Ένγκελμπεργκ

Το Ένγκελμπεργκ, ένα ορεινό χωριό 4.194 κατοίκων (Δεκέμβριος 2020), εκτεινόμενο σε 74,87 km² αλπικού εδάφους στην Κεντρική Ελβετία, αποτελεί θύλακα του καντονιού Όμπβαλντεν - ενός θύλακα που περιβάλλεται από τα καντόνια Βέρνης, Νίντβαλντεν και Ούρι. Φωλιασμένη σε μέσο υψόμετρο 1.020 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας εντός των Άλπεων Ούρι, αυτή η κοινότητα - που περιλαμβάνει τον κεντρικό οικισμό και τους απομακρυσμένους οικισμούς Γκράφενορτ, Όμπερμπεργκ και Σβάντ - εδώ και εννέα αιώνες λειτουργεί εναλλάξ ως πνευματικό καταφύγιο, θεραπευτικό καταφύγιο και θέρετρο μεγάλου υψομέτρου, με την ιστορία της χαραγμένη στις πλαγιές του Τίτλις, στις όχθες του Ένγκελμπεργκ Αα και στους διαδρόμους της σεβάσμιας Βενεδικτινής μονής της.

Από την πρώτη καταγεγραμμένη αναφορά του το 1122 ως Engilperc, το Engelberg υπήρχε υπό το άγρυπνο βλέμμα της μονής του, η ίδρυση της οποίας σηματοδότησε τη γένεση τόσο του μοναστικού συγκροτήματος όσο και του οικισμού που θα συγχωνευόταν γύρω του. Αν και η ποιμενική χρήση των κοινών αλπικών βοσκοτόπων στο Trüebsee προηγήθηκε της τεκμηριωμένης κατοίκησης, ήταν η κοινότητα των Βενεδικτίνων που προίκισε την κοιλάδα με ανθεκτικές κατασκευές από πέτρα και ξύλο και την εμφύσησε με έναν ρυθμό λειτουργίας και εργασίας. Κατά τη διάρκεια των μεσαιωνικών αιώνων, τα βιβλιογραφικά γραφεία της μονής και η βιβλιοθήκη της -τώρα ένας ελβετικός χώρος πολιτιστικής κληρονομιάς εθνικής σημασίας- προσέλκυσαν κληρικούς, προσκυνητές και γαιοκτήμονες, ακόμη και όταν τα ορεινά περάσματα ψιθύριζαν για εμπόρους και οδοιπόρους που κατευθύνονταν προς τη Λουκέρνη ή το Urner Reusstal πέρα ​​από το πέρασμα Surenen.

Η έντονη πολιτική τάση των αρχών του δέκατου ένατου αιώνα σάρωσε το Ένγκελμπεργκ με ιδιαίτερη ένταση τον Αύγουστο του 1815. Καθώς το Νίντβαλντεν δίσταζε να επικυρώσει την Ομοσπονδιακή Συνθήκη, οι κάτοικοι του Ένγκελμπεργκ - αγκυροβολημένοι στην υποταγή τους στη νέα Συνομοσπονδία - δήλωσαν την υποστήριξή τους χωρίς καθυστέρηση. Έτσι, ομοσπονδιακά στρατεύματα εισήλθαν στο Νίντβαλντεν και στις 18 Αυγούστου 1815 το απρόθυμο καντόνι προσχώρησε στη συνθήκη. Μετά από αυτό το ψήφισμα, η σύνδεση του Ένγκελμπεργκ με το Όμπβαλντεν έγινε πλέον θέμα καταγραφής παρά πιθανότητας. Από εκείνη τη στιγμή, η τοπική διακυβέρνηση και οι κοσμικές υποθέσεις της κοιλάδας απέκτησαν μια μονιμότητα που οι μοναστικοί πρόγονοί της δύσκολα θα μπορούσαν να φανταστούν.

Μέχρι τα μέσα του αιώνα, οι παλίρροιες του τουρισμού ευεξίας είχαν αρχίσει να κατακλύζουν τους πρόποδες του Ένγκελμπεργκ. Οι επισκέπτες - που προσελκύονταν από τους ισχυρισμούς για αναζωογονητικά μεταλλικά νερά, θεραπευτικούς ορούς γάλακτος και αναζωογονητικούς αερισμούς - γίνονταν δεκτοί σε μια χούφτα ξενοδοχεία που ιδρύθηκαν με πρωτοβουλία οικογενειών όπως οι Κατάνι, οι Έσσες και οι Όντερματ. Μεταξύ 1872 και 1874, ένας ευρύτερος δρόμος με άμαξες χαράχτηκε μέσα από την απότομη κοιλάδα, διευκολύνοντας την πρόσβαση στο κεντρικό χωριό. Και το 1898 ο ηλεκτρικός σιδηρόδρομος Στάνσταντ-Ένγκελμπεργκ εγκαινίασε μια νέα εποχή στα αλπικά ταξίδια, με τα λαμπερά βαγόνια του να γεφυρώνουν το φαράγγι μεταξύ του πεδινού σταθμού και του ορεινού τερματικού σταθμού. Τα τελευταία χρόνια του δέκατου ένατου αιώνα είδαν τη σταδιακή επέκταση των μονοπατιών και την προώθηση των καλοκαιρινών ασχολιών - πεζοπορία, βοτανική εξέταση, πικνίκ στο βουνό - ενώ ο τομέας των χειμερινών σπορ παρέμενε ανεκμετάλλευτος από τα πλήθη που δεκαετίες αργότερα θα συνέρρεαν στα λιφτ του.

Η χιονοδρομική περίοδος έκανε το επίσημο ντεμπούτο της στο Ένγκελμπεργκ το 1903-1904, και δύο δεκαετίες αργότερα το πρώτο τελεφερίκ - το Gerschnialpbahn - έχτισε ένα χαλύβδινο κανάλι από το χωριό στο οροπέδιο Gerschni. Το 1927, ένα τελεφερίκ επέκτεινε την ανάβαση στο Ober Trüebsee, ενώνοντας τις κορυφές του τουρισμού με τους παγετώνες από πάνω. Οι επισκέπτες άρχισαν να συσσωρεύονται κατά χιλιάδες - 165.922 διανυκτερεύσεις επισκεπτών καταγράφηκαν μόνο το 1911 - προαναγγέλλοντας έναν μετασχηματισμό κατά τον οποίο η οικονομία του Ένγκελμπεργκ θα στρεφόταν μακριά από τους αγροτικούς ρυθμούς προς τις απαιτήσεις της αναψυχής και της φιλοξενίας. Τα χρόνια του μεσοπολέμου είδαν τη σταδιακή συμπλήρωση των υποδομών: οι δρόμοι διευρύνθηκαν, τα ξενοδοχεία επεκτάθηκαν και οι ξενώνες πολλαπλασιάστηκαν σε όλα τα επίπεδα άνεσης. Το 1964 ο σιδηρόδρομος τέντωσε τον σιδερένιο τένοντα του στη Λουκέρνη, σφυρηλατώντας μια άμεση σύνδεση μεταξύ πόλης και κορυφής. Τρία χρόνια αργότερα, άνοιξε το υψηλότερο τμήμα του τελεφερίκ Titlis, μεταφέροντας τους πρώτους επιβάτες του ψηλά πάνω από τα όρια των δέντρων.

Τις επόμενες δεκαετίες, η ταυτότητα του Ένγκελμπεργκ επικεντρώθηκε στον τουρισμό και την τριτογενή απασχόληση - ξενοδοχεία και συνεδριακά κέντρα, εκπαιδευτές σκι και οδηγούς βουνού, εστιάτορες και ιδιοκτήτες λιανικής - έτσι ώστε στο κατώφλι της νέας χιλιετίας ο τομέας των υπηρεσιών αντιπροσώπευε την πλειονότητα της τοπικής εργασίας. Ωστόσο, το μοναστήρι παρέμεινε μια άγκυρα πνευματικής και πολιτιστικής συνέχειας, με τη βιβλιοθήκη, τα αρχεία και τη μουσική συλλογή του να διατηρούνται ως κειμήλια της μεσαιωνικής ανόδου της μονής.

Γεωγραφικά, το Ένγκελμπεργκ βρίσκεται σε ένα απόκρημνο αμφιθέατρο κορυφών: στα νότια υψώνεται το Τίτλις, η κορυφή του οποίου υψώνεται στα 3.238 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Στα βόρεια βρίσκονται τα βουνά Βάλενστόκε (2.572 μέτρα) και Ρούχστοκ (2.813 μέτρα). Στα ανατολικά, τα βουνά Χάνεν (2.606 μέτρα) και Βίσμπεργκ (2.627 μέτρα) πλαισιώνουν την κοιλάδα. Ενώ στα βορειοανατολικά κυριαρχούν τα βουνά Ένγκελμπεργκ Ρότστοκ (2.819 μέτρα) και Βίσιγκστοκ (2.887 μέτρα). Ανάμεσα σε αυτές τις κορυφογραμμές, η άνω κοιλάδα του ποταμού Ένγκελμπεργκ εκβάλλει προς τη λίμνη Λουκέρνη πολλές εκατοντάδες μέτρα πιο κάτω, ακολουθώντας μια πορεία που εδώ και καιρό καθοδηγεί τόσο την άμαξα των μουλαριών όσο και τις σύγχρονες γραμμές. Από την έκταση του δήμου, το 27,1% διατίθεται για γεωργία — κατανεμημένο σε 685 εκτάρια αγρών και λιβαδιών και 1.424 εκτάρια αλπικής βόσκησης — ενώ το 25,8% είναι δασωμένο και ένα επιπλέον 43,5% παραμένει μη παραγωγικό βράχο, σάρων και πάγου. Τα δομημένα περιβάλλοντα καταλαμβάνουν μόλις το 3,7% της γης, αν και από το 1980 το αποτύπωμα των κτιρίων έχει επεκταθεί κατά 35 εκτάρια. Οι ψυχαγωγικές εγκαταστάσεις — μονοπάτια πεζοπορίας, πίστες σκι, πίστες έλκηθρο — καλύπτουν τώρα το 0,61%, έχοντας αυξηθεί κατά 34 εκτάρια στο ίδιο διάστημα. Τα ποτάμια και οι λίμνες καταλαμβάνουν 78 εκτάρια, με τους χείμαρρους και τα ήρεμα νερά τους να παρέχουν τόσο άρδευση όσο και υδατοκαλλιέργεια μεγάλου υψομέτρου.

Οι συγκοινωνιακές συνδέσεις, που εξελίχθηκαν από δρόμους αμαξών και διαδρομές μουλαριών, εξαρτώνται πλέον από τον σιδηρόδρομο Λουκέρνη-Στανς-Ένγκελμπεργκ. Ο σταθμός Ένγκελμπεργκ τερματίζει τη γραμμή στο χωριό, ενώ ο σταθμός Γκράφενορτ βρίσκεται μία στάση βόρεια. Και οι δύο εξυπηρετούνται ανά ώρα από τα τρένα InterRegio των Ελβετικών Ομοσπονδιακών Σιδηροδρόμων που ξεκινούν από τη Λουκέρνη. Μέσα στο χωριό, ένα δωρεάν δίκτυο λεωφορείων προσφέρει ημερήσια δρομολόγια - επτά δρομολόγια κατά τους χειμερινούς μήνες (Δεκέμβριος έως Απρίλιος) και μία μόνο διαδρομή το καλοκαίρι (Απρίλιος έως Οκτώβριος) - διασφαλίζοντας ότι τα ξενοδοχεία, τα καταστήματα και οι σταθμοί αναβατήρων παραμένουν προσβάσιμα. Ένα ιστορικό τελεφερίκ, το Drahtseilbahn Engelberg-Hotel Terrasse, λειτούργησε κατά διαστήματα από το 1905 μέχρι το κλείσιμό του το 2008. Ο διαχρονικός Gerschnialpbahn του 1913 επιβιώνει επίσης ως απόδειξη της πρώιμης αλπικής μηχανικής.

Ο τουρισμός στο Ένγκελμπεργκ εκτυλίσσεται σε εποχιακές δυαδικότητες. Ο χειμώνας προσελκύει σκιέρ, snowboarders και λάτρεις του cross-country στις πλαγιές του από τον Δεκέμβριο έως τον Απρίλιο, με τις πίστες σε μεγάλο υψόμετρο στο Titlis να καλωσορίζουν μερικές φορές προχωρημένους σκιέρ μεταξύ Οκτωβρίου και Μαΐου. Η τεχνητή χιονόπτωση στις χαμηλότερες πίστες εξασφαλίζει σταθερή κάλυψη παρά τις περιστασιακές λιώσεις. Το καλοκαίρι προσκαλεί πεζοπόρους και ποδηλάτες βουνού να διασχίσουν μονοπάτια που διασχίζουν βοσκοτόπια και δάση, ανεβαίνοντας περάσματα που συνδέουν το Ένγκελμπεργκ με το Ένγκστλεναλπ, το Μέλχζεε-Φρουτ και το Ούρνερ Ρόισταλ. Στο ίδιο το χωριό, η εκκλησία του Αβαείου - με τους πανύψηλους θόλους της και το μεγαλύτερο όργανο στην Ελβετία - προσφέρει ξεναγήσεις, ενώ το μουσείο ταλμουσείου παρουσιάζει την αγροτική ζωή μέσα από αντικείμενα και διοράματα. Διάσπαρτα παρεκκλήσια - το Herrenhaus και το Holy Cross στο Grafenort, το παρεκκλήσι του Αγίου Γιόντερ του 1482 στο Άλτσελεν, το παρεκκλήσι Bettelrüti στην πλαγιά του Βέλενμπεργκ - θυμίζουν μπαρόκ ευσέβεια και καλλιτεχνική ακμή, με τους βωμούς και τις τοιχογραφίες τους να προέρχονται αρχικά, εν μέρει, από ιδρύματα όπως το Beromünster.

Κάθε χρόνο, το ημερολόγιο του Ένγκελμπεργκ διακόπτεται από πολιτικές και γεωργικές τελετές. Την 1η Αυγούστου, το χωριό γιορτάζει την Εθνική Ημέρα της Ελβετίας με παρελάσεις και δημόσιες εορταστικές εκδηλώσεις, αντανακλώντας την κοινοτική υπερηφάνεια για την κληρονομιά της Συνομοσπονδίας. Στα τέλη Σεπτεμβρίου, τα βοοειδή κατεβαίνουν από τα καλοκαιρινά βοσκοτόπια στο Άλπαμπτσουγκ, ενώ οι βαμμένες και στολισμένες με λουλούδια αγελάδες οδηγούνται μέσα από το χωριό σε μια τελετουργία που σηματοδοτεί το τέλος της αλπικής βόσκησης και τον κύκλο της ποιμενικής μετακίνησης ζώων.

Οι γύρω ορεινές περιοχές διαθέτουν ξεχωριστό χαρακτήρα. Το Titlis - ο νότιος φρουρός - τραβάει την προσοχή όχι μόνο για το υψόμετρό του αλλά και για τα τελεφερίκ Titlis Bergbahnen που ανεβαίνουν από τον σταθμό της κοιλάδας στα 996 μ. στο Trübsee (1.788 μ.) και στη συνέχεια στο Stand (2.428 μ.). Από εκεί, οι αναβατήρες ανεβαίνουν στο Jochpass (2.207 μ.) και στο Jochstock (2.508 μ.), προσφέροντας πίστες ποικίλης δυσκολίας και συνεχή κατάβαση προς το Unter Trüebsee. Το καλοκαίρι αποκαλύπτονται αλπικά γαλακτοκομεία στο Ober Trüebsee, όπου επιδείξεις τυροκομίας συνοδεύουν τα μονοπάτια πεζοπορίας που οδηγούν είτε προς το Ober Trüebsee είτε πίσω στην κοιλάδα. Το τελεφερίκ «Titlis Xpress» —που τέθηκε σε λειτουργία το 2015 για να αντικαταστήσει τον προκάτοχό του της δεκαετίας του 1970— παρέχει γρήγορη μετακίνηση σε αυτά τα επίπεδα, ενώ το τελεφερίκ Rotair, που εγκαινιάστηκε ως το πρώτο περιστρεφόμενο τελεφερίκ στον κόσμο, μεταφέρει τους επισκέπτες στον σταθμό Kleintitlis στα 3.028 μ., όπου οι βεράντες παρατήρησης έχουν θέα στον παγετώνα και την κορυφή.

Στα βόρεια βρίσκεται το Μπρούνι, του οποίου το τελεφερίκ προς το Ρίστις (1.600 μ.) και το αναβατήρα προς το Μπρούνιχεϋτε (1.860 μ.) εξυπηρετούν πλαγιές από αρχάριους έως μεσαίου βαθμού δυσκολίας. Το καλοκαίρι το μονοπάτι Walenpfad οδηγεί δυτικά προς το Μπάναλπ, και η διάσχιση της κορυφογραμμής Rot Grätli προσφέρει πανοραμική θέα στο βόρειο Βάλενστοκε. Μια διαδρομή με έλκηθρο επιστρέφει τους αναβάτες στο Ρίστις, ενώ οι προετοιμασμένες διαδρομές Klettersteig στους βράχους του Φύρενβαντ προσελκύουν τους λάτρεις της αναρρίχησης.

Στο ανατολικό άκρο της κοιλάδας, το Fürenalp (1.840 μ.) είναι προσβάσιμο με τελεφερίκ που περνάει πάνω από τους βράχους Fürenwand. Από τον σταθμό κορυφής του, τα καλοκαιρινά μονοπάτια εκτείνονται ακτινωτά προς το πέρασμα Surenen (2.291 μ.), προσφέροντας θέα στο Chli Spannort (3.140 μ.) και το Gross Spannort (3.198 μ.) πριν κατέβουν στο Urner Reusstal.

Η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς αναγνωρίζει τρεις χώρους εντός του Ένγκελμπεργκ ως εθνικής σημασίας: το συγκρότημα του Αβαείου με τη βιβλιοθήκη, τα αρχεία και τις μουσικές του συλλογές, το Grafenort Herrenhaus και το Παρεκκλήσι του Τιμίου Σταυρού στο Grafenort, καθένα από τα οποία μαρτυρά καλλιτεχνικά και αρχιτεκτονικά ρεύματα από τα τέλη του δέκατου έβδομου αιώνα και μετά. Το γαλακτοκομείο του Αβαείου συνεχίζει την μοναστική παράδοση της παραγωγής τυριού, με το εργαστήριό του να προσκαλεί τους γνώστες να δοκιμάσουν τοπικές σπεσιαλιτέ.

Δημογραφικά, το Ένγκελμπεργκ έχει διαφοροποιηθεί τις τελευταίες δεκαετίες. Από το 2016, οι αλλοδαποί αποτελούσαν το 26,2% του πληθυσμού, μεταξύ των οποίων οι πολίτες της Γερμανίας αποτελούσαν μειονότητα 6,3%. Μεταξύ 2010 και 2016 ο πληθυσμός αυξήθηκε κατά 5,92%. Τα ποσοστά γεννήσεων και θανάτων ήταν 8,3 και 5,8 ανά χίλιους κατοίκους, αντίστοιχα. Η ηλικιακή κατανομή ήταν ασύμμετρη προς τους εργαζόμενους ενήλικες (61,4% ηλικίας 20-64 ετών), με 17,7% νέους και 20,9% ηλικιωμένους. Η σύνθεση των νοικοκυριών ήταν κατά μέσο όρο 2,10 άτομα ανά μονάδα σε 1.925 ιδιωτικά νοικοκυριά. Τα ποσοστά κατασκευής έφτασαν τις 8,3 νέες μονάδες κατοικίας ανά χίλιους κατοίκους το 2015, ενώ η κενή θέση παρέμεινε χαμηλή στο 0,92%. Τα γερμανικά παρέμειναν η μητρική γλώσσα του 88,2% (2000), με τα σερβοκροατικά και τα αγγλικά στο 2,5% και 2,2% αντίστοιχα. Η ισορροπία των φύλων ήταν σχεδόν ίση.

Από οικονομικής άποψης, το Ένγκελμπεργκ αντικατοπτρίζει τον τουριστικό του προσανατολισμό. Το 2014, περίπου 2.547 άτομα εργάζονταν εντός των ορίων του δήμου — 143 στον πρωτογενή τομέα, 267 σε δευτερογενείς βιομηχανίες και 2.137 σε τριτογενείς υπηρεσίες σε 372 επιχειρήσεις. Η κοινωνική πρόνοια υποστήριζε το 8,3% των κατοίκων το 2016 και το ποσοστό ανεργίας το 2011 ήταν μόλις 1,1%. Τα τοπικά ξενοδοχεία κατέγραψαν 354.960 διανυκτερεύσεις το 2015, εκ των οποίων το 67,1% ήταν διεθνείς επισκέπτες, υπογραμμίζοντας την παγκόσμια γοητεία του Ένγκελμπεργκ. Τα φορολογικά βάρη για ένα ζευγάρι με δύο παιδιά που κερδίζει 80.000 ελβετικά φράγκα ήταν κατά μέσο όρο 5,5% και 11,1% για ένα άγαμο άτομο που κερδίζει 150.000 ελβετικά φράγκα — και τα δύο αυτά στοιχεία είναι ευνοϊκά χαμηλότερα από τα καντονικά πρότυπα. Τα μέσα εισοδήματα ανά φορολογούμενο (88.070 ελβετικά φράγκα) και ανά άτομο (45.328 ελβετικά φράγκα) ξεπέρασαν τα καντονικά και εθνικά μετρικά στοιχεία, αντανακλώντας την υψηλή αξία που προσφέρουν οι υπηρεσίες φιλοξενίας και συνεδρίων στις Άλπεις.

Τα τελευταία χρόνια, η αληθοφάνεια των χιονισμένων κορυφών του Ένγκελμπεργκ έχει προσελκύσει κινηματογραφικά συνεργεία που επιδιώκουν να αναπαράγουν την ιστορική θέα του Κασμίρ χωρίς να εισέρχονται σε αμφισβητούμενο έδαφος. Διάφορες ινδικές παραγωγές έχουν επιλέξει τον Ένγκελμπεργκ ως αντικαταστάτη του τοπίου των Ιμαλαΐων.

Κλιματολογικά, το Ένγκελμπεργκ βιώνει κατά μέσο όρο 151 ημέρες βροχόπτωσης ετησίως —συνολικά 1.568 mm βροχόπτωσης με βροχή ή χιόνι— καθιστώντας τον Ιούλιο τον πιο υγρό μήνα με 198 mm σε 15,7 ημέρες, ενώ ο Ιούνιος καταγράφει τον μεγαλύτερο αριθμό ημερών βροχόπτωσης (15,9) αν και με ελαφρώς μικρότερο όγκο (179 mm). Ο Φεβρουάριος αναδεικνύεται ως ο πιο ξηρός, με 81 mm σε δέκα ημέρες. Οι μακρύς χειμώνες της περιοχής, που χαρακτηρίζονται από χαμηλή υγρασία και κυρίως χιονισμένες βροχοπτώσεις, επιβεβαιώνουν την ταξινόμησή της ως ωκεάνιας περιοχής σύμφωνα με το Köppen και ως κεντρικής αλπικής βόρειας πλαγιάς σύμφωνα με το MeteoSwiss.

Έτσι, από το μεσαιωνικό ιερό της Βενεδικτίνης μονής μέχρι τη σύγχρονη συγκίνηση των αναβατήρων και των μονοπατιών της, η Ένγκελμπεργκ αποτελεί παράδειγμα της διαλεκτικής της συνέχειας και της αλλαγής. Παραμένει, ταυτόχρονα, θεματοφύλακας της μοναστικής κληρονομιάς και χωνευτήρι αλπικής αναψυχής - τα χιονισμένα λιβάδια και οι κορυφές της προσκαλούν τον ταξιδιώτη, η κοιλάδα και το χωριό της διατηρούν τους ρυθμούς αιώνων στην πέτρα, το ξύλο και τον σιωπηλό ρυθμό της προσευχής.