I Tjekkiet er České Budějovice en lovpligtig by. Det er den største by i det sydlige Bøhmen, såvel som regionens politiske og kommercielle centrum, samt sæde for det romersk-katolske bispedømme i České Budějovice, Universitetet i Sydbøhmen og Videnskabsakademiet. Det er beliggende midt i Vltava-flodens dal, ved sammenløbet med Male.
České Budějovice, i den gamle provins Bøhmen, må ikke forveksles med Moravské Budjovice i Mähren.
České Budějovice (nogle gange kendt som Budweis på tysk eller engelsk) er en by i Tjekkiets Sydbøhmen-region. Siden da har byen udvidet sig til et stort bycentrum. Det er den største by i det sydlige Bøhmen-området med en befolkning på omkring 96,000 mennesker.
Den maleriske by Holaovice, kun 16 kilometer vest for České Budějovice, er på UNESCOs verdensarvsliste med en velbevaret traditionel barokkerne.
Den tjekkiske kong Premysl Otakar II byggede denne sydbøhmiske by i 1265 ved sammenløbet af Vltava og Malse-floderne. Premysl Otakar II-pladsen, der måler 133×137 m, er en af de største i Bøhmen, og byder på arkader og en række gotiske, renæssance- og barokke borgerboliger. Andre bemærkelsesværdige lokale vartegn omfatter rådhuset, Samsons springvand og det 72 meter høje Sorte Tårn, som tilbyder et fantastisk perspektiv af byen og dens omgivelser.
Hvis du vil undgå folkemængderne i Prag eller nabolandet Krumlov, er dette et fantastisk sted at besøge. Dens veludviklede transportforbindelser gør det til et ideelt udgangspunkt for at udforske det omkringliggende område. Der er forskellige gamle byer og landsbyer i nærheden, samt adskillige vandreruter og et bredt netværk af cykelstier. Den mest kendte cykelrute er nr. 12, som forbinder byerne České Budějovice og Hluboká nad Vltavou.
