لوكوفسكا بانيا

تحتل لوكوفو مكانةً فريدةً بين المستوطنات المحيطة بالجزء الجنوبي من سلسلة جبال كوباونيك الصربية. تقع هذه القرية على ارتفاع 681 مترًا على المنحدرات الشرقية للجبل، وتشكل مع منتجعها الصحي، لوكوفسكا بانيا، منتجعًا صحيًا مناخيًا فريدًا من نوعه. مع 275 نسمة فقط مسجلين في تعداد عام 2011، تمتد لوكوفو على مساحة تقارب 134 كيلومترًا مربعًا من الأراضي قليلة السكان، مما يجعلها مركزًا إداريًا واقتصاديًا واجتماعيًا لثماني قرى مجاورة يبلغ عدد سكانها مجتمعةً أقل من 900 نسمة. يقع منتجع لوكوفو على بعد حوالي 300 كيلومتر جنوب بلغراد ويرتبط بمصعد لطيف من مركز بلدية كورشومليا، ويعود شهرته إلى 37 ينبوعًا حراريًا تتراوح درجات حرارتها من 35 درجة مئوية إلى ما يقرب من 70 درجة مئوية، مما يوفر مصدرًا للدفء والشفاء على مدار العام على خلفية الغابات دائمة الخضرة في جبال الألب.

المناظر الطبيعية التي تحيط بلوكوفسكا بانيا تجمع بين البساطة والجاذبية. تقع هذه المنطقة السياحية بين سفوح سلسلة جبال كوباونيك، وتتمتع بطقس قاري معتدل: شتاء بارد نسبيًا، وصيف معتدل، وغالبًا ما تتفوق أيام الخريف على نظيراتها الربيعية في صفائها وجفافها. تُصدر القمم المحيطة هبات منعشة تُخفف من حرارة الصيف، بينما تُضفي المنحدرات المُغطاة بالثلوج منظرًا خلابًا في منتصف الشتاء. في هذا المكان - حيث تتداخل أشجار الزان والتنوب الكثيفة مع النتوءات الصخرية - تطفو مياه لوكوفو المعدنية، حيث يُقدم تركيبها الغني بالهيدروكربونات من الصوديوم والمغنيسيوم والكالسيوم فوائد علاجية لاضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي، وأمراض الجلد، وبعض الأمراض النسائية. بمعدل تدفق إجمالي يبلغ حوالي 100 لتر في الثانية، تُصنف هذه الينابيع من أكثر الينابيع غزارة في صربيا، حيث يُوفر دفئها على مدار العام الراحة والاستجمام لمن يبحث عنها.

تعود شهرة لوكوفسكا بانيا العلاجية إلى آلاف السنين. تشهد البقايا الأثرية على الهندسة الرومانية: شظايا من أنابيب قنوات المياه وأساسات مجمعات الحمامات متناثرة عبر المدرجات العليا للمنتجع. ووفقًا للتقاليد المحلية، كان هنا أول من سخّر الرومان التدفقات الحرارية، حيث بنوا أحواضًا حجرية للجنود والتجار الذين يجتازون عروق مناجم كاراديتشا الغنية بالمعادن. وتشهد بقايا حمام من العصور الوسطى على جاذبية المياه الدائمة. شُيّدت هذه الآثار - التي تقلصت الآن إلى جدران حجرية منخفضة - في عهد الملك ستيفان أوروس الثاني ميلوتين في أواخر القرن الثالث عشر، وكانت في السابق تخدم أفرادًا من العائلة المالكة الذين جذبهم إشرافهم على أعمال الفضة والذهب القريبة إلى هذه المنطقة الحدودية النائية.

طوال العهد العثماني، حافظت لوكوفسكا بانيا على مكانتها كمكان للراحة. تشير سجلات تعداد كروشيفاتس لعام ١٥٧٥ إلى أن "بانيا لوكوفا" كان حمامًا مجهزًا بغرفة استحمام واحدة. ويتجلى استمرارية الاستخدام في إصرار السكان المحليين: فحتى عندما تدهورت المرافق الرسمية، استمر الزوار في الاستحمام مباشرة في الينابيع الدافئة، منجذبين بفعاليتها المزعومة. بعد التحرير من الحكم العثماني عام ١٨٧٨، بُذلت جهود متواضعة لإعادة إحياء المنتجع الصحي. ظهر حوض سباحة خشبي حوالي عام ١٩٠٠، وبحلول عشية الحرب العالمية الأولى، كان يُقدر عدد زواره الذين يقصدون مياهه كل موسم بألف وخمسمائة زائر. وعلى الرغم من صخب الصراع العالمي، ظلت ذكرى هذه الينابيع راسخة في الوعي الإقليمي.

استؤنفت أعمال إعادة بناء مرافق الاستحمام في أعقاب الحرب العالمية الثانية. وبحلول عام ١٩٤٨، شُيّد مجمع حديث يضم مسابح منفصلة للرجال والنساء. ومع ذلك، لم تحظَ لوكوفسكا بانيا بشهرة واسعة إلا مع نهاية القرن العشرين. ففي عام ١٩٩٩، افتُتح فندق "كوباونيك" - الواقع وسط مروج مُشذّبة ومساحات خضراء من أشجار التنوب - ليُصبح من أبرز المنتجعات الحرارية في صربيا. ومنذ ذلك الحين، جذبت الاستثمارات المتزايدة في البنية التحتية وأماكن الإقامة الزوار من جميع أنحاء البلقان وخارجها، مدفوعين بوعد الهدوء على المرتفعات الشاهقة والانغماس في مياه معدنية غنية.

يُضفي التنوع البيولوجي في المنطقة لمسةً خضراء على مدرجات المنتجع الصخرية. تُؤوي الغابات الكثيفة غزالًا أحمر وخنزيرًا بريًا، وأحيانًا دبًا بنيًا، بينما تُنتج المروج المرتفعة الفطر والأعشاب الطبية التي تُجمع كل شهر يوليو خلال مهرجان إيفاندان. تزخر الأنهار التي تشقّ الوديان - شْتافسكا، وتريبينيسكا، ولوكوفسكا - بسمك التروت وجراد البحر، مما يُغذي أجيالًا من الصيادين الذين يُفضلون صيد الأسماك بالصنارة وسط التيارات الباردة. سار الصيادون في الماضي على خطى الملك ميلوتين، الذي يُقال إنه فضّل هذه الغابات لوفرة الطرائد ذات الريش والثدييات الكبيرة. يُخلّد الفولكلور وجوده هنا في حكايات صيد منتصف الليل تحت مظلة مُرصّعة بالنجوم وولائم تُشارك بجانب نيران المخيم المتوهجة.

المعالم الثقافية تُخلّد البيئة الطبيعية بطبقات من التاريخ. في قرية شتافا، يؤدي المشي لمسافة خمسة كيلومترات - أو 90 دقيقة سيرًا على الأقدام - إلى كنيسة القديس مينا. تُعرف أيضًا محليًا باسم كنيسة مركشا، ويقع هذا الهيكل البسيط ذو الصحن الواحد بجوار مقبرة القرية، ويرتفع سقفه الحجري فوق خط الأشجار. بُنيت الكنيسة بين عامي 1614 و1647، كما هو موضح على عتبها، وتحمل نقوشًا من عصر البطريرك باييسيوس وتعرض بقايا لوحات جدارية منفذة على الطراز البيزنطي. وعلى الرغم من أن الحرائق وويلات الزمن قد محت الكثير من زخارفها، إلا أن المشاهد المتبقية - المرسومة بأصباغ مستقرة - تصور أحداثًا رئيسية من التاريخ المسيحي بضبط ودقة تليق بحجمها المتواضع. ويظل المبنى أهم نصب تذكاري للترميم بعد البطريركية في منطقة توبليكا.

ينجذب المتسلقون والمتأملون على حد سواء إلى نيناد كامين، أو "حجر نيناد"، وهو نتوء صخري يرتفع 975 مترًا فوق مستوى سطح البحر. على قمته، تقف كنيسة القديس جورج، التي شُيّدت عام 2002، لكنها محاطة بالأساطير. تقول التقاليد إن القديس سافا غرس صليبًا في هذه النقطة المتميزة، معلنًا إياها موقعًا ذا أهمية روحية. يصعد مساران من الفندق: مسار أطول وأهدأ بطول 1900 متر، ومسار أكثر انحدارًا وأكثر استقامة بطول 900 متر. يتحدث من يصلون إلى القمة عن شعور ملموس بالتجدد، ويعزون شعورهم بالراحة الجسدية إلى المناظر البانورامية الممتدة عبر تلال كوباونيك المسننة وصولًا إلى الوديان المشمسة في الأسفل.

من رموز لوكوفو التداخل بين الطبيعة والتراث، قمة شتافا تريسكا، وهي قمة فرعية ترتفع 1439 مترًا شمال قرية شتافا. سجّلها لأول مرة عالم الإثنوغرافيا تيهومير ر. دورديفيتش قبل نحو 110 أعوام، وتتوج تريسكا نتوءان بارزان - تريسكا الكبيرة والصغيرة - يبرزان كقرنين توأمين فوق عرفٍ مُشجّر. هنا تكمن آثار كنيسة كهفية غير مستكشفة، وبقايا ملاجئ قديمة وصلبان حجرية متناثرة. تُغطي غابة قديمة من شجر الزان جوانبها، وغطاؤها السفلي غني بالأعشاب التي يحصدها السكان المحليون لخصائصها العلاجية. من قرية جاجنيلو، يؤدي مسار شاق يبلغ طوله 4.5 كيلومتر مع 535 مترًا من الصعود إلى القمة، في حين يبدأ مسار ثانٍ أكثر صيانة في كنيسة القديس مينا، ويمر عبر قرية زيلجيفو والنبع المعروف باسم سوفا تشيسما.

تؤدي رحلات العودة إلى الوادي إلى كنيسة الرسولين القديسين بطرس وبولس، الواقعة داخل مقبرة لوكوفو نفسها. يحمل هذا المبنى المتواضع - الذي تبلغ مساحته حوالي عشرة أمتار في خمسة أمتار وارتفاع سقف متناسب - سلالة تاريخية. ينسب الفولكلور تأسيسه إلى الملك ميلوتين، الذي يُقال إنه استغل المناجم المحلية للحصول على الرصاص والنحاس والفضة والذهب. هدمت القوات العثمانية الهيكل الأصلي، إلا أن القرويين قاموا بعمليات ترميم متتالية في عام 1871 و1895 ومرة ​​أخرى في عام 1983 بعد زلزال. على الرغم من أن لوحاتها الداخلية تفتقر إلى الزخارف الفنية الرائعة، إلا أنها تنقل تفانيًا متواضعًا يتردد صداه بين أبناء الرعية والمسافرين على حد سواء. يمكن الوصول إلى الكنيسة سيرًا على الأقدام لمدة خمسة عشر دقيقة من المنتجع الصحي أو عبر طريق أسفلتي من كورشومليجا، وهي ترسي الحياة الروحية في لوكوفو حتى مع إغلاق ثلوج الشتاء للممرات المرتفعة.

لا تزال لوكوفسكا بانيا اليوم مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بإيقاعات مجتمع ريفي صغير. يقع المنتجع الصحي على بُعد حوالي كيلومتر ونصف من القرية نفسها، ومع ذلك يُعد مركزًا محليًا للتعليم والخدمات الصحية والتجارة. تعتمد ثماني قرى نائية على مرافقه، وتُكمل مرافقه الطبية الإيقاعات التقليدية للزراعة والغابات التي تُحدد معالم الحياة اليومية. تربط الطرق الإقليمية لوكوفو بكورشومليا (34 كيلومترًا)، ونيش (101 كيلومتر)، وكروشيفاتس (107 كيلومترات)، بينما تقع بلغراد على بُعد حوالي 300 كيلومتر شمالًا عبر طريق سريع متعرج. تُضفي المهرجانات الموسمية - التي تتراوح من طقوس جمع الأعشاب التقليدية في منتصف الصيف إلى أعياد رعاة الكنيسة - على المستوطنة حيوية جماعية.

ينبع سحر منتجع لوكوفو الصحي الدائم من تناغمه المتوازن بين غنى الطبيعة وعراقة التراث الثقافي. وتستمر ينابيعه الحرارية في التدفق كما كانت منذ قرون، مانحةً الدفء والسكينة تحت سماءٍ تُبرز عظمة الشتاء المهيبة وجمال الربيع النابض بالحياة. وتحتضن القمم والوديان المحيطة الحياة البرية والأساطير، ويشهد وجودها الصامت على المهندسين الرومان وملوك العصور الوسطى وأجيال من القرويين الذين ارتبطت سبل عيشهم بموارد الجبل. وتقف الكنائس المُكرسة لقديسين ساهموا في إثراء التاريخ الصربي - القديس مينا والقديس جاورجيوس والرسولين بطرس وبولس - شاهداً على الصمود والإيمان، حيث تُدفئ الشمس أحجارها وتُظللها الأخشاب العتيقة.

في لوكوفو، يتميّز مرور الزمن بتدفق مياهه وتدفقها، وبطء تعاقب الفصول، وتجدد الذاكرة الدائم. هنا، قد يشعر المسافر بثقل التاريخ تحت قدميه وإصبعيه، ونبض الأرض تحت صدره وكاحله. يُخفي سكان القرية المتواضعون تراثها الاستثنائي: فكل نبع يتدفق يحمل معه أصداء الجنود والرعاة والحرفيين والحجاج. وكل جرس كنيسة يدقّ يستدعي أصواتًا رحلت منذ زمن، حتى مع خطوات أقدام جديدة تشقّ دروب الغابة. في هذه البقعة المرتفعة، تلتقي قوة الماء العلاجية بقوة الحجر وثبات القصة، فتدعو إلى تأملٍ يتحرك بوتيرته الخاصة، متأثرًا بتضاريس الجبل والذاكرة على حد سواء.