باني دي لوكا

باني دي لوكا بلديةٌ في مقاطعة لوكا بتوسكانا، يسكنها حوالي 6100 نسمة موزعين على سبعة وعشرين منطقةً تُعرف باسم "فراتسيوني". تقع في وادي نهر ليما، أحد روافد نهر سيرشيو، وتحتل موقعًا استراتيجيًا على طول الطرق التاريخية بين لوكا وإميليا. تمتد المنطقة على منحدراتٍ مُغطاة بأشجار الكستناء وأحواضٍ حرارية تتراوح درجة حرارة مياهها بين 36 و54 درجة مئوية، غنيةً بمركبات الجير والمغنيسيوم والصوديوم.

يعود أقدم اعتراف بباغني دي لوكا كمركز للتضاريس الحرارية إلى العصرين الأتروسكاني والروماني. تشير الوثائق الرسمية لأول مرة إلى "كورسينا" في عام 983 م، عندما منح الأسقف تيودوغريمو أراضي لنبيل يُدعى فراولمو. لا تزال آثار الاحتلال اللومباردي باقية في أبراج الحراسة المُعاد استخدامها، ولا سيما في كنيسة كونترون الريفية. انتقلت الحيازة الإقطاعية من خلال عائلات سوفريدينغي وبوركاريسكي ولوباري حتى القرن الثاني عشر، عندما أكدت بلدية لوكا سيطرتها. في عام 1308، ضمت لوكا باجني دي لوكا مع القرى المجاورة إلى "نيابة وادي ليما"، وعهدت إلى ممثلي الرعية بالإشراف على مراسم الطقوس وصيانة المقدسات القديمة. صدر مرسوم لاحق في عام 1331 وضع معايير تشغيلية للنزل ومرافق الاستحمام وفرض توفير المؤن، تحسبًا لتدفقات الصيف بين مايو وأكتوبر.

بدأ التطوير المكثف في القرن الرابع عشر، حين أدركت لوكا الإمكانات المالية للزائرين. روّج أطباء بارزون، مثل جينتيلي دا فولينيو وأوغولينو دا مونتيكاتيني، لفعالية المياه. حظيت الينابيع برعاية متزايدة طوال القرنين الخامس عشر والسادس عشر، ونالت إشادات من فالوبيو - الذي استعاد سمعه - ورُسمت معالمها في الأطروحات الطبية المبكرة. أقام نبلاء عصر النهضة مساكن ريفية على طول نهر ليما؛ ووجد الملوك والأساقفة المدعوون ضيافة في الفيلات التي استولت عليها جمهورية لوكا. سجل مونتين إقامات متعددة، وكذلك فعل الشعراء والأدباء المتجولون الذين انتشرت إشاداتهم في المحاكم الأوروبية، حيث أصبحت زجاجات مياه باني دي لوكا هدايا دبلوماسية.

تبلورت المجموعة المعمارية للمدينة على مر القرون. اكتسب جسر بونتي ديلا مادالينا، الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى، والذي شُيّد حوالي عام 1100 بقوس شاهق فريد، اسمه الشائع من اتفاقية مُبرمة، حيث استحوذ مُعاون عامل ليلي على كلب، بدلاً من أول مسافر بشري. وسّعت إضافة في القرن التاسع عشر امتداد الجسر لاستيعاب حركة السكك الحديدية. وفي الجوار، يشهد هيكل بونتي ديلي كاتيني المُعلّق على طموحات الهندسة في ذلك العصر. ويحافظ رصيف سان كاسيانو، الذي يعود تاريخه إلى ما قبل عام 722، على لوحة "ركوب القديس مارتن" لجاكوبو ديلا كويرسيا، بينما يضم سان باولو أ فيكو بانسيلوروم لوحات مذبح أخرى من القرن الخامس عشر. ويُخلّد نصب تذكاري داخل سان كاسيانو أرواح السكان المحليين الذين فقدوا أرواحهم في الحروب العالمية.

خلال القرن السادس عشر، ازدادت سهولة الوصول إلى الوادي مع مرور الحجاج والتجار على طول طريق كلوديا نوفا - المعروف لاحقًا باسم طريق فرانتشيجينا - بحثًا عن الراحة والهدوء. وساهمت رعاية الكونتيسة ماتيلدا في ترميم الينابيع. وبحلول القرن الثامن عشر، اكتسبت باني دي لوكا سمعة لا تضاهيها إلا مدن منتجعات أوروبية مختارة. وأكمل المسرح الذي شُيّد عام ١٧٩٠ ومنزل سيركولو دي فوريستيري الشتوي أماكن الإقامة لقاعدة زبائن متزايدة.

بلغت رعاية نابليون أوجها في المدينة. بين عامي ١٨٠٥ و١٨١٤، أنشأ بلاط إليزا باشيوتشي، أميرة لوكا وبيومبينو، مساكن صيفية وسط هذه التلال. أعاد مهندسون معماريون مثل ماراتشي وسانبوشي تصميم المباني الحرارية؛ ففتح كازينو أبوابه للألعاب الاجتماعية، وأضاءت حفلات الرقص الأمسيات في قاعة رقص بُنيت خصيصًا لهذا الغرض. وتم تكييف الفيلات التي كانت في السابق ملاذًا مؤقتًا للشعراء - ومن بينهم روبرت وإليزابيث باريت براوننج - لتلائم متطلبات البلاط.

بعد إعادة تنظيم الأوضاع في أعقاب مؤتمر فيينا، وُضعت دوقية لوكا تحت حكم آل بوربون؛ وحافظت ماريا لويزا من بوربون على مكانة باني دي لوكا كمنتجع سياحي. في عام ١٨٤٠، شُيّد هنا أول دار عبادة أنجليكانية في إيطاليا، لخدمة مستعمرة إنجليزية توسّع نطاق وجودها ليشمل مقبرةً وناديًا للقمار تابعًا لنادي الإنجليز. في عام ١٨٤٧، ضُمّت المدينة إلى دوقية توسكانا الكبرى في عهد ليوبولد الثاني من لورين. أدى تفضيله للعزلة إلى تعليق أعمال الكازينوهات في عام ١٨٥٣؛ وبعد توحيد إيطاليا في عام ١٨٦١، أُعيد افتتاح كازينو القمار لفترة وجيزة، إلا أن المكان بدأ يشهد تراجعًا تدريجيًا في جاذبيته.

ميّزت الابتكارات الحياة في أواخر القرن التاسع عشر. كانت باني دي لوكا أول مدينة إيطالية تُركّب الإضاءة الكهربائية العامة عام ١٨٨٦. وفي عام ١٩١٠، استضافت المنطقة تأسيس أول جمعية كشفية إيطالية، وهي جمعية REI، التي أسسها البارون الإنجليزي السير فرانسيس فين إلى جانب المايسترو ريمو موليناري. استأنفت الكشافة نشاطها عام ٢٠٠٦ تحت راية CNGEI حتى سحبت السلطات البلدية مقرها عام ٢٠١٤.

فرضت الحرب العالمية الثانية ظروفًا أكثر قتامة. أعادت القوات الألمانية التي احتلت الخط القوطي استخدام المنازل الفخمة كمساكن. من ديسمبر 1943 إلى يناير 1944، استُخدم فندق "لو تيرم" كمعسكر اعتقال؛ حيث عانى أكثر من مائة معتقل يهودي ظروفًا بائسة قبل ترحيلهم إلى أوشفيتز. نُقل بعضهم إلى معسكر "كول دي كومبيسيتو" بالقرب من لوكا. بعد التحرير، دخلت هذه الندوب الذاكرة الجماعية إلى جانب المهرجانات التي تحتفي بالبقاء، مثل إحياء ذكرى الطاعون السنوي في كونتروني، تكريمًا لمعجزة من القرن السادس عشر نجت القرويين من العدوى.

توازن الحياة الاقتصادية اليوم بين السياحة والصناعة المتواضعة. لا تزال الينابيع الحرارية عامل الجذب الرئيسي، مدعومةً بشبكة من الفنادق والمقاهي وسوقين في عطلة نهاية الأسبوع وسوبر ماركت محلي. تُنتج الأراضي الزراعية وورش العمل الحرفية المنتجات ومواد البناء؛ وتُنتج بعض المصانع الآلات. تشمل الطرق الرئيسية الطريق السريع SS 12 الذي يربط لوكا بمودينا، وخطوط حافلات الركاب المتجهة إلى لوكا وفلورنسا. يتوقف خط سكة حديد لوكا-أولا في فورنولي، ويوفر رحلات كل ساعة.

يعكس شعار بلدية باني دي لوكا انتمائها لجمهورية لوكا السابقة. تحمل أجزاء الدرع المُربعة حقلًا أزرقًا كُتب عليه "ليبرتاس" وشعار بالزانا الأحمر والأبيض، مُحاكيًا علم العصور الوسطى. تُشير الأسطورة إلى أن هذا الشعار قد اعتُمد خلال توحيد القرن التاسع عشر، مُحاكيًا بذلك قوانين نيابة وادي ليما.

أسفر البحث العلمي في الينابيع عن بيانات جيوكيميائية-نظائرية تشير إلى تفاعل الماء مع تبخرات العصر الترياسي والمسارات الجوفية الممتدة على عمق ثلاثة كيلومترات تحت درجات حرارة تتراوح بين 70 و75 درجة مئوية وضغوط تصل إلى 300 بار. وتستفيد المرافق الحديثة من هذه النتائج: حيث تقوم منشأة جان فارود بتوجيه مياه بدرجة حرارة 54 درجة مئوية إلى كهوف البخار وتطبيقات الطين والتدليك المائي والاستنشاق؛ وكان حوض دوتشي باس الذي يعود إلى العصور الوسطى، بمياه تتراوح درجة حرارتها بين 42 و46 درجة مئوية، رائدًا في علاجات الاستحمام؛ ويقدم مستشفى ديميدوف، الذي شُيّد عام 1828، الآن الطب الشامل؛ ويحتفظ مصنع بيرنابو، بدرجة حرارة 40.1 درجة مئوية، بسمعة طيبة في مجال الرعاية الجلدية؛ وكانت ينابيع بانيو سان جيوفاني التي تبلغ درجة حرارتها 38 درجة مئوية تدعم أحواض الاستحمام المشتركة منذ عام 1307؛ وتسجل لوحة رخامية في حمام فيلا العلاجات التي يعود تاريخها إلى عام 1471؛ وتظل مؤسسة الكاردينالي، التي تم ملاحظتها لأول مرة في عام 1775، علاجًا لاضطرابات الجهاز الهضمي.

أقام الشعراء والملحنون في هذه المناطق. جاب دانتي مونتيفيغاتيسي وأوريدو دي بوتري المجاورتين؛ وألّف ريتشارد تشيرش قصيدة "باني دي لوكا" عام ١٩٥٨، مشيدًا بأجوائها العلاجية؛ واستلهم يوهان هاينه الإلهام من نبع سان جيوفاني؛ ودوّن بوكاتشيو وسيركامبي حكاياتهما وسط الحمامات؛ ويُقال إن إقامة هانيبال عند ملتقى ليما وسيركيو دفعت إلى إنشاء مصانع وأفران؛ وتذوق مترنيخ، برفقة سبعة ملوك ألمان، المياه بعد مؤتمر فيينا؛ وتركت شخصيات من بايرون وشيلي إلى بوتشيني وماسكاني انطباعاتها على هذه المنطقة.

عبر عصور النمو والانحسار، لا تزال باني دي لوكا مستوطنة تتعايش فيها الثروات الطبيعية والطبقات الثقافية. تمتد جسورها الحجرية على طول الأنهار، بل توحد العصور. ينابيعها تُنعش الأمل بالفرج، كما فعلت على مدى ألفي عام. تشهد كنائسها وفللها على الإيمان والفن وتفضيل الراحة. في وادٍ هادئ، تمضي الحياة وفق إيقاعات شكلتها الجيولوجيا العميقة والاختيارات البشرية، مما يدعو إلى التأمل في الاستمرارية وسط التغيير.