El hermano de la noche de Jack's Cafe. No es exactamente comida tradicional peruana, sino un ambiente excelente entre compañeros de viaje en un ambiente acogedor de pub en el piso de arriba. Supuestamente el pub 'propiedad de irlandeses' más alto del mundo a 3,400 m, ofrece una buena selección de comida de pub (piense en pastel de cabaña, guisos, puré y salsa), bebidas locales e internacionales (incluso sidra y Guinness), y un Útil camiseta “No Gracias” a la venta. 

• Mama África. En 3 niveles. Snacks, un café en la azotea, restaurante con un buen menú barato, 2 discotecas, las últimas películas en DVD. Algunas de las decoraciones y pinturas son del propietario/artista. 

• Pub de llaves cruzadas. Mirando hacia la plaza central hay un pub que sirve comida europea a los turistas. Sáltate el pescado y las papas fritas. 

• kukuly, Huaynapata 318. Un lugar acogedor con precios amigables que también atrae a los lugareños, dirigido por un chico suizo. Menú diario por 6 soles. 

• Los Ángeles (cerca de Ukuku's y cerca de la Plaza de ArmasIf). Para comida nocturna después de la discoteca, un muy buen restaurante tipo comida rápida.

• Naciones 2, Huaynapata (ni muy lejos ni muy cerca de la Plaza de Armas). Nuevo restaurante abierto por un australiano llamado Matt. Amplio menú multiétnico, buen servicio y propietario agradable.

• Meli Melo's (cerca de Limacpampa If). Si no eres lo suficientemente valiente como para probar las empanadas en la calle, pide una empanada o una saltena boliviana aquí. 

• Victor Victoria, Calle Tsesequocha (Justo al lado de la calle Tigre). Servicio amigable. Gran buffet de ensaladas incluido en todos los platos principales. Magnífica trucha al ajillo con arroz o papas por 10 soles (incluyendo el buffet de ensaladas y pan fresco delicioso) pero solo para el almuerzo. Desayunos de gran valor. Vasos regulares de jugo recién exprimido por 6 soles. También tienen una máquina de espresso adecuada para un buen café por la mañana.

• govindas (cerca de Plaza de Armas). Restaurante vegetariano. No es bueno. Pagas 6 soles por un pésimo vaso de jugo de naranja mezclado con agua. La comida está bien, bastante caro. 

• Restaurante Moni Café, San Agustín 311. Versión vegetariana de la comida peruana. Desde 2001, grandes cosas. 

• de cicciolinia, Calle Triunfo 393 (al final del callejón por la piedra de 12 lados). Muy sabroso lugar para ir a desayunar. Hay una panadería increíble en la planta baja. 

• El mercado (frente a la estación de tren). Un mercado techado donde venden delicioso pan local, hierbas, jugos, souvenirs, DVDs y otros artículos. Si quieres algo realmente más local, muy barato y estás dispuesto a correr riesgos de no tener los mejores métodos para lavar los platos, entonces dirígete aquí. Al final del mercado están los puestos de comida, donde sirven comida local. Por 2 soles puedes conseguir sopa, un plato principal y jugo. Todos los lugareños saben dónde está la estación de tren y El Mercado. Aquí es donde van a comer muchos trabajadores locales, no es exactamente un lugar turístico, pero son amigables con los turistas. 

• El fogon, Platero 365 (Justo al lado de la Plaza de Armas, último piso),  +51 84 233596. Nada lujoso, pero excelente comida barata: por 10 soles (alrededor de US $ 3.50) obtenga una oferta de comida que incluye un plato de la barra de ensaladas, una selección de sopa, una selección de plato principal, un postre y una bebida. O derroche con su oferta de menú más cara por 20 soles. Comida peruana muy sabrosa. Personal amigable. 

• Bagdad Café (izquierda de la catedral). Este pequeño restaurante parece producir todo ellos mismos. La comida local es extremadamente buena, por la noche pequeños grupos de actuación entran al restaurante y dan excelentes actuaciones. Los precios son de rango medio, pero seguro que vale la pena. El menú diario especial de almuerzo es más como un refrigerio. 

• Estado Chifa, AV. la cultura (cerca del supermercado el mega). Chifa de buena calidad. Platos por 2-3 soles. 

• Puerto Ático (Calle Perú entre Mateo Pumacahua y La Infancia). El ceviche de “pueto ático” que es Pejerey con Pulpo, y la Jalea de Mariscos son imperdibles. 

• Maikhani, Avenida Del Sol (segundo piso en pequeño centro comercial antes de llegar a la Plaza de Armas). Excelente comida india servida como un buffet de todo lo que pueda comer por solo 15 soles. Obtiene agua mineral, ensalada, chutneys y fruta incluida, pero es extra para chapatis, cervezas o similares. Sol 15. 

• Encantasqa, Choquechaca 131. Un buen lugar para tomar un descanso con café y un aperitivo. Especialmente los bizcochos de chocolate son deliciosos y compensan la mitad de un almuerzo. También tienen tortas frescas, quiches y jugos.

• Prasada, Qanchipata 269 (restaurante sentado; almuerzo y cena) & Choquechaca 152 (callejón; almuerzo) (aproximadamente a media cuadra de Jack's Cafe, un poco difícil de encontrar en un pequeño callejón, y solo está marcado por una pequeña pizarra afuera que enumera las especialidades del día). Lindo lugar vegetariano local amigable. La comida está deliciosa. Por 5 soles puedes conseguir platillos como “tacos de falafel” y “hamburguesa vegetariana mexicana”. Además, tienen lassies (una bebida de yogur hindi) y sabrosos postres por unos pocos soles. En el restaurante de mesa hacen un menú diario (bebida, sopa y plato) por 8 soles (USD $3.50). ¡No se puede superar!US$3.50. 

• Mercado municipal. Zumos frescos directos del mercado. Fresco y excelente lugar para contactar con la gente local. 2soles+. 

• El Cholandés, Choquechaca 188b. Bar y restaurante de propiedad y gestión holandesa, con comida típica holandesa como 'patatje oorlog' y 'bitterballen' (ambos por 8 soles cada uno, mayo de 2012) y también otras opciones que incluyen especialidades locales. 

• Restaurante Inkazuela, Plazoleta Nazarenas N 167 (A 8 metros del Hotel Monasterio (2do piso)),  +51 84 234924, Email: [email protected]. Este lugar se especializa en guisos. La comida es deliciosa y las amables camareras te atenderán muy bien. Música bien escogida y una chimenea crean un ambiente romántico. Aperitivos alrededor de 15 soles, platos principales alrededor de 28 soles.

• Tunupa, 233 Portal Confituría,  +51-84-25-2936. Ofrecen algunos de los mejores platos de cuy o alpaca de la cocina local Novo Andino, así como otras especialidades locales. entradas para el almuerzo, $9–$17. 

• Mercado de San Pedro. Aunque se está volviendo más orientado al turismo, todavía tiene mucho sabor local auténtico, lo cual es una buena diferencia con la Plaza de Armas. Este es el lugar para ir si desea un mercado completo con una isla separada para entrañas. No se puede perder el mercado de San Pedro, que es colorido, enérgico y concurrido.
  • Casa Ecológica, 393 Triunfo,  +51-84-25-5646. Bueno para textiles de comercio justo.
  • Galería T'Ankar, 121 Calle Palacio,  +51-84-22-8936. Bueno para tejidos y cerámica indígenas bien hechos pero caros. 

• Mercados matutinos en Juliaca y Puno, Si desea artículos turísticos baratos, diríjase a uno de los dos mercados de los sábados y domingos por la mañana de Juliaca, que están a unas 5 horas en autobús o Puno (alrededor de 6 horas en autobús). Son alrededor de un tercio del precio de Cuzco.

• Mercado Artesanal (intersección de Avenida del Sol y Tullumayo). Si no quiere viajar muy lejos pero quiere ver los lugares de interés, diríjase a la enorme estructura roja junto a la fuente. Pruebe también el mercado principal en Plaza San Francisco.

• Pisac, un pueblo a las afueras de Cuzco, tiene un mercado muy grande. En autobús, se tarda unos 30 minutos desde Cuzco. La parada de autobús se encuentra en la calle Tullumayo, a pocas calles de Limacpampas. El boleto es bastante económico y puede visitar las ruinas incas en Pisac.

• Valle Sagrado, (Valle Sagrado). Chinchero, Ollantaytambo y Pisac son parte del Valle Sagrado (Valle Sagrado). Hay muchos productos turísticos para comprar, y puedes regatear, pero los precios no bajarán mucho.

• Centro Comercial El Molino, Urbanización Ttio. Otro mercado requiere un taxi, que cuesta 2 soles para ir. Este mercado vende artículos pirateados como DVD y CD. Una copia en DVD de excelente calidad cuesta tres soles.

Las mujeres indígenas de El Centro Bartolomé de Las Casas operan una tienda donde venden artesanías y tejidos hechos a mano. A menudo puede observarlos trabajar, incluso si no entienden español y rara vez hablan inglés. Está a unas calles de la plaza en la Avenida Tullumayu.

Cuanto más te alejas de la plaza principal, más barato se vuelve todo. En el mercado de San Pedro, el pan cuesta 0.10 soles y un vaso de jugo combinado cuesta 1.50 soles, con 2-4 recargas incluidas. Sin embargo, no se aventure demasiado lejos de la plaza principal por la noche; podría ser peligroso.

Los suéteres de alpaca ya no son tan populares como antes. Los únicos bonitos están en las tiendas de lujo. Los mejores lugares para comprar suéteres baratos están en Arequipa y Cusco, pero si sabe dónde buscar, también puede conseguirlos en Lima en mercados selectos. Asegúrese de llevar suficiente espacio en su bolso para su viaje a Cusco.

Los precios en Aguas Calientes y Machu Picchu pueden ser el doble que en Cuzco.

Hay varios supermercados cerca del centro:

• mercado de gatos, Plaza de Armas (Frente a Norton Rat's Pub en Portal Belén 115). Pequeño y un poco caro. 

• Mega, tiene varias ubicaciones: la más céntrica está en Matara, justo al norte de Ayacucho. Uno más grande está en Plaza Tupac Amaru, en Matará 271 en Av Garcilaso. También tienen una tienda de muebles para el hogar al lado.

• Maxi, Ave Grau (justo al oeste de Matara).  

Para supermercados más grandes, tome una combi o un taxi un par de kilómetros al sur en la Av. LaCultura.

• Mercado D'Dinos, Av. La Cultura 2003. Abierto las 24 horas, acepta tarjetas de crédito, ofrece entrega. 

• La canasta, Av. La Cultura cuadra 2000. Bien surtido. 

• Mega (unas cuadras más allá de La Canasta, del mismo lado de la Av. la cultura). Este es el supermercado más grande de Cuzco. 

• mercado san pedro (1 cuadra al oeste de Plaza San Francisco. Está en la cuadra delimitada entre Calle Hospital y Calle Nueva y Túpac Amaru y Cascaparo justo al este de la estación de tren de Machu Picchu.). El mercado más grande cerca del centro. Si está buscando frutas y verduras frescas, vaya a uno de los mercados al aire libre como este. Puedes encontrar todo tipo de frutas, verduras, quesos, chocolates, miel, carnes, ropa, regalos, jugos de frutas frescas e incluso sastres para arreglar tu ropa mientras esperas. 

Cuzco tiene varias discotecas y pubs, y suele haber gente repartiendo volantes por toda la Plaza de Armas. Generalmente se incluyen refrigerios gratuitos. Los clubes están casi siempre llenos, incluso durante la semana, y la mayoría está abierta hasta las 3 am como muy pronto y hasta las 5 pm como muy tarde. Las zonas populares varían cada noche; pregunte y pronto encontrará las hordas de turistas.

• Mama África. Mucha gente, buena música, buen ambiente y clases de salsa gratis. La salsa comienza alrededor de las 9 p. m. y continúa hasta las 11 p. m. Si de verdad quieres aprender algunos movimientos, baila con Carlos, Miguel o Checo, que trabajan allí. También alberga a la legendaria 'tripulación' vivaz de damas limeñas cuyas hazañas con hombres gringos han alcanzado niveles míticos. Ubicado en la esquina de Plaza de Armas. 

• El Muki. Ubicado al otro lado de la calle de Mama America. Un lugar con más locales que la Plaza de Armas. Tiene un interior único en forma de cueva y es una de las discotecas más antiguas de la ciudad.

• Caos, Avenida de la Cultura (al lado de la oficina postal). Si quieres alejarte de la multitud de turistas por un tiempo y bailar toda la noche con los lugareños, dirígete a este gran club muy agradable con una gran mezcla de música y bebidas exóticas. 

• Mitología. Discoteca que ofrece salsa. si quieres aprender rueda cubana, este es el lugar para ir. Las clases suelen comenzar alrededor de las 9:2016 p. m. y se pueden programar lecciones privadas con César, el instructor de baile. La mitología también ofrece una decoración única de dioses y diosas y tiene los baños más limpios de todos los clubes nocturnos, por mucho. 

• de Garabato. Si quieres bailar merengue y salsa toda la noche, acércate aquí. Cuenta con una banda de salsa y merengue en vivo la mayoría de las noches. Aquí es donde va la multitud de salsa después de las 10-11 PM cuando los otros clubes dejan de tocar salsa.

• de ukuku, Platero 316. Música en vivo con artistas locales y viajeros que tocan una variedad de estilos musicales diferentes, como salsa, merengue, criolla y afroperuano. Hay grandes máscaras decorativas en las paredes y una enorme estatua de mujer de madera con alas de mariposa. 

• Blue Moon, Calle Tullumayo. Para copas antes de salir a bailar. Es un pequeño bar con gente local y precios locales.

• Los perros, Tecsecocha 436, San Blas. Chill restaurante/salón. Comida étnica y cómodos sillones. 

• Martini azul. Si quieres escuchar un gran grupo de percusión. También hay un salón de narguiles cerca. 

• El salón de té, Avenida Santa Teresa 364, 2. segundo piso. Nuevo en Cuzco es otro lugar tranquilo repleto de paredes, muebles y arte escultórico, sin mencionar los cócteles creativos y la música funky y relajada. Traiga un grupo para relajarse y conversar y disfrutar de sus creativas mezclas de té y pasteles. Wi-Fi gratis. 12PM-12AM.

• ratas norton. Una especie de bar motero en el costado sureste de la Plaza de Armas. Tienen billar y dardos y un ambiente bastante chulo. 

• Paddy Flaherty´s, Triunfo 124 (al lado de la catedral). 'Pub' de temática irlandesa, sirve una muy buena hamburguesa. El baño es cuestionable. 

• De Rosie O'Grady, Santa Catalina Ancho 360 (a una cuadra de la plaza de armas). 'Pub' de temática irlandesa. Puedes ver fútbol o béisbol en la pantalla grande, y el personal es muy amable. 

• La musa, Triunfo 338, 2do Piso. Actuaciones en vivo, malabares, comida. 

• Angelitos, San Blas. Un buen lugar para música en vivo con una mezcla de locales y gringos. Los miércoles y sábados son noches de reggae. 

• El nómada. 2do piso, cnr de Choquechaca y Cuesta San Blas 207. Bar/lounge con música en vivo todas las noches. Reggae, latino, cubano, afro-jazz, blues, bossa, funk, soul, rock y española. Sin cubierta. Personal amigable. 

• El bar de la ciudad perdida (gire a la izquierda por el callejón gringo, bar en el sótano a la izquierda antes de la calle Tigre). noches. Pequeño bar en el sótano a una cuadra de la plaza de Armas. Lugar muy agradable para ver fútbol americano o baloncesto y charlar con los clientes habituales y los propietarios. Excelentes pizzas y paninis, cócteles y cervezas happy hour baratos. Un verdadero bar para locales, expatriados y cusqueños. 

En Perú, la aplicación de la ley de drogas es dura, lo que resulta en años de prisión y ningún disfrute. Considere cuántos "visitantes a largo plazo" son parte de la escena. Ya es un delito “considerar posiblemente aceptar” una oferta de compra.

Aunque Cuzco es generalmente seguro, a veces ocurren asaltos y hurtos menores, como ocurre en todas las regiones urbanas. Deberías estar bien si usas el sentido común. No dejes sola la Plaza de Armas a altas horas de la noche. No hagas alarde de tu riqueza. Sea consciente de lo que sucede a su alrededor. Cuzco, el destino turístico más popular de Perú, es un paraíso para ladrones y estafadores. Los carteristas (particularmente por parte de los jóvenes) son un gran problema. Siempre se están ideando nuevos esquemas. Esté alerta, por ejemplo, si alguien se le acerca en la calle tratando de venderle algo e intenta entablar una larga discusión con usted. Es probable que te estén desviando mientras alguien más te roba la billetera.

No es recomendable deambular fuera de los principales distritos bien iluminados por la noche. Estas acciones se concentran en plazas de mercado, estaciones de autobuses y otras áreas congestionadas. A menudo, los objetivos se distraen con algo extraño (por ejemplo, una pelea o una pelea) mientras otra persona realiza el atraco. Tome solo taxis bien marcados y, si toma un taxi solo por la noche, anote el número y comuníquese con un amigo (o pretenda llamar a un amigo si no tiene un teléfono) para que el conductor lo conozca. Regresando a casa en taxi #... Además, evite destacarse como un turista tonto vistiendo ropa costosa, extravagante o expuesta en una sección particularmente conservadora de Perú (los lugareños no usan pantalones cortos ni camisetas sin mangas).

Esté atento a los perros callejeros que deambulan por las calles por la noche, hurgando en la basura. Los peruanos adoran a los perros, y los animales suelen ser amables. No debe preocuparse si utiliza el sentido común y muestra confianza. Si te sientes amenazado, deja que los perros te vean recoger una piedra del suelo o, aunque no haya piedras, haz como si lo hicieras. Los perros parecen entender lo que esto implica y gradualmente retrocederán.

Las calles de Cuzco están llenas de mendigos, la mayoría de ellos son jóvenes. Te dirán que el dinero es para la educación. Dar a los mendigos es una elección moral que cualquiera puede hacer. Un firme 'no' será suficiente si no quieres que te sigan.

Cuzco, a 11,150 pies, es el punto más alto en la mayoría de los viajes de los visitantes (o en cualquier viaje), y el mal de altura es un problema importante: puede quedarse sin aliento incluso después de una actividad moderada (otros síntomas incluyen dolor de cabeza y náuseas). Llegue un día antes para adaptarse si ha tenido dificultades en altitudes elevadas en el pasado. Recuerda tomarte las cosas con calma el primer día y evitar los pubs la primera noche. La mayoría de los hoteles ofrecen té de coca (las hojas de coca son el tratamiento local tradicional para el mal de altura), y los productos producidos a partir de la coca, como el dulce de coca, son fáciles de obtener en Cuzco, aunque su eficacia es cuestionable.

Si prevé hacerse una prueba de drogas cuando regrese a casa, evite todos los productos de coca, beba mucha agua y considere Diamox Sequels en los Estados Unidos o Glaucozol en Perú (medicamento: acetazolamida) (disponible en una farmacia) para ayudar con la transición período. La acetazolamida funciona como diurético (así que estarás orinando cada 2 horas, bastante molesto). Otra alternativa (quizás la mejor) son las conocidas Sorojchi Pills (fármacos: Ácido Acetilsalicílico, Salofeno y Cafeína).

Para minimizar los problemas estomacales, los expertos aconsejan beber solo agua embotellada y evitar las verduras y frutas crudas que no hayan sido peladas, incluso en los hoteles.

• Clínica San José, av. Los Incas 1408-B, +51 84 253295. En caso de enfermarse esta es una excelente clínica privada, también asesorada por locales, que brinda asistencia general y especializada con todos los equipos de diagnóstico médico modernos. Por lo general, brindan una habitación privada con dos camas, una para el paciente y otra para un acompañante, pero asegúrese de llevar un seguro de viaje, de lo contrario, esté preparado para pagar mucho dinero. Se pondrán en contacto con tu compañía de seguros para arreglar las cosas y que ésta pague directamente a la clínica a tu salida. El personal que habla inglés generalmente está disponible y está preparado para ayudar a los extranjeros.

• Tierra Hampi Clínica ubicada en la calle Choquechaka a pocas cuadras de la Plaza de Armas, ya una cuadra del “Restaurante Jack's”.

• Hotel Doctor Internacional es un servicio que enviará a un médico a su habitación de hotel generalmente dentro de 10 a 15 minutos. Por un precio muy razonable, el médico vendrá equipado con medicamentos y proporcionará al viajero los formularios de seguro adecuados para el reembolso. Están disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana en el +51 17 085586 o por teléfono celular +51 9953-74658, número gratuito de EE. UU. 1-800-869-4713. Se habla inglés y alemán.