Μσεμέν (Πανκέικ σε στρώσεις)

Msemmen & Baghrir (τηγανητά τετράγωνα σε στρώσεις· κρέπες με προζύμι και «χιλιάδες τρύπες»)

Το Msemen (μερικές φορές ονομάζεται Msammen ή Rghaif) είναι μια τετράγωνη τηγανίτα σε στρώσεις, αγαπημένη σε όλη την Αλγερία και τη Βόρεια Αφρική. Αυτή η πίτα φτιάχνεται ισιώνοντας και διπλώνοντας επανειλημμένα μια μαλακή ζύμη από σιμιγδάλι και αλεύρι, βουτυρώνοντας κάθε στρώση και στη συνέχεια τηγανίζοντας την σε τηγάνι μέχρι να γίνει χρυσαφένια τραγανή. Το αποτέλεσμα είναι ένα λεπτό, τραγανό τετράγωνο με δεκάδες λεπτές στρώσεις. Κάθε μπουκιά προσφέρει μια ικανοποιητική αντίθεση υφών: ένα τραγανό, τραγανό εξωτερικό και ένα μαλακό, τρυφερό εσωτερικό. Το Msemen συχνά απολαμβάνεται με χαλαρά πρωινά ή με τσάι, καθιστώντας το ένα εμβληματικό comfort food.

Στην Αλγερία, το msemmen σερβίρεται συνήθως ζεστό, είτε σκέτο είτε με συνοδευτικά. Ταιριάζει υπέροχα με γλυκές επικαλύψεις όπως μέλι, μαρμελάδα ή σιρόπι χουρμάδων, τα οποία λιώνουν στις στρώσεις. Είναι εξίσου ευχάριστο και σε αλμυρές συντροφιές: σκίστε το για να μαζέψετε ελιές, μαλακά τυριά ή αυγά με κάρυ. Οι πλούσιες, βουτυρώδεις νότες του ψωμιού συμπληρώνουν ένα φλιτζάνι τσάι μέντας ή δυνατό καφέ. Οι πωλητές και οι οικιακοί μάγειρες σχηματίζουν τα τετράγωνα με το χέρι σε μια καλά λαδωμένη επιφάνεια. Αυτές οι λεπτές στρώσεις είναι το κλειδί: το πλάσιμο της ζύμης με πτυχώσεις δημιουργεί μια εσωτερική «μαξιλαροειδή» δομή, παρόμοια με μια πολύ ελαφριά ζύμη. Μετά το μαγείρεμα, η τελική τηγανίτα μπορεί να αλείψει με λίγο περισσότερο λάδι ή βούτυρο, προσθέτοντας λάμψη και γεύση.

Η διαδικασία παρασκευής μσεμέν απαιτεί εξάσκηση. Η ζύμη (σιμιγδάλι, αλεύρι και μια πρέζα αλάτι) πρέπει να ζυμωθεί μέχρι να γίνει τέλεια λεία. Αφού τη χωρίσει σε μπαλάκια, κάθε μπάλα ισιώνεται απαλά και λαδώνεται. Στη συνέχεια, ο μάγειρας πασπαλίζει ελαφρά με αλεύρι ή σιμιγδάλι στην επιφάνεια και λάδι στη ζύμη πριν διπλώσει τη μία πλευρά και μετά την αντίθετη πλευρά, σχηματίζοντας πολλές στρώσεις. Τέλος, η ζύμη διπλώνεται ξανά σε ένα σφιχτό τετράγωνο πακέτο. Η σειρά διπλώματος μπορεί να διαφέρει ανά οικογένεια (μερικοί διπλώνουν δύο φορές προς κάθε κατεύθυνση). Το τελικό τετράγωνο πιέζεται και ψήνεται σε μια ζεστή πλάκα. Το αποτέλεσμα, ωστόσο, αξίζει τον κόπο: ένα χρυσό, στρωμένο με βούτυρο τετράγωνο που γεμίζει την κουζίνα με το παρηγορητικό άρωμα της τηγανητής ζύμης.

Το μεσμέν συχνά παρασκευάζεται ως εορταστική λιχουδιά ή ως σνακ το Σαββατοκύριακο, γεγονός που αντικατοπτρίζει τον χρόνο που απαιτείται. Η παρασκευή μιας παρτίδας μπορεί να περιλαμβάνει πολλά μέλη της οικογένειας, ειδικά κατά τη διάρκεια του Ραμαζανιού ή των οικογενειακών συγκεντρώσεων. Η δημοτικότητά του σημαίνει ότι πολλοί μη Αλγερινοί το έχουν συναντήσει: μοιάζει με στρώσεις τραγανής ζύμης όπως ινδικό παρατά ή τουρκικό γκιοζλεμέ, αλλά μοναδικό στην πλούσια σε σιμιγδάλι γεύση και το τετράγωνο σχήμα του. Ορισμένες παραλλαγές περιλαμβάνουν το δίπλωμα κρεμμυδιών και βοτάνων για μια αλμυρή πινελιά ή την προσθήκη μιας πρέζας ζάχαρης για γλυκύτητα. Σε κάθε περίπτωση, κάθε χρυσό τετράγωνο αποτελεί παράδειγμα φιλοξενίας και δεξιοτεχνίας.

Είτε το απολαμβάνετε την αυγή είτε το σούρουπο, το Msemen αποτελεί παράδειγμα άνεσης μέσα από την απλότητα. Δεν χρειάζεται φούρνο και χρησιμοποιεί λίγα υλικά - κυρίως βασικά είδη ντουλάπι τροφίμων - αλλά ανταμείβει το άγγιγμα και την υπομονή του μάγειρα. Τα χρυσά τετράγωνα του ψωμιού κοσμούν πολλά τραπέζια - από απλά σπίτια μέχρι πάγκους τσαγιού - προσκαλώντας πάντα φίλους και συγγενείς να μοιραστούν. Στις πλούσιες στρώσεις και τη βουτυράτη γεύση του, μπορεί κανείς να γευτεί την αφοσίωση γενεών που τύλιξαν και τηγάνισαν αυτή την αγαπημένη λιχουδιά του Μαγκρέμπ.

Msemmen & Baghrir (τηγανητά τετράγωνα σε στρώσεις· κρέπες με προζύμι και «χιλιάδες τρύπες»)

Συνταγή από Travel S HelperΠορεία: Ψωμί, Σνακ, ΠρωινόΚουζίνα: Αλγερινός, ΒορειοαφρικανόςΔυσκολία: Μέσον
Μερίδες

4

μερίδες
Ώρα προετοιμασίας

20

πρακτικά
Χρόνος ανάπαυσης

30

πρακτικά
Χρόνος μαγειρέματος

20

πρακτικά
Θερμίδες

350

θερμίδες

Τα msemmen είναι αλγερινά τετράγωνα τηγανητά σε στρώσεις, παρόμοια με τις νιφάδες τηγανίτες. Μια ζύμη από σιμιγδάλι και αλεύρι ζυμώνεται μέχρι να γίνει λεία και στη συνέχεια αφήνεται να ξεκουραστεί. Χωρίζεται σε μικρές μπαλίτσες, καθεμία από τις οποίες αλείφεται με βούτυρο και λάδι και τυλίγεται ή απλώνεται. Μια στρώση βουτύρου ή διαυγασμένου βουτύρου απλώνεται στην επιφάνεια πριν διπλωθεί πολλές φορές σε ένα τετράγωνο πακέτο. Αυτά τα τετράγωνα ψήνονται σε ένα ζεστό τηγάνι μέχρι να ροδίσουν και από τις δύο πλευρές (περίπου 2-3 ​​λεπτά ανά πλευρά). Η διαδικασία αποδίδει 6 τραγανά, βουτυρώδη τετράγωνα σε περίπου 1 ώρα. Σερβίρετε τα ζεστά με μέλι, μαρμελάδα ή τυρί για να απολαύσετε τις λεπτές στρώσεις τους.

Συστατικά

  • Αλεύρι από λεπτό σιμιγδάλι: 150 γρ. (1 φλιτζάνι) – δίνει μια ελαφρώς μαστιχωτή υφή και χρυσαφί χρώμα. Χρησιμοποιήστε μέτρια αλεσμένο σιμιγδάλι εάν δεν υπάρχει ψιλό αλεσμένο (η ζύμη θα είναι ελαφρώς πιο κοκκώδης).

  • Ψωμί ή αλεύρι για όλες τις χρήσεις: 150 γρ. (1 φλιτζάνι) – παρέχει γλουτένη για ελαστικότητα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ίσες ποσότητες λευκού αλευριού ή ένα μείγμα λευκού και ολικής αλέσεως αλευριού για ένα πιο ρουστίκ ψωμί.

  • Χλιαρό νερό: περίπου 200 ml – για να σχηματιστεί η ζύμη. Η ποσότητα μπορεί να διαφέρει. Προσθέστε σταδιακά για να πετύχετε μια μαλακή, κολλώδη ζύμη.

  • Αλας: ½ κουταλάκι του γλυκού - για τη ζύμη.

  • Διαυγασμένο βούτυρο ή γκι: 3 κουταλιές της σούπας (χωρισμένες) – για στρώσεις και πλούσια υφή. Εάν δεν είναι διαθέσιμο, χρησιμοποιήστε λιωμένο ανάλατο βούτυρο ή ουδέτερο λάδι.

  • Ελαιόλαδο: 2–3 κουταλιές της σούπας – για το μαγείρεμα και το χειρισμό. Το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο προσθέτει ωραία γεύση. Το φυτικό λάδι είναι επίσης κατάλληλο.

  • Προαιρετικά αρώματα: Μπορείτε να προσθέσετε μια πρέζα ζάχαρη στη ζύμη για μια νότα γλυκύτητας ή μια πινελιά νερό από άνθη πορτοκαλιάς για άρωμα.

Οδηγίες

  • Ζυμώνουμε τη ζύμη: Σε ένα μπολ, ανακατέψτε το σιμιγδάλι, το αλεύρι και το αλάτι. Προσθέστε σταδιακά το χλιαρό νερό, ανακατεύοντας, μέχρι να σχηματιστεί μια μαλακή, ελαστική ζύμη. Ζυμώστε σε μια καθαρή επιφάνεια για 5-7 λεπτά μέχρι να γίνει λεία. Σκεπάστε και αφήστε την να ξεκουραστεί για 30 λεπτά (αυτό χαλαρώνει τη γλουτένη).

  • Μερίδα και λάδι: Χωρίστε την ξεκουρασμένη ζύμη σε 6 ίσες μπαλίτσες. Αλείψτε κάθε μπαλίτσα με λίγο λιωμένο βούτυρο ή λάδι, στη συνέχεια σκεπάστε τις και αφήστε τις να ξεκουραστούν για άλλα 10 λεπτά (αυτό τις κάνει πιο εύκολο να τεντωθούν).

  • Τεντώστε και στρώστε: Σε μια καλά λαδωμένη επιφάνεια εργασίας, πάρτε μια μπάλα ζύμης και πιέστε την ή ισιώστε την με την παλάμη σας σε μια πολύ λεπτή στρώση (έναν μεγάλο κύκλο ή τετράγωνο). Ραντίστε την ή αλείψτε την με λιωμένο βούτυρο/γκι και λίγο ελαιόλαδο. Ξεκινώντας από τη μία πλευρά, διπλώστε τη ζύμη πάνω από τον εαυτό της (σαν να διπλώνετε ένα γράμμα) και στη συνέχεια διπλώστε την άλλη πλευρά προς τα μέσα. Θα πρέπει να έχετε μια στοίβα από στρώσεις περίπου στο μέγεθος του χεριού σας. Στη συνέχεια, διπλώστε την πάνω άκρη προς τα κάτω και την κάτω άκρη προς τα πάνω, δημιουργώντας ένα τετράγωνο πακέτο με πολλές στρώσεις μέσα. Πιέστε απαλά προς τα κάτω για να ισιώσετε ελαφρώς.

  • Μάγειρας: Ζεστάνετε ένα τηγάνι ή πλάκα ψησίματος σε μέτρια φωτιά και αλείψτε το με λάδι. Τοποθετήστε το διπλωμένο τετράγωνο στο ζεστό τηγάνι. Ψήστε για 2-3 λεπτά μέχρι να εμφανιστούν χρυσές κηλίδες στην κάτω πλευρά, στη συνέχεια γυρίστε το και ψήστε την άλλη πλευρά για 2-3 λεπτά ακόμη. Στόχος είναι να αποκτήσει χρυσαφί-καφέ εξωτερικό μέρος και από τις δύο πλευρές. (Μπορεί να δείτε το βούτυρο να τσιτσιρίζει, κάτι που είναι καλό.) Επαναλάβετε με τις υπόλοιπες μπάλες ζύμης, προσθέτοντας περισσότερο λάδι στο τηγάνι ανάλογα με τις ανάγκες.

  • Σερβίρισμα: Βγάλτε κάθε μερίδα σε ένα πιάτο μόλις τελειώσει. Σερβίρετε τα ζεστά. Μπορείτε να διπλώσετε κάθε τετράγωνο στη μέση ή να τα στοιβάζετε. Απολαμβάνετε καλύτερα φρέσκα.

Απαιτούμενος εξοπλισμός

  • Μπολ ανάμειξης
  • Μεζούρες και κουτάλια
  • Μεγάλο τηγάνι ή πλάκα ψησίματος
  • Πινέλο ζαχαροπλαστικής (για λάδι/βούτυρο)
  • Σπάτουλα για αναστροφή
  • Πλαστική μεμβράνη (για να ξεκουραστούν οι μπάλες ζύμης)

Συμβουλές, αντιμετώπιση προβλημάτων και παραλλαγές

  • Προτάσεις σερβιρίσματος και συνδυασμοί: Το μσεμέν είναι συνήθως ένα βασικό πιάτο για πρωινό ή τσάι. Σερβίρεται ζεστό με μέλι, μαρμελάδα ή ζάχαρη άχνη για μια γλυκιά απόλαυση. Για αλμυρά γεύματα, συνδυάζεται με βούτυρο και τυρί, ελαιόλαδο και ζα'ατάρ ή ακόμα και με ένα απλό στιφάδο. Συνοδεύει επίσης ελιές, αυγά ή γιαούρτι. Το ψωμί είναι αρκετά μαλακό για παιδιά, αλλά αρκετά πλούσιο για ενήλικες.
  • Αποθήκευση & Επαναθέρμανση: Τα μαγειρεμένα μισέμεν μπορούν να αποθηκευτούν σε αεροστεγές δοχείο σε θερμοκρασία δωματίου για 1-2 ημέρες. Για να τα ξαναζεστάνετε, ζεστάνετε κάθε κομμάτι σε ένα τηγάνι για 30 δευτερόλεπτα από κάθε πλευρά. Αυτό θα κάνει ξανά τραγανή την εξωτερική πλευρά. Αποφύγετε το φούρνο μικροκυμάτων (τα κάνει μαστιχωτά). Μπορείτε να καταψύξετε τα κρύα μισέμεν (στρωμένα με λαδόκολλα) και να τα ξαναζεστάνετε σε ένα ζεστό τηγάνι κατευθείαν από την κατάψυξη (προσθέστε μια σταγόνα βούτυρο για να ανανεώσετε τη γεύση).
  • Παραλλαγές & Αντικαταστάσεις:
  • Ολικής άλεσης: Αντικαταστήστε έως και τη μισή ποσότητα αλευριού με αλεύρι ολικής αλέσεως. Η ζύμη θα είναι πιο πυκνή και πιο θρεπτική.
  • Γεμιστό σπέρμα: Πριν από το τελικό βήμα διπλώματος, πασπαλίστε ψιλοκομμένα κρεμμύδια και μυρωδικά (ή μια πάστα από κιμά) πάνω στην πεπλατυσμένη ζύμη για μια γεμιστή εκδοχή (σαν ψωμί αλγερινής chawarma).
  • Χωρίς γλουτένη: Δοκιμάστε ένα μείγμα από αλεύρι ρεβιθιού και αλεύρι ρυζιού (μπορεί να χρειαστείτε λιγότερο νερό). Η υφή θα είναι διαφορετική (πιο εύθρυπτη), αλλά το αποτέλεσμα των στρώσεων παραμένει.
  • Γρήγορη έκδοση: Μπορείτε να πλάσετε όλα τα τετράγωνα εκ των προτέρων και να τα ψήσετε το ένα μετά το άλλο σε ένα καλά προθερμασμένο τηγάνι. Ή να παραλείψετε τη δεύτερη ανάπαυση – οι στρώσεις σας μπορεί να μην είναι τόσο αφράτες.
  • Συμβουλές του σεφ:
  • Χρησιμοποιήστε άφθονο λίπος (βούτυρο/λάδι) ανάμεσα στις πτυχώσεις – αυτό είναι που δημιουργεί τα ξεφλουδισμένα στρώματα. Μην τσιγκουνεύεστε.
  • Διατηρήστε το τηγάνι σε μέτρια θερμοκρασία. Αν είναι πολύ ζεστό, το εξωτερικό μέρος θα καεί πριν μαγειρευτεί το εσωτερικό.
  • Αν το τέντωμα με το χέρι είναι δύσκολο, χρησιμοποιήστε έναν πλάστη για την αρχική ισοπέδωση – απλώς κάντε το απαλά για να αποφύγετε το σκίσιμο.
  • Προαιρετικά πρόσθετα: Για να φτιάξετε μια δόση εκ των προτέρων, κρυώστε εντελώς τα μαγειρεμένα τετράγωνα, τυλίξτε τα και καταψύξτε τα. Ξαναζεστάνετε από την κατάψυξη σε ένα τηγάνι μέχρι να γίνουν τραγανά. Μπορείτε επίσης να βάλετε τα σχηματισμένα (αλλά άψητα) τετράγωνα στο ψυγείο για λίγες ώρες πριν τα μαγειρέψετε.
  • Σχετικές συνταγές: Για άλλα αλγερινά ψωμιά, βλ. Μχατζέμπ (γεμιστές κρέπες) από πάνω και Μπαγρίρ (τηγανίτες με κηρήθρα) παρακάτω.

Διατροφικές Πληροφορίες

Θρεπτικός

Ανά μερίδα (1 τετράγωνο)

Θερμίδες

350

Υδατάνθρακες

45 γρ.

Πρωτεΐνη

6 γρ.

Λίπος

15 γρ.

Αλλεργιογόνα

Περιέχει γλουτένη (σιτάρι), γαλακτοκομικά (εάν χρησιμοποιείται βούτυρο)

Νοέμβριος 12, 2024

Τα 10 μέρη που πρέπει να δείτε στη Γαλλία

Η Γαλλία είναι γνωστή για τη σημαντική πολιτιστική της κληρονομιά, την εξαιρετική κουζίνα και τα ελκυστικά τοπία της, γεγονός που την καθιστά την πιο δημοφιλή χώρα στον κόσμο. Από το να βλέπεις παλιά...

Τα 10 μέρη που πρέπει να δείτε στη Γαλλία
Αύγουστος 8, 2024

Τα 10 καλύτερα καρναβάλια στον κόσμο

Από το θέαμα της σάμπα του Ρίο έως την καλυμμένη κομψότητα της Βενετίας, εξερευνήστε 10 μοναδικά φεστιβάλ που προβάλλουν την ανθρώπινη δημιουργικότητα, την πολιτιστική ποικιλομορφία και το παγκόσμιο πνεύμα του εορτασμού. Αποκαλύπτω…

10-Καλύτερα-Καρναβάλια-Στον-Κόσμο
Αύγουστος 12, 2024

Top 10 – Πόλεις για πάρτι της Ευρώπης

Ανακαλύψτε τις έντονες σκηνές της νυχτερινής ζωής των πιο συναρπαστικών πόλεων της Ευρώπης και ταξιδέψτε σε αξιομνημόνευτους προορισμούς! Από τη ζωντανή ομορφιά του Λονδίνου μέχρι τη συναρπαστική ενέργεια…

Top-10-ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ-ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ-Travel-S-Helper
Αύγουστος 10, 2024

Κρουαζιέρα σε ισορροπία: Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Τα ταξίδια με σκάφος —ειδικά σε κρουαζιέρα— προσφέρουν χαρακτηριστικές και all-inclusive διακοπές. Ωστόσο, υπάρχουν πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα που πρέπει να ληφθούν υπόψη, όπως και με κάθε είδους…

Πλεονεκτήματα-και-μειονεκτήματα-του-ταξιδιού-με-σκάφος