Sheffield

Sheffield, a veces conocida como la "Ciudad de acero", es un importante centro industrial, cosmopolita y cultural conocido por sus espacios verdes abiertos, habilidades creativas, galerías, instalaciones deportivas y cuchillería. Sheffield, la Ciudad Nacional del Deporte de Inglaterra, también alberga el complejo de teatros más grande de Gran Bretaña fuera de Londres y uno de los centros comerciales más populares del país. Sheffield es un lugar fantástico para estudiar, y las dos instituciones de la ciudad dan la bienvenida a más de 10,000 2016 estudiantes internacionales cada año. A diferencia de muchas otras ciudades de su tamaño, Sheffield cuenta con una gran cantidad de vegetación pública, con árboles que superan en número a las personas por un factor de tres. Además de la urbanización sustancial, un tercio del área de la ciudad es tierra de parque nacional rural: Peak District es el parque nacional más antiguo y popular de Inglaterra.

INFORMACIÓN TURÍSTICA

• Centro de información turística de Sheffield, Calle Surrey, S1 (Situado junto a los Jardines de Invierno.), +44 114 221-1900, correo electrónico: [email protected]. L. a V. de 9:30 a. m. a 5 p. m., sábados de 9:30 a. m. a 4 p. m.  

Sheffield, como el resto del Reino Unido, tiene un clima templado. Los Apeninos al oeste de la ciudad pueden ser fríos, sombríos y húmedos, pero también brindan protección contra los vientos predominantes del oeste, arrojando una "sombra de lluvia" sobre la región. Entre 1971 y 2000, Sheffield tuvo un promedio de 824.7 milímetros (32.47 pulgadas) de lluvia cada año, con diciembre recibiendo la mayor cantidad (91.9 milímetros (3.62 pulgadas) y julio recibiendo la menor cantidad (51.0 mm) (2.01 pulgadas). Julio también fue el mes más cálido, con una temperatura máxima de 20.8 °C (69.4 °F) en promedio.La temperatura mínima promedio en enero y febrero fue de 1.6 °C (34.9 °F), aunque las temperaturas más bajas registradas en estos meses pueden oscilar entre 10 y 15 °C (14 y 5 °F), aunque la temperatura nunca ha descendido por debajo de 9.2 °C (15.4 °F) desde 1960, lo que sugiere que la urbanización alrededor del sitio de Weston Park durante la segunda mitad del siglo XX pudo haber evitado que las temperaturas por debajo de 10 °C (14 °F).

La temperatura más baja registrada en los últimos años fue de 8.2 grados Celsius (17.2 grados Fahrenheit). (Nota: según las cifras oficiales de la estación meteorológica de Weston Park, que también se pueden encontrar en la Biblioteca Central de Sheffield, la temperatura fue de 8.7 °C (16.3 °F) el 20 de diciembre, la temperatura más baja de diciembre desde 1981).

Desde que comenzaron los registros en 1882, la temperatura más fría jamás registrada en Sheffield en Weston Park es de 14.5 °C (5.9 °F), que ocurrió en febrero de 1895. La temperatura máxima diaria más baja de la ciudad desde que comenzaron los registros es de 5.6 °C (21.9 °F) , que también se registró en febrero de 1895.

El 20 de diciembre de 2010, se registró un máximo diurno de 4.4 ° C (24.1 ° F) en Weston Park.

(De los datos de la estación meteorológica de Weston Park, que también se pueden encontrar en la Biblioteca Central de Sheffield).

Las heladas terrestres ocurren en 67 días de cada 67 en los meses de invierno de diciembre a marzo.

Sheffield se puede encontrar en 53°23′N 1°28′W. Se encuentra junto a Rotherham, de la que está aislado principalmente por la autopista M1. Aunque el distrito metropolitano de Barnsley comparte un límite norte con Sheffield, la ciudad en sí está a unas pocas millas de distancia. Sheffield comparte sus límites sur y oeste con Derbyshire; Durante la primera parte del siglo XX, la ciudad amplió sus fronteras hacia el sur hasta Derbyshire, anexando varios pueblos, en particular Totley, Dore y la región ahora conocida como Mosborough Townships. El Parque Nacional Peak District y la cordillera Pennine están directamente al oeste de la ciudad, mientras que las tierras bajas de South Yorkshire Coalfield están directamente al este.

Sheffield es una ciudad con un paisaje geográfico diversificado. La ciudad está enclavada en un anfiteatro natural formado por muchas colinas que constituyen las estribaciones orientales de los Peninos, así como la confluencia de cinco ríos: Don, Sheaf, Rivelin, Loxley y Porter. Como resultado, la mayor parte de la ciudad está situada en laderas con vistas al centro de la ciudad o al campo circundante. El punto más bajo de la ciudad está a solo 29 metros (95 pies) sobre el nivel del mar en Blackburn Meadows, pero varias partes de la ciudad están por encima de los 500 metros (1,640 pies); el punto más alto es de 548 metros (1,798 pies) cerca de Margery Hill. Sin embargo, el 79% de la vivienda de la ciudad se encuentra entre 100 y 200 metros (330 y 660 pies) sobre el nivel del mar.

Sheffield tiene más árboles por persona que cualquier otra ciudad de Europa, según el Ayuntamiento de Sheffield, y es la ciudad más verde de Inglaterra, afirmación que fue respaldada cuando ganó el concurso Entente Florale de 2005. Cuenta con alrededor de 170 bosques (que abarcan 10.91 millas cuadradas o 28.3 kilómetros cuadrados), 78 parques públicos (que cubren 7.07 millas cuadradas o 18.3 kilómetros cuadrados) y 10 jardines públicos. Cuando se incluyen las 52.0 millas cuadradas (134.7 km2) del parque nacional y las 4.20 millas cuadradas (10.9 km2) de agua, los espacios verdes de la ciudad representan el 61 por ciento de su área total. A pesar de esto, más del 64% de los hogares de Sheffield viven a más de 300 metros (328 yardas) de su espacio verde más cercano; sin embargo, el acceso es mayor en los vecindarios menos ricos de la ciudad. Desde 2012, ha habido desacuerdos entre el ayuntamiento y los ciudadanos sobre el destino de los 36,000 2000 árboles de las carreteras de la ciudad, y 2 se talaron como parte del programa de reparación de carreteras Streets Ahead de £ 2015 2016 millones en octubre de 2016.

Sheffield también cuenta con una amplia gama de hábitats, comparable a cualquier otra ciudad del Reino Unido: zonas urbanas, parques y bosques, tierras agrícolas y cultivables, páramos, prados y ecosistemas de agua dulce. Seis lugares de la ciudad han sido declarados lugares de especial relevancia científica.

Cuando el municipio anterior del condado de Sheffield se unió al distrito urbano de Stocksbridge y dos parroquias del distrito rural de Wortley en 1974 (con cambios menores en 1994), se establecieron los límites actuales de la ciudad. Esta área abarca una gran parte del campo alrededor del principal centro metropolitano. El Parque Nacional Peak District abarca casi un tercio de Sheffield. Ninguna otra ciudad inglesa tenía secciones de un parque nacional dentro de sus límites hasta que se estableció el Parque Nacional South Downs, parte del cual se encuentra dentro de Brighton and Hove, en marzo de 2010.

Después de muchos años de recesión, la economía de Sheffield está experimentando un resurgimiento espectacular. Según un informe de planificación financiera de Barclays Bank de 2004, el distrito de Hallam de Sheffield fue el lugar mejor clasificado fuera de Londres en riqueza total en 2003, con más del 12% de las personas ganando más de £ 60,000 por año. Según un estudio de Knight Frank, Sheffield fue la ciudad de más rápido crecimiento fuera de Londres en términos de alquileres y espacio residencial y de oficinas durante la segunda mitad de 2004. La actual ola de remodelaciones, como City Lofts Tower y St Paul's Place, La reurbanización de Velocity Living y Moor, el próximo NRQ y los recientemente terminados Winter Gardens, Peace Gardens, Millennium Galleries y muchos proyectos bajo la agencia de reurbanización Sheffield One, así lo demuestran. La economía de Sheffield se expandió de £ 5.6 mil millones en 1997 (GVA) a £ 9.2 mil millones en 2007 (2007 GVA).

Según el "Monitor de ciudades del Reino Unido 2008", Sheffield es una de las diez "mejores ciudades para ubicar una empresa en la actualidad", ocupando el tercer y cuarto lugar por mejor ubicación de oficina y mejor ubicación de centro de contacto nuevo, respectivamente. Según la misma encuesta, Sheffield ocupa el tercer lugar en términos de "reputación más ecológica" y el segundo en términos de incentivos en efectivo disponibles.

Sheffield es conocida en todo el mundo por su producción metalúrgica y de acero. Se han producido muchos avances en varios sectores en Sheffield, por ejemplo, Benjamin Huntsman desarrolló el proceso de crisol en la década de 1740 en su fábrica de Handsworth. El convertidor Bessemer, inventado por Henry Bessemer en 1856, dejó obsoleto este procedimiento. A principios del siglo XVIII, Thomas Boulsover creó Sheffield Plate (cobre plateado). Harry Brearley introdujo el acero inoxidable en 18, y el trabajo de FB Pickering y T. Gladman en las décadas de 1912, 1960 y 1970 fue fundamental para la creación de los aceros de baja aleación de alta resistencia actuales. Las universidades de Sheffield y otras organizaciones de investigación independientes están desarrollando nuevas tecnologías y procedimientos de fabricación avanzada en el Parque de Fabricación Avanzada. El Centro de Investigación de Fabricación Avanzada (AMRC, una colaboración de investigación entre Boeing Company y la Universidad de Sheffield), Castings Technology International (CTI), The Welding Institute (TWI) y William Cook Group están todos ubicados en el AMP.

Forgemasters, establecida en 1805, es la última acería independiente del mundo y domina el noreste de Sheffield a lo largo del valle del Bajo Don. La compañía tiene una reputación mundial por fabricar las piezas forjadas y fundidas de acero más grandes y complicadas, y está aprobada para crear componentes nucleares clave, incluidos los submarinos de la clase Astute de la Royal Navy. La empresa también tiene la capacidad de verter el lingote único más grande de Europa (570 toneladas) y está ampliando activamente sus capacidades.

Si bien el hierro y el acero han sido durante mucho tiempo los principales negocios de Sheffield, la minería del carbón también ha sido un sector importante, especialmente en los distritos periféricos, y el Palacio de Westminster en Londres se construyó con piedra caliza de canteras en la ciudad adyacente de Anston. Call centers, Ayuntamiento, colegios y hospitales son, entre otros lugares para trabajar.

Sheffield es un importante centro comercial, con varias tiendas departamentales y High Street, así como boutiques de diseñadores. El distrito Moor, Fargate, Orchard Square y Devonshire Quarter son las principales áreas comerciales en el centro de la ciudad. John Lewis, Marks & Spencer, Atkinsons y Debenhams se encuentran entre los grandes almacenes del centro de la ciudad. Castle Market, construido sobre las ruinas del castillo, fue originalmente el mercado más grande de Sheffield. Esta estructura está programada para ser desmantelada. Sheffield Moor Market abrió sus puertas por primera vez en 2013. El complejo comercial y parque comercial Meadowhall, Ecclesall Road, London Road, Hillsborough, Firth Park y el centro comercial Crystal Peaks están ubicados fuera del centro de la ciudad. Meadowhall ocupó el puesto 12 y el centro de la ciudad de Sheffield ocupó el puesto 19 en una evaluación de 2010 de gastos esperados en centros minoristas en el Reino Unido.

Sheffield tiene un sistema District Energy que utiliza la basura doméstica para generar energía incinerándola y convirtiendo la energía de ella. También suministra agua caliente, que se transporta a través de dos redes a lo largo de aproximadamente 25 km (40 millas) de tuberías debajo de la ciudad. Muchos edificios de la ciudad dependen de estas redes para calefacción y agua caliente. No solo contienen teatros, hospitales, tiendas y negocios, sino también instituciones (Universidad Sheffield Hallam y la Universidad de Sheffield), así como residencias residenciales. A partir de 225,000 toneladas de basura, una instalación de residuos genera 60 megavatios de energía térmica y hasta 19 megavatios de energía eléctrica.

La zona empresarial del área de la ciudad de Sheffield se estableció en 2012 para fomentar el desarrollo en una variedad de ubicaciones en Sheffield y en toda la región. Se agregaron sitios adicionales a la zona en marzo de 2014.