لشبونة – مدينة فن الشارع
لشبونة مدينة ساحلية برتغالية تجمع ببراعة بين الأفكار الحديثة وسحر العالم القديم. تُعدّ لشبونة مركزًا عالميًا لفنون الشوارع، على الرغم من...
تمتد قصة بولندا لآلاف السنين من الانتصارات والمآسي، مما يجعلها بلدًا زاخرًا بالاكتشافات المذهلة والتقاليد العريقة. من أساطير العصور الوسطى إلى روائع العصر الحديث، يحمل كل ركن من أركان هذه الأمة قصةً آسرة. في هذا الدليل، يكتشف القراء كنزًا من الحقائق التي يجهلها الكثيرون - أكبر قلعة في العالم، ودستور ملكي قديم، وحتى تمثال ضخم للمسيح. على طول الطريق، يلتقون برواد رؤى مثل كوبرنيكوس وماري كوري، ويستكشفون كنوز اليونسكو في المدن والغابات، ويتعرفون على عادات غريبة مثل احتفالات أعياد الميلاد. تسلط هذه الرحلة الضوء على سبب صمود تراث بولندا وثقافتها بقوة هادئة، مما يثير الدهشة بدلًا من التصديق.
حقيقة سريعة: تضم بولندا 17 موقعًا مُدرَجًا ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي، وهي من بين أكثر المواقع الأوروبية ثراءً. وتشمل هذه المواقع مدنًا من العصور الوسطى، وكنائس، ومنجم ملح ملكي، وغابة شاسعة، وحتى نصبًا تذكاريًا للحرب العالمية الثانية.
يبدأ التاريخ الرسمي لبولندا بمعمودية الدوق ميشكو الأول عام 966 ميلاديًا. باعتناقه المسيحية، انضم ميشكو إلى مملكة أوروبا اللاتينية، راسخًا إرثًا تاريخيًا كعمل مؤسس للدولة البولندية. ومنذ ذلك الحين، بنى حكام سلالة بياست ممالك وحصونًا في ما أصبح يُعرف الآن ببولندا. وحّد هؤلاء القادة في العصور الوسطى المبكرة القبائل السلافية في بولندا الكبرى، ووضعوا أسسًا لا تزال ظاهرة في القلاع القديمة والكنائس الكاتدرائية. وتسبق الأسطورة هذا التاريخ أيضًا: إذ تقول حكاية قديمة إن ثلاثة إخوة - ليش، وتشيك، وروس - افترقوا وأسسوا بولندا، وأراضي التشيك، وروثينيا، على التوالي. ووفقًا للتقاليد، استقر ليش في مكان حط فيه نسر أبيض عشًا على تلة أمام غروب شمس أحمر. وأطلق على المستوطنة اسم جنيزنو (كلمة بولندية تعني "عش") واعتمد النسر الأبيض كرمز، وهو الشعار الذي لا يزال موجودًا على شعار النبالة في بولندا.
بحلول القرن السادس عشر، ازدهرت قوة بولندا وثقافتها. في عام 1569، أنشأ اتحاد لوبلين الكومنولث البولندي الليتواني، وهي دولة ثنائية هائلة امتدت في أوجها لأكثر من مليون كيلومتر مربع - مما جعلها واحدة من أكبر دول أوروبا في ذلك الوقت. اشتهر الكومنولث بـ "حريته الذهبية": حيث انتخب برلمان النبلاء الملك وكفل حريات شخصية غير مسبوقة. وتباهى بأشكال مبكرة من الحكم الدستوري والتسامح الديني غير العادي في ذلك العصر. قام اتحاد وارسو عام 1573 بتدوين حرية العبادة، وازدهرت أديرة الكاثوليك والبروتستانت والمسيحيين الأرثوذكس واليهود والمسلمين. جعلت الأكاديميات في كراكوف وفيلنيوس وخارجها مركزًا ثقافيًا. ازدهر العلم: نشر نيكولاس كوبرنيكوس (المولود في تورون، التي كانت آنذاك إقليم الكومنولث) نظريته حول مركزية الشمس عام 1543، مما غيّر علم الفلك إلى الأبد. يعود تاريخ عمارة عصر النهضة البولندية - من قلعة فافل الملكية في كراكوف إلى المدن المحصنة مثل زاموشتش - إلى هذا العصر أيضًا. في عام ١٧٩١، اعتمد الكومنولث المستنير دستور ٣ مايو، وهو أول دستور وطني حديث في أوروبا وثاني دستور في العالم بعد الولايات المتحدة، مع أنه لم يصمد سوى عام واحد قبل أن تغمره الدول المجاورة.
في نهاية القرن الثامن عشر، انتهى العصر الذهبي لبولندا بمأساة. ففي ثلاثة تقسيمات متتالية (1772، 1793، 1795)، تقاسمت روسيا وبروسيا والنمسا الكومنولث حتى اختفت "بولندا" من خريطة أوروبا لمدة 123 عامًا. ورغم الحكم الأجنبي، صمدت الثقافة البولندية بهدوء. وحافظت على لغتها وتقاليدها في المدارس والكنائس السرية. ورغم فشل انتفاضتي عامي 1830 و1863 عسكريًا، إلا أنهما أبقتا فكرة القومية حية. وظلت ذكرى المملكة القديمة حية من خلال الأدب والفولكلور. وأخيرًا، في نهاية الحرب العالمية الأولى، استعادت بولندا استقلالها في 11 نوفمبر 1918. وأصبح جوزيف بيلسودسكي، أحد أبرز قادة حركة الاستقلال، أول رئيس للدولة في الجمهورية الثانية الجديدة. اندلعت الحروب على حدود بولندا - وأشهرها الحرب البولندية السوفيتية عام 1920 ("معجزة على نهر فيستولا") - ولكن بحلول عشرينيات القرن العشرين، امتدت دولة بولندية مستقلة مرة أخرى على مساحة كبيرة من أراضيها التاريخية.
تم اختبار صمود بولندا مرة أخرى في سبتمبر 1939، عندما غزت ألمانيا النازية من الغرب والاتحاد السوفيتي من الشرق، مما أشعل الحرب العالمية الثانية. كانت بولندا من بين أوائل الدول التي تعرضت للهجوم. وعلى الرغم من المقاومة البطولية، فقد احتلت بولندا ودمرت مدنها. تكشفت أحلك فصول الحرب على الأراضي البولندية: بنى النازيون أوشفيتز بيركيناو بالقرب من كراكوف، وهو أكبر معسكرات الإبادة النازية، حيث قُتل أكثر من مليون شخص - معظمهم من اليهود، بالإضافة إلى البولنديين والغجر وغيرهم. مات ملايين البولنديين في الصراع (بما في ذلك المدنيون واليهود في الهولوكوست). تم سحق انتفاضة وارسو عام 1944 - وهي ثورة على مستوى المدينة ضد الاحتلال الألماني - بأعمال انتقامية وحشية وتدمير ممنهج لوارسو. وبحلول نهاية الحرب، كانت بولندا في حالة خراب، وتحولت الحدود غربًا.
بعد عام ١٩٤٥، خضعت البلاد للنفوذ السوفيتي وأصبحت جمهورية بولندا الشعبية. واستمرت الشيوعية حتى ثمانينيات القرن العشرين. وخلال هذه الفترة، برز البابا الغامض يوحنا بولس الثاني (كارول فويتيلا من فادوفيتسي) كزعيم روحي عالمي، ألهم الروح المعنوية بين البولنديين. جلبت ثمانينيات القرن العشرين تحديًا شعبيًا: حركة التضامن لعمال أحواض بناء السفن بقيادة ليخ فاليسا. أصبحت حركة التضامن قوة للتغيير، وفي عام ١٩٨٩ انتقلت بولندا سلميًا إلى الديمقراطية - الأولى في أوروبا الشرقية. وفي العام نفسه، أدت انتخابات حرة إلى حكومة غير شيوعية. وفي غضون بضع سنوات، تخلت بولندا عن نظامها القديم، واعتمدت دستورًا ديمقراطيًا جديدًا، وفي عام ١٩٩٩ انضمت إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو). وفي عام ٢٠٠٤ انضمت إلى الاتحاد الأوروبي، واندمجت في الهياكل السياسية والاقتصادية لأوروبا.
تفخر بولندا بحفظ تاريخها في الحجر والخشب والطبيعة. وتضم 17 موقعًا مُدرجًا على قائمة اليونسكو للتراث العالمي (اعتبارًا من عام 2021)، مما يُشهد على إرثها الثقافي والطبيعي. ومن أبرز هذه المواقع:
ملاحظة ثقافية: "ستو لات" هي الأغنية التقليدية التي تُغنّى بمناسبة مرور مئة عام على تمني الصحة والعافية. يُغنّيها البولنديون في أعياد الميلاد واحتفالات الأعياد، مما يجعل هذه المناسبة مناسبةً احتفاليةً لا تقلّ عن عيد الميلاد.
يتخلل التقويم البولندي احتفالات فريدة. ولعل أشهرها تقليد يوم الاسم (إيميينيني): يرتبط عيد كل قديس مسيحي بأسماء معينة، ويحتفل الناس به في... هُم يوم القديسين كما لو كانوا يحتفلون بعيد الميلاد. عمليًا، غالبًا ما تتفوق أيام الأسماء على أعياد الميلاد من حيث الأهمية. يجتمع الأصدقاء، ويتبادلون الهدايا الصغيرة أو الزهور، ويحتفلون - أحيانًا ببذخ أكثر من أعياد الميلاد. حتى أن هناك أمنية خاصة. عيد ميلاد سعيد، تغنى في هذه المناسبات.
من العادات الراسخة الأخرى تقبيل اليد. عند مقابلة امرأة مسنة أو كريمة، قد يُقبّل الرجل ظهر يدها اليمنى برفق. هذه اللفتة المهذبة، التي كانت شائعة بين النبلاء البولنديين، لا تزال قائمة في السياقات الرسمية أو العاطفية. وبالمثل، تُعدّ المصافحة الرسمية أمرًا شائعًا بين الرجال. كما تظهر اللباقة في المخاطبة: قد يستخدم الغرباء... السيد/السيدة (السيد/السيدة) بالإضافة إلى اللقب، حتى عند التحدث بشكل غير رسمي.
في أول أيام الربيع (حوالي 21 مارس)، يمارس البولنديون طقوس إغراق مارزانا. تُحمل دمية من القش (ترتدي زي امرأة عجوز)، ترمز إلى الشتاء، في موكب، ثم تُشعل فيها النيران وتُلقى في نهر أو بحيرة. تهدف هذه الطقوس السلافية، التي تعود جذورها إلى عصور ما قبل المسيحية، إلى طرد الشتاء والترحيب بقدوم الربيع. غالبًا ما تُشرك المدارس الأطفال في صنع دمى مارزانا والغناء أثناء إغراقها رمزيًا. وبالمثل، يُقام احتفال يوم اثنين الفصح. سميج-دينجوس:يقوم الأصدقاء والجيران بغمر بعضهم البعض بالماء للاحتفال بتجدد الربيع (من المعتاد أن يمارس الأولاد المقالب عن طريق مطاردة الفتيات بالماء، إلا أن هذا الأمر أصبح متبادلاً اليوم).
حوالي 87% من البولنديين كاثوليك، وللدين دور ثقافي مهم. الحج شائع: ياسنا جورا يحتضن دير في تشيستوخوفا أيقونة السيدة العذراء السوداء المبجلة، التي تجذب ملايين الزوار سنويًا. يُعد البابا يوحنا بولس الثاني، ابن المدينة، بطلًا قوميًا. قاد الكنيسة الكاثوليكية من عام ١٩٧٨ إلى عام ٢٠٠٥، وقد أكد تقديسه عام ٢٠١٤ على تأثيره الدائم. كما أن للبولنديين تقاليد كاثوليكية، مثل عشاء ليلة عيد الميلاد الضخم (اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد)، غالبًا مع الأسماك و12 طبقًا خاليًا من اللحوم، يليه غناء الترانيم والقداس في منتصف الليل.
في القرى والمدن، تنتشر على جوانب الطرق أضرحة مزينة بالزهور والشموع. وفي المناسبات الجليلة، يُشعل العديد من البولنديين الشموع على قبور الجنود المجهولين أو الأبطال الذين سقطوا.
حقيقة ممتعة: ال أبيض و أحمر علم بولندا مستوحى من ألوان النسر الأبيض على درع أحمر، وهو شعارها الوطني منذ العصور الوسطى. علم بولندا (أبيض فوق أحمر) مطابق تمامًا لعلم إندونيسيا، مع اختلاف في التصميم.
البولندية لغة سلافية غربية، تُكتب بالأبجدية اللاتينية بأحرف خاصة (ł، ó، ś، ź، ż، ć، ń، ą، ę). نطقها الصعب وحروفها الساكنة المعقدة (مثل Szczebrzeszyn) قد تُسلي الأجانب. على سبيل المثال، رقيق ("تشيه-بيز") أو لودز تبدو كلمة "وودج" خادعة! توجد لهجات إقليمية - اللغة الكاشوبية في بوميرانيا، واللغة السيليزية في سيليزيا العليا - لكن البولندية الفصحى توحد الأمة.
في الحديث، يتميز البولنديون بالصراحة والوضوح. تُطرح الأسئلة بوضوح، دون مبالغة في التهجئة. وفي الوقت نفسه، يستمتعون بتناول الخبز المحمص مع الفودكا أو البيرة. ومن الشائع القول: هتافات! ("بالصحة!") قبل الشرب. قد تكون المساحة الشخصية أصغر مما هي عليه في بعض الثقافات، وقد يُحيي الغرباء بعضهم البعض بإيماءة ودية. يُتوقع إظهار الاحترام - باستخدام مخاطبة رسمية أو الدفاع عن كبار السن.
المطبخ البولندي المنزلي شهيّ ولذيذ. من أطباقه المميزة:
– بيروجي: زلابية محشوة بحشوات مالحة أو حلوة (بطاطس وجبن، لحم مفروم، مخلل ملفوف، فطر أو فاكهة) مسلوقة أو مقلية. طبق شعبي.
– حساء الصياد: يخنة صيد شهية مصنوعة من مخلل الملفوف (الملفوف المخمر) وأنواع مختلفة من اللحوم (لحم الخنزير، والسجق، وأحيانًا لحم الطرائد). يُضفي عليها الطهي على نار هادئة نكهة غنية ومدخنة.
– حساء الجاودار الحامض: حساء شوفان حامض مُكثّف بالخبز المُخمّر، يُقدّم عادةً مع سجق وبيضة مسلوقة. مقبلات لاذعة ومُشبعة.
– البرش حساء خضر روسي: شوربة الشمندر، حمراء صافية وطعمها ترابي. يمكن تقديم البارزتش البولندي مع الكريمة الحامضة أو مع الزلابية الصغيرة (رافيول) في عيد الميلاد.
– الحمام: لفائف الملفوف المحشوة باللحم والأرز، مخبوزة في صلصة الطماطم.
– سجق: تتوفر النقانق البولندية بعشرات الأنواع - طازجة أو مدخنة، متبلة بالثوم أو المردقوش. مشوية أو مطهية، وهي متوفرة في كل مكان.
– شريحة: شريحة لحم الخنزير المقلية (تشبه شريحة شنيتزل)، تقدم عادة مع البطاطس وسلطة الملفوف.
– أوسكيبك: جبن مدخن مصنوع من حليب الأغنام في جبال تاترا، ويقدم في كثير من الأحيان كمقبلات، مشويًا أو مع مربى التوت البري.
يُرافق الوجبات مخلل الملفوف والمخللات والرنجة والفجل. ولا تكتمل أي وجبة بولندية إلا بكأس صغير من زوبروفكا (فودكا عشبة البيسون) أو فودكا شوبان (فودكا ممزوجة)، وهي مشروب وطني. يفخر البولنديون بإنتاج فودكا فاخرة، ويدّعون أنهم من اخترع الفودكا (كلمة فودكا سلافية)، ويقطّرونها من الجاودار أو القمح أو البطاطس.
بولندا تدّعي بقوة أنها من مُنتجات الفودكا. في حين تُصنّع العديد من الدول الفودكا، يُشير البولنديون إلى وجود سجلات مكتوبة عن مشروب مُقطّر يُسمى فودكا يعود تاريخها إلى القرن الثامن على الأقل في الأراضي السلافية. وبحلول العصور الوسطى، كانت الأديرة والبلاطات البولندية تُقطّر المشروبات الروحية المصنوعة من الحبوب، وبحلول القرن السادس عشر، انتشر استهلاكها محليًا على نطاق واسع. واليوم، تُعد بولندا من أكبر مُصدّري الفودكا في العالم. غالبًا ما تحتوي الفودكا البولندية التقليدية على نسبة كحول تتراوح بين 40 و50%، وتُقدّم طازجة كخبز محمص. كما تحظى الفودكا المُنكّهة (مثل الفودكا بعشب البيسون أو العسل أو التوت) بشعبية كبيرة.
يُميّز الطعام كل عيد في بولندا. في ليلة عيد الميلاد، يُقدّم عشاء "ويجيليا" بدون لحوم: عادةً ما يكون بارزتش مع زلابية الفطر الصغيرة، وسمك الشبوط أو أنواع أخرى من الأسماك، والبيروجي، والكولاتشي (حلوى الأرز وبذور الخشخاش). بعد ظهور أول نجمة في السماء، يتشارك أفراد العائلة رقاقة (أوبلاتيك) ويتبادلون البركات.
خلال عيد الفصح، تمتلئ الطاولات بحساء النقانق البيضاء، والكيلباسا، والمازوريك (كعكة لوز مسطحة قصيرة القشرة مغطاة بالمكسرات أو الفواكه)، والبابكا (كعكة الخميرة). ويشهد يوم الاثنين من عيد الفصح معارك مائية مرحة تُعرف باسم "اثنين الأمطار" (Śmigus-Dyngus). وفي يوم الخميس السمين (Tłusty Czwartek)، وهو آخر خميس قبل الصوم الكبير، يستمتع الجميع بتناول الباتشكي (دونات الجيلي) والفاوركي (معجنات مقلية مقرمشة مغطاة بالسكر البودرة).
في حفلات الزفاف، قد تشمل الوليمة اللحوم المشوية والسلطات وجولات من الخبز المحمص - غالبًا ما يكون فودكا أو شمبانيا. يمكن أن تكون النخب مُبالغًا فيها، تُشيد بالعروسين وتتمنى لهما الصحة (مرة أخرى عيد ميلاد سعيد!في مهرجانات الحصاد الريفية، تُنسج آخر حزمة من الحبوب في إكليل وتُعرض في احتفالات الشكر. وفي هذه الاحتفالات، يُعدّ تقاسم الطعام جوهر الضيافة البولندية.
لقد أنتجت بولندا العديد من الشخصيات التي غيرت العالم:
تتميز بولندا بثروة حيوانية غنية ومتنوعة. تقع في الشمال منطقة بحيرات ماسوريان، وهي منطقة طبيعية تضم 2000 بحيرة نحتتها الأنهار الجليدية. بحيرة شنياردوي (114 كيلومترًا مربعًا) هي أكبر بحيرة في بولندا بالكامل. يتميز ساحل بحر البلطيق الغربي بكثبان رملية ومستنقعات؛ بينما يضم منتزه سلوينسكي الوطني كثبانًا رملية متحركة تُعرف غالبًا باسم "الصحراء البولندية".
في الشرق، غابة بياوفيجا، غابة معتدلة بدائية امتدت عبر أوروبا في الماضي. هنا يعيش البيسون الأوروبي (الاسم العلمي: żubr) وهو أثقل حيوان بري في أوروبا. كاد هذا البيسون أن ينقرض من البرية في أوائل القرن العشرين، لكنه أُعيد إلى الحياة البرية. تمتلك بولندا اليوم أكثر من 1000 بيسون حر (من أصل حوالي 7000 بيسون حول العالم) بفضل برامج التكاثر وجهود إعادة الحياة البرية. إلى جانب البيسون، يتجول الأيائل (الموظ الأوروبي) والغزلان والخنازير البرية والذئاب والوشق.
جبال تاترا في الجنوب هي أعلى سلسلة جبال في بولندا (جبل ريسي بارتفاع 2499 مترًا). وتؤوي المروج الألبية والقمم الصخرية شامواه تاترا (نوع من الماعز الجبلي). كما تزدهر هناك حيوانات المرموط والنسور الذهبية. تضم بولندا 23 حديقة وطنية - من غابة بيالوفيجا المنخفضة إلى مروج جبال بيشتشادي العالية - مما يحافظ على موائل اللقالق والذئاب وأنواع أخرى.
بعد أن كادت بولندا أن تنهار، شهدت انتعاشًا ملحوظًا في أعداد الحياة البرية. أُعيد إدخال البيسون الأوروبي عام ١٩٥٢ إلى غابة بياوفيجا من بضعة أفراد فقط في الأسر. وبحلول عام ٢٠٢٥، بلغ تعداد البيسون في بولندا أرقامًا قياسية (بضع مئات في بياوفيجا وحدها)، مما أعاد إحياء حيوان اختفى من البرية عام ١٩١٩. كما انتعشت أعداد الذئاب: فبعد أن حظيت بحماية كاملة منذ عام ١٩٩٨، يوجد الآن حوالي ٢٠٠٠ ذئب في الغابات البولندية. حتى الدببة البنية - التي أُبيدت سابقًا من بولندا - عادت إلى جبال الكاربات عبر الهجرات الطبيعية.
تبلغ نسبة الغطاء الحرجي في بولندا حوالي 30%، وهي من أعلى النسب في أوروبا. تعمل المنظمات على الحفاظ على الممرات بين الغابات لتمكين الحيوانات من الهجرة بأمان (على سبيل المثال، بين النطاقات البولندية والسلوفاكية). كما أن حياة الطيور غنية أيضًا: فالأراضي الرطبة تؤوي طيور الكركي ومالك الحزين وأنواعًا مائية نادرة. حتى طيور اللقلق المهاجرة لديها أبراج خاصة لتعشيشها في القرى.
حقيقة الطبيعة: البيسون الأوروبي (الويسنت) هو الحيوان الوطني غير الرسمي لبولندا. ضخم البنية وكثيف الشعر، ويُقال إنه يرمز إلى روح الطبيعة البولندية الصلبة.
التعليم مجاني ويحظى بتقدير كبير في بولندا. التعليم العام (من المرحلة الابتدائية إلى الجامعية) مجاني للمواطنين البولنديين وطلاب الاتحاد الأوروبي. ولا تزال جامعة ياغيلونيان في كراكوف (التي تأسست عام ١٣٦٤)، إحدى أقدم جامعات أوروبا، مزدهرة حتى اليوم. وتُعتبر مبانيها - كوليجيوم مايوس - كنوزًا من العصور الوسطى. تُدرّس جميع التخصصات الرئيسية في جامعات بولندا، ويسعى العديد من البولنديين إلى التعليم العالي: حيث تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة حوالي ١٠٠٪. تُظهر التصنيفات الدولية ازدياد مكانة الجامعات البولندية، لا سيما في مجالات العلوم والطب والتكنولوجيا. علاوة على ذلك، تُقدّم بولندا العديد من المنح الدراسية الحكومية لجذب الطلاب الأجانب.
بولندا اقتصاد سوقي متطور، سادس أكبر اقتصاد في الاتحاد الأوروبي من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي. في عام ٢٠٢٤، بلغ ناتجها المحلي الإجمالي حوالي تريليون دولار أمريكي. أدى انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي عام ٢٠٠٤ ومنطقة شنغن عام ٢٠٠٧ إلى فتح أسواق وأموال للبنية التحتية. يُعدّ تصنيع السيارات قطاعًا رئيسيًا (مصانع فيات، وأوبل، وتويوتا)، وكذلك الإلكترونيات والأثاث. كما تشتهر بولندا بصناعتي بناء السفن وتعدين الفحم، مع أن الطاقة تتجه نحو مصادر الطاقة المتجددة.
أصبحت وارسو مركزًا ماليًا؛ إذ إن ما يقرب من 8 من شركات فوربس العالمية 2000 بولندية (في قطاعات المصارف والنفط والاتصالات). ويشهد متوسط الدخل ارتفاعًا ملحوظًا، وتتمتع بولندا الآن بمستوى معيشة مرتفع للغاية (مرتبة 35 في مؤشر التنمية البشرية). ولا تزال تقدم ميزة اجتماعية رئيسية واحدة: جامعة عامة مجانية.
تتألق بولندا أيضًا في مجال التكنولوجيا والابتكار. على سبيل المثال، طوّر استوديو CD Projekt، ومقره وارسو، سلسلة ألعاب الفيديو The Witcher ولعبة Cyberpunk 2077. وتشهد شركات الاستعانة بمصادر خارجية في مجال تكنولوجيا المعلومات والشركات الناشئة ازدهارًا في مدن مثل كراكوف وفروتسواف. وفي مؤشرات الابتكار العالمية، تتقدم بولندا بثبات إلى المراكز الأربعين الأولى.
البولنديون شغوفون بالرياضة. كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية. حقق المنتخب الوطني نجاحات ملحوظة، حيث وصل إلى نصف نهائي كأس العالم عامي ١٩٧٤ و١٩٨٢، وربع النهائي عام ٢٠١٨. روبرت ليفاندوفسكي، أحد أفضل المهاجمين في العالم، هو رمز بولندي. الكرة الطائرة شغف وطني آخر، فقد فازت بولندا ببطولة العالم عامي ٢٠١٤ و٢٠١٨. حتى سباقات السرعة تجذب حشودًا غفيرة في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية.
تزدهر الرياضات الشتوية في الجبال. يُعدّ لاعبا القفز التزلجي البولنديان، أمثال آدم ماليز وكاميل ستوخ، رياضيين محبوبين. وقد فازا بميداليات ذهبية أولمبية في منافسات القفز، مما جعل بولندا دولة رائدة في القفز التزلجي.
كما تُحدث المشاهد السينمائية والموسيقية البولندية ضجة عالمية. وقد نال المخرجان أندريه فايدا وأجنيسكا هولاند شهرة عالمية. ومؤخرًا، عُرض فيلم إيدا (2013) و الحرب الباردة فاز فيلم "العالم" (2018) بجوائز الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية. في الأدب، يحظى حائزون على جائزة نوبل، مثل شيمبورسكا وتوكارتشوك، بقاعدة قراء عالمية. وفي الثقافة الشعبية، ألهم موسيقيون بولنديون، مثل الملحن والعازف شوبان (من القرن التاسع عشر)، فنانين معاصرين؛ حتى أن فرق الأوركسترا العالمية تعزف كونشيرتو بيانو لشوبان.
تكثر المهرجانات: ففي كل صيف، يجتمع المئات لحضور مهرجان وودستوك بولندا (المعروف الآن باسم "بولاند روك")، أحد أكبر مهرجانات الروك المجانية في أوروبا. وتُحفظ التقاليد الشعبية حيةً في فعاليات مثل موكب كراكوف لايكونيك أو مهرجان فيانكي (مهرجان أكاليل منتصف الصيف في كراكوف)، حيث يمتزج القديم بالجديد.
لبولندا تاريخ معماري عريق. تُجسّد قلعة مالبورك (المذكورة سابقًا) العمارة العسكرية في العصور الوسطى. أما قلعة وكاتدرائية فافل في كراكوف، فقد كانتا موقع تتويج الملوك، وهي اليوم متحف زاخر بالمنسوجات والغرف الملكية. وفي غنيزنو، تقع أول كاتدرائية في بولندا (حيث دُفن أوائل الملوك البولنديين).
تنتشر الكنائس القوطية المبنية من الطوب بكثرة: كاتدرائية القديسة مريم الفسيحة في غدانسك وكنيسة السلام الهادئة في يافور، اللتان تتميزان بأقبية ومنحوتات عالية. ولا تزال قاعات بلديتي بوزنان وتورون، اللتين تعودان للعصور الوسطى، محفوظةً ببراعة. حتى قاعة بلدية فروتسواف الشهيرة (راتوش) تُعدّ تحفة فنية قوطية ذات جملون متدرج.
تروي بقايا المدن المحصنة حكايات الماضي: لا تزال ساندوميرز وزاموسك تحتفظان بأسوار وبوابات دفاعية. وتحت الأرض، تشهد مناجم فروتسواف الملحية التي تعود للعصور الوسطى أسفل تارنوفسكي غوري على مهارة هندسية مبكرة. وتتراوح قلاع بولندا العديدة (أكثر من 100 قلعة) من قلعة بارانوف ساندوميرسكي الفخمة التي تعود إلى عصر النهضة إلى أطلال قلعة أوغرودزينيك الأسطورية على درب الصخور الجوراسي.
يروي أفق وارسو قصة صمود وحداثة. بعد أن خلّفت الحرب العالمية الثانية أنقاضًا، أعادت المدينة بناء مدينتها القديمة حجرًا حجرًا. وعلى مقربة منها، يلوح قصر الثقافة والعلوم - ناطحة سحاب ستالينية "أهداها" الاتحاد السوفيتي في خمسينيات القرن الماضي. ورغم الجدل الدائر حولها، إلا أنها أصبحت الآن معلمًا بارزًا (تضم مسارح ومتاحف ومكاتب)، وتُصنّف من بين أطول مباني بولندا.
في السنوات الأخيرة، ظهرت هياكل جديدة: أصبح برج فارسو في وارسو (237 مترًا) أطول مبنى في الاتحاد الأوروبي عام 2022. وتتميز مناطق الأعمال، مثل مجمعي فولا في وارسو وهاي2 في كراكوف، بأبراج مكاتب زجاجية عصرية. كما طورت بولندا جسورًا حديثة (مثل جسر شفينتوكرزيسكي فوق نهر فيستولا في وارسو) ومنشآت تعمل بالطاقة الشمسية.
تُثير الأشغال العامة الإعجاب أيضًا: توسّعت شبكة الطرق السريعة في بولندا بسرعة بعد عام 2000. يمتد الطريق السريع A1 من الشمال (غدانسك) إلى الجنوب (الحدود التشيكية) مرورًا بالمدن الصناعية. كما تفخر البلاد بمشروع أنبوب البلطيق، وهو خط أنابيب غاز طبيعي تحت البحر يربط الحقول النرويجية ببولندا عبر الدنمارك، مما يُعزز أمن الطاقة (اكتمل عام 2022).
هل تعلم؟ تضم مدينة شفيبودزين غرب بولندا تمثالًا للمسيح الملك (بتاج ذهبي بارتفاع 3 أمتار) يبلغ ارتفاعه 33 مترًا، ويبلغ إجمالي ارتفاعه 52.5 مترًا. كُشف النقاب عنه عام 2010، وحقق لفترة وجيزة رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس كأطول تمثال ليسوع المسيح في العالم.
تحتوي بولندا على الكثير من الحقائق الغريبة:
تمزج الثقافة البولندية الحديثة بين التقاليد والتأثيرات المتطورة. وقد أنتجت صناعة السينما فيها إيدا, الحرب الباردة و ال ويتشر مسلسل تلفزيوني (حاز على استحسان دولي). تمتد الموسيقى البولندية من الموسيقى الشعبية (مثل الموسيقى الحية فرقة قرية وارسو من موسيقى البوب الراقصة (مثل مارغريت) إلى ملحني الموسيقى الكلاسيكية المشهورين (يُخلّد شوبان في مسابقات البيانو كل عقد). يشهد قطاع الإنترنت والألعاب في بولندا نشاطًا ملحوظًا: إذ تحتل البلاد مرتبة متقدمة في الرياضات الإلكترونية وتطوير الألعاب، بل ولديها مجتمع سريع النمو لمنشئي المحتوى على يوتيوب (على سبيل المثال، ظاهرة التعليق على الألعاب "جيمبر").
يشتهر البولنديون أيضًا بكرم ضيافتهم. عند زيارة أحد، قد يُقدم له كومبوت منزلي الصنع (مشروب فواكه مطهو حلو) أو يُدعى للمشاركة في نخب. حتى الغرباء غالبًا ما يقولون صباح الخير (يوم جيد) في الاجتماع.
حقيقة الحياة العصرية: التعليم العالي في بولندا مجاني للطلاب المحليين وطلاب الاتحاد الأوروبي، مما يجعله نادرًا بين الدول. يدرس العديد من البولنديين في الخارج في تخصصات مثل الطب والهندسة، ثم يعودون غالبًا بخبرات جديدة.
لقد ترك تاريخ بولندا بصمةً في مجال الديمقراطية. ففي عام ١٧٩١، وفي ظل تهديدات من جيرانها، أصدر الإصلاحيون البولنديون دستور ٣ مايو ١٧٩١. وقد أدخل هذا الدستور فصل السلطات وحكم الأغلبية في البرلمان، وهو أمرٌ غير مسبوق في ذلك الوقت. ورغم أنه لم يمضِ عليه سوى عام واحد قبل التقسيم النهائي، إلا أنه رسخ مكانة بولندا كديمقراطية في العصر الحديث المبكر (حتى أن الموقعين عليه أثروا على الثورة الفرنسية).
بعد عقود من الحكم الأجنبي والشيوعية، وضع البولنديون دستورًا جديدًا عام ١٩٩٧. وأنشأ هذا الدستور حكومة ديمقراطية حديثة: رئيس، ورئيس وزراء، وبرلمان ثنائي المجلسين (مجلس النواب ومجلس الشيوخ). يضمن هذا الدستور الحريات المدنية، وانتخابات حرة، وقضاءً قويًا. ومنذ عام ١٩٨٩، ترسخت الديمقراطية البولندية: حيث شهدت انتقالات سلمية للسلطة، وانتخابات متعددة الأحزاب، وحقوقًا مدنية كاملة. وفي عام ٢٠٠٤، انضمت بولندا إلى الاتحاد الأوروبي، مكرسةً بذلك سيادة القانون ومعززةً استقرار نظامها السياسي. واليوم، لا تزال بولندا جمهورية برلمانية تتمتع بحياة مدنية وصحافة مزدهرة، في تناقض صارخ مع تاريخها الحافل بالاضطرابات.
تشمل الجواهر المخفية مدينة كازيميرز دولني المحصنة (مناظر نهر فيستولا ومستعمرات الفن)، وأطلال قلعة أولشتين، أو التاريخ الصناعي في لودز (شارع بيوتركوفسكا النابض بالحياة ومدرسة لودز للسينما).
البولنديون مهذبون ويُقدّرون احترام عاداتهم. نصائح مفيدة:
– تحيات: يكفي المصافحة القوية والتواصل البصري للرجال؛ أما النساء، فيمكنهن الإيماء أو المصافحة بلطف. عند دخول المتاجر أو التجمعات، قل: صباح الخير (يوم جيد). قل وداعًا دائمًا ( مع السلامة ) عند المغادرة.
– فستان: يرتدي البولنديون ملابس أنيقة في المدن. عند زيارة الكنائس، يُغطون أكتافهم (على الرجال خلع قبعاتهم) ويتجنبون السراويل القصيرة.
– تناول الطعام: إذا دُعيت إلى منزل، أحضر هدية صغيرة (زهور أو شوكولاتة). ملاحظة: أعطِ عدد فردي من الزهور (حتى في الجنازات). اخلع حذائك إذا طُلب منك ذلك. إلقاء النخب أمر شائع؛ انتظر حتى يقترح المضيف إلقاء النخب، وحافظ على التواصل البصري أثناء الشرب.
– الإكرامية: يُقدّر موظفو الخدمة إكرامية قدرها ١٠٪. في حال الشك، يُرجى تقريب الفاتورة.
– المواضيع: يميل البولنديون إلى التحفظ مع الغرباء، ولكن بمجرد التعارف، يصبحون ودودين وثرثارين. تجنب إثارة موضوع الحرب العالمية الثانية مباشرةً مع البولنديين المسنين إلا إذا فعلوا ذلك. غالبًا ما يتفاعل الناس بشدة مع ذكر تقسيم بولندا أو القضايا السياسية الأخيرة، لذا كن حذرًا.
– أمان: بولندا آمنة بشكل عام، وجرائم العنف نادرة. مع ذلك، وكما هو الحال في أي منطقة سياحية، احذر من النشالين في الأماكن المزدحمة. استخدم المنطق السليم ليلاً. اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في المدن (وخاصة بين الشباب)، لكن تعلم بعض العبارات البولندية (مثل proszę، dziękuję، przepraszam) سيجلب لك السعادة دائمًا.
س: لماذا اختفت بولندا من الخريطة لمدة 123 عامًا؟
ج: في أواخر القرن الثامن عشر، قسّم جيران بولندا (روسيا، بروسيا، والنمسا) أراضيها على ثلاث مراحل (1772، 1793، 1795). وبحلول عام 1795، لم تبقَ دولة بولندية مستقلة. حافظ البولنديون على هويتهم الوطنية من خلال الثقافة والانتفاضات حتى عام 1918، عندما أتاحت نهاية الحرب العالمية الأولى لبولندا العودة إلى الظهور كجمهورية.
س: ما هو الكومنولث البولندي الليتواني؟
ج: من عام ١٥٦٩ إلى عام ١٧٩٥، اتحدت بولندا وليتوانيا في دولة مزدوجة تُعرف بالكومنولث البولندي الليتواني. كانت إمبراطورية شاسعة، مُسطحة في معظمها، تمتد من بحر البلطيق إلى البحر الأسود، بنظام فريد يُنتخب فيه الملوك من قِبل النبلاء، وتتمتع الجمعية البرلمانية (السيم) بسلطة واسعة. كانت واحدة من أكبر دول أوروبا في القرنين السادس عشر والسابع عشر.
س: ما هي أيام الأسماء؟
أ: أيام الأسماء (يوم الاسم) تتوافق مع أعياد القديسين. لكل اسم، مثل ماريا أو ميخائيل، تاريخ في التقويم (على اسم القديسين المسيحيين). يحتفل البولنديون بأعياد أسمائهم كما يحتفلون بأعياد الميلاد - بالتجمعات والطعام والهدايا. أما الأجيال الأكبر سنًا، فتحتفل بأيام الأسماء بشكل خاص من خلال وجبات عشاء عائلية.
س: لماذا تعتبر الكاثوليكية مهمة جدًا في بولندا؟
ج: اعتنقت بولندا المسيحية عام 966 ميلاديًا، منسجمة ثقافيًا مع أوروبا الغربية. وأصبحت الكاثوليكية جزءًا لا يتجزأ من الهوية البولندية، لا سيما خلال قرون من الحكم الأجنبي. حافظت الكنيسة على اللغة والتقاليد في الوقت الذي قُمعت فيه مؤسسات أخرى. واليوم، يُعرّف حوالي 87% من البولنديين أنفسهم بالكاثوليك، وتُعدّ الأعياد الدينية (عيد الميلاد، عيد الفصح، عيد جميع القديسين) من المناسبات الثقافية الرئيسية.
س: هل بولندا آمنة للزيارة؟
ج: نعم. تُعتبر بولندا آمنة جدًا للسياح. معدلات الجرائم العنيفة منخفضة، والشرطة متعاونة. قد تحدث عمليات النشل في الأماكن السياحية المزدحمة (كما هو الحال في أي مدينة)، لذا ابقَ متيقظًا في الأسواق أو القطارات. الطرق آمنة بشكل عام، والمدن تتمتع بوسائل نقل عام جيدة. خدمات الطوارئ موثوقة (اتصل بالرقم 112). بشكل عام، غالبًا ما تُوصف بولندا بأنها تتمتع بأحد أعلى مستويات الأمان في أوروبا.
س: ما هو الشيء المميز في منجم الملح في فيليتشكا؟
ج: منجم فيليتشكا للملح (بالقرب من كراكوف) هو عالمٌ جوفيٌّ زاخرٌ بالمعارض والكنائس الصغيرة، جميعها منحوتة من الملح. بدأ التعدين في القرن الثالث عشر واستمر 700 عام. يمكن للزوار التجول عبر الأنفاق ومشاهدة منحوتات الملح المعقدة، وحتى كاتدرائيةً مزينةً بثرياتٍ مصنوعةٍ من الملح. يُعدّ منجم فيليتشكا للملح أحد أقدم المعالم السياحية في بولندا، وموقعًا مُدرجًا على قائمة اليونسكو لتاريخ التعدين.
س: ما هو أوشفيتز بيركيناو؟
ج: كان أوشفيتز-بيركيناو، بالقرب من أوشفيتشيم، شبكةً من معسكرات الاعتقال والإبادة النازية خلال الحرب العالمية الثانية. قُتل فيه أكثر من مليون شخص، غالبيتهم العظمى من اليهود. واليوم، أصبح متحفًا ونصبًا تذكاريًا. يمكن للزوار رؤية الثكنات الأصلية وغرف الغاز ومحارق الجثث. إنه تذكيرٌ مؤلمٌ بالهولوكوست.
س: هل التعليم العالي مجاني حقًا في بولندا؟
ج: نعم. في الجامعات الحكومية، الرسوم الدراسية مجانية للمواطنين البولنديين ومواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (قد تُفرض امتحانات أو رسوم في بعض المؤسسات، ولكن الرسوم الدراسية الأساسية معفاة). أما البرامج الدراسية بدوام جزئي أو خاص، فتُفرض رسوم. يدفع الطلاب تكاليف إدارية أو رسوم سكن، ولكن هذا النموذج يُتيح للعديد من الطلاب البولنديين التخرج دون ديون.
س: ما هي اللغة التي يتحدث بها معظم البولنديين؟
ج: البولندية هي اللغة الرسمية، ويتحدثها غالبية السكان. تستخدم حروفًا لاتينية مع بعض الحروف الخاصة. في المدن، يتحدث الكثير من الناس (وخاصةً الشباب) الإنجليزية أيضًا. توجد لغات أقليات أخرى (مثل الكاشوبية والأوكرانية)، لكن البولندية هي اللغة الشائعة في جميع أنحاء البلاد.
س: ما هي الأطعمة البولندية التقليدية التي ينبغي لي أن أجرّبها؟
ج: لا تفوّتوا تجربة الزلابية (البيروجي)، والبيغوس (يخنة مخلل الملفوف)، والزوريك (حساء الجاودار الحامض). أما الحلويات، فجرّبوا فطيرة التفاح (سارلوتكا) أو الباتشكي (بيتشكي) في خميس الدهن. اشربوا عصير الفاكهة المطهو (كومبوت) أو بيرة الزلوتي (زلوتي سوك) مع وجباتكم. إذا كنتم من محبي الفودكا، فتذوّقوا فودكا الجاودار أو زوبروفكا العشبية.
س: ما هي الرياضات الشعبية في بولندا؟
ج: تتصدر كرة القدم والكرة الطائرة قائمة الرياضات المفضلة. تتميز المنتخبات البولندية بقوة أدائها: أبطال الكرة الطائرة (2014، 2018) ومشاركتها الدائمة في كأس العالم. الرياضات الشتوية شائعة في الجبال، مثل القفز التزلجي، والتزلج الألبي، والتزلج الريفي (حيث فازت جوستينا كووالتشيك بالميدالية الذهبية الأولمبية). كما تحظى ألعاب القوى ورفع الأثقال بمتابعة حماسية. تجذب سباقات الدراجات النارية السريعة حشودًا غفيرة في الصيف.
قصة بولندا قصة صمود وتجدد. يكشف هذا الدليل عن 67 معلمًا بارزًا فقط في بلدٍ زاخرٍ بالمفاجآت. من قلاع العصور الوسطى وأكبر تماثيل العالم، إلى الأعياد التي تتنافس فيها أيام الأسماء مع أعياد الميلاد، تُظهر الحقائق المذكورة أعلاه لماذا تُبهر بولندا الزوار والعلماء على حدٍ سواء. لا يزال تراثها - العلمي والفني والروحي - يُؤثر على العالم. وتبقى بولندا، كما يُعبّر عنها شعبها الراسخ، مكانًا... التاريخ لا يضيع أبدًا، فقط حيّ ومتطور. بينما تستكشف مدنها وريفها، ستشعر بروح الأمة الخالدة: فخورة، دافئة، ومتفائلة بالمستقبل.
لشبونة مدينة ساحلية برتغالية تجمع ببراعة بين الأفكار الحديثة وسحر العالم القديم. تُعدّ لشبونة مركزًا عالميًا لفنون الشوارع، على الرغم من...
تم بناء هذه الجدران الحجرية الضخمة بدقة لتكون بمثابة خط الحماية الأخير للمدن التاريخية وسكانها، وهي بمثابة حراس صامتين من عصر مضى.
تشتهر فرنسا بتراثها الثقافي الغني، ومطبخها المتميز، ومناظرها الطبيعية الخلابة، مما يجعلها البلد الأكثر زيارةً في العالم. من رؤية المعالم القديمة...
منذ بداية عهد الإسكندر الأكبر وحتى شكلها الحديث، ظلت المدينة منارة للمعرفة والتنوع والجمال. وتنبع جاذبيتها الخالدة من...
بقنواتها الرومانسية، وعمارتها المذهلة، وأهميتها التاريخية العظيمة، تُبهر مدينة البندقية، تلك المدينة الساحرة المطلة على البحر الأدرياتيكي، زوارها. يُعدّ مركزها العظيم...