Ober-Rauschenbach

Vyšné Ružbachy, eine kompakte Gemeinde mit etwa 1.296 Einwohnern, die sich über 17.957 Quadratkilometer auf einer Höhe von 623 Metern im Bezirk Stará Ľubovňa der Region Prešov in der Nordslowakei erstreckt, ist ein lebendiges Zeugnis jahrhundertelanger Kurkultur, adliger Schirmherrschaft und natürlicher Gaben, die unterhalb der Südhänge des Gebirges Spišská Magura zusammenlaufen.

Das heutige Erscheinungsbild von Vyšné Ružbachy ist untrennbar mit seinen geologischen Vorzügen verbunden: reichhaltige Thermalquellen mit Bikarbonat- und Kalzium-Magnesium-Gehalt, deren Wasser seit langem für seine therapeutische Wirkung bei Herz-Kreislauf- und Nervenleiden bekannt ist. Das Dorf liegt in der klimatischen Enklave der Tatra und ist von Nadelwäldern umgeben, die nahtlos in angelegte Kurparks übergehen – eine baumreiche Umarmung, die den oberhalb der Siedlung thronenden Heileinrichtungen sowohl einen gebirgigen Charakter als auch eine belebende Atmosphäre verleiht. Von den frühesten Travertinsteinbrüchen, die paläolithische Siedlungen freilegen, bis hin zu den klaren Linien der Zwischenkriegsmoderne ist Vyšné Ružbachy durch Epochen des Bauens, des Mäzenatentums und der politischen Neuausrichtung geprägt.

Archäologische Spuren menschlicher Anwesenheit in nahegelegenen Travertin-Steinbrüchen bestätigen die Besiedlung der Region seit der Altsteinzeit, die erste schriftliche Erwähnung stammt jedoch aus dem Jahr 1287, als Heinrich von Podolín die Schenkung von Waldland zwischen Podolínec und Hniezdny unter dem Namen Antiqua Rausbach – dem heutigen Nižné Ružbachy – dokumentierte. Vierzig Jahre später, zu Beginn des 14. Jahrhunderts, entstand flussaufwärts entlang des Flusses Poprad eine neue Siedlung – Vyšné Ružbachy –, die von den Grundbesitzern des tiefer gelegenen Dorfes gegründet wurde. Wechselnde Herrschaftsrechte stellten die Gemeinde bald auf die Probe: 1412 verpfändete König Sigismund von Luxemburg sechzehn Zipser Städte, darunter Vyšné Ružbachy, an die polnische Krone im Austausch für ein Darlehen mit einer Laufzeit von vierzig Jahren. Zwei Jahrhunderte später begann das goldene Zeitalter des Kurortes unter Sigismund II. August von Polen, der im Jahr 1549 die Macht an Graf Sebastián Ľubomirský übertrug, dessen Familie die Thermalquellen in ein begehrtes gesellschaftliches Milieu für den polnischen und ungarischen Adel der Region verwandelte.

Bis 1595 wurde ein eigenes Kurgebäude – komplett mit Schwimmbad, Küche, Speisesaal und Gemeinschaftsraum – errichtet, das einen Präzedenzfall für spätere Entwicklungen darstellte. Unter Stanislav Ľubomirský entwickelte sich das Kurbad zu einem bedeutenden europäischen Treffpunkt. Doch das Aussterben seiner Familie 1744 und die anschließende Wiedereingliederung der Zipser in Ungarn 1772 leiteten eine Zeit des Niedergangs ein. Erst 1825, als der Zipser Baron Emerich von Jóny das Anwesen als königliches Geschenk erhielt, kam es zu einer Renaissance: Im Dorf entstand ein neues Herrenhaus (das heute die Gemeindeverwaltung beherbergt), und ein Badehaus-Restaurant nahe der Kráter-Quelle und ein hölzernes Spiegelbad neben den Vojtech- und Ondrej-Quellen sorgten für neuen Schwung. Eine blühende Enklave von Karpatendeutschen bereicherte das soziale Gefüge und nach dem frühen Tod des Baronialerben Teodor Jóny übernahm das Kežmarok Lyceum bis 1883 die Leitung.

In diesem Jahr erwarb der polnische Adlige Andréj Zamoyski den Kurkomplex und beauftragte seine Braut, Prinzessin Caroline von Borbon beider Sizilien, umgehend mit einer umfassenden Renovierung. Unter ihrer Ägide entstanden drei Villen – Villa Mária, Karolína und Tereza – inmitten modernisierter Infrastruktur mit Strom-, Abwasser- und Leitungswasseranschluss; ein bescheidenes Thermalbecken bildete ein Herzstück der Wasserwelt, das bis heute besteht. Die Zamoyski-Ära erreichte ihren Höhepunkt unter Graf Ján Zamoyski, dem Sohn von Andréj, der am 9. März 1929 in Madrid Prinzessin Isabella von Bourbon heiratete; die Zeremonie, die Bischof Marián Blaha in der Kirche der Darstellung des Herrn vorstand, lockte König Alfons XIII. von Spanien zu einem seltenen königlichen Aufenthalt in diese abgelegene Ecke der Zips. Dank großzügiger Mitgift und einer Vorliebe für zeitgenössisches Design gab das Paar den Bau des Hotels Šstrand von Oskar Zuber in Auftrag, erweiterte den Swimmingpool mit einer Rutsche im amerikanischen Stil, restaurierte historische Strandhütten und gestaltete das Weiße Haus im Stil von Monte Carlo. Jeder dieser Eingriffe untermauerte den Ruf des Spas als Naturkurort von europäischem Rang.

Die formelle Anerkennung des Kurorts durch das tschechoslowakische Gesundheitsministerium im Jahr 1931, die ihm den Status eines Naturheilbads verlieh, krönte Jahrzehnte privater Wohltätigkeit. Doch der Ausbruch des Krieges machte diese Aussichten zunichte: 1939 warf der Zweite Weltkrieg seinen Schatten auf Vyšné Ružbachy; 1944 wurde Graf Ján Zamoyski verhaftet, sein Vermögen beschlagnahmt und 1945 wurden seine Ländereien verstaatlicht, wodurch die Region den ideologischen Zwängen des Nachkriegssozialismus unterworfen wurde. Obwohl die Gebäude des Kurorts – die größtenteils aus der Zwischenkriegszeit stammen und durch zwischen 1975 und 1997 errichtete Bauten ergänzt wurden – unter staatliche und später unter die Verwaltung des ROH fielen, blieb das architektonische Erbe des Dorfes erhalten und wartete auf eine Wiederbelebung, die seine geschichtsträchtige Vergangenheit mit den Erfordernissen des modernen Gesundheitstourismus in Einklang bringen würde.

Die Bausubstanz von Vyšné Ružbachy weist ein Spektrum späthistoristischer und Zwischenkriegsstile auf, wobei jedes Gebäude ein Abbild der Kurkultur ist. Die römisch-katholische Kirche der Darstellung des Herrn mit ihrem einschiffigen Barockgrundriss, dem spitzen Turm und den früh- und spätbarocken Altären verankert die spirituelle Identität des Dorfes; ihr gewölbter, von Pilastern getragener Innenraum und ihr neobarocker Hauptaltar aus dem Jahr 1931 zeugen von vielschichtiger kirchlicher Schirmherrschaft. Das nahe gelegene Kurhaus Nr. 45 ist mit seinem einstöckigen, dreiteiligen Blockbau ein Beispiel für den Historismus im alpinen Stil, während das Kriváň-Kurhaus Nr. 58, das Magura-Gesundheitshaus Nr. 49 und die Ansammlung von Cottages im Schweizer Stil (Nr. 52, 54, 56) mit ihren geschnitzten Holzrisaliten, Dachgauben und Satteldächern an alpine Chalets erinnern. Das Weiße Haus – einst ein Kasino und ein Badehaus – besticht durch seine neobarocke Bauweise aus behauenen Steinblöcken, halbrunden Vorsprüngen und einem Eingang mit Säulengang – ein Denkmal für Zamoyskis Ambitionen. Das Strand Spa House, 1923 von Oskar Zuber entworfen, ist ein vierstöckiger Ausdruck traditionalistischen Designs, dessen Galerien und Krüppelwalmgiebel an klassische Symmetrie erinnern.

Jenseits seiner Bauwerke bilden die unterirdischen und oberirdischen Gewässer von Vyšné Ružbachy eine Konstellation natürlicher Attraktionen: Über achtzig Mineralquellen mit unterschiedlicher chemischer Zusammensetzung sind in der Region verteilt, und der mit Travertin gesäumte „Kratersee“ – 23 Grad Celsius warm und von einer Klippe aus Kalkablagerungen umgeben – dient seit seiner Unterschutzstellung im Jahr 1967 sowohl als Schauspiel als auch als Kurort. Die „Todesgruben“, natürliche, von Thermalwasser durchzogene Mulden, und der Travertinsteinbruch – Heimat einer Freilichtgalerie mit 104 Steinskulpturen, die seit 1964 während des Internationalen Bildhauersymposiums geschaffen wurden – erweitern den Reiz des Kurortes über herkömmliche Behandlungen hinaus und laden zu kontemplativen Spaziergängen durch eine Galerie menschlicher und geologischer Kunst ein.

Das therapeutische Angebot im Kurbereich umfasst Balneotherapie, Physio- und Elektrotherapie, Rehabilitation, Psychotherapie und sogar Hippotherapie. Erfahrene Mediziner mit modernen Diagnose- und Behandlungsmethoden bieten umfassende Behandlungsmöglichkeiten. Wellness-Programme, Outdoor-Schulen, Firmenausflüge und individuelle Gesundheitsaufenthalte prägen das Jahresprogramm und ziehen sowohl ärztlich überwiesene Patienten als auch diejenigen an, die erholsame Erholung in der Bergluft und auf den nach Kiefern duftenden Promenaden suchen. Die Parklandschaft wird durch Holzskulpturen belebt, die seit 1997 aufgestellt wurden. Jede Schnitzerei fügt sich harmonisch in den Wald ein und unterstreicht die Verbindung zwischen Natur und Kultur.

Für aktive Besucher bietet Vyšné Ružbachy im Winter ein Skigebiet in der Region Severný Spiš-Pieniny: Acht 3,3 Kilometer lange Pisten (davon 2,8 Kilometer künstlich beschneit) führen von 808 bis 624 Metern über dem Meeresspiegel und werden von sieben Liften bedient, die zusammen 3.735 Skifahrer pro Stunde befördern. Das abwechslungsreiche Gelände – von sanften blauen Pisten bis zu anspruchsvolleren roten Pisten – ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet, während ein eigener Kinderlift und 1.600 Meter beleuchtete Loipen auch nächtliches Skifahren ermöglichen. Pferdeschlittenfahrten, malerische Rodelpartien und Langlaufloipen sorgen für zusätzliche Abwechslung im Winter; im Sommer lädt die gleiche Topografie zu Wanderungen, Radtouren und Ausritten durch die umliegenden Wälder ein.

Diese Enklave therapeutischen Erbes ist unkompliziert zu erreichen: Regelmäßige Personenzüge und Regionalbusse verbinden Vyšné Ružbachy mit dem Bahnhof Poprad-Tatry, von wo aus die Weiterreise durch die Täler des Vorgebirges der Hohen Tatra führt. Einst dem aristokratischen Mäzenatentum vorbehalten, steht der Kurort heute an der Schnittstelle von Kulturerhaltung und modernem Wellnesstourismus. Seine bescheidene Größe verbirgt eine jahrtausendealte Geschichte. Mit jedem Rauschen des Windes in den Fichtenzweigen, mit jeder sprudelnden Mineralblase, die aus der Kráter-Quelle aufsteigt, und mit der würdevollen Silhouette barocker Türme und alpiner Dächer erzählt Vyšné Ružbachy eine einzigartige Geschichte: die eines Ortes, an dem Wasser, Stein und menschliches Streben über Jahrhunderte hinweg zusammenkamen, um Erneuerung zu fördern.