Mlinci (kroatisches geröstetes Fladenbrot)

Mlinci (kroatisches geröstetes Fladenbrot)

Mlinci sind eine einzigartige kroatische Beilage aus dünnen, im Ofen gebackenen Fladenbroten, die in Stücke gerissen und in herzhaftem Bratensaft getränkt werden. Sie gelten in Kroatien als traditionelle Beilage zu Geflügelbraten (insbesondere Pute oder Huhn). Nach dem Tranchieren des Bratens wird der Bratensaft über die zerbrochenen Mlinci gegossen, damit das Brot den vollen Geschmack aufnimmt. Dieses pastaähnliche Brot lässt sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen; der Legende nach machten Paulinermönche im 16. und 17. Jahrhundert das Braten von Pute mit diesem Fladenbrot populär.

Heute wird Mlinci vor allem mit festlichen Familienmahlzeiten (zum Beispiel Weihnachten und Ostern) in Verbindung gebracht. Seine Einfachheit – nur Mehl, Wasser und eine Prise Salz – ergibt einen wohltuenden Geschmack, der sowohl rustikal als auch besonders ist. Ein kroatischer Foodblogger merkt dazu an: „Mlinci sind eine Nudelsorte… die traditionell… als Beilage zu gebratenem Truthahn oder Hähnchen serviert wird.“Und auf so manchem kroatischen Festtagstisch käme dieses goldgelbe, geknitterte Fladenbrot nicht vollständig zur Geltung.

Mlinci (kroatische Pasta-Beilage)

Rezept von ReisehelferGang: SeiteKüche: kroatischSchwierigkeit: Medium
Portionen

6

Portionen
Vorbereitungszeit

10

Minuten
Kochzeit

40

Minuten
Kalorien

330

kcal

Für die Zubereitung von Mlinci wird ein Teig aus Mehl, Wasser, Salz und manchmal Ei vermischt, hauchdünn ausgerollt und knusprig gebacken. Nach dem Abkühlen werden die Fladenbrote zerbrochen oder in Stücke geschnitten. Zum Servieren werden die Stücke kurz mit kochendem Wasser oder heißem Bratensaft übergossen, bis sie weich sind. So entsteht eine zarte, aromatische „Pasta“, die den Bratensaft aufgesogen hat. Frisch serviert schmecken Mlinci am besten und verleihen einem Braten eine herzhafte Note, ohne den Geschmack des Fleisches zu überdecken.

Zutaten

  • 500 g Allzweckmehl (etwa 4 Tassen) – wird zu Fladenbrotteig verarbeitet.

  • 2 große Eier – optional, einen reichhaltigeren Teig und eine goldene Farbe zubereiten.

  • 1 Teelöffel Salz – für den Geschmack.

  • 250 ml Wasser – zu einem festen Teig verkneten (nach und nach hinzufügen).

  • Butter oder Olivenöl, geschmolzen – zum Beträufeln der abgetropften Mlinci (optional, für zusätzlichen Geschmack).

  • Bratensaft oder gesalzene Brühe – genug, um es vor dem Servieren über die Mlinci zu gießen.

Wegbeschreibung

  • Den Teig zubereiten: Mehl und Salz in einer Rührschüssel vermengen. Eier verquirlen und (falls verwendet) hinzufügen. Etwa 200 ml Wasser dazugeben und rühren, bis ein fester Teig entsteht. Bei Bedarf mehr Wasser hinzufügen. Kurz durchkneten, bis der Teig glatt ist. Abdecken und 10 Minuten ruhen lassen. (Vorbereitung: 10 Min.)

  • Dünne Bleche ausrollen: Teilen Sie den Teig in 6–8 Stücke. Rollen Sie jedes Stück auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu einem sehr dünnen Kreis oder Oval aus (etwa 1 mm dick, ungefähr 25–30 cm breit). Je dünner, desto besser – das Ziel ist ein oberflächlicher Teigfladen.

  • Backen oder toasten: Eine große, beschichtete Pfanne oder Grillplatte bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Jedes Teigblatt etwa 3–4 Minuten pro Seite backen, bis es leicht gebräunt und aufgegangen ist. (Alternativ können die Teigblätter auch im vorgeheizten Backofen bei 200 °C 5–7 Minuten pro Seite gebacken werden.) Die gebackenen Teigblätter auf einem Gitter oder Küchenpapier abtropfen lassen. (Zubereitungszeit: ca. 5 Min./Blech)

  • Abkühlen und Pause: Sobald die Fladenbrote abgekühlt sind, brechen oder schneiden Sie sie in große Stücke (5–7,5 cm große Quadrate). Legen Sie die Stücke flach auf ein Tablett oder einen Teller. Sie können abgedeckt aufbewahrt werden, bis Sie sie benötigen.

  • Vor dem Servieren einweichen: Zum Servieren die zerbrochenen Stücke mit kochendem Salzwasser (oder heißem Bratensaft) übergießen, sodass sie gerade eben feucht sind. 1–2 Minuten ziehen lassen, damit sie die Flüssigkeit aufsaugen, dann überschüssige Flüssigkeit abgießen.

  • Heiß servieren: Die eingeweichten Mlinci in eine Servierschüssel geben. Für zusätzlichen Geschmack mit zerlassener Butter, Olivenöl oder dem aufgefangenen Bratensaft beträufeln. Die Mlinci sind nun zart und duftend und passen hervorragend zum Braten.

Tipps, Fehlerbehebung und Variationen

  • Alternativen & Hinweise: Wenn Sie auf Eier verzichten möchten, erhöhen Sie die Wassermenge etwas und lassen Sie das Ei weg; die Konsistenz wird dadurch etwas fester. Für glutenfreie Mlinci verwenden Sie eine glutenfreie Mehlmischung (sie werden dadurch etwas brüchiger). Falls Sie keinen Bratensaft haben, können Sie die Teigstücke mit kochendem Salzwasser oder Hühnerbrühe einweichen. Dieses Rezept ergibt ein knuspriges Fladenbrot; wenn Sie es lieber weicher mögen, kneten Sie den Teig etwas länger und geben Sie 1–2 Esslöffel Öl oder Milch hinzu.
  • Serviervorschläge & Kombinationen: Mlinci werden klassischerweise zu gebratenem Truthahn (purica s mlincima) oder Hähnchen serviert. Legen Sie sie neben das tranchierte Fleisch, damit sie den Bratensaft aufsaugen. Sie passen auch hervorragend zu Ente, Schweinebraten oder sogar zu einer Kalbssoße mit Knoblauch. In Nordkroatien werden Truthahn und Mlinci oft mit süß-saurer Marmelade oder Preiselbeersauce gereicht. Für ein festliches Essen garnieren Sie die angerichteten Mlinci mit gehackter Petersilie oder etwas Parmesan. Ein spritziger Weißwein oder ein bernsteinfarbenes Ale runden den gerösteten Geschmack des Fladenbrots ab.
  • Aufbewahrung & Aufwärmen: Die gebackenen (aber trockenen) Fladenbrote können mehrere Tage in einem luftdichten Behälter bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden. Nach dem Einweichen sollten Reste im Kühlschrank aufbewahrt und innerhalb eines Tages verzehrt werden. Aufgeweichte Mlinci vorsichtig erwärmen (in der Mikrowelle oder im Backofen bei niedriger Temperatur) und bei Bedarf mit etwas Brühe beträufeln. Die vorgebackenen Stücke (vor dem Einweichen) lassen sich gut einfrieren.
  • Variationen & Alternativen: Für ein eifreies Rezept die Eier weglassen oder Wasser durch Milch ersetzen, um einen reichhaltigeren Teig zu erhalten. Aromatisierte Mlinci lassen sich durch Untermischen gehackter Kräuter oder Paprika in den Teig zubereiten. Bei Zeitmangel können Sie gekauftes ungesäuertes Fladenbrot oder eine Tortilla verwenden: Backen Sie es knusprig, brechen Sie es dann auf und lassen Sie es einweichen. Für eine rauchige Note verwenden Sie den Bratensaft von gegrillter Wurst oder geben Sie einen Schuss Geflügelbrühe hinzu. Vegetarier können einfach gewürzte Butter oder Olivenöl zum Einweichen verwenden.
  • Tipps vom Chefkoch: Den Teig sehr dünn ausrollen – er sollte fast durchsichtig sein. Zügig arbeiten, damit er nicht austrocknet. Bei gleichmäßiger, mittlerer Hitze backen, bis die Teigplatten goldbraun, aber nicht verbrennen. Jede Platte vor dem Brechen vollständig abkühlen lassen – sie wird dadurch knuspriger und lässt sich besser verarbeiten. Falls der Teig reißt, vorsichtig wieder zusammendrücken. Für gleichmäßige Stücke nach dem Backen eine Küchenschere verwenden.
  • Optionale Ergänzungen: Haben Sie noch Mlinci übrig? Die lassen sich wunderbar weiterverwenden: Rührei mit Eiern zum Frühstück oder schichten Sie sie in einen Auflauf. Vor dem Servieren die abgetropften Mlinci mit einem Teelöffel Speckwürfeln oder Röstzwiebeln vermengen, um den Geschmack zu verfeinern. Für eine gratinartige Beilage können Sie vor dem Überbacken noch Käse darüberstreuen.
  • Verwandte Rezepte: Mlinci sind vor allem zu gebratenem Truthahn bekannt, passen aber auch zu allen anderen Bratengerichten. Probieren Sie sie zum Beispiel zu Pečenka (Schweinebraten) oder Ražnjići (Fleischspießen). Eine weitere traditionelle Kombination ist die zu Wild oder Gans bei Festessen.
  • Benötigte Ausrüstung: Rührschüssel, Nudelholz, beschichtete Pfanne oder Grillplatte (oder Backblech), Schneidebrett, scharfes Messer und Servierschüssel.

Nährwertangaben (pro Portion)

Kalorien

Kohlenhydrate

Protein

Fett

Faser

Natrium

Allergene

330

70 g

12 g

3 g

3 g

500 mg

Gluten, Eier (falls verwendet)

12. August 2024

Top 10 – Partystädte Europas

Entdecken Sie das pulsierende Nachtleben der faszinierendsten Städte Europas und reisen Sie zu unvergesslichen Zielen! Von der pulsierenden Schönheit Londons bis zur aufregenden Energie…

Top-10-EUROPÄISCHE-UNTERHALTUNGSHAUPTSTADT-Travel-S-Helper