Рибена яхния

Калдейрада де Пейше – Рибарска яхния с картофи и чушки (1)

В крайбрежните анголски градове Caldeirada de Peixe е обичана рибарска яхния, която събира улова за деня в една къкреща тенджера. Това ястие дължи името и стила си на Португалия, но анголските готвачи са го направили свое, като са комбинирали на пластове местни съставки и подправки. Ранните сутрешни рибни пазари на атлантическото крайбрежие предлагат всичко - от пресен луциан и корвина до скариди и калмари - всички идеални за тази яхния. В една тенджера рибата се задушава с крехки картофи, ярки чушки (често една зелена и една червена за цвят) и ароматна основа от лук, чесън и домати. Резултатът е рустик, обилен бульон: пикантен и леко сладък от бавно задушени домати, с лек пикантен вкус от местни люти чушки. Бульонът придобива наситен оранжево-червен оттенък от доматите и щипка зехтин (или понякога червено палмово масло), докато пресен кориандър или магданоз придават зеленина и листна, цитрусова нотка.

В натоварена делнична вечер или мързелива неделя, това ястие от една тенджера е утешителна храна в анголските домове. След ден на риболов или разглеждане на пазара, тенджера калдейрада стопля уморените ръце на готвача, докато ароматите се носят из кухнята. Въпреки че е достатъчно обилна за основно ястие, яхнията често се придружава от фунге (каша от касава или царевично брашно) или бял ориз, за ​​да попие бульона. Изстискан лимон или лайм на масата освежава всяка хапка, а хрупкавият хляб никога не е далеч. Семействата традиционно се наслаждават на Калдейрада де Пейше в общ стил, като наливат гъстата супа в дълбоки купички. Сместа от риба и картофи, с парченца задушен домат и сладък пипер, има задоволителен, домашен вкус – едновременно леко солен от морските дарове и ароматен от билките. Това ястие е и практично: може да се използва всяка твърда бяла риба или дори малка цяла риба, а остатъците са още по-вкусни на следващия ден, след като вкусовете се смесят за една нощ.

Обилна рибарска рибна яхния

Рецепта от Travel S HelperКурс: ГлавноКухня: Анголски, португалскиТрудност: Среден
Порции

6

порции
Време за подготовка

20

минути
Време за готвене

40

минути
Калории

360

ккал

Калдейрада де Пейше е обилна анголска яхния с морски дарове, която съчетава филета от бяла риба с нишестени картофи и сладки чушки в богат бульон на доматена основа. Лукът и чесънът се сотират в олио, след което се нареждат на пластове с нарязани картофи, нарязани домати и нарязана риба. Съдът се подправя с дафинови листа, щипка червен пипер или лют чили (пирипири) и малко бяло вино или бульон, след което се оставя да къкри, докато картофите омекнат и рибата се раздели на парчета. Финалното ястие се завършва с пресен кориандър или магданоз и малко лимонов сок. Сервирайте тази здравословна рибарска яхния в купички заедно с гъби, ориз или хрупкав хляб, за да се попият ароматните сокове.

Съставки

  • Микс от филета от бяла риба (общо 1½–2 паунда), като например луциан, корвина, групер или треска – пресни или размразени, нарязани на големи парчета.

  • Средни картофи (4–5, около 1,5 паунда) – обелени и нарязани на кръгчета с диаметър 1⁄2 инча. (Може да се използват стари картофи или дори сладки картофи. Те сгъстяват яхнията.)

  • Лук (1 голям) – нарязан на тънки филийки или нарязан. (Придава сладост и дълбочина.)

  • Чесън (4–6 скилидки) – смлени. (Добавя остър аромат.)

  • Зелена чушка (1 среден) – нарязан. (Добавя цвят и лек пикантен вкус.)

  • Червена чушка (1 среден) – нарязан. (Сладост и цвят.)

  • Пресни домати (2–3 средни) – нарязани или 1 консерва (410 г) счукана. (Служи за основата на бульона.)

  • Зехтин (2 супени лъжици) – или заместител червено палмово масло (dendê) за автентичен анголски вкус. (Палмовото масло ще придаде по-тъмен цвят и лека горчивина.)

  • Бяло вино или рибен бульон (½ чаша) – по избор, но се препоръчва. (Добавя киселинност и дълбочина; рибеният бульон е идеален.)

  • Дафинови листа (2–3 листа) – за земен аромат.

  • Паприка (1 чаена лъжичка) – сладко или пушено. (Създава цвят и лека топлина.)

  • Пири-пири или люспи чили (на вкус) – нарязана на кубчета люта чушка или щипка люти чушки. (Придава лютивина; коригирайте според предпочитанията си. В Ангола чушките пирипири са традиционни.)

  • Пресен магданоз или кориандър (¼ чаша нарязани) – за гарниране. (Добавя свежест.)

  • Сол и черен пипер – на вкус. (Балансирайте всички вкусове.)

  • Резенчета лимон или лайм – за сервиране. (Ярък цитрусов завършек.)

Упътвания

  • Запържете ароматните подправки (5 мин.). Загрейте олио в голяма тежка тенджера на среден огън. Добавете нарязания лук и щипка сол, като сотирате, докато стане прозрачен. Разбъркайте чесъна, червения пипер и чилито; гответе 1 минута, докато се разнесе аромат. (Не запържвайте чесъна.)

  • Изграждане на слоеве. Подредете слой от половината картофи върху ароматните подправки. Разпределете половината от нарязаните домати и лентичките червена/зелена чушка. Подредете парчетата риба върху този слой, след което отгоре сложете останалите картофи, домати и чушки.

  • Подправете и добавете течността. Сложете дафинови листа между слоевете. Залейте с вино (или рибен бульон) и достатъчно вода, за да покрие всичко. Подправете леко със сол и черен пипер. Не бъркайте.

  • Оставете яхнията да къкри (20–25 мин.). Покрийте тенджерата и оставете да заври леко. Намалете котлона, за да поддържате тих огън. Гответе, докато картофите омекнат и рибата се сготви (рибата ще се разпада лесно), около 20-25 минути. (Съвет: Проверете след 15 минути; добавете още малко вода, ако съставките се разлеят.)

  • Финални щрихи. Внимателно добавете нарязан магданоз или кориандър. Ако е необходимо, добавете още сол или чили. Оставете да къкри още 2-3 минути. Отстранете дафиновите листа. Сервирайте горещо с резенчета лимон.

Необходимо оборудване

  • Голяма тежка тенджера или тенджера тип „холандска тенджера“ (за 6 порции)
  • Нож на готвача и дъска за рязане (за кълцане)
  • Белачка (за картофи)
  • Дървена лъжица или шпатула (за наслояване и разбъркване)
  • Купички и черпак (за сервиране)

Съвети, отстраняване на неизправности и вариации

  • Предложения за сервиране и комбинации: Сервирайте Калдейрада в дълбоки купички с гарнитура от гъби (анголска каша от касава) или обикновен варен ориз, за ​​да попие бульона. Гарнирайте всяка порция с резен лимон и поръсете с магданоз. Чаша свежо бяло вино или студена лека бира допълват богатата яхния. Това ястие се съчетава добре със зелени зеленчуци (като сотирано къдраво зеле или бамя) за цвят. За небрежни ястия, хрупкавият португалски хляб е идеален за потапяне. Остатъците са чудесен обяд с ориз или сгъстени в сос.
  • Съхранение и претопляне: Охладете остатъците в херметически затворен контейнер до 3 дни. Яхнията ще се сгъсти, докато се охлажда. Загрейте внимателно на котлона с малко вода или бульон, за да я разредите, или в купички, подходящи за микровълнова фурна. Вкусовете се смесват и често се подобряват за една нощ. (Забележка: рибата може да стане люспеста; разбърквайте бавно, за да не я раздробите прекалено много.) Замразете охладената яхния (без гъбички) до 2 месеца; размразете в хладилник и загрейте напълно преди сервиране.

Вариации и замествания:

  • Добавяне на миди: В стъпка 4 добавете скариди, миди, раковини или пръстени калмари през последните 5–8 минути за смесена яхния с морски дарове.
  • Вегетариански вариант: Пропуснете рибата и използвайте обилни зеленчуци: патладжан, тиквички, моркови и консервиран нахут, задушени в същия подправен доматен бульон (увеличете червения пипер).
  • Различни подправки: Опитайте да добавите щипка шафран или пръчица канела за екзотичен привкус, напомнящ на буйабес.
  • Кремообразна версия: Разбъркайте ½ чаша кокосово мляко или сметана накрая за по-богат, по-кремообразен бульон (въпреки че това не е традиционно).

Съвети от главния готвач:

  • Подредете съставките на пластове, без да разбърквате. Това позволява на всеки компонент да се влее в бульона на свой ред и предпазва рибата от преваряване на дъното на тенджерата.
  • Не пропускайте виното или бульона. Това деглазира съда и добавя блясък. Ако използвате вино, първо извадете алкохола.
  • Регулирайте подправките на вкус. Анголската кухня често използва пири-пири за лютивина. Започнете с малко количество чили и увеличете или сервирайте лют сос като гарнитура за вечерящите.
  • Допълнителни добавки: Пригответе предварително някои съставки за бързина: нарежете лука и чесъна 1 ден предварително; дръжте рибата покрита и студена до момента на готвене. Списък за пазаруване (за 6 порции): Микс от бяла риба (1½–2 lb), картофи (4–5), лук (1), чушки (2), домати (пресни или консервирани), чесън, зехтин, бяло вино или рибен бульон, дафинови листа, червен пипер, пресни билки, лимон. Подготовка предварително: Зеленчуците могат да бъдат нарязани предната вечер и съхранени в хладилник. Основата за яхния (сотирани лук/чесън) може да се приготви в тенджерата часове предварително и да се затопли отново, когато е готова за сервиране.
  • Вътрешни връзки: За да разгледате по-традиционни анголски ястия, вижте разделите за Caranguejo de Moçâmedes (пикантен варен рак) и Muxiluanda (стриди на скара).

Хранителна информация (на порция)

Хранително вещество

Сума

Калории

360 ккал

Общо мазнини

16 г

  Наситени мазнини

4 г

Въглехидрати

30 г

  Фибри

4 г

Протеин

35 г

Холестерол

60 мг

Натрий

600 мг

Алергени

Риба

8 август 2024 г

10-те най-добри карнавала в света

От самба спектакъла в Рио до маскираната елегантност на Венеция, изследвайте 10 уникални фестивала, които демонстрират човешката креативност, културното многообразие и универсалния дух на празника. разкрий...

10-Най-добрите-карнавали-в-света