Čarek el Arian

Tcharak - Dziriat (polumjesec ili tartlete punjene bademima)

Tcharek el Aarian (često skraćeno tcharek) su tradicionalni alžirski kolačići u obliku polumjeseca punjeni začinjenom pastom od badema. Svaki kolačić počinje kao trokut nježnog tijesta mirisnog na vodicu od cvijeta narandže; zatim se omotava oko jezgre od slatkog, vlažnog bademovog fila. Oblik je blaga krivulja ili rog, koji podsjeća na polumjesec, a u pećnici postaje lagano zlatan dok sredina ostaje mekana. Kontrast prhke ljuske tijesta i orašasto-cvjetne sredine stvara elegantan, zarazan zalogaj.

Priprema tchareka je posao iz ljubavi. Pekari često počinju blanširanjem sirovih badema i uklanjanjem kožice, a zatim ih tostiraju dok ne zamirišu. Orašasti plodovi se melju u fino brašno i miješaju sa šećerom, umućenim jajetom i vodom od cvijeta narandže kako bi se dobila mekana pasta. Neki kuhari dodaju prstohvat cimeta ili malo vanilije za toplinu i složenost. U međuvremenu, tijesto se vrlo lagano miješa - tradicionalno s uljem ili otopljenim maslacem - kako bi se stvorila ultra-nježna kora. Tijesto se zatim razvalja tanko kao papir, izreže na trokute, a svaki trokut se čvrsto omota oko nadjeva od badema, oblikujući ga u rog. Neposredno prije pečenja, svaki polumjesec se može premazati prahom od jaja ili šećernim sirupom i preliti cijelim bademom ili pistacijom za dekorativni akcenat. Ova pedantna priprema pomaže da svaki kolačić bude zadovoljavajuće hrskav, nakon čega slijedi nadjev koji se topi u ustima.

Ovi bademovi polumjeseci su svečani dio alžirske kulture. Poznato je da se poslužuju tokom Ramazanskog bajrama i drugih proslava, smješteni među obiljem slatkih poslastica za goste. U mnogim domovima, pravljenje čareka postaje zajednički ritual, gdje se članovi porodice okupljaju kako bi zajedno razvaljali tijesto i punili polumjesece. Ponuditi ove kolačiće gostima znači pružiti toplu dobrodošlicu; poslužavnik toplog čareka uz čaj od mente simbolizira gostoprimstvo i brigu. Često se unaprijed pripremi više serija, a kolačići zapravo dobijaju na okusu tokom sljedećeg dana kako se pasta od badema i arome intenziviraju. Čak i daleko od Alžira, članovi dijaspore nastavljaju tradiciju: pekar u Parizu, Montrealu ili Marseilleu može napraviti čarek za Bajram baš kao i u Alžiru. Bez obzira gdje se dijele, svaki orašasti polumjesec utjelovljuje toplinu i duh slavlja.

Naziv „Tcharek el Aarian“ se otprilike prevodi kao „Istočni polumjesec“, što je aluzija i na njegov oblik i na porijeklo iz istočnog Alžira. Karakterističan oblik roga ovog kolačića simbolično ga povezuje sa polumjesecom, motivom u mnogim islamskim kulturama. Zaista, oblik polumjeseca dijele i poznati „Gazelini rogovi“ Maroka, ali svaka zemlja daje svoj pečat receptu. Alžirski tcharek je posebno poznat po jednostavnosti začina – prvenstveno vode od cvijeta narandže – dok marokanske verzije često koriste izraženije okuse.

U Alžiru, tcharek je više od običnog kolačića; to je svečani ritual. Rad na izradi ovih polumjeseca - mljevenje badema, ručno valjanje svakog komada - često uključuje više generacija. Žene u porodici okupljaju se prije praznika ili vjenčanja kako bi podijelile priče dok ručno pripremaju desetine tchareka. Kako se svaki put pećnica peče, miris pečenog tijesta i slatkog nadjeva signalizira predstojeću proslavu. Posluživanje tchareka uz druge slatkiše smatra se načinom da se gostima oda počast velikodušnošću i vještinom.

Različite regije imaju male varijacije. Na primjer, u nekim dijelovima Alžira nadjev se začinjava limunovom koricom ili malo anisa. Drugi kuhari mogu zamijeniti dio badema orasima ili lješnjacima za rustikalni izgled. Neki recepti zahtijevaju kratko prženje tijesta prije pečenja kako bi kora bila dodatno hrskava. Drugi pak premažu sastavljene polumjesece preljevom od žumanjka kako bi se postigao sjajni zlatni sjaj. Ovi regionalni obrati pokazuju da, iako je srž recepta konstantna, alžirski pekari ga prilagođavaju ukusu i tradiciji.

Bitan korak u pravljenju čareka je miješenje tijesta samo dok ne postane glatko, kako bi se izbjeglo previše glutena. Previše mijesenje tijesta bi rezultiralo tvrdim kolačićem, pa se brzo miješa, a zatim ostavlja da odstoji. Ista pažnja se posvećuje i filu: fino mljevenje badema sa šećerom stvara kremastu konzistenciju. Ako se pasta čini previše vlažnom, neki pekari umiješaju kašiku otopljenog putera ili malo više badema.

Tradicionalno, ovi kolačići su se pravili s pročišćenim maslacem (samneh) radi bogatijeg okusa. Danas se biljno ulje često koristi radi praktičnosti, ali neke porodice i dalje preferiraju prepoznatljivu aromu smena. Bez obzira na korištenu masnoću, princip ostaje da svaki polumjesec obavija obilnu količinu nadjeva. Nakon pečenja, završni detalj varira: neki posipaju kolačiće šećerom u prahu, drugi posipaju mljevenim bademima ili ih prelijevaju jednostavnim sirupom. Bez obzira na to kako su gotovi, prvi zalogaj tchareka otkriva hrskavu vanjštinu koja se pretvara u vlažnu jezgru badema.

S obzirom na njihovu bogatost okusa, tcharek se konzumira umjereno. Ipak, često se uživa uz jak čaj od mente ili kafu, što upotpunjuje slatkoću kolačića. Na taj način, tcharek demonstrira alžirski pristup desertu: oslanjanje na kvalitetne orašaste plodove i cvjetne vodice kako bi se stvorila dubina okusa bez pretjeranih začina. Svaki element - od oblika do mirisa - povezuje se s alžirskim gostoprimstvom i radošću zajedničkog uživanja u gozbi. Imajte na umu da će korištenje blanširanih badema učiniti nadjev svjetlijim, dok neblanširani bademi daju bogatiju preplanulu nijansu.

Tcharek el Aarian: Alžirski kolačići od badema u obliku polumjeseca

Recept od Travel S HelperKurs: DesertKuhinja: AlžiracTežina: Srednji nivo
Porcije

18

kolačići
Vrijeme pripreme

30

minuta
Vrijeme kuhanja

15

minuta
Kalorije

210

kcal

Ovaj recept daje otprilike 18 zlatnih bademovih polumjeseca. Počnite tako što ćete izmiksati mljevene bademe, šećer i vodu od cvijeta narandže u svilenkastu pastu. U međuvremenu, miješa se jednostavno tijesto za tijesto i razvalja vrlo tanko. Svaki trougao tijesta se puni bademovom pastom i lagano razvalja u oblik roga. Nakon kratkog pečenja od oko 15 minuta, keksi postaju lagano zlatni na rubovima, s hrskavom ljuskom i mekim, aromatičnim središtem. Ovi svečani tcharek keksi su savršeni za proslave i lijepo se slažu uz šoljicu kafe ili čaja od mente. Ukupno vrijeme pripreme je oko 45 minuta, uključujući hlađenje. Keksi se dobro čuvaju u hermetički zatvorenoj posudi i po želji se mogu lagano podgrijati prije posluživanja.

Sastojci

  • 2 šolje višenamjenskog brašna (250 g) – za podlogu od tijesta za kolačiće.

  • 1/4 šolje (60 ml) biljnog ulja ili otopljenog putera – dodaje vlažnost i mekoću.

  • 1 jaje – povezuje tijesto.

  • 1 kašičica vode od cvijeta narandže – daje cvjetni miris.

  • 1 kašičica limunovog soka – pomaže u omekšavanju tijesta (po želji).

  • Prstohvat soli – uravnotežuje slatkoću.

  • 2 šolje bademovog brašna (240 g) – mljeveni bademi za slatki fil.

  • 1/2 šolje šećera (100 g) – zaslađuje fil.

  • 2 jaja – povezati i obogatiti fil od badema.

  • 1/2 kašičice praška za pecivo – opciono, za laganiju teksturu.

  • 1 kašičica ekstrakta vanilije – dodaje toplinu vanilije filu.

  • Kora 1 limuna – posvjetljuje fil od badema.

  • Pinjoli ili cijeli bademi (za ukras) – pritisnuti na svaki polumjesec prije pečenja (po želji).

  • Med ili sirup od cvijeta narandže (za serviranje) – po želji, za prelijevanje ili glaziranje.

Upute

  • Zagrijte pećnicu na 175°C (350°F) i obložite pleh papirom za pečenje.

  • U posudi za miješanje pomiješajte brašno, ulje (ili maslac), jaje, vodu od cvijeta narandže, sok od limuna i sol. Miješajte ili umijesite glatko tijesto, zatim ga zamotajte i ostavite da odstoji 10 minuta. (Vrijeme: 10 minuta)

  • U međuvremenu, napravite fil: u posudi pomiješajte bademovo brašno, šećer, jaja, ekstrakt vanilije, koricu limuna i prašak za pecivo. Miješajte dok ne dobijete gustu pastu. (Vrijeme: 5 minuta)

  • Podijelite tijesto na male kuglice. Svaku kuglicu razvaljajte u tanki trokut, oko 10 cm (4 inča) pri dnu. (Vrijeme: 10 minuta)

  • Na širi kraj svakog trougla kašikom stavite dio bademovog fila. Lagano preklopite tijesto preko fila u oblik polumjeseca, uvlačeći krajeve. (Vrijeme: 5 minuta)

  • Stavite polumjesece na pripremljeni lim za pečenje. Lagano ih premažite s malo ulja ili jajeta i utisnite pinjol ili badem na vrh svakog. (Vrijeme: 2 minute)

  • Pecite 15-18 minuta ili dok rubovi ne porumene. (Vrijeme: 15 minuta)

  • Izvadite iz pećnice i ostavite da se potpuno ohladi na rešetki (oko 10 minuta). Po želji, zagrijte med od cvijeta narandže i lagano premažite ili umočite ohlađene kolačiće u njega. (Vrijeme: 10 minuta)

Potrebna oprema

  • Posude za miješanje
  • Pjenjačom ili kašikom
  • Oklagija (ili glatka flaša)
  • Lim za pečenje i papir za pečenje
  • Stalak za hlađenje

Savjeti, rješavanje problema i varijacije

Prijedlozi za serviranje i uparivanje

Poslužite tcharek kekse na sobnoj temperaturi na pladnju s čajem od mente ili jakom kafom. Također se lijepo slažu s čašom slatkog desertnog vina. Poredajte ih na tanjir ukrašen dodatnim pinjolima ili bademima za elegantan dodir. Mirisni nadjev od badema također se dobro slaže s kašikom jogurta ili kuglom sladoleda od vanilije za kontrast.

Skladištenje i podgrijavanje

Pečeni tcharek čuvajte u hermetički zatvorenoj posudi na sobnoj temperaturi nekoliko dana; često je još ukusniji kako se arome stapaju. Za osvježenje, zagrijte kolačiće u rerni na niskoj temperaturi prije serviranja ili ih ponovo umočite u medni sirup kako biste im vratili glazuru. Nepečene kuglice tijesta mogu se zamrznuti i peći direktno iz smrznutog stanja, što će produžiti vrijeme pečenja za nekoliko minuta.

Varijacije i zamjene

  • Varijacije orašastih plodova: Zamijenite dio badema u filu orasima ili pistacijama za drugačiji okus.
  • Čokoladni preliv: Nakon pečenja i hlađenja, prelijte polumjesece otopljenom čokoladom ili šećernom glazurom za moderan izgled.
  • Začinite to: Dodajte prstohvat cimeta, kardamoma ili naribane korice narandže u pastu od badema, po ukusu.
  • Mini Tcharek: Oblikujte manje kolačiće za poslastice veličine zalogaja, malo smanjujući vrijeme pečenja za hrskaviju površinu.

Savjeti kuhara

  • Koristite multipraktik da sameljete sirove bademe dok ne postanu vrlo sitno za glatkiji nadjev.
  • Tijesto držite čvrstim; ako puca, navlažite prste ili dodajte nekoliko kapi vode kako biste bolje zatvorili rubove.
  • Tijesto podijelite i ravnomjerno razvaljajte tako da se svaki kolačić ravnomjerno ispeče.
  • Okrenite lim za pečenje na pola pečenja radi ravnomjernijeg pečenja.

Opcionalni dodaci

  • Lista za kupovinu: bademovo brašno, voda od cvijeta narandže, papir za pečenje, silikonska četkica (za glaziranje).
  • Priprema unaprijed: Fil od badema može se pripremiti dan unaprijed i staviti u hladnjak. Tijesto se može razvaljati i čuvati u hladnjaku (pokriveno) dok ne bude spremno za oblikovanje i pečenje. Kolač možete ispeći i podgrijati u toploj pećnici.
  • Povezani recepti: Za još sjevernoafričkih slatkiša probajte Basbousa (kolač od griza) ili Chebakia (pecivo od meda i sezama).

Nutritivne činjenice

Hranjiva tvar

Po porciji (1 kolačić)

Kalorije

210

Ukupne masti

13 grama

Zasićene masti

4 grama

Ugljikohidrati

20 grama

Vlakna

3 grama

Šećeri

8 grama

Proteini

4 grama

Natrijum

30 mg

Alergeni

Gluten, jaja, bademi