Kizaca (Saka-Saka)

Kizaca (Saka-saka) – Kassavablade braiseret i palmeolie, hvidløg og ofte jordnødder; kan være en tilbehørsret eller en kødfri hovedret.

Kizaca (undertiden stavet Quizaca eller Kisaca) er en elsket angolansk gryderet lavet med kassavablade og jordnødder. Denne ret, der ofte beskrives som en kraftig grøn jordnøddesauce, er naturligt vegetarisk, men kan indeholde fisk eller røget kød for ekstra dybde. De bladgrønne blade koges, indtil de er møre, og blandes derefter med sauterede aromaer (løg, hvidløg, chili) og jordnøddesmør, hvilket skaber en tyk, nøddeagtig sauce. Et stænk palmeolie (eller vegetabilsk olie) giver gryderet en fyldig rustrød farve. Den overordnede smag er jordagtig, mildt krydret og cremet fra jordnødderne. I angolanske hjem optræder kizaca ved familiemiddage og særlige sammenkomster. Den passer perfekt til almindelig hvid ris (eller funge, den lokale kassava-grød) og lyst tilbehør.

Denne ret afspejler Angolas blanding af lokalt landbrug og kolonihistorie. Kassava, oprindeligt bragt fra Brasilien via portugisisk handel, trivedes i Angolas klima, og dens møre blade blev en fast bestanddel. Lokalbefolkningen lærte at gøre de fiberholdige blade velsmagende ved at simre længe. Portugisisk indflydelse ses i brugen af ​​jordnødder (en ingrediens fra den nye verden, der er populær i Brasilien) og eddike for at afbalancere smagene. En klassisk variant, kizaca com peixe, tilsætter saltet eller røget fisk (eller rejer) i slutningen af ​​tilberedningen. For et fuldt vegetarisk måltid, hold det simpelt med kun grøntsager, jordnødder og krydderier.

For at lave kizaca renses kassavabladene først og koges, indtil de er møre. De hakkes eller moses derefter fint. Separat sauteres hakkede løg, hvidløg og chili i olie. De blødgjorte blade og jordnøddesmør røres i sammen med lidt vand eller bouillon for at opnå den ønskede konsistens. Efter at have simret i 10-15 minutter tykner gryderet, og smagene smelter sammen. Ofte tilsættes et strejf af eddike eller citrus til sidst for at gøre smagen lysere. Den færdige kizaca er velsmagende og trøstende, en ægte smag af angolansk hjemmelavet mad. Se opskriften nedenfor for trinvise instruktioner til, hvordan du bringer denne nærende grønne gryderet til dit bord.

Kizaca (Saka-Saka) – Angolanske jordnødde- og maniokbladgryderet

Opskrift af Travel S HelperKursus: HovedKøkken: angolansk, afrikanskVanskelighed: Let
Portioner

4

portioner
Forberedelsestid

10

minutter
Tilberedningstid

50

minutter
Kalorier

450

kcal

Denne Kizaca-gryderet kombinerer kogte kassavablade med jordnødder til en cremet, velsmagende sauce. Start med at vaske og hakke kassavabladene, og kog dem derefter i vand, indtil de er helt møre (ca. 20-30 minutter). Hæld vandet fra og mos bladene groft. I en anden gryde sauteres hakket løg, hakket hvidløg og en tern chili (efter smag) i palmeolie, indtil det dufter. Tilsæt de mosede blade til gryden, og rør et par spiseskefulde jordnøddesmør (fortyndet med lidt vand) i. Bland godt, og hæld en lille mængde vand eller bouillon i. Lad det derefter simre forsigtigt i 10-15 minutter, indtil saucen tykner. Smag til med salt, peber og et stænk eddike eller limesaft. Rør eventuelt strimlet røget fisk eller rejer i inden servering. Øs kizaca over dampede ris eller svampe. Den færdige gryderet er en fyldig smaragdgrøn, nøddeagtig lækkerbisken, der varmer indefra.

Ingredienser

  • Kassavablade: ~4 kopper pakket (frisk, revet) eller 500 g frossen kassavabladpulp. (Erstatte: blancheret grønkål eller spinat.)

  • Jordnøddesmør: 3-4 spsk (glat) eller brug ½ kop ristede, malede jordnødder blandet til en pasta.

  • Palmeolie: 2 spsk (eller vegetabilsk olie) tilføjer autentisk farve og smag.

  • Løg: 1 mellemstor, finthakket.

  • Hvidløg: 2 fed, finthakket.

  • Frisk chili: 1 lille (som Bird's eye eller jalapeño), finthakket – justeres efter smag.

  • Vand eller bouillon: 1-2 kopper (for konsistens).

  • Salt og peber: at smage.

  • Eddike eller citronsaft: 1-2 tsk (tilsættes til sidst). Balancerer rigdom.

  • Valgfri: Strimlet røget fisk, kogte rejer eller tern af svinekød (100-150 g) – tilføjer røget dybde.

  • Pynt (valgfrit): Hakket persille eller forårsløg.

Vejvisning

  • Kog kassavabladene (20-30 minutter). Dæk kassavabladene med vand i en stor gryde, tilsæt en knivspids salt (og ½ tsk bagepulver, hvis det er muligt, for at blødgøre). Bring det i kog, skru derefter ned for varmen og lad det simre under låg, indtil bladene er meget møre. Hæld vandet fra bladene og hak eller mos dem groft. Kassér overskydende væske.

  • Sautér aromaterne (5 minutter). Varm palmeolie op i den samme gryde eller pande ved middel varme. Tilsæt hakket løg, hvidløg og chili; steg indtil løget er gennemsigtigt og duftende.

  • Bland blade og jordnødder (2 minutter). Kom de mosede kassavablade tilbage i gryden. Rør jordnøddesmørret i og bland det jævnt. Hæld 1 kop vand eller bouillon i for at lave en sauce.

  • Lad gryderet simre (10-15 minutter). Krydr med salt og peber, og et laurbærblad, hvis du har et. Lad blandingen simre forsigtigt under omrøring for at forhindre, at den klistrer til. Tilsæt mere vand, hvis den ser for tyk ud – gryderetten skal være saftig, men ikke vandet.

  • Færdiggør og server (5 minutter). Tag gryden af ​​varmen og rør eddike eller limesaft i for at opnå en skarpere konsistens. (Hvis du bruger fisk eller kød, rør det i nu og varm det igennem.) Smag til og juster krydderierne. Pynt med persille eller forårsløg efter behov. Server kizacaen varm med ris eller fufu.

Nødvendigt udstyr

  • Stor gryde eller hollandsk ovn (til kogning og simretid)
  • Kasserolle (valgfri, hvis du vil sautere aromaerne separat)
  • Træske eller varmebestandig spatel
  • Kniv og skærebræt (til at hakke grøntsager)
  • Si eller dørslag (til at dræne kogte blade)
  • Blender eller morter (valgfrit, til at male blade eller jordnødder)
  • Skåle og målebægre/-skeer

Tips, fejlfinding og variationer

  • Servering og tilbehør: Kizaca spises traditionelt med almindelige hvide ris eller funge (kassava-grød). Dens fyldige, nøddeagtige sauce står i flot kontrast til simple tilbehør. Du kan også servere den med kogte plantains eller søde kartofler. En klat citron eller en klat creme fraiche kan afbalancere dens jordagtige smag. I Angola er det almindeligt at nyde kizaca med en kold øl eller hjemmelavet palmevin.
  • Opbevaring og genopvarmning: Denne gryderet holder sig godt. Opbevar rester i en lufttæt beholder i køleskabet i op til 3 dage. Den vil tykne yderligere, når den står; fortynd den med en smule vand, når den genopvarmes på komfuret. Kizaca smager faktisk bedre dagen efter, når smagene smelter sammen. Du kan fryse den i op til en måned; tø den op natten over i køleskabet og varm den derefter forsigtigt op.
  • Variationer og erstatninger: For en magrere version, udelad kød og tilsæt ekstra grøntsager (champignoner eller hakkede kartofler). Du kan erstatte jordnøddesmør med mandelsmør eller tahin, hvis du er allergisk over for jordnødder (bemærk at smagen vil ændre sig). Hvis kassavablade ikke er tilgængelige, kan du bruge veldrænet spinat eller grønkål – tilsæt dem helt til sidst i tilberedningen, så de ikke overkoger. For at gøre den mere krydret, tilsæt en skiveskåret scotch bonnet eller mere chili.
  • Kokkens tips: 1) Skyl og afdryp de kogte blade grundigt, inden du blander det, for at undgå en vandet gryderet. 2) Bland jordnøddesmørret med lidt varmt vand for at lave en jævn masse, inden du rører det i – dette hjælper det med at blende det jævnt. 3) Fortsæt med at røre, mens det simrer, for at forhindre, at det klistrer til og brænder på i bunden. 4) Smag først til til sidst, da jordnøddesmør kan være salt.
  • Valgfrie tilføjelser: Indkøbsliste: Kassavablade, jordnøddesmør, palmeolie, hvidløg, løg. Forbered dig på forhånd: Kog bladene dagen før og stil dem i køleskabet; færdiggør derefter opskriften hurtigt inden servering.

Næringsindhold (ca. pr. portion)

Næringsstof

Mængde pr. portion

% Daglig værdi*

Kalorier

450 kcal

Total fedt

18 gram

23%

– Mættet fedt

3 g

15%

Natrium

400 mg

17%

Total kulhydrat

55 g

18%

– Kostfibre

8 gram

32%

Sukkerarter

4 g

Protein

15 g

30%