Angolske empanade

Empadas Angolanas – Mini slane pite, obično punjene ribom, piletinom ili divljači

Empadas Angolanas su minijaturne ručne pite prožete angolanskom tradicijom. Ovi zlatni džepovi slave spoj portugalskog pečenja i lokalnih afričkih ukusa. U angolanskim kuhinjama, empada je svestrana - punjena nježnom piletinom začinjenom bijelim lukom, paprikom i malo limete, ili punjena ljuskavom ribom ili divljači poput divljeg goluba. Svaki zalogaj nudi hrskavu, puterastu koricu koja se pretvara u slani, aromatični nadjev. Tradicionalno poslužene na proslavama i porodičnim okupljanjima, ove male pite predstavljaju primamljivo predjelo ili međuobrok. Na toplini vatre, seoski kuhari ih dijele uz moamba piletinu ili obilne gulaše, a ulični prodavači ih prodaju vruće prolaznicima. Dobra empada je i utješna i svečana: tijesto je zlatno i prhko, nadjev mirisan od luka i začinskog bilja.

Empadas Angolanas predstavljaju bogato kulinarsko naslijeđe Angole. Poput ribljih gulaša moqueca i jela bogatih palminim uljem u Angoli, ove pite naglašavaju jake začine i jednostavne sastojke. U suncem okupanim ravnicama Luande ili prašumama Uígea, kuhari prilagođavaju nadjev: obalne regije mogu uživati ​​u empadama punim ribe poput corvine ili škampa, dok unutrašnjost preferira pirjanu piletinu s okrom ili čak divljači. Samo tijesto se često obogaćuje jajetom i maslacem kako bi se postigla nježna mrvica koja se topi u ustima. Pažljivim rukama se svaka pita zatvara prešanjem ili pritiskom, ponekad se vrhovi utiskuju ukrasnim rezačima. Rezultat je zalogaj koji je topao i zasitan, a opet dovoljno lagan da se pojede u jednom ili dva zalogaja.

Ove mini pite postižu zadovoljavajuću ravnotežu teksture i okusa. Spolja je čvrsta, ali nježna - zlatna ljuska s daškom soli i maslaca. Unutrašnjost je bogato začinjena: luk, bijeli luk, lovorov list i čili papričice se pirjaju dok ne omekšaju, a zatim se pomiješaju s usitnjenom piletinom ili mljevenim mesom. Kašika te smjese umetnuta u krugove tijesta daje infuziju slanog bilja i svijetlog citrusa (limeta je klasični angolanski naglasak). Kada se ispeku, nadjev pušta svoje sokove, održavajući ga vlažnim. Svaki zalogaj empade je avantura za nepce - malo limuna, toplina paprike ili piri-pirija, sve umotano u utješnu ljusku od ugljikohidrata.

Kulturno, empade Angolanas povezuju porodicu i zajednicu. Stariji se sjećaju kako su njihove majke ručno oblikovale ove pite preko drvenih blokova, a djeca se sjećaju kako su vadila vruću empadu iz pećnice za vrijeme popodnevne užine. Iskustvo je domaće: kuhinja miriše na prepečeno tijesto i začinjeno meso. Na okupljanjima, empade se mogu poslužiti sa prilogom od umaka od slatke paprike (gindungo) ili zelene salate. Dobro se prevoze i - umotane u krpu ili u korpi za piknik, postaju prenosivi ručak za poljoprivrednike ili hrana za putovanja. Ovaj recept obuhvata i istoriju i praktičnost. Modernim kuharima daje jasan vodič korak po korak, bez obzira da li koriste multipraktik za tijesto ili pripremaju nadjev dan unaprijed. Kratko čekanje u pećnici daje pite tako hrskave i aromatične da se svaki stol za večeru odmah pretvara u angolansku gozbu.

Angolske pite – slane angolske mini pite

Recept od Travel S HelperKurs: PredjelaKuhinja: AngolanacTežina: Srednji
Porcije

12

porcije
Vrijeme pripreme

30

minuta
Vrijeme kuhanja

25

minuta
Kalorije

190

kcal

Ove angolanske empade su male slane pite s prhkom koricom i pikantnim, aromatičnim pilećim filom. Maslačno tijesto obogaćeno je jajetom i malo soli za okus. Fil je mješavina isjeckane piletine ili ribe pirjane s lukom, bijelim lukom, rajčicom i paprikom. Nakon što se sastave, pite se peku 15-20 minuta dok ne porumene. Poslužite ih tople kao predjelo ili grickalice. Prekrasno se slažu s jednostavnom salatom ili malo ljutog čili sosa.

Sastojci

  • Tijesto
  • 2 šolje (250 g) višenamjenskog brašna – za mekanu, obradivu koru.

  • ½ šolje (115 g) neslanog putera, hladnog i isjeckanog na kockice – daje bogatu, prhku koricu.

  • 1 veliko jaje – povezuje tijesto i dodaje mu gustoću.

  • ¼–½ šolje hladne vode (po potrebi) – sjedinjuje tijesto.

  • ½ kašičice soli – pojačava ukus peciva.

  • Pileći nadjev
  • 2 šolje kuhane piletine, isjeckane (oko 250 g) – bilo koji ostaci piletine ili piletina sa ražnja će poslužiti.

  • 1 mali luk, sitno isjeckan (oko 100 g) – omekšava do slatkog osnovnog okusa.

  • 2 čehna bijelog luka, sitno nasjeckana – dodaje dubinu pikantnosti.

  • 1 srednji paradajz, isjeckan na kockice (oko 100 g) – dodaje vlažnost i pikantan okus.

  • 1 kašika maslinovog ili palminog ulja – za prženje aromatičnih začina.

  • 1 kašičica paprike ili angolanskog piripirija (čili praha) – dodaje toplinu.

  • Sok od ½ limete (ili limuna) – posvijetljuje fil.

  • Sol i biber po ukusu - za začinjavanje.

  • (Po želji) 1 grančica lovorovog lista – tradicionalna aroma tokom kuhanja.

  • Skupština
  • 1 jaje, umućeno (za premazivanje jajima) – rezultira zlatno sjajnim vrhom.

Upute

  • Napravite tijesto (10 minuta): U posudi za miješanje pomiješajte brašno i sol. Umiješajte hladni maslac vrhovima prstiju (ili pulsirajte u multipraktiku) dok smjesa ne postane grubo mrvljena. Umiješajte umućeno jaje i dovoljno hladne vode da se formira glatko tijesto. Zamotajte tijesto u plastičnu foliju; ohladite 15 minuta. (Hlađenje tijesta pomaže da tijesto zadrži oblik.)

  • Priprema filovanja (15 minuta): U međuvremenu zagrijte ulje u tavi na srednjoj vatri. Dinstajte luk i bijeli luk dok ne zamirišu (oko 3 minute). Dodajte paradajz, papriku i lovorov list; kuhajte dok paradajz ne omekša. Umiješajte isjeckanu piletinu (ili odabrani protein). Začinite solju, biberom i sokom od limete. Kuhajte još 2-3 minute da se arome sjedine. Izvadite lovorov list. Ostavite smjesu da se ohladi. (Mlaki fil sprečava da tijesto postane gnjecavo.)

  • Zagrijte rernu (5 minuta): Zagrijte rernu na 190°C (375°F). Obložite pleh papirom za pečenje.

  • Oblikovanje pite (10 minuta): Na pobrašnjenoj površini razvaljajte tijesto na debljinu od 3 do 10 cm. Izrežite krugove promjera 7 do 10 cm. U sredinu svakog kruga stavite oko 1 kašiku fila. Preklopite tijesto preko fila da formirate polumjesec ili krug i pritisnite rubove da se zatvore (koristite zupce viljuške da ih uvijete). (Pokušajte uhvatiti zračne džepove za pufnastiju koru.)

  • Pranje i pečenje jaja (15-20 minuta): Premažite vrhove umućenim jajetom. Poredajte empade na lim za pečenje. Pecite 15-20 minuta, dok kora ne postane tamno zlatna. Okrenite pleh na pola ako je potrebno za ravnomjernu boju. (Vrijeme pečenja varira; pažljivo pratite nakon 15 minuta.)

  • Posluživanje: Ohladite malo na rešetki. Poslužite toplo, možda sa malo svježeg peršuna ili čili sosa.

Potrebna oprema

  • zdjele za miješanje
  • oklagija
  • četkica za tijesto
  • tava
  • lim za pečenje
  • pergament papir
  • nož i daska za rezanje
  • mjerne šoljice/kašike

Savjeti, rješavanje problema i varijacije

Prijedlozi za serviranje i uparivanje: Empadas Angolanas su ukusna jela za prste. Poslužite ih s jednostavnom salatom od kupusa ili chimichurri umakom. U Angoli mogu pratiti obilni gulaš od graha ili meso s roštilja. Hladni umak od krastavca ili ukiseljeni luk uljepšavaju ukus. Za svečanu poslasticu, stavite empade pored njih. Peciva od manioke i kriške tropskog voća. Lagano pivo ili ledeni čaj se dobro slažu, uravnotežujući bogatstvo pite.

Skladištenje i podgrijavanje: Pečene empade čuvajte u hermetički zatvorenoj posudi do 3 dana (u frižideru) ili 1 mjesec (u zamrzivaču). Za podgrijavanje, odmrznite ih ako su smrznute i zagrijte u pećnici na 175°C 5-8 minuta (tostirajte 2 minute za hrskavost). Mikrovalna pećnica omekšava koru, pa je za osvježavanje hrskavosti najbolje koristiti pećnicu ili toster. Tijesto se može napraviti dan ranije; zamotajte ga i ohladite. Fil se također može pripremiti ranije i staviti u hladnjak (ponovo podgrijte prije sastavljanja). Napomena: ohlađeni filovi se mogu zgusnuti, pa dodajte malo vode ili temeljca prilikom podgrijavanja da se po potrebi razrijede.

Varijacije i zamjene:
Fil od ribe ili škampa: Zamijenite piletinu kuhanom ribom u pahuljicama ili škampima; začinite s malo kajenske paprike i korijandera.
Ljuta i začinjena: Za ljutinu, dodajte mljevenu svježu čili papričicu ili ½ kašičice ljutog sosa u fil; poslužite sa gindungom (afrički čili sos).
Veganska opcija: Koristite pire od crnog graha, slatkog krompira ili jackfruita sa pirjanim lukom i začinima. Zamijenite koru biljnim maslacem i zamjenom za jaja.
Bez glutena: Koristite mješavinu brašna bez glutena u omjeru 1:1 i laneno ili chia jaje. Kora će biti nježnija, ali i dalje ukusna.

Savjeti kuhara:
– Tijesto ravnomjerno razvaljajte kako bi se sve pite ravnomjerno ispekle. Previše obrađivano tijesto ga čini tvrdim – minimalno rukujte.
– Ako vam je rerna pregrijana, prazne kore pecite do punog vrenja (5 minuta) prije punjenja kako biste izbjegli da sredina bude nedovoljno pečena.
– Pažljivo premažite smjesom od jaja; izbjegavajte kapanje na pleh kako biste spriječili zagorijevanje. Uklonite proliveno punjenje prije pečenja.

Opcionalni dodaci: Lista za kupovinu: Višenamjensko brašno, puter, piletina (ili riba), luk, bijeli luk, paradajz, paprika, limete. Unaprijed pripremljeno: Tijesto se može napraviti 1 dan unaprijed; smjesa za fil do 2 dana unaprijed (čuvati u hladnjaku).

Nutritivne vrijednosti (po empadi)

Kalorije

Ugljikohidrati

Debelo

Proteini

190 kcal

14 grama

11 grama

7 grama