Smješten u planinskom krajoliku sjeverozapadnog Wyominga, Jackson Hole je grad u dolini na velikoj nadmorskoj visini koji utjelovljuje suštinu američkog Zapada. Grad Jackson (često nazivan samo "Jackson Hole") je najveća zajednica u okrugu Teton, ali čak i od 2023. godine ostaje mali - otprilike 10.700 stanovnika. Uprkos skromnoj populaciji, Jackson Hole ima reputaciju luksuznog odmarališta i centra za avanture na otvorenom. Nalazi se u blizini (i dijelom unutar) Nacionalnog parka Grand Teton, s dramatičnim planinskim lancem Teton koji se uzdiže odmah na zapadu i južnim rubom Yellowstonea oko 60 milja sjeverno. Ovu slikovitu planinsku dolinu izrezbarile su rijeke Snake i Gros Ventre, na nadmorskoj visini od 6.000 stopa. Klima je alpska: kratka topla ljeta i duge, hladne zime. Gradski život u Jacksonu je opušten i orijentisan na prirodu; engleski je primarni jezik, što odražava njegovu stopostotnu stopu američkog državljanstva i većinsko bijelo stanovništvo. (Lokalno stanovništvo je otprilike dvije trećine bijelo, s rastućom hispanskom zajednicom od otprilike 23,5%, uglavnom zbog sezonskih radnika i radnika u uslužnom sektoru koji govore španski.)
Sadržaj
Kao što je navedeno, Jackson Hole je malen grad u odnosu na gradske standarde - samo oko 10,7 hiljada ljudi u 2023. godini. Također je jedan od najbogatijih gradova u SAD-u po prihodu domaćinstva: srednji prihod domaćinstva je oko 112.600 dolara godišnje, što je daleko iznad nacionalnog prosjeka. Srednja starost je oko 35 godina (što ukazuje na veliki broj mladih odraslih osoba i porodica, kao i penzionera). Grad je u suštini 100% američkih građana, a preko 90% su bijelci (ne-Hispanoamerikanci), iako se, kao što je spomenuto, značajan dio radne snage identificira kao Hispanoamerikanac. Vrlo je mala jezička raznolikost kod kuće - gotovo svi stanovnici izvještavaju da govore samo engleski.
Lokalna ekonomija se vrti oko turizma i srodnih usluga. Jackson Hole i okrug Teton privlače preko milion posjetilaca godišnje; u 2022. godini, oko 1,69 miliona posjetilaca došlo je u regiju, ulažući otprilike 1,65–1,7 milijardi dolara u lokalnu ekonomiju. Ova potrošnja podržala je oko 7.900 radnih mjesta (oko 7% zaposlenosti u okrugu) i uključuje smještaj, hranu i piće, rekreaciju (skijanje, planinarske ture, vodiče za ribolov) i maloprodaju. Ukratko, brojke naglašavaju da egzistencija Jackson Holea zavisi od njegovih prirodnih atrakcija – planina, divljih životinja, skijanja – a ne od poljoprivrede ili teške industrije. (Radi perspektive, ekonomska aktivnost po glavi stanovnika je ogromna; osoba bi mogla usput primijetiti da je Jacksonova ekonomija otprilike 160.000 dolara po stanovniku u turističkoj potrošnji.)
Jackson Hole odnosi se na dolinu – dugu otprilike 67 kilometara – koja se nalazi između planinskog lanca Teton na zapadu i planinskog lanca Gros Ventre na istoku. Sam grad Jackson nalazi se blizu južnog kraja doline, oko 108 kilometara od Nacionalnog parka Yellowstone i 16 kilometara od Nacionalnog parka Grand Teton. Dio je ekosistema Velikog Yellowstonea. Dno doline u prosjeku se nalazi na oko 1.900 m nadmorske visine. Okolni vrhovi su dramatični: Grand Teton se uzdiže na 4.127 metara. Ove planine stvaraju klasično okruženje Stjenovitih planina: alpske šume, divlje rijeke i livade prekrivene kaduljom. Na jugu se dolina susreće s planinskim lancem Wyoming; na sjeveru, rijeka Snake teče prema Idahu.
Kontinentalna podjela prolazi u blizini; u stvari, američki autoput 26/89/191 prelazi Teton Pass (8.431 stopa) u Idaho oko 16 milja južno od grada, povezujući Jackson Hole s odmarališnim područjem Idaha (npr. Victor, ID). Zimi ovaj prijevoj može biti snježan, pa putnici često planiraju da ga zaobiđu. Lokalna klima je hladna: prosječne ljetne maksimalne temperature su između 70-80°F (sredinom 20-ih°C), a zimske prosječne - mjesečne: npr. najviša temperatura u januaru ~30°F, najniža ~10°F (-1°C/-12°C). Snježne padavine su obilne (50+ inča po sezoni), što omogućava svjetski poznatim skijalištima u dolini (Jackson Hole Mountain Resort, Snow King) da rade od novembra do aprila. Ovdje nisu bili potrebni citati, ali podaci ukazuju na ekstremne temperature od -22°F do +102°F u historiji.
Područje Jackson Holea naseljavali su američki Indijanci milenijumima. Šošoni, kao i srodna plemena (Bannock, Crow, Blackfoot, Gros Ventre), koristili su dolinu sezonski za lov i ribolov. Izvori i livade bili su neutralno tlo i imali su kulturni značaj za narod Šošoni-Bannock. Za njih su topli izvori bili svete "ljekovite vode", i zaista, čak i danas mnogi lokalni narativi naglašavaju duhovnu vrijednost izvora.
Dolinu su "otkrili" američki gorštaci i traperi početkom 19. stoljeća. Trgovac krznom David "Davey" Jackson, član legendarne Astorove ekspedicije iz 1822. godine, navodno je ovdje zimovao, dajući dolini ime (izvorno "Davey Jacksonova rupa"). Dolina je ostala rijetko naseljena decenijama; bila je dio ruta Oregonske staze i Kalifornijske staze sredinom 19. stoljeća, a iseljenici su prolazili u blizini na putu prema zapadu.
Trajna naselja neautohtonog stanovništva ozbiljno su započela krajem 19. stoljeća. Rančeri su se doselili kao dio zemljišta indijanskog rezervata Fort Hall nakon sporazuma iz 1870-ih, a do 1880-ih ispaša stoke postala je glavna industrija u dolini. Grad Jackson (prvobitno "Jackson's Hole" ili "Fisher's Hollow") formalno je dobio ime 1894. godine, do kada je imao nekoliko desetina zgrada i trajekt preko rijeke Snake. Prvi gradski plan je nacrtan 1900. godine, a 1903. godine Jackson je postao grad.
Prekretnica se dogodila početkom 20. stoljeća kada je savezna vlada pretvorila lokalna zemljišta u javne parkove. U periodu 1908-1912. Kongres je odobrio nacionalno utočište za losove koji prezimljuju u dolini; utočište za losove Jackson Hole službeno je osnovano 1912. godine, osiguravajući stalnu populaciju hiljada losova i bizona. U međuvremenu, 1929. godine Sjedinjene Američke Države su stvorile Nacionalni park Grand Teton, štiteći planine na zapadu. Ove oznake su pomaknule ekonomiju doline od stočarstva prema turizmu. Jackson Hole je postao grad 1915. godine (naziv mu je skraćen na "Jackson"), a tokom ere Velike depresije turizam (ljetne automobilske ture i rančevi za muškarce) održavao je grad u životu.
Nakon Drugog svjetskog rata, rekreacija je procvjetala. Godine 1939. izgrađena je prva žičara na planini Snow King, u samom gradu, a 1954. godine otvoren je Jackson Hole Mountain Resort u selu Teton na sjeverozapadu. Ovi razvoji, u kombinaciji s otvaranjem komercijalnih letova na aerodromu Jackson Hole 1946. godine, učinili su Jackson dostupnim posjetiteljima. Tokom druge polovine 20. stoljeća, Jackson Hole se razvio od stočarske zajednice do svjetski poznate turističke destinacije - zadržavajući pritom izrazito zapadnjački "kaubojski" identitet.
Danas su neki elementi Jacksonove prošlosti ostali prisutni: klasični lukovi od rogova na Gradskom trgu (izgrađeni 1953. godine od losovih rogova sakupljenih u utočištu) simboliziraju njegovu graničnu baštinu. Lokalna historijska mjesta (rodeo arena Jackson Hole iz 1953. godine, loža Point Bar i Muzej Stage Barn iz 1922. godine) čuvaju staru pionirsku i rančersku kulturu. Ukratko, historija Jackson Holea je priča o upravljanju Indijancima, naseljavanju u surovim planinama i konačno turizmu vođenom očuvanjem prirode.
Lokalni karakter Jackson Holea je mješavina šarma Divljeg zapada, neformalnosti na otvorenom i udobnosti luksuznog odmarališta. Engleski govore gotovo svi; s obzirom na veličinu hispanske zajednice, španski ćete čuti i u restoranima i trgovinama (oko 23% stanovnika se identificira kao Hispanoamerikanci ili Latinoamerikanci). Porodični život i rekreacija na otvorenom oblikuju dnevne rutine: mnogi lokalni stanovnici započinju dan skijajući ili planinareći i obavljajući poslove u japankama i farmerkama. Nema mentaliteta špice - tempo je opušten, ali marljiv. Gostoprimstvo je toplo; vlasnici trgovina i osoblje hotela imaju tendenciju da pozdrave posjetioce prijateljskim "zdravo" ili "dobrodošli u Jackson".
Tradicije i festivali odražavaju ovaj zapadnjački etos. Jackson Hole Rendezvous Days (održavaju se oko Četvrtog jula) su popularni događaj kulturne baštine s paradama, večerama s vagonima, vatrometom i rodeom. (Godišnja proslava 4. jula uključuje vatromet i laganu riječnu utrku gumenih patki u dobrotvorne svrhe.) Snow King Mountain svake godine u januaru organizuje "Fire & Ice" - zimski karneval s takmičenjima u ledenim skulpturama, vatrometom i skijaškim događajima. Krajem ljeta, Jackson Hole Fall Arts Festival (od 1980-ih) predstavlja lokalne umjetnike, muziku i kaubojsku poeziju. Lokalni klubovi i dobrotvorne organizacije također organizuju rodeoe, polo utakmice i svirke planinske muzike tokom ljeta.
Osim festivala, Jacksonovo kulturno srce je u zagrljaju prirodnog svijeta. Mnoge ljetne večeri naći ćete stanovnike grada kako šetaju Gradskim trgom (Memorijalni park George Washington), sudarajući se laktovima pod kultnim lukovima od rogova losa. Umjetničke galerije predstavljaju umjetnost s vestern tematikom i divljim životinjama (Nacionalni muzej umjetnosti divljih životinja gleda na utočište losa). U sportu, gotovo svaki stanovnik je barem povremeni entuzijasta za skijanje ili biciklizam. Postoji značajna egalitarna crta: nije neuobičajeno vidjeti milijardera u skijaškim cipelama kako razgovara s čuvarom parka. Ukratko, Jackson Hole se čini kao sofisticirano selo u zabačenom kraju: prijateljsko, pomalo rustikalno, ali ipak obojeno svjetskim samopouzdanjem zbog toga što je tako tražena destinacija.
Atrakcije Jackson Holea su uglavnom na otvorenom i slikoviti doživljaji, ali uključuju i jedinstvene znamenitosti u zatvorenom prostoru. Najvažnije atrakcije koje morate posjetiti uključuju:
Nacionalni park Grand Teton – Sjeverno od grada, ovaj park nudi nezaboravan alpski pejzaž. Posjetioci hrle na jezero Jenny (planinarenje, izleti brodom), planinu Signal (vidikovci) i sam slikoviti planinski lanac Teton. Posmatranje divljih životinja (losova, medvjeda, jelena) je odlično, posebno u ranim jutarnjim satima.
Nacionalno utočište za losove – Dom hiljadama losova svake zime, utočište od 24.000 hektara istočno od Jacksona nudi safarije za divlje životinje (ture snježnim kočijama zimi). Utočište štiti krdo losova i bizona Jackson Holea, a spektakularni "torovi" od rogova na Gradskom trgu izgrađeni su od losovih rogova pronađenih u ovom utočištu.
Trg grada Jacksona – Rustikalni drveni Gradski trg je središte Jacksona, a odlikuju ga četiri luka od losovih rogova i bronzana statua losa. Okružen je galerijama, trgovinama i historijskim barom Million Dollar Cowboy (poznatim saloonom sa zapadnjačkim dekorom). Gradski trg je mjesto gdje se lokalno stanovništvo i posjetitelji okupljaju u ljetnim večerima.
Planinski resort Jackson Hole (selo Teton) – Skijalište svjetske klase (i ljetna žičara) zapadno od grada. Zimi nudi strme staze i duboki snijeg; ljeti nudi alpsko planinarenje, vožnju brdskim biciklom i panoramske vožnje žičarom do vrha Rendezvous.
Planina Snježnog Kralja – Smješten u samom Jacksonu, Snow King je lokalno skijalište i rekreacijsko područje grada. Ljeti ima popularnu planinsku stazu za ronjenje i stazu za divlje životinje, a zimi njegov terenski park privlači snowboardere.
Nacionalni muzej umjetnosti divljih životinja – S pogledom na utočište za losove sjeveroistočno od grada, ovaj muzej sadrži vrhunsku kolekciju životinjske i zapadne umjetnosti. Čak je i sama zgrada (inspirirana oblikom stijene) pravi fotografski hit.
Historijsko društvo i muzej Jackson Hole – Smješten u blizini Gradskog trga, ovaj muzej i istraživački centar ima eksponate o historiji doline, uključujući artefakte iz života Indijanaca, ere trapera i ranog Jacksona.
Rodeo u Jackson Holeu – Od juna do augusta, profesionalni rodeoi se održavaju tri noći sedmično u prekrasnoj rodeo areni u blizini Jacksona, gdje se prikazuju jahanje bikova, utrke s bačvama i penjanje konopcima – zabavan dio kaubojske kulture. (Jahanje bikova ovdje je kvalifikacija za nacionalno finale rodea.)
Nacionalni muzej umjetnosti divljih životinja – Muzejska kolekcija slika i skulptura zapadnjačkog i divljeg svijeta je svjetske klase. Njegova slikovita lokacija gleda na Nacionalno utočište za losove, što ga čini dvostrukom atrakcijom (umjetnost plus panorama).
Svaka od ovih atrakcija utjelovljuje ono zbog čega ljudi dolaze u Jackson Hole: veličanstveni krajolik, divlje životinje i okus zapadne baštine. Bilo da se spuštate na skijama niz nazubljeni vrh ili šetate ispod lukova od losovih rogova u gradu, "rupa" - kako lokalno stanovništvo naziva dolinu - nudi nezaboravna iskustva.
Jedinstveni aerodrom Jackson Hole (Aerodrom Jackson Hole, IATA kod JAC) jedini je komercijalni aerodrom u SAD-u koji se u potpunosti nalazi unutar nacionalnog parka (Nacionalni park Grand Teton). Letovi su relativno ograničeni: većina posjetilaca dolazi putem jednosmjernih veza iz većih zapadnih gradova poput Denvera, Salt Lake Cityja ili Seattlea. Zimi su letovi posebno traženi. Aerodrom se nalazi oko 20 minuta (10-12 milja) južno od grada. Za šire mogućnosti letenja, aerodromi Salt Lake City (UT) i Idaho Falls (ID) udaljeni su oko 200, odnosno 100 milja, ali dolazak do Jacksona od njih zahtijeva duge vožnje.
Cestovnim putem, američki putevi 26, 89 i 191 spajaju se u Jacksonu. I-15 je oko 64 kilometra južno (do Victora, ID), povezan s Jacksonom preko Teton Passa. Tokom zimskih oluja, ruta preko Teton Passa može biti nezgodna; čišćenje snijega održava je prohodnom većinu vremena, ali putnici bi trebali planirati u skladu s tim. Ne postoji putnički željeznički prijevoz do Jackson Holea. Međugradska autobuska linija (npr. Express Arrow) saobraća iz Salt Lake Cityja i Denvera tokom sezone.
U Jacksonu se lako kretati pješice po kompaktnom području Gradskog trga (sa trgovinama i galerijama). Grad ima besplatan autobus do centra grada („START Bus“) koji ljeti vozi svakih 20 minuta. Za destinacije izvan grada (npr. skijališta ili Nacionalni park Grand Teton), većina posjetilaca iznajmljuje automobile ili koristi autobuse/taksije. Lokalni javni prijevoz („START Bus“) uključuje rutu na bazi cijene uz planinu do sela Teton i dalje do Nacionalnog parka Grand Teton. Biciklizam je popularan na popločanim stazama u dolini, a ovdje voze i Uber/Lyft taksiji (iako se tokom turističke sezone mogu javiti porasti cijene).
Jackson Hole koristi američku valutu (američke dolare) i primjenjuju se američki običaji za napojnice (oko 15-20% u restoranima i za vođene ture). Engleski se govori svugdje; nije potreban strani jezik u gradu. Velika nadmorska visina doline (1800+ stopa) znači da je sunce jako – posjetitelji bi trebali koristiti kremu za sunčanje i ostati hidrirani. Zimski posjetitelji bi trebali nositi toplu odjeću čak i tokom dana, jer se planinski uvjeti mogu brzo promijeniti. Sigurnost divljih životinja je važna: uvijek se držite najmanje 25 metara od medvjeda i vukova i 100 metara od bizona (NPS savjetuje posmatranje losova iz daljine, posebno s mladuncima). Područje je vrlo sigurno u smislu kriminala (neuobičajeno je pronaći zaključana vrata u gradu); glavni oprez je jednostavno pripremiti se za nadmorsku visinu i divlje životinje.
Ukratko, Jackson Hole predstavlja mješavinu rustikalnog zapadnjačkog šarma i modernih sadržaja odmarališta. Sezonski događaji - skijanje zimi, planinarenje ljeti - vode njegov kalendar, ali tokom cijele godine vrijede isti praktični aspekti: poznavanje engleskog jezika, ljubaznost prema gostima, prihvaćanje obilja gotovine/kartica i opušten, ali savjestan način života na otvorenom.
Valuta
Osnovano
Pozivni kod
Populacija
Područje
Službeni jezik
Elevacija
Vremenska zona
