Dalmatinski brodet: hrvatski riblji gulaš s rajčicom i vinom

Hrvatski riblji gulaš (Brodet) – Dalmatinski brodet s palentom

Duž dalmatinske obale, brodet (također se piše brudet ili brodetto) pojavljuje se na porodičnim stolovima, u jednostavnim konobama i tokom vjerskih praznika kada riba zamjenjuje meso. Pripada široj jadranskoj tradiciji ribljih gulaša na bazi paradajza koji se nalaze od Istre i Kvarnera do Dubrovnika, te preko mora u italijanskim obalnim gradovima. U Hrvatskoj ima posebnu težinu kao simbol svakodnevne kuhinje uz more: snalažljiva, štedljiva i duboko vezana za mjesto.

Jelo je nastalo radom ribara na moru, koji su kuhali dijelove ulova koji se nisu mogli lako prodati: malu, koštastu ili malo oštećenu ribu koja je i dalje imala pun okus. Nekoliko vrsta je odjednom išlo u lonac, dajući gulašu slojevit okus. Ribe crvene kože poput škarpine ili crvenog cipla često se pridružuju blijedobijeloj ribi poput orade, grdobine ili ugora. Njihove kosti i koža daju tijelo i boju umaku, dok čvrsto meso ostaje u ugodnim komadima. Danas mnogi kuhari i dalje posežu za mješavinom 3-5 vrsta ribe, ponekad uz nekoliko dagnji ili komada lignji dodanih za dodatnu dubinu.

Osnova okusa ostaje iznenađujuće jednostavna. Luk polako omekšava u obilnom ekstra djevičanskom maslinovom ulju, nakon čega slijede bijeli luk i rajčica. Neka domaćinstva se ljeti oslanjaju na svježe naribane rajčice; druga koriste visokokvalitetne konzervirane rajčice za stabilne rezultate tokom cijele godine. Bijelo vino ili malo vinskog octa donose kiselost koja gulaš održava živahnim, a ne teškim. Lovorov list i peršun upotpunjuju profil, s opcionalnim sušenim čilijem za kuhare koji preferiraju blagu oštrinu.

Tehnika je ovdje bitna, čak i uz kratak popis sastojaka. Tradicionalni brodet se kuha u širokom, teškom loncu koji omogućava ribi da leži u jednom čvrstom sloju. Nakon što se riba stavi, lonac se ne miješa; umjesto toga, kuhar podiže lonac i naginje ga tako da tekućina prelije ribu. To štiti osjetljive komade od lomljenja. Rezultat je gulaš u kojem riba i dalje ima integritet, suspendirana u sjajnom umaku od rajčice, maslinovog ulja i sokova od kuhanja.

Način na koji se brodet servira upotpunjuje sliku. Širom Dalmacije, hrpa mekane žute palente ili kriška seoskog kruha čekaju u zdjeli, spremni da upijaju umak. Neke regije naginju krompiru koji se pirja direktno u gulašu, stvarajući deblji, rustikalniji tanjur. Oba pristupa ističu ono što jelo najbolje radi: pretvarajući skromnu količinu ribe u kompletan obrok koji hrani grupu.

Ova verzija teži ravnoteži između autentičnosti obale i praktičnih potreba domaće kuhinje. Recept koristi mješavinu čvrste bijele ribe, plus opcionalnu šaku dagnji za raznolikost. Osnova se oslanja na široko dostupne sastojke: luk, bijeli luk, konzervirane rajčice i suho bijelo vino. Odmjerena količina octa uljepšava umak i podsjeća na tradicionalne pripreme koje se oslanjaju na kiselost.

Metoda se drži tradicije kuhanja u jednom loncu i slijedi pravilo nemiješanja nakon što je riba na mjestu, što pomaže čak i onima koji je prvi put kuhaju da postignu uredne porcije, a ne usitnjenu smjesu. Vrijeme kuhanja ostaje relativno lagano, s dovoljno krčkanja da se riba skuha, a umak malo zgusne, a da i dalje bude svježeg okusa.

Za mnoge primorske porodice, brodet označava okupljanja gdje se ljudi zadržavaju za stolom. Udobno se nalazi u središtu obroka uz jednostavnu zelenu salatu, vrč lokalnog bijelog vina i možda lagani desert. Jelo odgovara korizmi, nedjeljnim ručkovima i bilo kojoj večeri kada vam prija lonac morskih plodova, paradajza i maslinovog ulja. Uz malo pažnje na redoslijed koraka, domaći kuhar daleko od Jadrana može pripremiti lonac koji odražava tu tradiciju s jasnoćom i poštovanjem.

Dalmatinski brodet: hrvatski riblji gulaš s rajčicom i vinom

Recept od Travel S HelperKurs: GlavniKuhinja: hrvatski, dalmatinskiTežina: Umjereno
Porcije

6

porcije
Vrijeme pripreme

20

minuta
Vrijeme kuhanja

40

minuta
Kalorije

420

kcal

Ovaj brodet u dalmatinskom stilu priprema miješanu čvrstu bijelu ribu i, po želji, dagnje u umaku od rajčice, bijelog luka i bijelog vina, obogaćenom maslinovim uljem i mirisnim lovorovim listom. Luk se na početku polako kuha kako bi se formirala slatka baza, a zatim rajčice, vino, temeljac i malo octa stvaraju svijetlu, slanu juhu. Riba se lagano krčka u jednom sloju bez miješanja, tako da komadi ostaju netaknuti dok začinjavaju umak. Ukupno vrijeme kuhanja je manje od sat vremena, a veći dio se kuha bez miješanja. Varivo služi za šest osoba kao glavno jelo i dobro se slaže s mekom palentom ili hrskavim kruhom. Recept je pogodan za svakodnevnu pripremu, ali ima dovoljno dubine za posebne obroke, posebno za one koji uživaju u jelima s fokusom na morske plodove koja ističu jednostavne sastojke s kojima se pažljivo postupa.

Sastojci

  • Za riblji gulaš
  • Mješana čvrsta bijela riba, 1,2 kg / 2,6 lb, komadi s kožom (4–5 cm) — Ako je moguće, koristite 3-4 vrste (orada, grdobina, bakalar, škamp, ​​ugor, školjka). Koža i kosti dodaju okus i punoću.

  • Svježe dagnje (po želji), 500 g / 1,1 lb, očišćene i bez brade — Dodaje slanu dubinu i raznolikost teksture. Bacite sve napukle ili otvorene ljuske.

  • Ekstra djevičansko maslinovo ulje, 80 ml / ⅓ šolje — Bogata baza za prženje luka i dugotrajnu aromu; odaberite voćno ulje hrvatskog ili mediteranskog tipa.

  • Žuti luk, 3 srednja (oko 450 g), sitno narezan — Čini slatku, sporo kuhanu osnovu gulaša.

  • Bijeli luk, 6-8 čehnova, tanko narezanih — Klasična aroma za dalmatinska jela od morskih plodova; narežite, a ne meljite, kako biste spriječili da zagori.

  • Zgnječeni konzervirani paradajz, 800 g / 28 oz — Pouzdan okus rajčice tokom cijele godine; pasirana pasirana passata je bolja ako se preferira blaže povrće.

  • Paradajz pasta, 1 supena kašika — Produbljuje boju i koncentriše ukus paradajza bez duge redukcije.

  • Suho bijelo vino, 250 ml / 1 šolja — Element primorskog stila koji poboljšava okus umaka i podržava okuse morskih plodova; odaberite oštro, a ne hrastovo vino.

  • Vinsko sirće (bijelo ili crveno), 2-3 kašike — Tradicionalni izvor kiselosti; prilagoditi ukusu.

  • Riblji temeljac ili voda, 500–700 ml / 2–3 šolje — Dovoljno da gotovo prekrije ribu nakon dodavanja. Lagani temeljac od ribljih kostiju daje najbolju dubinu.

  • Lovorov list, 2-3 — Klasična aromatična mješavina u hrvatskim ribljim gulašima; koristiti sušeno ili svježe.

  • Svježi peršun, 3 kašike, sitno sjeckani (plus dodatno za serviranje) — Dodano pri kraju zbog svježih biljnih nota.

  • Sušene pahuljice čilija, ½–1 kašičica (po želji) — Za blagu ljutinu; prilagodite ili izostavite prema želji.

  • Fina morska so, oko 2-2½ kašičice, po ukusu — Začinjavajte postepeno, posebno nakon što se umak zgusne.

  • Svježe mljeveni crni biber, ½-1 kašičica — Uravnotežuje slatkoću luka i paradajza.

  • Za serviranje
  • Mekana palenta, kuhana od 250 g / 1¼ šolje kukuruznog brašna — Klasičan prilog za brodet; služi kao osnova koja upija umak.

  • Kriške limuna — Dodaje se za stolom radi dodatne svjetline, korisno ako je riba vrlo bogata.

  • Hrskavi bijeli hljeb (po želji) — Alternativa palenti za one koji preferiraju hljeb.

Upute

  • Pripremite morske plodove i podlogu
  • Porcionirajte ribu - Ribu osušite papirnim ubrusima i narežite na velike, ravnomjerne komade od oko 4-5 cm. Lagano začinite prstohvatom soli i ostavite sa strane na hladnoj sobnoj temperaturi.

  • Očistite dagnje (ako ih koristite) - Operite školjke dagnji pod mlazom hladne vode, uklonite bradice i bacite one koje ostanu otvorene nakon snažnog kuckanja.

  • Omekšajte luk - Zagrijte 60 ml (¼ šolje) maslinovog ulja u širokoj, teškoj posudi (5-6 litara) na srednjoj vatri. Dodajte narezani luk i prstohvat soli. Kuhajte 12-15 minuta, povremeno miješajući, dok ne omekša, ne porumeni i ne omekša.

  • Dodajte bijeli luk i čili - Dodajte narezani bijeli luk i pahuljice čilija, ako ih koristite. Kuhajte 1-2 minute, tek dok ne zamiriše. Smanjite vatru ako bijeli luk počne prebrzo mijenjati boju.

  • Napravite bazu od paradajza - Umiješajte koncentrat paradajza i kuhajte 1 minutu. Dodajte zgnječeni paradajz i lovorov list. Lagano kuhajte 5-7 minuta, dok se smjesa malo ne zgusne, a rub sirovog paradajza ne omekša.

  • Deglazirajte vinom i sirćetom - Dodajte bijelo vino i 2 kašike sirćeta. Pustite da lagano kuha i kuhajte 3-4 minute, dok oštar miris alkohola ne nestane, a umak ne postane sjajan.

  • Dodajte temeljac i začinite - Dodajte 500 ml (2 šolje) ribljeg temeljca ili vode. Začinite sa oko 1½ kašičice soli i crnim biberom. Pustite da lagano kuha, a zatim probajte i prilagodite začine. Tečnost treba da bude prijatno slana i blago kiselkasta.

  • Kuhajte brodet
  • Složite ribu u lonac - Rasporedite komade ribe u jednom, čvrstom sloju preko lagano kuhanog umaka. Prelijte malo umaka preko vrha tako da komadi budu uglavnom potopljeni, ali ipak vidljivi.

  • Dodajte dagnje i preostalo ulje - Pospite očišćene dagnje po ribi, a zatim prelijte preostalih 20 ml (oko 1 supena kašika) maslinovog ulja po površini. Ovo će gotovom gulašu dodati sjaj i bogatiji okus.

  • Kuhajte bez miješanja - Smanjite vatru tako da gulaš jedva krčka. Pokrijte lonac i kuhajte 15-20 minuta, dok se riba ne počne ljuštiti, a dagnje ne otvore. Nemojte miješati; umjesto toga, povremeno lagano protresite ili nagnite lonac kako bi se umak prelio preko ribe.

  • Završite s peršunom i prilagodite kiselost - Skinite poklopac, pospite sjeckani peršun preko gulaša i pirjajte otklopljeno 3-5 minuta da se umak malo zgusne. Probajte tekućinu. Ako vam se čini teškom, dodajte još jednu kašičicu sirćeta ili malo limunovog soka, a zatim ponovo probajte.

  • Bacite aromatične i zatvorene dagnje - Uklonite lovorov list i sve dagnje koje su ostale zatvorene. Još jednom posolite i popaprite.

  • Kratko se odmorite - Sklonite lonac sa vatre i ostavite brodet da odstoji 5 minuta. Ova pauza omogućava ribi da se slegne, a umak malo zgusne.

  • Kombinirajte i poslužite
  • Pripremite podlogu za serviranje - Dok se gulaš odmara, kašikom sipajte meku palentu u tople plitke zdjelice ili u svaku zdjelicu stavite krišku hrskavog hljeba.

  • Kutlača i ukras - Prelijte porciju ribe, dagnji i umaka preko palente ili kruha. Za kraj pospite s malo dodatno sjeckanog peršuna i poslužite s kriškama limuna sa strane.

Savjeti, rješavanje problema i varijacije

  • Prijedlozi za serviranje i uparivanje
    Brodet blista s bazom koja hvata svoj umak. Mekana palenta je klasik i daje blagu slatkoću koja odgovara rajčici i češnjaku. Debele kriške prepečenog seoskog kruha dobro su prilagođene onima koji preferiraju laganiji škrob. Jednostavna salata od gorkog povrća s maslinovim uljem i limunom uravnotežuje bogatstvo variva. Od vina, suho bijelo vino u hrvatskom stilu poput pošipa ili graševine odgovara primorskom ugođaju; u njihovom odsustvu, bilo koje hrskavo bijelo vino mediteranskog stila s dobrom kiselošću udobno se uklapa u jelo.
  • Skladištenje i podgrijavanje
    Ostaci brodeta mogu se čuvati u hladnjaku do 2 dana u pokrivenoj posudi. Vremenom se umak zgusne i okusi se više stapaju, dok riba postaje malo mekša. Polako podgrijavajte na štednjaku na laganoj vatri, dodajući malo vode ili temeljca da se umak razrijedi i izbjegavajte snažno miješanje kako se riba ne bi raspala. Dagnje imaju najbolji okus prvog dana; za kasnije porcije usredotočite se na ribu i umak, a školjke tretirajte više kao doprinos okusu nego kao glavni element.
  • Varijacije i zamjene
    Brodet se dobro prilagođava različitim kuhinjama. Verzija s miješanim školjkama može se osloniti na dagnje, školjke i lignje sa samo malom količinom ribe. Posniji gulaš može izostaviti završno prelijevanje maslinovim uljem i kombinirati ga s lakšim prilogom poput kuhanog krompira umjesto palente. Za bržu pripremu tokom sedmice, koristite filete ribe bez kostiju i kože, narezane na veće komade, i skratite pirjanje kada riba postane neprozirna. Kuhari koji žele regionalni pečat mogu staviti jednu vrhunsku ribu poput grdobine ili orade, prilagođavajući temeljac i začine tako da jedna vrsta bude u središtu.
  • Savjeti kuhara
    Birajte ribu s čvrstim mesom kako bi komadi zadržali oblik. Luk narežite vrlo tanko, što će mu pomoći da se otopi u umaku, umjesto da ostane u odvojenim pramenovima. Krčkajte lagano kada je riba u loncu; ključanje obično razbija komade. Probajte tekućinu prije nego što ribu stavite u lonac i ponovo na kraju, kako bi začini ostali uravnoteženi, a kiselost bila snažna, a ne oštra. Kada niste sigurni u vezi s octom, počnite skromno i ponudite kriške limuna za stolom gostima koji vole intenzivniji okus.
  • Potrebna oprema
    Široka posuda s debelim dnom i dobro prianjajućim poklopcem (kao što je posuda za pečenje u loncu ili posuda od nehrđajućeg čelika) najbolje odgovara brodetu, jer raspoređuje ribu u jednom sloju i održava toplinu čak i tokom laganog krčkanja. Drvena kašika s dugom drškom ili vatrostalna špatula pomaže u ranim fazama pirjanja luka i bijelog luka, dok velika kutlača i široka kašika za serviranje olakšavaju vađenje porcija ribe bez lomljenja. Mala šerpa je korisna za kuhanje palente sa strane, a cjediljka s finom mrežom pomaže u provjeri i ispiranju dagnji. Jednostavna cjediljka za agrume ili sokovnik čine cijeđenje limuna u zadnji čas urednim i brzim.

Nutritivne činjenice

Približne vrijednosti za jednu od 6 porcija (samo gulaš, bez palente ili hljeba), na osnovu standardnih referentnih podataka za miješanu bijelu ribu, dagnje, maslinovo ulje, paradajz i aromatična bilja:

Hranjiva tvarPribližna količina po porciji
Kalorije~420 kcal
Ugljikohidrati~12 g
Proteini~45 g
Debelo~18 g
Vlakna~2 g
Natrijum~900 mg
Ključni alergeniRiba, školjke; dodaci u serviranju mogu sadržavati gluten ili mliječne proizvode

Ove brojke služe kao okvirne smjernice, a ne kao kliničke vrijednosti. Tačna nutritivna vrijednost će varirati ovisno o vrsti ribe, količini dodane soli i prilozima poput palente, kruha ili salata.