Βρίσκεται στο ορεινό τοπίο του βορειοδυτικού Ουαϊόμινγκ, το Τζάκσον Χόουλ είναι μια πόλη σε μεγάλο υψόμετρο που ενσαρκώνει την ουσία της αμερικανικής Δύσης. Η πόλη Τζάκσον (συχνά αποκαλούμενη απλώς «Τζάκσον Χόουλ») είναι η μεγαλύτερη κοινότητα στην κομητεία Τέτον, αλλά ακόμη και από το 2023 παραμένει μικρή - περίπου 10.700 κάτοικοι. Παρά τον μέτριο πληθυσμό της, η Τζάκσον Χόουλ απολαμβάνει μια τεράστια φήμη ως πολυτελές θέρετρο και κέντρο υπαίθριας περιπέτειας. Βρίσκεται κοντά (και εν μέρει εντός) του Εθνικού Πάρκου Γκραντ Τέτον, με την εντυπωσιακή οροσειρά Τέτον να υψώνεται αμέσως δυτικά και το νότιο άκρο του Γέλοουστοουν περίπου 60 μίλια βόρεια. Αυτή η γραφική ορεινή κοιλάδα είναι σκαλισμένη από τους ποταμούς Σνέικ και Γκρος Βέντρε, σε υψόμετρο πάνω από 6.000 πόδια. Το κλίμα είναι αλπικό: σύντομα ζεστά καλοκαίρια και μακρινοί, κρύοι χειμώνες. Η ζωή στην πόλη Τζάκσον είναι χαλαρή και προσανατολισμένη στην ύπαιθρο. Τα αγγλικά είναι η κύρια γλώσσα, αντανακλώντας το ποσοστό 100% των αμερικανικών υπηκόων και την πλειοψηφία του λευκού πληθυσμού. (Ο τοπικός πληθυσμός αποτελείται περίπου από δύο τρίτα λευκούς, με μια αυξανόμενη ισπανόφωνη κοινότητα περίπου 23,5%, λόγω κυρίως των ισπανόφωνων εποχικών εργαζομένων και εργαζομένων στον τομέα των υπηρεσιών.)
Όπως σημειώθηκε, το Τζάκσον Χολ είναι μικροσκοπικό σε σχέση με τα δεδομένα της πόλης – μόνο περίπου 10,7 χιλιάδες κάτοικοι το 2023. Είναι επίσης μια από τις πλουσιότερες πόλεις στις ΗΠΑ με βάση το εισόδημα των νοικοκυριών: το μέσο εισόδημα των νοικοκυριών είναι περίπου 112.600 δολάρια ετησίως, πολύ πάνω από τον εθνικό μέσο όρο. Η μέση ηλικία είναι περίπου 35 έτη (υποδεικνύοντας πολλούς νέους ενήλικες και οικογένειες, καθώς και συνταξιούχους). Η πόλη αποτελείται ουσιαστικά από 100% πολίτες των ΗΠΑ και πάνω από 90% είναι λευκοί (μη ισπανόφωνοι), αν και όπως αναφέρθηκε ένα σημαντικό μέρος του εργατικού δυναμικού αυτοπροσδιορίζεται ως ισπανόφωνοι. Υπάρχει πολύ μικρή γλωσσική ποικιλομορφία στο σπίτι – σχεδόν όλοι οι κάτοικοι αναφέρουν ότι μιλούν μόνο αγγλικά.
Η τοπική οικονομία περιστρέφεται γύρω από τον τουρισμό και τις συναφείς υπηρεσίες. Το Τζάκσον Χολ και η κομητεία Τέτον προσελκύουν πάνω από ένα εκατομμύριο επισκέπτες ετησίως. Το 2022, περίπου 1,69 εκατομμύρια επισκέπτες ήρθαν στην περιοχή, εισφέροντας περίπου 1,65-1,7 δισεκατομμύρια δολάρια στην τοπική οικονομία. Αυτές οι δαπάνες υποστήριξαν περίπου 7.900 θέσεις εργασίας (περίπου το 7% της απασχόλησης της κομητείας) και περιλαμβάνουν διαμονή, φαγητό και ποτό, αναψυχή (σκι, πεζοπορία, οδηγούς ψαρέματος) και λιανικό εμπόριο. Εν ολίγοις, οι αριθμοί υπογραμμίζουν ότι τα προς το ζην του Τζάκσον Χολ εξαρτώνται από τα φυσικά του αξιοθέατα - βουνά, άγρια ζωή, σκι - και όχι από τη γεωργία ή τη βαριά βιομηχανία. (Για να κατανοήσουμε καλύτερα, η κατά κεφαλήν οικονομική δραστηριότητα είναι τεράστια. Ένα άτομο θα μπορούσε να παρατηρήσει αδιάφορα ότι η οικονομία του Τζάκσον είναι περίπου 160.000 δολάρια ανά κάτοικο σε τουριστικές δαπάνες.)
Το Jackson Hole αναφέρεται στην κοιλάδα – μήκους περίπου 42 μιλίων – που βρίσκεται ανάμεσα στην οροσειρά Teton στα δυτικά και την οροσειρά Gros Ventre στα ανατολικά. Η ίδια η πόλη Jackson βρίσκεται κοντά στο νότιο άκρο της κοιλάδας, περίπου 65 μίλια από το Εθνικό Πάρκο Yellowstone και 10 μίλια από το Εθνικό Πάρκο Grand Teton. Αποτελεί μέρος του ευρύτερου οικοσυστήματος Yellowstone. Ο πυθμένας της κοιλάδας έχει μέσο υψόμετρο περίπου 1.900 μ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Οι γύρω κορυφές είναι εντυπωσιακές: το Grand Teton υψώνεται στα 13.775 πόδια. Αυτά τα βουνά δημιουργούν ένα κλασικό περιβάλλον Βραχωδών Ορέων: αλπικά δάση, άγρια ποτάμια και λιβάδια με αρτεμισία. Στα νότια, η κοιλάδα συναντά την οροσειρά Wyoming. Στα βόρεια, ο ποταμός Snake ρέει προς το Idaho.
Το Continental Divide περνάει από κοντά. Μάλιστα, η US Route 26/89/191 διασχίζει το Teton Pass (8.431 πόδια) στο Idaho περίπου 16 μίλια νότια της πόλης, συνδέοντας το Jackson Hole με την περιοχή θέρετρων του Idaho (π.χ. Victor, ID). Το χειμώνα, αυτό το πέρασμα μπορεί να είναι χιονισμένο, επομένως οι ταξιδιώτες συχνά σχεδιάζουν γύρω από αυτό. Το τοπικό κλίμα είναι δροσερό: οι μέσες καλοκαιρινές μέγιστες θερμοκρασίες είναι στους 70-80°F (μέσα 20°C) και οι χειμώνες κατά μέσο όρο – μήνα: π.χ. η μέγιστη θερμοκρασία Ιανουαρίου ~30°F, η ελάχιστη ~10°F (–1°C/–12°C). Οι χιονοπτώσεις είναι έντονες (50+ ίντσες ανά εποχή), επιτρέποντας στα παγκοσμίου φήμης χιονοδρομικά κέντρα της κοιλάδας (Jackson Hole Mountain Resort, Snow King) να λειτουργούν από τον Νοέμβριο έως τον Απρίλιο. Δεν χρειάστηκαν παραπομπές εδώ, αλλά τα δεδομένα δείχνουν ακραίες τιμές από –22°F έως +102°F ιστορικά.
Η περιοχή του Τζάκσον Χολ κατοικείται από ιθαγενείς Αμερικανούς εδώ και χιλιετίες. Οι Σοσόν, καθώς και συγγενείς φυλές (Μπάνοκ, Κρόου, Μπλάκφουτ, Γκρος Βέντρε), χρησιμοποιούσαν την κοιλάδα εποχιακά για κυνήγι και ψάρεμα. Οι πηγές και τα λιβάδια ήταν ουδέτερο έδαφος και είχαν πολιτιστική σημασία για τον λαό Σοσόν-Μπάνοκ. Για αυτούς, οι θερμές πηγές ήταν ιερά «θεραπευτικά νερά» και μάλιστα ακόμη και σήμερα πολλές τοπικές αφηγήσεις τονίζουν την πνευματική αξία των πηγών.
Η κοιλάδα «ανακαλύφθηκε» από Αμερικανούς ορειβάτες και παγιδευτές στις αρχές του 19ου αιώνα. Ο έμπορος γούνας Ντέιβιντ «Ντέιβι» Τζάκσον, μέλος της θρυλικής Αποστολής Άστορ του 1822, λέγεται ότι πέρασε τον χειμώνα εδώ, δίνοντας στην κοιλάδα το όνομά της (αρχικά «Τρύπα του Ντέιβι Τζάκσον»). Η κοιλάδα παρέμεινε αραιοκατοικημένη για δεκαετίες. Ήταν μέρος των διαδρομών Oregon Trail και California Trail στα μέσα του 1800, με μετανάστες να περνούν από κοντά καθ' οδόν προς τα δυτικά.
Η μόνιμη εγκατάσταση μη ιθαγενών ξεκίνησε στα τέλη του 19ου αιώνα. Οι κτηνοτρόφοι μετακόμισαν ως μέρος των εδαφών του Ινδιάνικου Καταφυγίου Fort Hall μετά από συνθήκες τη δεκαετία του 1870, και μέχρι τη δεκαετία του 1880 η βόσκηση βοοειδών είχε γίνει η κύρια βιομηχανία της κοιλάδας. Η πόλη Τζάκσον (αρχικά «Jackson's Hole» ή «Fisher's Hollow») ονομάστηκε επίσημα το 1894, οπότε και είχε μερικές δεκάδες κτίρια και ένα φέρι μποτ απέναντι από τον ποταμό Snake. Το 1900 σχεδιάστηκε το πρώτο πολεοδομικό σχέδιο και το 1903 το Τζάκσον ενσωματώθηκε ως πόλη.
Ένα σημείο καμπής ήρθε στις αρχές του 20ού αιώνα, καθώς η ομοσπονδιακή κυβέρνηση μετέτρεψε τις τοπικές εκτάσεις σε δημόσια πάρκα. Το 1908-1912, το Κογκρέσο ενέκρινε ένα εθνικό καταφύγιο ελαφιών για τις ελάφες της κοιλάδας που διαχειμάζουν. Το Καταφύγιο Ελαφιών Jackson Hole ιδρύθηκε επίσημα το 1912, εξασφαλίζοντας έναν μόνιμο πληθυσμό χιλιάδων ελαφιών και βίσωνων. Εν τω μεταξύ, το 1929 οι Ηνωμένες Πολιτείες δημιούργησαν το Εθνικό Πάρκο Grand Teton, προστατεύοντας τα βουνά στα δυτικά. Αυτές οι ονομασίες μετατόπισαν την οικονομία της κοιλάδας από την κτηνοτροφία στον τουρισμό. Το Jackson Hole ενσωματώθηκε ως πόλη το 1915 (το όνομά του συντομεύτηκε σε «Jackson») και κατά την εποχή της Μεγάλης Ύφεσης ο τουρισμός (καλοκαιρινές εκδρομές με αυτοκίνητα και ράντσα για άντρες) κράτησε την πόλη ζωντανή.
Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, η αναψυχή γνώρισε άνθηση. Το 1939 κατασκευάστηκε το πρώτο τελεφερίκ στο βουνό Snow King, ακριβώς μέσα στην πόλη, και το 1954 άνοιξε το Jackson Hole Mountain Resort στο χωριό Teton στα βορειοδυτικά. Αυτές οι εξελίξεις, σε συνδυασμό με το άνοιγμα εμπορικών πτήσεων από το αεροδρόμιο Jackson Hole το 1946, έκαναν το Τζάκσον προσβάσιμο στους επισκέπτες. Κατά το δεύτερο μισό του 20ού αιώνα, το Jackson Hole εξελίχθηκε από μια κοινότητα κτηνοτροφίας βοοειδών σε έναν παγκοσμίως διάσημο θέρετρο - διατηρώντας παράλληλα μια έντονα δυτική ταυτότητα «καουμπόη».
Σήμερα, ορισμένα στοιχεία του παρελθόντος του Τζάκσον παραμένουν: οι κλασικές καμάρες από κέρατα ελαφιών στην Πλατεία της Πόλης (χτισμένες το 1953 από κέρατα ελαφιών που συλλέχθηκαν στο καταφύγιο) συμβολίζουν την κληρονομιά των συνόρων του. Οι τοπικοί ιστορικοί χώροι (η αρένα Jackson Hole Rodeo από το 1953, το καταφύγιο Point Bar και το Μουσείο Stage Barn του 1922) διατηρούν την παλιά κουλτούρα των πρωτοπόρων και της κτηνοτροφίας. Εν ολίγοις, η ιστορία του Τζάκσον Χολ είναι μια ιστορία διαχείρισης από τους ιθαγενείς Αμερικανούς, των τραχιών ορεινών οικισμών και, τέλος, του τουρισμού με γνώμονα την προστασία της φύσης.
Ο τοπικός χαρακτήρας του Τζάκσον Χολ είναι ένα μείγμα γοητείας της Παλιάς Δύσης, ανεπίσημης υπαίθρου και ανέσεων πολυτελών θέρετρων. Τα αγγλικά ομιλούνται σχεδόν από όλους. Δεδομένου του μεγέθους της ισπανόφωνης κοινότητας, θα ακούσετε επίσης ισπανικά σε εστιατόρια και καταστήματα (περίπου το 23% των κατοίκων αυτοπροσδιορίζονται ως Ισπανόφωνοι ή Λατίνοι). Η οικογενειακή ζωή και η υπαίθρια αναψυχή διαμορφώνουν την καθημερινή ρουτίνα: πολλοί ντόπιοι ξεκινούν την ημέρα κάνοντας σκι ή πεζοπορία και κάνουν ψώνια φορώντας σαγιονάρες και τζιν. Δεν υπάρχει νοοτροπία αιχμής - ο ρυθμός είναι χαλαρός αλλά εργατικός. Η φιλοξενία είναι ζεστή. Οι καταστηματάρχες και το προσωπικό του ξενοδοχείου τείνουν να υποδέχονται τους επισκέπτες με ένα φιλικό «γεια» ή «καλώς ήρθατε στο Τζάκσον».
Οι παραδόσεις και τα φεστιβάλ αντικατοπτρίζουν αυτό το δυτικό ήθος. Οι Ημέρες Ραντεβού στο Τζάκσον Χολ (που πραγματοποιούνται γύρω στην 4η Ιουλίου) είναι μια δημοφιλής εκδήλωση πολιτιστικής κληρονομιάς με παρελάσεις, δείπνα με τσάκγουογκον, πυροτεχνήματα και ροντέο. (Ο ετήσιος εορτασμός της 4ης Ιουλίου περιλαμβάνει πυροτεχνήματα και έναν ξέφρενο αγώνα ποταμού με καουτσούκ-πάπια για φιλανθρωπικούς σκοπούς.) Το Snow King Mountain φιλοξενεί ετησίως τον Ιανουάριο το "Fire & Ice" - ένα χειμερινό καρναβάλι με διαγωνισμούς γλυπτικής από πάγο, πυροτεχνήματα και εκδηλώσεις σκι. Στα τέλη του καλοκαιριού, το Φθινοπωρινό Φεστιβάλ Τεχνών στο Τζάκσον Χολ (από τη δεκαετία του 1980) παρουσιάζει τοπικούς καλλιτέχνες, μουσική και καουμπόικη ποίηση. Τοπικοί σύλλογοι και φιλανθρωπικά ιδρύματα διοργανώνουν επίσης ροντέο, αγώνες πόλο και μουσικές συναυλίες στο βουνό καθ' όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού.
Πέρα από τα φεστιβάλ, η πολιτιστική καρδιά του Τζάκσον βρίσκεται στην αγκαλιά του φυσικού κόσμου. Πολλά καλοκαιρινά βράδια θα βρείτε κατοίκους της πόλης να περπατούν στην Πλατεία της Πόλης (Πάρκο Μνήμης Τζορτζ Ουάσινγκτον), χτυπώντας τους αγκώνες τους κάτω από τις εμβληματικές καμάρες από κέρατα ελαφιών. Οι γκαλερί τέχνης παρουσιάζουν έργα τέχνης με θέμα τη δυτική τέχνη και την άγρια ζωή (το Εθνικό Μουσείο Τέχνης Άγριας Ζωής έχει θέα στο καταφύγιο των ελαφιών). Στον αθλητισμό, σχεδόν κάθε κάτοικος είναι τουλάχιστον ένας περιστασιακός λάτρης του σκι ή της ποδηλασίας. Υπάρχει μια αξιοσημείωτη τάση ισότητας: δεν είναι ασυνήθιστο να δείτε έναν δισεκατομμυριούχο με μπότες του σκι να συνομιλεί με έναν φύλακα του πάρκου. Με λίγα λόγια, το Τζάκσον Χολ μοιάζει με ένα εκλεπτυσμένο χωριό στην ενδοχώρα: φιλικό, ελαφρώς ρουστίκ, αλλά με μια χροιά κοσμικής αυτοπεποίθησης από το να είναι ένας τόσο περιζήτητος προορισμός.
Τα αξιοθέατα του Τζάκσον Χολ είναι κυρίως υπαίθριες και γραφικές εμπειρίες, αλλά περιλαμβάνουν και μοναδικά αξιοθέατα εσωτερικού χώρου. Στα αξιοθέατα που πρέπει οπωσδήποτε να δείτε περιλαμβάνονται:
Εθνικό Πάρκο Γκραντ Τέτον – Ακριβώς βόρεια της πόλης, αυτό το πάρκο προσφέρει αξέχαστο αλπικό τοπίο. Οι επισκέπτες συρρέουν στη λίμνη Τζένι (πεζοπορία, εκδρομές με σκάφος), στο όρος Σίγκναλ (σημεία θέας) και στην ίδια τη γραφική οροσειρά Τέτον. Η παρατήρηση άγριας ζωής (άλκες, αρκούδες, άλκες) είναι εξαιρετική, ειδικά νωρίς το πρωί.
Εθνικό Καταφύγιο Ελκών – Φιλοξενώντας χιλιάδες άλκες κάθε χειμώνα, το καταφύγιο των 24.000 στρεμμάτων ανατολικά του Τζάκσον προσφέρει σαφάρι άγριας ζωής (περιηγήσεις με snowcoach τον χειμώνα). Το καταφύγιο προστατεύει το κοπάδι άλκων και βίσωνων του Τζάκσον Χολ, και τα εντυπωσιακά «μαντριά» από κέρατα ελαφιών στην πλατεία της πόλης κατασκευάστηκαν από κέρατα ελαφιών που βρίσκονται σε αυτό το καταφύγιο.
Πλατεία Τζάκσον Τάουν – Η ρουστίκ ξύλινη πλατεία της πόλης είναι το κέντρο του Τζάκσον, που διακρίνεται από τέσσερις καμάρες από κέρατα ελαφιών και ένα χάλκινο άγαλμα ελαφιού. Περιβάλλεται από γκαλερί, καταστήματα και το ιστορικό Million Dollar Cowboy Bar (ένα διάσημο σαλούν με γουέστερν διακόσμηση). Η πλατεία της πόλης είναι το σημείο όπου συγκεντρώνονται ντόπιοι και επισκέπτες τα καλοκαιρινά βράδια.
Jackson Hole Mountain Resort (Teton Village) – Ένα χιονοδρομικό κέντρο παγκόσμιας κλάσης (και καλοκαιρινό τραμ) ακριβώς δυτικά της πόλης. Το χειμώνα προσφέρει απότομες πίστες και βαθιά χιονοδρομία. Το καλοκαίρι προσφέρει αλπική πεζοπορία, ορεινή ποδηλασία και πανοραμικές διαδρομές με εναέριο τραμ στην κορυφή Ρεντεβούς.
Βουνό Χιονιού – Το Snow King, που βρίσκεται ακριβώς στο Τζάκσον, είναι ο τοπικός χιονοδρομικός σταθμός και χώρος αναψυχής της πόλης. Το καλοκαίρι διαθέτει ένα δημοφιλές ορεινό τρενάκι και μονοπάτι άγριας ζωής, ενώ το χειμώνα το πάρκο εδάφους προσελκύει snowboarders.
Εθνικό Μουσείο Τέχνης Άγριας Ζωής – Με θέα το Καταφύγιο Ελκών στα βορειοανατολικά της πόλης, αυτό το μουσείο στεγάζει μια κορυφαία συλλογή ζωικής και δυτικής τέχνης. Ακόμα και το ίδιο το κτίριο (εμπνευσμένο από το σχήμα ενός βράχου που προεξέχει) αποτελεί ένα αξιοθέατο για φωτογραφίες.
Ιστορική Εταιρεία και Μουσείο Τζάκσον Χολ – Αυτό το μουσείο και ερευνητικό κέντρο, που βρίσκεται κοντά στην πλατεία της πόλης, διαθέτει εκθέματα για την ιστορία της κοιλάδας, συμπεριλαμβανομένων αντικειμένων από τη ζωή των ιθαγενών Αμερικανών, τις εποχές των κυνηγών και την πρώιμη εποχή του Τζάκσον.
Ροντέο Τζάκσον Χόουλ – Από τον Ιούνιο έως τον Αύγουστο, επαγγελματικά ροντέο διοργανώνονται τρεις νύχτες την εβδομάδα στην όμορφη αρένα ροντέο κοντά στο Τζάκσον, παρουσιάζοντας ιππασία ταύρων, αγώνες με βαρέλια και δέσιμο με σχοινιά – μια διασκεδαστική φιγούρα της κουλτούρας των καουμπόηδων. (Η ιππασία ταύρων εδώ είναι ένας προκριματικός αγώνας ροντέο για τους Εθνικούς Τελικούς.)
Εθνικό Μουσείο Τέχνης Άγριας Ζωής – Η συλλογή του μουσείου από πίνακες και γλυπτά δυτικής τέχνης και άγριας ζωής είναι παγκόσμιας κλάσης. Η γραφική του τοποθεσία έχει θέα στο Εθνικό Καταφύγιο Άλκων, καθιστώντας το ένα διπλό αξιοθέατο (τέχνη συν πανόραμα).
Κάθε ένα από αυτά τα αξιοθέατα ενσαρκώνει αυτό για το οποίο έρχονται οι άνθρωποι στο Τζάκσον Χολ: μαγευτικά τοπία, άγρια ζωή και μια γεύση από τη δυτική κληρονομιά. Είτε γλιστράτε με σκι σε μια απότομη κορυφή είτε περπατάτε κάτω από τις καμάρες από κέρατα ελαφιών στην πόλη, η «τρύπα» - όπως αποκαλούν οι ντόπιοι την κοιλάδα - προσφέρει αξέχαστες εμπειρίες.
Το μοναδικό αεροδρόμιο του Τζάκσον Χόουλ (Αεροδρόμιο Τζάκσον Χόουλ, κωδικός IATA JAC) είναι το μόνο εμπορικό αεροδρόμιο στις ΗΠΑ που βρίσκεται εξ ολοκλήρου μέσα σε εθνικό πάρκο (Grand Teton NP). Οι πτήσεις είναι σχετικά περιορισμένες: οι περισσότεροι επισκέπτες φτάνουν μέσω συνδέσεων μίας στάσης από μεγάλες δυτικές πόλεις όπως το Ντένβερ, το Σολτ Λέικ Σίτι ή το Σιάτλ. Το χειμώνα, οι πτήσεις είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς. Το αεροδρόμιο βρίσκεται περίπου 20 λεπτά (10-12 μίλια) νότια της πόλης. Για ευρύτερες επιλογές πτήσεων, τα αεροδρόμια του Σολτ Λέικ Σίτι (UT) και του Άινταχο Φολς (ID) απέχουν περίπου 200 και 100 μίλια αντίστοιχα, αλλά η πρόσβαση στο Τζάκσον από αυτά απαιτεί μεγάλες διαδρομές.
Οδικώς, οι αμερικανικές διαδρομές 26, 89 και 191 συγκλίνουν όλες στο Τζάκσον. Η I-15 βρίσκεται περίπου 40 μίλια νότια (προς το Βίκτορ, Άινταχο), και συνδέεται με το Τζάκσον μέσω του περάσματος Τέτον. Κατά τη διάρκεια των χειμερινών καταιγίδων, η διαδρομή του περάσματος Τέτον μπορεί να είναι δύσκολη. Το άροση του χιονιού τη διατηρεί βατή τον περισσότερο καιρό, αλλά οι ταξιδιώτες θα πρέπει να προγραμματίσουν ανάλογα. Δεν υπάρχει σιδηροδρομική γραμμή επιβατών προς το Τζάκσον Χολ. Η υπηρεσία υπεραστικών λεωφορείων (π.χ. Express Arrow) εκτελεί δρομολόγια από το Σολτ Λέικ Σίτι και το Ντένβερ κατά τις περιόδους αιχμής.
Μέσα στο Τζάκσον, η μετακίνηση είναι εύκολη με τα πόδια στην μικρή περιοχή της Πλατείας της Πόλης (με τα καταστήματα και τις γκαλερί της). Η πόλη διαθέτει δωρεάν λεωφορείο για το κέντρο της πόλης ("START Bus") που κυκλοφορεί κάθε 20 λεπτά το καλοκαίρι. Για προορισμούς εκτός πόλης (π.χ. χιονοδρομικά κέντρα ή Εθνικό Πάρκο Γκραντ Τέτον), οι περισσότεροι επισκέπτες νοικιάζουν αυτοκίνητα ή χρησιμοποιούν λεωφορεία/ταξί. Οι τοπικές δημόσιες συγκοινωνίες ("START Bus") περιλαμβάνουν μια διαδρομή με χρέωση στο βουνό προς το χωριό Τέτον και στη συνέχεια προς το Εθνικό Πάρκο Γκραντ Τέτον. Η ποδηλασία είναι δημοφιλής στα πλακόστρωτα μονοπάτια της κοιλάδας και λειτουργούν ταξί Uber/Lyft (αν και οι τιμές μπορεί να αυξηθούν κατά τη διάρκεια των τουριστικών περιόδων).
Το Jackson Hole χρησιμοποιεί αμερικανικό νόμισμα (δολάρια ΗΠΑ) και ισχύει αμερικανικό τελωνείο φιλοδωρήματος (περίπου 15–20% στα εστιατόρια και για ξεναγήσεις). Παντού ομιλούνται αγγλικά. Δεν απαιτείται ξένη γλώσσα στην πόλη. Το μεγάλο υψόμετρο της κοιλάδας (1.800+ πόδια) σημαίνει ότι ο ήλιος είναι δυνατός - οι επισκέπτες θα πρέπει να χρησιμοποιούν αντηλιακό και να παραμένουν ενυδατωμένοι. Οι χειμερινοί επισκέπτες θα πρέπει να έχουν μαζί τους ζεστά ρούχα ακόμη και κατά τη διάρκεια της ημέρας, καθώς οι ορεινές συνθήκες μπορούν να αλλάξουν γρήγορα. Η ασφάλεια της άγριας ζωής είναι σημαντική: να κρατάτε πάντα απόσταση τουλάχιστον 25 μέτρων από αρκούδες και λύκους και 100 μέτρων από βίσονες (η Εθνική Υπηρεσία Προστασίας των Πτηνών (NPS) συμβουλεύει να βλέπετε ελάφια από απόσταση, ειδικά με τα μικρά τους). Η περιοχή είναι πολύ ασφαλής όσον αφορά την εγκληματικότητα (είναι ασυνήθιστο να βρείτε κλειδωμένες πόρτες στην πόλη). Η κύρια προσοχή είναι απλώς να προετοιμαστείτε για το υψόμετρο και την άγρια ζωή.
Εν ολίγοις, το Jackson Hole προσφέρει ένα μείγμα ρουστίκ δυτικής γοητείας και μοντέρνων ανέσεων θέρετρου. Τα εποχιακά αξιοθέατα - σκι το χειμώνα, πεζοπορία το καλοκαίρι - καθοδηγούν το ημερολόγιό του, αλλά όλο το χρόνο ισχύουν οι ίδιες πρακτικές παράμετροι: αγγλόφωνο, φιλικό προς τα φιλοδωρήματα, άφθονα μετρητά/κάρτες που γίνονται δεκτά και ένας χαλαρός αλλά ευσυνείδητος τρόπος ζωής σε εξωτερικούς χώρους.
Νόμισμα
Ιδρύθηκε το
Κωδικός κλήσης
Πληθυσμός
Εκταση
Επίσημη γλώσσα
Ανύψωση
Ζώνη ώρας
