Okrug Beitou

Beitou zauzima najsjeverniji dio dvanaest okruga Taipeija. Njegovo ime potiče od ketagalanskog termina Kipatauw, koji se na kineskom prevodi kao 北投 (Běitóu) i historijski se piše Peitou. Mještani Kipatauw tumače kao "vještica", što se odnosi na stalno prisutnu paru u dolini, koja se u pramenovima diže iznad rijeka zagrijanih podzemnom toplinom. Okružen blagim padinama i prekriven maglom, okrug se nalazi kao najuzvišenije i najplaninsko područje Taipeija, a njegove livade su ispresijecane kanalima vruće vode. Ovi termalni tokovi oblikovali su i pejzaž i lokalni način života.

Mnogo prije zabilježene historije, autohtoni stanovnici regije tražili su utjehu u prirodno zagrijanim vodama. Prije formalnog naseljavanja, plemenska upotreba termalnih izvora bila je usmjerena na njihovu blagu kiselost i mineralni sadržaj. Krajem devetnaestog stoljeća, njemački poduzetnik prepoznao je vrijednost ovih izvora za ekstrakciju sumpora i opuštanje. Osnovao je prvi klub termalnih izvora u Beitouu, postavljajući temelje za period brzog razvoja pod japanskom upravom.

Nakon Šimonosekijskog sporazuma 1895. godine, Beitou - tada nazvan Hokutō - došao je pod japansku vlast. Područje je predstavljalo ulaz u sumporni okrug Sjeverne Formoze, gdje su tri postrojenja za ekstrakciju proizvodila otprilike 180.000 kilograma sumpora mjesečno. Prepoznajući potencijal lokalnih izvora, japanske vlasti su izgradile gostionicu opremljenu mineralnim kupkama koje su se direktno snabdijevale iz obližnjih izvora. Ovaj objekat je spojio japanske arhitektonske elemente s prepoznatljivim resursima regije, donoseći strukturiranu kulturu kupanja u ovo područje.

Između 1920. i 1941. godine, selo Hokutō (北投庄) je spadalo pod jurisdikciju okruga Shichisei u prefekturi Taihoku, a kasnije je dobilo status grada 1941. godine. Tokom tih godina, izvori su preuređeni u spa sistem koji je kombinovao terapeutsko kupanje sa uslugama koje su danas poznate u modernom wellnessu - masažom, hidroterapijom, aromatičnim tretmanima i dijetalnim ponudama osmišljenim da dopune terapeutske vode.

Nakon primopredaje Tajvana 1945. godine, Peitou je postao urbano naselje unutar okruga Taipei. Godine 1949., zajedno sa susjednim Shilinom, prešao je pod upravu administrativnog biroa Yangmingshan, a zatim se u julu 1968. spojio s gradom Taipei. Administrativna reorganizacija iz 1974. godine stavila je okrug Beitou pod direktnu vlast grada. Tokom ovih tranzicija, okrug je zadržao svoj identitet banjskog grada, čak i dok su obližnja urbana područja postajala sve gušća.

Beitou sada ima jednu od najvećih gustoća termalnih izvora u svijetu. Ono što je započelo kao skroman park za lokalno stanovništvo razvilo se u odmaralište s više od trideset objekata. Dvadeset minuta vožnje linijom Danshui metroa u Taipeiju povezuje centar grada s ovom enklavom. Bazeni se razlikuju po temperaturi i mineralnom sastavu, nudeći opcije od mlake do intenzivne vrućine, a svaki od njih koristi kiseli, sumporom bogati profil vode. Iako ova isparenja mogu dugoročno utjecati na elektroniku, stanovnici prihvataju ovaj kompromis za svakodnevni pristup okrepljujućem kupanju.

Unutar okruga, formirala su se dva različita kvarta. Stari Beitou se grupira oko originalne MRT stanice Beitou i susjedne pijace. Ovdje se stoljetne kuće nalaze pored skromnih trgovina i društvenih prostora. Na sjeveru, oko stanice Xinbeitou i parka Qinshui, nalazi se Xin Beitou. Razvijeno tokom japanske ere, ovo područje je predstavljalo namjensko odmaralište s termalnim izvorima. Njegova koncentracija kupališta i gostionica bila je u kontrastu s organskijim naseljem na jugu.

Složenija historija Xin Beitoua zabilježena je sredinom dvadesetog stoljeća. Neko vrijeme se smatrao jednim od najvećih nereguliranih zabavnih okruga na otoku, koje su posjećivali američki vojnici na odmoru i opuštanju tokom Vijetnamskog rata. Nakon međunarodnih napetosti i promjena lokalne politike, područje je prošlo kroz namjerno čišćenje ilegalnih preduzeća. Do kraja 1980-ih, zajednički napori za poboljšanje javnog reda i proširenje metroa Taipei u Beitou potaknuli su zamjenu starih betonskih smještaja luksuznim spa centrima i rezidencijama.

Od 1960-ih do ranih 1990-ih, karakterni betonski hoteli dominirali su panoramom Xin Beitoua. Kako je Taipei City težio višim standardima i poboljšanju tranzitnih veza, investitori su ili renovirali ove objekte ili ih u potpunosti zamijenili. Rezultat: niz luksuznih spa odmarališta koji koegzistiraju s novim stambenim zgradama dizajniranim za profesionalce koji traže i zeleno okruženje i brzu vezu s centrom grada. Danas Beitou predstavlja ravnotežu visokokvalitetnog smještaja, obilja zelenila i kontroliranog urbanog rasta.

Beitou nudi više od kupanja. U parku Qinshui, Muzej termalnih izvora Beitou zauzima obnovljeno evropsko-japansko javno kupatilo izgrađeno početkom dvadesetog stoljeća. Ponovno je otvoren 1998. godine, a njegovih dvanaest soba detaljno prikazuje evoluciju okruga kroz izložbe fotografija iz tog perioda, artefakata i narativnih panela. U blizini se nalazi Kulturni centar Ketagalan - desetospratni objekat - koji odaje počast naslijeđu autohtonih naroda Tajvana, s izložbama tradicionalnih zanata, ritualnih predmeta i interpretativnih medija. Na maloj udaljenosti, Muzej kristala Tittot istražuje umjetnost i tehnologiju stakla kroz djela prikupljena iz cijele Azije, smještena u prostoru istočno od stanice Guandu na liniji Danshui.

Prirodni ambijenti doprinose raznolikosti okruga. Nacionalni park Yangmingshan prostire se preko vulkanskih vrhova koji se uzdižu iza Shilina i Beitoua. Posjetioci mogu pratiti staze do Qixing-shana (Planina sa sedam zvijezda) ili prolaziti kroz polja poznata po sezonskom cvijeću. Redovna autobuska linija povezuje Beitou i sa kultiviranim vrtovima parka i sa njegovim šumovitim stazama. Unutar urbanog okruga, Park termalnih izvora Beitou (također nazvan Park Qinshui) nudi fontane, vanjski izvor i javnu biblioteku. Geotermalna dolina - nazvana "Dolina pakla" - nalazi se na rubu parka, a njeni sumporni izvori ponekad dostižu temperaturu vode od 100 °C.

Vjerska mjesta uključuju hram Puji, budističko svetište u japanskom stilu koje se čuva preko puta hotela Kyoto na cesti Wenquan. Njegove drvene konstrukcije, dvorišta osvijetljena lampionima i oslikane slike prenose arhitektonski senzibilitet i duhovni fokus uveden tokom okupacije.

Beitouove vode imaju visoku koncentraciju sumpora što rezultira blago žutom zamućenošću. Kupači osjetljivi na miris trebali bi razmotriti korištenje vanjskih kada s otvorenom cirkulacijom zraka ili privatnih soba. S obzirom na kiselost izvora, izbjegavajte nakit ili tkanine sklone oštećenjima.

Konvencionalna praksa zahtijeva potpuno čišćenje prije ulaska u zajedničko kupatilo, strogo izbjegavanje kupaćeg kostima i fiksiranje kose. Gosti s hipertenzijom, srčanim problemima ili otvorenim ranama trebaju se suzdržati od kupanja. Neki objekti namijenjeni međunarodnim posjetiteljima rade po normama europskog stila, nudeći mješovite vanjske bazene gdje su kupaći kostimi obavezni. Jasne oznake vode novopridošle kroz kućna pravila i kodeks odijevanja.

Preporučena mjesta održavanja:

• • Vrući izvor Spring City – Smješten na cesti Zhongshan u blizini stanice Xinbeitou, ovaj javni vanjski bazen naplaćuje skromnu naknadu i nudi kupaće kostime uz dodatnu naknadu. Primjenjuje se mala naknada za ormarić.
• • Hotel Beauty Age – Također u parku Qinshui, nudi sobe sa privatnim ili porodičnim kupatilom. Cijene počinju od oko 600 NT$ za samostalno kupatilo ili 1.000 NT$ po sobi radnim danima.
• • SweetMe Hot Spring Resort – Objekat sa punom uslugom koji kombinuje smještaj sa više opcija za kupanje.
• • Vrući izvor Milenijum (Javni topli izvor Beitou) – Smješten odmah iza parka, ovaj objekat nudi vanjske izvore za oba spola, s ormarićima i jasnim uputama na engleskom jeziku. Ulaz košta 40 NT$ plus 20 NT$ za skladištenje.
• • Izvori Xingyi Road – Dostupan autobusom iz Shilina ili Shipaija, ovaj dio ceste nudi nekoliko kombinacija termalnih izvora i restorana, kao i besplatne javne bazene na kraju ceste.
• • Carski spa centar (皇池溫泉御膳館) – Smješten u blizini ceste Xingyi, održava tradicionalni japanski, goli i spolno odvojen prostor za kupanje. Ulaz je besplatan za goste koji potroše više od 400 NT$ u restoranu, poznatom po svojoj kaši s morskim plodovima. Dostupne su i neekskluzivne spa sobe.

Devet stanica metroa u Beitouu - Beitou, Xinbeitou, Zhongyi, Qiyan, Fuxinggang, Guandu, Qilian, Mingde i Shipai - opslužuju ovaj okrug. Česti autobusi povezuju dolinu s Nacionalnim parkom Yangmingshan, a linije sa glavne stanice u Taipeiju i čvorišta Beitou osiguravaju pristup u redovnim intervalima.

U decenijama koje su prošle od administrativnog širenja Taipeija, Beitou je zadržao ravnotežu mirnih prirodnih karakteristika i selektivne modernizacije. Ventilacijski otvori za paru i dalje šapuću kroz bambusove šumarke. Gradski parkovi ugošćuju porodice i penzionere pod cvjetovima trešnje, dok se butici i kafići smještaju u tradicionalne izloge. Spa odmarališta nude različite intenzitete termalne terapije uz masažu i holističke tretmane. Kroz svaku eru - upravljanje autohtonim stanovništvom, kolonijalnu industriju, ratne izazove i postindustrijsku obnovu - glavna privlačnost Beitoua ostaje: okruženje oblikovano toplinom Zemlje i ljudskim poduhvatom u jednakoj mjeri.