فرنياجكا بانيا

فرنياتشكا بانيا، بلدية يبلغ عدد سكانها حوالي 25065 نسمة موزعة على مساحة 218 كيلومترًا مربعًا تقريبًا في مقاطعة راسكا بصربيا، وتقع عند خط عرض 43°37′ شمالًا وخط طول 20°53′ شرقًا في وادي مورافا الغربي، على ارتفاع 217 مترًا. المدينة نفسها، التي يبلغ عدد سكانها 9252 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022، تحتل المنحدرات الشمالية لجبل جوتش والمنحدرات الجنوبية لكتلة جليديتش، حيث تجذب ينابيعها الحرارية التي تبلغ درجة حرارتها 37.5 درجة مئوية الزوار منذ العصور القديمة. تقع فرنياتشكا بانيا على بعد حوالي 200 كيلومتر جنوب بلغراد، و25 كيلومترًا من كرالييفو و11 كيلومترًا من ترستينيك، وتشكل قلب منطقة سياحية من الدرجة الأولى، متصلة بسلاسة بالمراكز الحضرية الرئيسية في صربيا عن طريق شبكات الطرق السريعة والسكك الحديدية والطرق.

يمزج مناخ فرنياتشكا بانيا بين الأنماط القارية المعتدلة والتأثيرات الجبلية، حيث يلطف صيفها بصباحات وأمسيات باردة تهب عليها نسمات من غوتش نحو النهر، بينما يتميز شتاءها بتساقط ثلوج مستمر ونادرًا ما يكون صقيعًا قاسيًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10.5 درجة مئوية، ويبلغ متوسط ​​أعلى درجة حرارة في الصيف 20 درجة مئوية، مما يؤكد على مناخها المعتدل الذي يغذي منتزه سنترال سبا الأخضر والمنحدرات الصنوبرية فوقه. تتخلل سبعة ينابيع معدنية تضاريس المنتجع الصحي - توبلا فودا، وسلاتينا، وسنيزنيك، وجيزيرو، وبورجاك، وبيلي إيزفور، وفرنياتشكو فريلو - أربعة منها توفر حمامات سباحة علاجية، بينما توفر ثلاثة منها مياهًا معبأة تحت علامات تجارية مثل فودا فرنجي وإليمنت. تعتبر المياه المعدنية الغنية بالصوديوم والكالسيوم والمغنيسيوم وثاني أكسيد الكربون والتي تتراوح حرارتها من 17 درجة مئوية إلى 36.5 درجة مئوية بمثابة علاجات إضافية لالتهاب المعدة المزمن والسكري واضطرابات المرارة وقرحة الجهاز الهضمي وأمراض المسالك البولية.

تعود جذور تقاليد العلاج بالمياه المعدنية في فرنياتشكا بانيا إلى العصر الروماني، عندما كان الجنود والنخب الرومانية يتجمعون حول "أكواي أورتشيناي" من القرن الثاني إلى القرن الرابع. وقد اكتشف علماء الآثار بقايا حوض سباحة، ونبعًا رومانيًا يُعرف باسم "فونس رومانوس"، وكنوزًا من العملات المعدنية في الموقع، وهي دليل ملموس على وجود مركز نقاهة كان يوفر مياهًا علاجية منذ حوالي ثمانية عشر قرنًا. وتحكي أسطورة محلية محفوظة حتى القرن العشرين عن غابة صنوبر أُقطعت بأمر من آغا نوفي بازار، الذي أسرت زوجته بجمالها؛ ولم ينجُ منها سوى شجرة واحدة، يُزعم أن أمير قرية شنق نفسه منها خجلًا. وظلت تلك الشجرة الصنوبرية المنعزلة قائمة في المنتجع الصحي حتى ثلاثينيات القرن العشرين، وكان مصيرها تذكيرًا حزينًا بالعاطفة الإنسانية والفقد.

بدأ التطور الحديث عام ١٨٦٨ بتأسيس الجمعية التأسيسية، التي تُعتبر أقدم منظمة سياحية في البلقان. أشرف على موسمها الافتتاحي عام ١٨٧٠ الطبيب فرانجا ريبنيكار، سلف مؤسس بوليتيكا، إيذانًا بانطلاق ثقافة المنتجعات الصحية المؤسسية. بين عامي ١٨٨٢ و١٨٨٧، شُيّد قصر بيليماركوفيتش وسط مستوطنة المنتجعات الصحية الناشئة، بواجهته الرخامية البيضاء المستمدة من جبل غوتش، والمُخصصة لتكون المقر الصيفي للجنرال يوفان بيليماركوفيتش، عضو مجلس الوصاية على الملك ألكسندر أوبرينوفيتش. بحلول عام ١٩٣٥، استقبل المنتجع ٢٨ ألف ضيف مسجل وأكثر من ٥٠ ألف زائر قصير الأمد، مما جعله الملاذ الأكثر ارتيادًا في يوغوسلافيا.

شهد النصف الثاني من القرن العشرين توسعًا في البنية التحتية للضيافة، من فلل وفنادق وبيوت ضيافة ونُزُل تعكس أساليب معمارية من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بما في ذلك لمسات فنية من فن الآرت نوفو على يد ميهايلو ميتروفيتش. ولا تزال السياحة تُمثل عصب اقتصاد المدينة، مدعومةً بإصدار بطاقة السياحة والتسوق الصربية، التي تمنح حامليها خصومات على السلع والخدمات المحلية. وتُسهم الصناعات التكميلية في تنويع الاقتصاد: إذ يُقدم مستشفى ميركور الخاص رعاية صحية متقدمة، وتُعالج بيلي بور الأخشاب، وتُعبئ شركة فودا فرنجي المياه المعدنية المحلية منذ عام ١٩٧٠، وتُشرف شركة إنتركليما على المشاريع والمنشآت الهندسية، وتُنفذ شركة ديكو دو أعمال الكهرباء.

تنبض الحياة الثقافية هنا بالمهرجانات والفعاليات الدورية. يجذب مهرجان فرنياتشكا بانيا لنصوص الأفلام وكرنفال فرنياتشكا، الذي يُقام في أواخر يوليو وأوائل أغسطس، مشاركين دوليين، بينما تتراوح البرامج البلدية التي ينظمها المركز الثقافي بين الحفلات الموسيقية الكلاسيكية تحت أجنحة ذات أعمدة في حديقة المنتجع الصحي المركزية والأمسيات الأدبية في مكتبة المدينة. تشمل التجمعات الرياضية أولمبياد كبار السن، الذي يدعو الرياضيين الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا للتنافس في الشطرنج وتنس الطاولة وألعاب القوى والسباحة، وماراثون فرنياتشكا الذي يجذب العدائين من جميع أنحاء البلاد. تستضيف ملاعب التنس بطولات إقليمية، وتستضيف مسابح المنتجع الصحي أحيانًا مباريات كرة الماء.

تنتشر الفنون العامة والآثار في أرجاء البلدية، تخليدًا لذكرى المقاومة ضد الفاشية، وتكريمًا لنحاتين مثل ماتييا فوكوفيتش، وإرنست نيزفستني، وأولغا جانشيتش. ويُعد منتزه بوبينا التذكاري، المُخصص لتخليد ذكرى من سقطوا في النضال ضد الاحتلال، رمزًا لثقافة التذكير في المنطقة. وعلى مقربة منه، يوفر تل تشايكا مسارات للمشي لمسافات طويلة عبر غابات متنوعة. وإلى جانب هذه المعالم التراثية المحلية، تقع مواقع اليونسكو التي تعود إلى العصور الوسطى على بُعد مسافة قصيرة بالسيارة: ديرا زيتشا وسوبوتشاني في وادي إيبار، وأساسات بلاط رئيس أساقفة صربيا التي تعود إلى القرن الثالث عشر، ودير ستودينيكا الذي يعود إلى القرن الثاني عشر، والذي يتميز بدورات لوحاته الجدارية النادرة.

داخل حديقة المنتجعات الصحية المركزية، الممتدة على مساحة 60 هكتارًا، يُشكّل أكثر من 160 نوعًا من الأشجار والشجيرات لوحةً نباتيةً مُنسّقة، تتخلّلها أزقة الزيزفون العريقة. يمتدّ مسارٌ متعرجٌ على ضفاف نهر فرنياتشكا لمسافة كيلومترين، تُظلّله أشجار الزيزفون المحمية، التي تُضاهي ألوانها الخريفية أيّ غابة معتدلة، ويُضفي شكلها الشتوي المُغطّى بالثلوج هدوءًا أحادي اللون. تضمّ الحديقة أيضًا حديقةً يابانيةً، تُعتبر الأكبر من نوعها في البلاد، حيث تُؤطّر الفوانيس الحجرية والجسور المُقنطرة والبرك المُغطاة بأسماك الكوي حديقةً صخريةً زِنّيةً تُبهج الزوّار خلال موسم أزهار الكرز وتغيّر أوراق الخريف.

يُجسّد جسر الحب الأجواء الرومانسية في المنتجع. يحمل هذا الجسر الضيق للمشاة فوق نهر فرنياتشكا نقوش أقفالٍ لأزواجٍ لا حصر لهم، وهي عادةٌ نشأت من القصة المأساوية للمعلمة نادا والضابط ريليجا عشية الحرب العالمية الأولى. بعد أن تعهدا بالولاء على هذا الجسر، انقطعت رابطة الزوجين عندما غادر ريليجا إلى الجبهة في اليونان وكوّن علاقةً غراميةً مع آخر. ألهمت نادا الحزينة فتيات المنطقة بتعليق أقفالٍ تحمل أسمائهن، وهو فعلٌ توبةٌ لحماية علاقاتهن العاطفية. واليوم، لا يزال الجسر أحد أكثر المعالم زيارةً في المنطقة، حيث أثار وزنه من الرموز المعدنية جدلاً محلياً حول الحفاظ عليه.

على قمة تلة في الحديقة، تُقدّم عجلة بانوراما، التي يُقال إنها الأكبر في البلقان، جولة جوية لمدة 15 دقيقة على أراضي المنتجع الصحي والتلال المحيطة به. تضمن الكبائن المكيّفة راحةً على مدار العام بينما يُطلّ الركاب على منحدرات غوتش المُشجّرة، ومنحنى غرب مورافا، ومستوطنة المنتجع الصحي المُمتدة أسفلها. داخل مُجمّع "أوليمب" المُجاور للحديقة، يُوفّر منتزه فرنياتشكا بانيا المائيّ مُلعبًا مائيًا داخليًا وخارجيًا، حيث تُلبّي أحواض الأمواج وأجهزة التدليك والمنزلقات احتياجات العائلات، وتُسخّر المسابح الحرارية المياه المعدنية للمتعة العلاجية. تتراوح أسعار التذاكر بين 1800 و2800 دينار صربي للدخول الفردي، مع باقات عائلية تصل إلى 10000 دينار صربي.

يضم مركز السبا خمسة مسابح داخلية وثلاثة مسابح خارجية بمياه معدنية، بالإضافة إلى ساونا وغرف بخار وأجنحة مساج وصالة لياقة بدنية حديثة، وتتراوح أسعار الدخول بين 1000 و1500 دينار صربي. يستمتع الأطفال بحديقة حيوانات صغيرة تضم طيورًا مائية وببغاوات وثدييات صغيرة، وسط حدائق منسقة، وتحيط بها ملاعب ومقاعد ومسارات للمشي، مقابل 250 إلى 500 دينار صربي. أما عشاق الرياضة، فيستمتعون بملاعب التنس الطينية، وركوب الدراجات الهوائية المستأجرة عبر مسارات الغابات، وملاعب كرة القدم وكرة السلة وكرة اليد، بينما يختبر المغامرون مهاراتهم على جدار تسلق اصطناعي في منتزه السبا المركزي.

خارج المدينة، يجذب جبل غوتش الزوار بمسارات المشي لمسافات طويلة عبر أشجار الصنوبر والزان، وصولاً إلى نقاط مراقبة تُطل على كوباونيك وترستينيك ورتاني البعيدة. في الشتاء، يتحول غوتش إلى منطقة تزلج مناسبة للمبتدئين، حيث تجذب منحدراته الهادئة العائلات والمبتدئين. على بُعد خمسة عشر كيلومترًا، تُلبي بحيرة سيليشتي - وهي خزان اصطناعي - احتياجات التزويد بالمياه بدلاً من السباحة أو صيد الأسماك، ومع ذلك، يوفر شاطئها أماكن للتنزه وحفلات الشواء تحت بساتين الكستناء.

تضمّ المناظر الطبيعية المحيطة بزراعة الكروم مصانع نبيذ عائلية، أبرزها غراباك، حيث تُتوّج جولات الكروم بتذوق النبيذ بجانب مسبح في الموقع. تُثري السياحة الدينية مسار الرحلة: كنيسة ميلاد السيدة العذراء مريم، التي شُيّدت عام ١٨٣٤ على أسس مقدسة سابقة؛ وكنيسة القديس سافا في غراتشاتش، التي يُقال إنها أقدم من زيتشا وترتبط بالقديس نفسه؛ والأديرة الإقليمية زيتشا وليوبستينيا وستودينيكا، التي تحتفظ كل منها بلوحات جدارية من العصور الوسطى وعلامات معمارية مميزة تحت حماية اليونسكو.

تظل الحياة الليلية في فرنياتشكا بانيا حميمة ومتنوعة. تتجلى ليالي الصيف في الحانات والنوادي المفتوحة، بينما توفر المقاهي والمطاعم - من بينها سافكا وكرونا وفونتانا وتيري غولوبيتسه - تراسات على طول ممشى النهر تحت مظلات بلاتانوس. يعج سوق الخضار في مركز المدينة بالنشاط التجاري، حيث تدعو المنتجات الطازجة والعسل والألبان والمربيات والحلويات المصنوعة يدويًا السكان والزوار لتذوق النكهات المحلية. وفي الجوار، توفر مزرعة غوتشكا زلاتوكوزا أجبان الماعز والأغنام التي تعكس التراث الرعوي لمروج غوتش المرتفعة.

تُضفي احتفالات فن الطهي رونقًا خاصًا على جدول المنتجع. تُقام مسابقة "فرنياتشكي كوتليتش" لحساء السمك في يوليو، حيث يتنافس الطهاة على مراجل تُطهى على نار هادئة. وتُقام أيام العسل في سبتمبر، حيث يُعرض مربي النحل محاصيلهم. ويُسلّط مهرجان النبيذ الخريفي الضوء على أنواع العنب المحلية إلى جانب الأطباق المميزة. يُحقق هذا المزيج من المأكولات - المُكوّن من سمك السلمون المرقط النهري في صلصات اللوز، واللحوم المشوية، والأجبان الطازجة، والمعجنات المُرشوشة بالعسل - توازنًا بين الأصالة والابتكار، مدعومًا بمكونات تُزرع في المنحدرات والسهول المجاورة.

تُسهم الترتيبات العملية في توفير إقامة مريحة. تتراوح رسوم مواقف السيارات العامة في مركز السبا بين 60 و100 دينار صربي للساعة أو حوالي 300 دينار صربي لليوم، وتُدفع عبر الرسائل النصية القصيرة أو الأجهزة. غالبًا ما يستفيد نزلاء الفندق من مواقف السيارات في الموقع - بعضها مجاني والبعض الآخر برسوم رمزية - بينما تُوفر مواقف السيارات المجانية على أطراف المدينة بديلاً للزيارات الطويلة، مع إمكانية التنزه سيرًا على الأقدام في الشوارع المُزينة بأشجار الزيزفون.

على مر تاريخها، حافظت فرنياتشكا بانيا على هوية فريدة متجذرة في مياهها العلاجية وبيئتها الطبيعية. إن استمرارية ممارسات العلاج بالمياه المعدنية - من الحمامات الرومانية إلى برامج العافية المعاصرة - تؤكد على علاقة بين الناس والمكان تتجاوز القرون. تتداخل الآثار والأساطير الأثرية، والمساكن الأرستقراطية والعادات الشعبية، والعلوم الطبية والاحتفالات الثقافية في مشهد طبيعي تشكله المياه والخشب والحجر. لمن يبحثون عن الراحة أو المغامرة الهادئة، أو لدارسي التاريخ أو محبي جمال الريف، توفر فرنياتشكا بانيا بيئة حيث ينسج الماضي حاضره، وحيث يمتد دفء ينابيعها إلى كرم ضيافة أهلها. في هذا الوادي من مورافا الغربية، المحاط بمرتفعات غابات ويمر عبر شريط من المياه المعدنية، تكمن التجربة عند ملتقى الشفاء والتراث.