بلغراد

دليل السفر إلى بلغراد - مساعد السفر

تقع بلغراد عند ملتقى نهري سافا والدانوب، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها نحو 1.7 مليون نسمة، موزعة على مساحة 3223 كيلومترًا مربعًا في قلب جنوب شرق أوروبا. وتشغل بوابة استراتيجية بين سهل بانونيا وشبه جزيرة البلقان، حيث بلغ عدد سكان منطقتها الحضرية 1,685,563 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022. لا تقتصر هذه المدينة الصربية العريقة على كونها المقر الإداري للحكومة والمؤسسات الوطنية فحسب، بل هي أيضًا مكان يشهد ماضيه المتنوع وأفقه المهيب وتقاليده الحية على صمودٍ شُكِّل عبر آلاف السنين من الفتوحات وإعادة البناء والنشاط الثقافي.

منذ الألفية السادسة قبل الميلاد، عندما تبلورت ثقافة فينكا لأول مرة في التربة الخصبة حول ضفاف النهر، شهدت الأرض التي تُعرف الآن باسم بلغراد مدًا وجزرًا للإمبراطوريات. أفسحت المستوطنات التراقية-الداتشية الطريق لمدينة سلتيك تُدعى سينجيدون حوالي عام 279 قبل الميلاد، فقط لكي تمنحها الجيوش الرومانية بقيادة أغسطس وضع البلدية في القرن الثاني الميلادي. وصلت الشعوب السلافية في عشرينيات القرن السادس، وتغيرت ملكية المستوطنة مرارًا وتكرارًا بين البيزنطيين والفرنجة والبلغار والمجريين. في عام 1284 أصبحت مقرًا للملك الصربي ستيفان دراغوتين، وتحت حكم المستبد ستيفان لازاريفيتش في أوائل القرن الخامس عشر، أشرقت كعاصمة لدولة صربية صاعدة. ومع ذلك، في عام 1456، عندما حاصرت القوات العثمانية القلعة، قُرعت أجراس الكنائس في منتصف النهار لحشد المدافعين تحت راية المجر - وهو تقليد لا يزال قائمًا في العديد من الكنائس الصربية حتى يومنا هذا. وفي عام 1521، استولى العثمانيون على القلعة، ودخلت بلغراد قروناً من الصراع بين العثمانيين والهابسبورغيين، وتحملت نحو 115 حرباً، و44 عملية هدم، وحصارات لا حصر لها.

بحلول منتصف القرن التاسع عشر، أحيت الثورة الصربية السيادة الوطنية وأعادت بلغراد عاصمةً عام ١٨٤١. ضُمّت الضواحي الشمالية للمدينة، التي كانت لا تزال تحت سيطرة آل هابسبورغ، بعد الحرب العالمية الأولى عندما ضمّت مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين الأراضي النمساوية المجرية السابقة. مع تأسيس يوغوسلافيا، أصبحت بلغراد عاصمةً اتحادية، ورغم تفكك تلك الدولة منذ ذلك الحين، لا تزال المدينة تضم مؤسساتٍ مركزيةً وجميع أكبر شركات صربيا تقريبًا، إلى جانب بنكها المركزي. تُصنّف بلغراد كمدينة عالمية بيتا، حيث تقع كنيسة القديس سافا - أكبر كاتدرائية أرثوذكسية في العالم - بجوار المركز الطبي الجامعي الصربي، أحد أوسع المجمعات الطبية في أوروبا، وصالة بلغراد أرينا، من بين أكبر الأماكن المغلقة في القارة.

من الناحية الطبوغرافية، تمتد بلغراد على مساحة حضرية تزيد عن 360 كيلومترًا مربعًا، تتركز في الغالب على الضفة اليمنى لنهر سافا. يتوج مركز كاليمجدان القديم ملتقى النهرين، بينما تمتد الأحياء الأحدث جنوبًا وشرقًا. منذ الحرب العالمية الثانية، برزت نوفي بيوغراد على الضفة اليسرى لنهر سافا، حيث تتخلل كتلها السكنية المستطيلة التي بُنيت بعد الحرب شوارع واسعة. على الجانب الآخر من النهر، اندمجت مجتمعات أصغر مثل بورتشا وكرنياتشا في النسيج الحضري. تتراوح الارتفاعات بين 117 مترًا فوق مستوى سطح البحر عند النهر و303 أمتار عند تل تورلاك في الجنوب الشرقي، وخلفها تطل قمتا أفالا (511 مترًا) وكوزماي (628 مترًا) على الامتداد العمراني.

تحت منحدراتها المتنوعة، تُعاني بلغراد من ظاهرة الانهيارات الأرضية. من بين 1155 موقعًا مُسجلًا للانهيارات الأرضية الجماعية ضمن حدود المدينة، لا يزال نصفها تقريبًا نشطًا، بما في ذلك مناطق زحف حرجة فوق ضفاف الأنهار في كارابورما وزفيزدارا ومنطقة فينكا. وتتخلل الانهيارات الأرضية الأصغر منحدرات مُشكّلة من الطمي في زيمون. تاريخيًا، ساهم انفجار أنابيب المياه الرئيسية والبناء العشوائي في تفاقم هذه الحركات، على الرغم من أن التوحيد المنهجي للتضاريس في الأحياء الأحدث مثل ميرييفو قد حدّ إلى حد كبير من عدم استقرار الأرض منذ سبعينيات القرن الماضي.

مناخيًا، تقع المدينة بين منطقتين رطبتين شبه استوائية وقارية. يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء حوالي 1.9 درجة مئوية في يناير، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى في يوليو 23.8 درجة مئوية؛ ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوي 13.2 درجة مئوية. أما في الصيف، فتبلغ درجة الحرارة 30 درجة مئوية في 45 مناسبة، ويسود الصقيع حوالي 52 يومًا كل شتاء. ويبلغ معدل هطول الأمطار حوالي 698 مليمترًا، وهو معدل موحد نسبيًا، مع رطوبة أكثر في أواخر الربيع، وتصل العواصف الرعدية إلى ذروتها في الأشهر الأكثر دفئًا. تؤكد درجات الحرارة القصوى في بلغراد - 43.6 درجة مئوية في 24 يوليو 2007 و-26.2 درجة مئوية في 10 يناير 1893 - تقلبها القاري، بينما بلغ معدل هطول الأمطار اليومي القياسي 109.8 مليمترًا في 15 مايو 2014.

إداريًا، تتمتع سبع عشرة بلدية بوضع متساوٍ بموجب قانون المدينة لعام ٢٠١٠، مع احتفاظ سبع مناطق ضواحي باستقلاليتها في البنية التحتية والتخطيط المحلي. يقع معظمها جنوب الأنهار ضمن منطقة شوماديجا؛ حيث تُرسي زيمون ونوفي بيوغراد وسورشين ضفة نهر سيرميا الشمالية، بينما تربط باليلولا كلاً من شوماديجا وبانات. تتراوح الكثافة السكانية بين ١٩٣٠٥ نسمة لكل كيلومتر مربع في فراتشار و٧١ نسمة في سوبوت، مما يعكس التباين بين المراكز الحضرية والقرى النائية. تُشرف سلطات المدينة على حوالي ٢٦٧ ألف متر مربع من العقارات المكتبية، مُكملةً ١٧ مليون متر مربع في جميع أنحاء جنوب شرق أوروبا - تُعتبر بلغراد المركز المالي الرائد في المنطقة، حيث توظف أكثر من ٧٥٠ ألف شخص في أكثر من ١٢٠ ألف شركة اعتبارًا من منتصف عام ٢٠٢٠.

لبلغراد مكانة ثقافية مرموقة تاريخيًا ومستمرًا. فمنذ عام ١٨٤٤، جمع المتحف الوطني أكثر من ٤٠٠ ألف عمل فني، من إنجيل ميروسلاف إلى لوحات فنية لبوش وروبنز وفان جوخ. أما متحف الفن المعاصر، الذي أُعيد افتتاحه عام ٢٠١٧، فيتتبع التطورات اليوغوسلافية والصربية من خلال حوالي ٨٠٠٠ قطعة فنية، بينما يحتفظ متحف نيكولا تيسلا بـ ١٦٠ ألف وثيقة أصلية وقطع أثرية شخصية للمخترع الذي يحمل اسمه. ومن بين أكثر من خمسين مؤسسة - أبرزها متاحف الإثنوغرافيا والعسكرية والطيران والعلوم والتكنولوجيا - يُعد أرشيف الأفلام اليوغوسلافي من بين أكبر الأرشيفات في العالم، حيث يُضاف إلى مجموعته متحف ودار سينما للتفاعل العام. ويعرض متحف يوغوسلافيا آثار الحرب الباردة، بما في ذلك عينات قمرية من بعثات أبولو وسيف ستالين المرصع بالجواهر.

تزدهر الفنون الأدائية في أماكن مثل المسرح الوطني، ومسرح الدراما اليوغوسلافي، ودار أوبرا مادلينيانوم، بينما تجذب المهرجانات السنوية - السينما، والمسرح، والموسيقى القديمة، وصيف بلغراد، ومهرجان بيموس - جماهير إقليمية وعالمية. انعقدت هنا أول قمة لمسابقة الأغنية الأوروبية لحركة عدم الانحياز عام ١٩٦١؛ ثم استضافت المدينة المسابقة نفسها عام ٢٠٠٨. أما في مجال الرياضة، فقد استضافت بلغراد أول بطولة عالمية للرياضات المائية للاتحاد الدولي للسباحة عام ١٩٧٣، ومباريات بطولة أوروبا لكرة القدم عام ١٩٧٦، ودورة الألعاب الجامعية الصيفية عام ٢٠٠٩، وثلاث نسخ من بطولة أوروبا لكرة السلة. وفي ٢١ يونيو ٢٠٢٣، فازت المدينة بلقب المدينة المضيفة لمعرض إكسبو ٢٠٢٧، مواصلةً بذلك إرثها كوجهةٍ لاستضافة التجمعات الدولية الكبرى.

تعكس البيئة العمرانية للمدينة تقلباتها التاريخية. تحافظ كاليمجدان على أسوار حصونها التي تعود للعصور الوسطى وأضرحتها العثمانية؛ أما منازل دوركول الطينية التي تعود للقرن الثامن عشر فتشهد على صمودها وسط قرون من الاضطرابات. أدخل القرن التاسع عشر واجهات الطرازين الكلاسيكي والرومانسي الحديث في ستاري غراد: فالمسرح الوطني والقصر القديم وكنيسة الكاتدرائية لا تزال شواهد على نهضة معمارية متأثرة بالفن الأوروبي. أدى فن الآرت نوفو في أوائل القرن العشرين إلى إنشاء مجلس النواب، بينما ساهم أسلوب النهضة الصربية البيزنطية في بناء قباب مغمورة فوق كنيسة القديس مرقس ودار مؤسسة فوك. أدى البناء في الحقبة الاشتراكية إلى ظهور كتل سكنية جماعية متجانسة في بلغراد الجديدة، ثم تطور إلى مجمعات حداثية ما بعد خمسينيات القرن العشرين لا تزال تُحدد معالم المدينة.

تعكس السياحة أيضًا هوية بلغراد المزدوجة، فهي ملتقى طرق ومغناطيس. فُتح فندق كود يلينا كأول فندق في صربيا عام ١٨٤٣، ثم حلت محله فنادق فخمة - ناسيونال، وغراند، ولندن، وأورينت - تستقبل المسافرين على متن البواخر وقطار الشرق السريع. وتتتبع مسارات الرحلات المعاصرة شوارع سكادارليا البوهيمية، وقلعة كاليمجدان، وشارع المشاة كنيز ميهايلوفا، وساحة نيكولا باشيتش، وكنيسة القديس سافا. وتصطف الحدائق والمتنزهات على ضفاف الأنهار؛ بينما يوفر برج أفالا إطلالات بانورامية خلابة. وتُصنف دورتشول من بين أرقى الأحياء الأوروبية، بينما تحتفظ ديديني بالقصور الملكية وضريح تيتو. أما أدا سيغانليا، التي كانت جزيرة في السابق، فتحتضن الآن شواطئ اصطناعية على ضفاف بحيرة وملاعب رياضية، تجذب ما يصل إلى ٣٠٠ ألف زائر كل صيف. تظل جزيرة الحرب العظمى ملجأً محميًا للحياة البرية وسط موجة التحضر، وتنتشر ستة عشر جزيرة إضافية في المياه، وثمانية مواقع تراث جغرافي مخصصة إلى جانب العديد من محميات التنوع البيولوجي.

تتمتع بلغراد بشهرة لا تقل عن الشهرة الليلية. تنبض أحواض سبلافوفي العائمة على طول نهري الدانوب وسافا بالموسيقى حتى الفجر، جاذبةً الزوار من جميع أنحاء جمهوريات يوغوسلافيا السابقة. تزدهر الثقافة البديلة في المركز الثقافي الطلابي، بينما تحافظ المقاهي التقليدية في سكادارليا على أنغام موسيقى ستاروغرادسكا تحت شرفات مضاءة بالفوانيس. جعلت المشروبات الرخيصة والبيئة التنظيمية المتساهلة المدينة وجهةً مثاليةً للحفلات في لونلي بلانيت عام ٢٠٠٩؛ واليوم، تحتفظ حياتها الليلية بحيوية تتناسب مع انتقائيتها التاريخية.

تربط البنية التحتية للنقل بلغراد بمنطقتها وقارتها. شبكة متكاملة من 118 خط حافلات حضرية، و12 مسار ترام، وثماني خدمات حافلات ترولي، وخط سكة حديد BG Voz للركاب - الذي حل محل خط Beovoz القديم - تربط الضواحي بالعقد المركزية. اعتبارًا من فبراير 2024، يمكن شراء التذاكر عبر الرسائل النصية القصيرة أو الورق عبر نظام Beograd plus، ومنذ يناير 2025، أصبح النقل العام في المدينة مجانيًا. لا يوجد مترو حتى الآن، على الرغم من افتتاح خطين قيد الإنشاء في عام 2028. تلتقي السكك الحديدية الوطنية والدولية في محطة وسط بلغراد الجديدة؛ بدأ خط فائق السرعة إلى نوفي ساد الخدمة في مارس 2022، مع تمديدات باتجاه بودابست ونيش قريبًا. يمتد أحد عشر جسرًا - بما في ذلك جازيلا وبرانكو وبوبين - على الأنهار، بينما يعمل شبه دائري داخلي رئيسي على تبسيط تدفق المركبات.

يستوعب ميناء بلغراد على نهر الدانوب البضائع قبل وصولها إلى البحر الأسود بوقت طويل، وقد استقبل مطار نيكولا تيسلا - الذي يقع على بُعد 7.5 ميل غرب مركز المدينة - أكثر من ستة ملايين مسافر بحلول عام 2019، مما يجعله من أسرع المراكز نموًا في أوروبا. وتؤكد هذه الشرايين معًا دور بلغراد التاريخي كحلقة وصل بين الشرق والغرب، وأوروبا وآسيا.

يكمن جوهر بلغراد في هذا التقاء الأنهار والثقافات، بين العصور القديمة والحديثة، بين التقاليد العريقة والتجدد المستمر. تحمل شوارعها أصداء السلتيين والعثمانيين، ومهندسي آل هابسبورغ والمخططين الاشتراكيين، والفنانين الرواد وأصحاب الرؤى العلمية. هنا، حيث يلتقي نهران عظيمان، تندمج تيارات لا حصر لها - جغرافية وتاريخية وثقافية - في مدينة فريدة لا تزال قصتها تتكشف.

الدينار الصربي (RSD)

عملة

279 قبل الميلاد (كما سينجيدونوم)

تأسست

+381 11

رمز الاتصال

1,383,875

سكان

389.12 كيلومتر مربع (150.24 ميل مربع)

منطقة

الصربية

اللغة الرسمية

117 مترًا (384 قدمًا)

ارتفاع

التوقيت الصيفي المركزي الأوروبي (UTC+1) / التوقيت الصيفي المركزي الأوروبي (UTC+2)

المنطقة الزمنية

جدول المحتويات

بلغراد: لمحة شاملة عن العاصمة الصربية

بلغراد، عاصمة صربيا وأكبر مدنها، مدينة حيوية في جنوب شرق أوروبا. تقع عند ملتقى نهري سافا والدانوب الاستراتيجي، وتُعد المركز السياسي والإداري للبلاد، بالإضافة إلى كونها المحرك الاقتصادي والثقافي والتعليمي الرئيسي. بتاريخها الممتد لآلاف السنين، شهدت بلغراد صعود وسقوط إمبراطوريات، ونمت لتصبح مركزًا حضريًا ديناميكيًا يعكس ماضيها العريق وأهدافها الطموحة.

التضاريس: مدينة تشكلها الأنهار والتلال

معالم بلغراد الطبيعية لا تنفصل عن طابعها المميز. تقع المدينة عند التقاء نهرين أوروبيين رئيسيين - الدانوب وسافا - وتمتد على مساحة جغرافية متنوعة. وترتفع هذه المدينة حوالي 116.75 مترًا فوق مستوى سطح البحر، مما عزز أهميتها الاستراتيجية منذ العصور القديمة.

في قلب العصور الوسطى، تقع قلعة كاليمجدان. تُتوّج أسوارها الضفة اليمنى المرتفعة عند ملتقى النهرين، وتوثّق عصورًا من الصراعات العسكرية والتبادل الثقافي. من هذه الأسوار، يُمكن للمرء أن يتأمل التيارات المائية الواسعة أسفلها والامتداد العمراني خلفها - مشهدٌ لا يزال يُجسّد بلغراد بامتياز.

انطلق توسع المدينة في القرن التاسع عشر من هذا المعقل الحصين. تسلل التطور جنوبًا وشرقًا، ضامًّا القرى النائية والأراضي الزراعية. إلا أن التحول الأعمق حدث بعد الحرب العالمية الثانية: ظهرت نوفي بلغراد على سهل فيضي سابق على الضفة اليسرى لنهر سافا. وبتصميمها الواسع، قدّمت المدينة مساكن وبنية تحتية عصرية، مع دمج بلدة زيمون السابقة في الوقت نفسه.

شرقًا على طول نهر الدانوب، اندمجت قرى سابقة مثل كرنياتشا وكوتيز وبورتشا تدريجيًا في نطاق البلدية. وعلى الجانب الآخر من النهر، تقع بانتشيفو، وهي مستقلة إداريًا، لكنها مرتبطة بالعاصمة من خلال الترابط الاقتصادي والاجتماعي.

تتفرع جغرافية بلغراد الطبيعية إلى عالمين رئيسيين. على يمين نهر سافا، يحتضن نسيج من المرتفعات والوديان المركز التاريخي والأحياء القديمة، الواقعة على منحدرات شديدة وخطوط تلال. يمثل جبل تورلاك، بارتفاع 303 أمتار، ذروة المدينة ضمن حدود البلدية. وخلفه، يرتفع جبل أفالا إلى 511 مترًا، ويعلوه نصب البطل المجهول وبرج أفالا، بينما يبلغ ارتفاع قمة كوزماي 628 مترًا، وكل منهما يوفر مسارات خضراء وإطلالات خلابة على المناطق النائية في شوماديجا.

على النقيض من ذلك، يُمثل السهل النهري الواقع بين نهري الدانوب وسافا مساحةً واسعةً ومستوية. وقد سهّلت هذه التضاريس، المكوّنة من رواسب طميية وهضاب مشتقة من اللوس، والتي نحتتها الرياح، التخطيطَ في منتصف القرن العشرين. وتعكس الشوارع والمباني السكنية ذات الأنماط الشبكية في بلغراد الجديدة تجانسَ التربة السطحية الملحوظ.

ومع ذلك، تُشكّل جيومورفولوجيا بلغراد أيضًا مخاطر مُستمرة، أبرزها الهدر الهائل، أي نزوح المواد الأرضية بفعل الجاذبية. ووفقًا للخطة الحضرية العامة، تم تصنيف 1155 موقعًا من هذا النوع داخل حدود المدينة. من بين هذه المواقع، لا يزال 602 موقعًا نشطًا، بينما يُصنّف 248 موقعًا ضمن "عالي الخطورة"، ويغطي مجتمعةً أكثر من 30% من مساحة البلدية.

تهيمن ظاهرة الزحف حيث تميل منحدرات ضفاف الأنهار ذات التربة الطينية أو الطينية بنسبة تتراوح بين سبعة وعشرين بالمائة. تُلحق هذه الحركات غير الملحوظة أضرارًا تراكمية بالأساسات والطرق. تشمل المناطق التي تثير قلقًا بالغًا كارابورما، وزفيزدارا، وفيشنييكا، وفينتشا، وريتوبيك على طول نهر الدانوب، بالإضافة إلى حي دوبوكو في أومكا على ضفاف نهر سافا. حتى منحدر تيرازيجي العريق - المطل على كاليمجدان وسافامالا - يشهد هبوطًا تدريجيًا؛ ويسجل كل من نصب بوبيدنيك التذكاري وبرج كنيسة الكاتدرائية تحولات طفيفة. وتشهد منطقة فوزدوفاتش، الواقعة بين بانييكا وأوتوكوماندا، عمليات مماثلة.

تحدث الانهيارات الأرضية بشكل مفاجئ، وإن كان محدودًا جغرافيًا، على منحدرات اللوس شبه العمودية. وتُعد تلال زيمون الاصطناعية - غاردوس، وتشوكوفاتش، وكالفاريا - أكثر عرضة للانهيارات المفاجئة نظرًا لطبقاتها الحبيبية.

في حين أن الاستعداد الطبيعي يُسهم في عدم استقرار التربة، فإن العوامل البشرية تُعزى إليها حوالي تسعين بالمائة من حركات التربة. فالبناء غير المنظم، الذي غالبًا ما يُنفذ دون مسوحات جيولوجية أو تثبيت للمنحدرات، يُقوّض سلامة التربة. وفي الوقت نفسه، تُؤدي التصدعات في شبكة مياه الشرب الواسعة إلى تشبع التربة السطحية بالمياه، مما يُؤدي إلى انزلاقات موضعية وتدفقات متزايدة.

يتطلب التصدي لهذا التحدي المتفشي هندسةً دقيقةً وتخطيطًا حكيمًا. تُعدّ ميرييفو مثالًا يُحتذى به: فمنذ سبعينيات القرن الماضي، طبّق المخططون تدابير تثبيت التربة - بما في ذلك الجدران الاستنادية، وممرات تصريف المياه الجوفية، والمدرجات - التي أوقفت الحركة تمامًا. واليوم، تُعدّ ميرييفو نموذجًا يُحتذى به في التطوير العمراني داخل المناطق ذات الحساسية الجيولوجية في العاصمة الصربية.

المناخ: مركز معتدل مع أربعة فصول مميزة

يحتل مناخ بلغراد موقعًا وسيطًا بين شبه استوائي رطب (كوبن Cfa) ومناخ قاري رطب (Dfa)، مما ينتج عنه أربعة فصول محددة بوضوح وتوزيع موحد تقريبًا لهطول الأمطار على مدار العام - بعيدًا كل البعد عن الأنظمة التي تتميز بالجفاف المطول أو الفيضانات الموسمية.

يشهد النظام الحراري للمدينة تقلبات حادة. فصول الشتاء قد تكون قارسة البرودة: إذ يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير 1.9 درجة مئوية (35.4 درجة فهرنهايت) فقط. أما الصيف، فيتراوح بين المعتدل والحار، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يوليو 23.8 درجة مئوية (74.8 درجة فهرنهايت). ويحافظ متوسط ​​درجة الحرارة السنوي البالغ 13.2 درجة مئوية (55.8 درجة فهرنهايت) على وفرة النباتات، ويُلزم السكان بالتكيف مع التباين الحراري الكبير.

حرارة الصيف المرتفعة رفيق دائم. سنويًا، تسجل بلغراد حوالي 44.6 يومًا مع درجات حرارة قصوى تبلغ 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) أو أكثر، وحوالي 95 يومًا تتجاوز الحد الأقصى المريح البالغ 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت). في المقابل، يُبشر الشتاء بصقيع متكرر: ففي المتوسط، تشهد 52.1 يومًا سنويًا انخفاضًا طفيفًا في درجات الحرارة إلى ما دون الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت)، بينما تظل حوالي 13.8 يومًا منها مغطاة بدرجات حرارة دون الصفر المئوي، مما يُطيل فترات البرد.

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 698 ملم (حوالي 27 بوصة)، ويبلغ ذروته في أواخر الربيع - حيث غالبًا ما تهطل زخات مطرية غزيرة وعواصف حملية خلال شهري مايو ويونيو. ومع ذلك، تتمتع المدينة بحوالي 2020 ساعة من أشعة الشمس سنويًا، وهي نعمة تتجاوز أشهر الشتاء.

يمكن أن تندلع العواصف الرعدية في أي فصل، إلا أنها أكثر شيوعًا في الربيع والصيف، حيث تستمر حوالي 31 يومًا سنويًا. أما تساقط البَرَد، فهو نادر، ويرتبط عادةً بخلايا الحمل الحراري القوية في الأشهر الأكثر دفئًا.

تشهد أحوال بلغراد المناخية المتطرفة على تقلباتها المناخية: فقد بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة رسميًا 43.6 درجة مئوية (110.5 درجة فهرنهايت) في 24 يوليو 2007 خلال موجة حر أوروبية شديدة؛ بينما انخفضت أبرد درجة حرارة إلى -26.2 درجة مئوية (-15 درجة فهرنهايت) في 10 يناير 1893. وهطلت أعنف موجة أمطار غزيرة في يوم واحد - 109.8 ملم (4.32 بوصة) - في 15 مايو 2014 وسط عاصفة شديدة. ويؤثر هذا النمط المناخي على الحياة الحضرية، والزراعة الإقليمية، والمتطلبات المفروضة على البنية التحتية.

الحوكمة والإدارة: المركز السياسي لصربيا

تتمتع بلغراد بسلطة قضائية مميزة داخل صربيا، حيث تُشكل وحدة إقليمية مستقلة تتمتع بحكم بلدي خاص بها. يُعزز هذا الترتيب مكانتها كعاصمة البلاد والتجمع السكاني الأبرز.

يُمثل مجلس المدينة الهيئة التشريعية، ويضم 110 مندوبين يُنتخبون مباشرةً من قِبل السكان لولايات مدتها أربع سنوات. ويُعهد إلى هذا المجلس بإصدار القوانين البلدية، والموافقة على المخصصات المالية، والإشراف على استراتيجية التنمية الشاملة، وهو يُشكل الإطار التنظيمي للمدينة.

تقع المهام التنفيذية على عاتق مجلس المدينة، وهو لجنة مكونة من ثلاثة عشر عضوًا تختارهم الجمعية. وتحت إشراف رئيس البلدية - الذي تُعيّنه الجمعية أيضًا - ونائبه، يمارس المجلس رقابة صارمة على الجهاز الإداري، ضامنًا ترجمة القرارات التشريعية إلى واقع عملي.

تتم الحوكمة اليومية من خلال جهاز إداري مُعقّد مُقسّم إلى أربع عشرة مديرية، كلٌّ منها مُكلّفة بمهمة مُتخصصة، تتراوح من إدارة المرور وتوفير الرعاية الصحية إلى التنظيم المكاني، ووضع الميزانيات، والمحافظة على البيئة. وتُعزّز هذه المديريات مجموعة من الخدمات المهنية والوكالات المُتخصصة ومعاهد البحث، مُقدّمةً الخبرة الفنية ومُنفّذةً مهامّ مُحدّدة للمدينة.

يستحوذ الوسط السياسي في بلغراد على اهتمام بالغ. ففي أعقاب انتخابات مجلس المدينة في مايو 2024، شكّل الحزب التقدمي الصربي ائتلافًا مع الحزب الاشتراكي الصربي، منهيًا بذلك فترة هيمنة دامت عقدين من الزمن للحزب الديمقراطي بين عامي 2004 و2013. ويتمتع منصب عمدة المدينة، المعروف على نطاق واسع بأنه ثالث أقوى منصب في البلاد - بعد رئيس الوزراء والرئيس - بنفوذ كبير على الشؤون الاقتصادية والسياسية.

باعتبارها مركز الحكم الصربي، تضم بلغراد فروع السلطة الثلاث: الجمعية الوطنية، والرئاسة إلى جانب الحكومة والوزارات التابعة لها، والمحكمة العليا والمحكمة الدستورية. وباستضافتها مقرات جميع الفصائل السياسية الرئيسية تقريبًا، وخمس وسبعين بعثة دبلوماسية أجنبية، تؤكد المدينة دورها كمركز للسياسة الداخلية والتفاعل الدولي لصربيا.

البلديات: فسيفساء من المناطق الحضرية والضواحي

تتألف السلطة الإدارية لبلغراد من سبع عشرة بلدية، تتمتع كل منها بهياكل حوكمة محلية مميزة. تشرف السلطات في هذه الفئة على مسائل تتراوح من موافقات البناء إلى صيانة المرافق، مما يُمكّن من مواءمة عملية صنع القرار مع الاحتياجات الخاصة لمختلف المناطق.

في البداية، كانت هذه الولايات القضائية تُصنف ضمن تصنيفين: عشر بلديات حضرية، تقع كليًا أو جزئيًا ضمن المشهد الحضري المتجاور، وسبع بلديات ضواحي، مراكزها بلدات صغيرة تقع خارج المركز الحضري. منح قانون المدينة لعام ٢٠١٠ جميع البلديات السبع عشرة وضعًا قانونيًا متساويًا، مع أن العديد من وحدات الضواحي - باستثناء سورشين - تحتفظ بقدر من الاستقلالية التشغيلية، لا سيما في مسائل صيانة الطرق، ومشاريع البنية التحتية الصغيرة، وتوفير الخدمات العامة.

تعكس بلديات بلغراد تشعب المدينة بنهرين عظيمين. يقع معظمها جنوب نهري سافا والدانوب، ضمن منطقة شوماديجا، التي تضم أقدم أحياء المدينة. ثلاث بلديات - زيمون، ونوفي بيوغراد، وسورشين - تقع على الضفة الشمالية لنهر سافا في سيرميا. أما باليلولا، فهي فريدة من نوعها: فهي تعبر نهر الدانوب، وتمتد إلى كل من شوماديجا وبانات.

البلديات الحضرية

  • كوكاريكا:منطقة غير متجانسة على الضفة اليمنى لنهر سافا، حيث تقع الكتل السكنية بجوار محميات خضراء واسعة مثل آدا سيغانليا وكوشوتنياك. (157 كم²؛ 175793 نسمة؛ 1120/كم²)

  • بلغراد الجديدة:مركز حضري مخطط بعناية، يتميز بشوارع واسعة، وألواح سكنية مستوحاة من الطراز الوحشي، ومنطقة تجارية بارزة. (41 كم²؛ 209,763 نسمة؛ 5,153 /كم²)

  • باليلولا:تمتد على ضفتي نهر الدانوب، وتضم أحياء كثيفة ومناطق صناعية ومساحات ريفية واسعة شمال النهر. (451 كيلومترًا مربعًا؛ 182624 نسمة؛ 405/كم²)

  • السلطعون:منطقة سكنية في الغالب مع جيوب من الصناعات الخفيفة، وتقع مباشرة إلى الجنوب من المنطقة المركزية. (30 كم²؛ 104,456 نسمة؛ 3,469 /كم²)

  • فيناك سافا:تستضيف المباني الحكومية الرئيسية والبعثات الأجنبية والمناطق التراثية مثل سافامالا وعقد النقل الرئيسية. (14 كيلومترًا مربعًا؛ 36699 نسمة؛ 2610 /كم²)

  • البلدة القديمة:المركز التاريخي، موطن قلعة كاليمجدان، والشارع الرئيسي للمشاة، والعديد من المؤسسات الثقافية. (5 كم²؛ 44737 نسمة؛ 8285/كم²)

  • فوزدوفاتش:تمتد من المناطق الحضرية الكثيفة حول أوتوكوماندا إلى المناطق الحضرية الصغيرة وسفوح جبل أفالا. (149 كم²؛ 174864 نسمة؛ 1177 /كم²)

  • طبيب ساحر:أصغر بلدية من حيث المساحة ولكنها من بين أكثرها كثافة سكانية، وتشتهر بمعبد القديس سافا الضخم ومناطق الشقق الراقية. (3 كم²؛ 55406 نسمة؛ 19305 /كم²)

  • زيمون:كانت في السابق مدينة مستقلة، ثم أصبحت الآن متكاملة، وتحتفظ بالهندسة المعمارية النمساوية المجرية، وبرج تاريخي، وممشى على ضفة النهر. (150 كم²؛ 177908 نسمة؛ 1188 /كم²)

  • ستارا زاغورا:قطاع شرقي يجمع بين محميات الغابات والمناطق السكنية وقطاع التكنولوجيا المتنامي. (31 كم²؛ 172,625 نسمة؛ 5,482/كم²)

البلديات الضواحي

  • باراييفو:مساحة ريفية في الغالب تقع جنوب غرب المركز، مع مستوطنات متفرقة. (213 كم²؛ 26431 نسمة؛ 110/كم²)

  • غروكا:تقع على طول نهر الدانوب، وتشتهر بالبساتين الواسعة وأماكن الإقامة الترفيهية الموسمية. (300 كم²؛ 82810 نسمة؛ 276/كم²)

  • لازاريفاك:مدينة تعتمد على تعدين الفحم وإنتاج الطاقة، وتقع في الجنوب الغربي. (384 كم²؛ 55146 نسمة؛ 144/كم²)

  • ملادينوفاتش:جنوب شرق العاصمة، توازن هذه البلدية بين النشاط الصناعي والمناطق الزراعية الداخلية. (339 كم²؛ 48683 نسمة؛ 144/كم²)

  • أوبرينوفاك:تقع على طول مجرى نهر سافا، وتتميز بمنشآت الطاقة الحرارية واسعة النطاق. (410 كم²؛ 68882 نسمة؛ 168/كم²)

  • سوبوت:منطقة زراعية إلى حد كبير في الجنوب، تضم سفوح جبل كوزماي. (271 كم²؛ 19126 نسمة؛ 71/كم²)

  • سورسين:غرب مدينة نوفي بيوغراد، وتضم المطار الدولي والأراضي الزراعية الواسعة. (288 كم²؛ 45452 نسمة؛ 158/كم²)

تبلغ مساحة بلغراد الإجمالية 3234.96 كيلومترًا مربعًا، ويسكنها 1681405 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022، بكثافة سكانية متوسطة تبلغ 520 نسمة لكل كيلومتر مربع. ويسعى هذا التشكيل الإداري إلى التوفيق بين الرقابة المركزية وضرورة الاستجابة المحلية لمختلف تضاريس المدينة.

التركيبة السكانية: بوتقة تنصهر فيها مختلف ثقافات منطقة البلقان وما بعدها

Belgrade’s demographic profile reflects its enduring role as a nexus of regional movement and settlement. The city’s population can be parsed through three principal metrics:

  • Statistical City Proper: Encompassing the densest contiguous residential and commercial zones, this core registers 1 197 714 inhabitants.

  • Urban Agglomeration: Incorporating the satellite communities of Borča, Ovča and Surčin, the wider urban footprint rises to 1 383 875 residents.

  • Administrative Region (City of Belgrade): Encompassing all seventeen municipalities—often informally conceived as the metropolitan area—this jurisdiction counts 1 681 405 people.

No officially gazetted metropolitan boundary exists; nonetheless, Belgrade’s gravitational pull extends to nearby municipalities such as Pančevo, Opovo, Pećinci and Stara Pazova, suggesting a larger functional metropolis.

Serbs constitute the overwhelming majority of the administrative region, accounting for 86.2 percent (1 449 241 individuals). Yet, the city’s cosmopolitan texture owes much to a constellation of minority communities:

  • Roma: 23 160

  • Yugoslav-identifying persons: 10 499

  • Gorani (Slavic Muslims from Gora): 5 249

  • Montenegrins: 5 134

  • Russians: 4 659

  • Croats: 4 554

  • Macedonians: 4 293

  • Self-identifying ethnic Muslims (Bosniaks, others): 2 718

Migration has continually reconfigured Belgrade’s demography. Economic migrants from Serbia’s hinterlands sought opportunity in the capital throughout the twentieth century. The Yugoslav conflicts of the 1990s precipitated a substantial influx of Serb refugees from Croatia, Bosnia-Herzegovina and Kosovo. More recently, following Russia’s 2022 incursion into Ukraine, tens of thousands of Russians and Ukrainians have formalised residence in Serbia, many settling in Belgrade.

Beyond these groups, a Chinese community—estimated between 10 000 and 20 000—has coalesced since the mid-1990s, particularly in Block 70 of New Belgrade. Students from Syria, Iran, Jordan and Iraq, who arrived during Yugoslavia’s Non-Aligned era of the 1970s and 1980s, have likewise established enduring presences.

Vestiges of smaller historical enclaves persist. Aromanians, Czechs, Greeks, Germans, Hungarians, Jews, Turks, Armenians and White Russian émigrés once numbered more prominently; today, their influence endures in cultural memory and scattered architectural traces. Two peripheral settlements still reflect distinct minorities: Ovča, with roughly a quarter Romanian, and Boljevci (Surčin) with a comparable Slovak proportion. In 2023 alone, over 30 000 foreign workers obtained Serbian work and residency permits, underscoring a resurging pattern of international migration.

A longue durée perspective reveals shifting population figures shaped by war, rulership changes and economic transformation:

  • 1426: ~50 000 (Serbian Despotate)

  • 1683: ~100 000 (Late Ottoman era, pre-conflict)

  • 1800: ~25 000 (Post-conflict nadir)

  • 1834: 7 033 (Early Principality of Serbia)

  • 1890: ~54 763 (Late nineteenth-century urban expansion)

  • 1910: ~82 498 (Pre-World War I)

  • 1921: 111 739 (عاصمة مملكة يوغوسلافيا)

  • 1931: 238 775 (نمو ما بين الحربين)

  • 1948: 397 911 (التصنيع بعد الحرب العالمية الثانية)

  • 1981: 1 087 915 (ذروة العصر الاشتراكي)

  • 1991: 1 133 146; 2002: 1 119 642 (الصراع والعقوبات)

  • 2011: 1 166 763; 2022: 1 197 714 (المدينة نفسها) / 1 681 405 (إداري)

داخل الحدود الإدارية، المحليات الأكثر اكتظاظًا بالسكان خارج المركز الحضري هي: بوركا (51862)، كالوديريكا (28483)، لازاريفاتش (27635)، أوبرينوفاتش (25380)، ملادينوفاتش (22346)، سورسين (20602)، سريمشتسا (19434)، أوجرينوفتشي (11859)، ليستاني (10454) وريبانج (10084).

لا يزال الانتماء الديني متجانسًا نسبيًا. يبلغ عدد أتباع الكنيسة الأرثوذكسية الصربية 1,475,168، يليها الإسلام بـ 31,914، ثم الكاثوليكية الرومانية بـ 13,720، ثم البروتستانتية بـ 3,128 عضوًا مسجلًا.

تعرّضت الجالية اليهودية في بلغراد، التي كان تعدادها يقارب عشرة آلاف نسمة قبل الحرب العالمية الثانية، للإبادة الجماعية بسبب محرقة الهولوكوست والهجرة التي تلتها؛ أما اليوم، فتضم حوالي 295 فردًا. وقد شهد محيط بلغراد فصلًا فريدًا من تاريخ البوذية الأوروبية عندما وصل حوالي 400 كالميك - وهم بوذيون فارون من الحرب الأهلية الروسية - في عشرينيات القرن الماضي، وأقاموا أول معبد في القارة بعد سقوط القيصرية. وفيما بعد، سقط معبد بلغراد تحت التأميم والهدم الشيوعيين، إلا أن إرثه لا يزال قائمًا في السجلات الأرشيفية والآثار المعمارية النادرة.

الاقتصاد: محرك النمو الصربي

تُعدّ بلغراد مركزًا ماليًا وتجاريًا لا يُضاهى في صربيا، وتُصنّف من أبرز مراكز الأعمال في جنوب شرق أوروبا. وينعكس اقتصادها القوي في شبكتها التجارية الواسعة، وتركيز المؤسسات المالية الرئيسية، وحصة كبيرة من الناتج الاقتصادي الوطني.

توفر المدينة ما يقارب 17 مليون متر مربع من المساحات المكتبية - ما يقارب 180 مليون قدم مربع - لخدمة الشركات بمختلف أحجامها. ويدعم هذا الإطار البنك الوطني الصربي، الذي يقع مقره الرئيسي في وسط بلغراد، والذي يُعدّ السلطة النقدية الرئيسية في البلاد. وتكملةً لدوره، تُعزز بورصة بلغراد في بلغراد الجديدة مكانة المدينة كقلب المنطقة المالي النابض.

يتميز سوق العمل في بلغراد بضخامة حجمه وتنوعه. وبحلول منتصف عام 2020، وظفت المدينة 750,550 شخصًا في مختلف القطاعات. ويبلغ عدد الشركات المسجلة رسميًا في المدينة حوالي 120,286 شركة، إلى جانب 76,307 شركات صغيرة أو متخصصة، وأكثر من 50,000 منفذ بيع بالتجزئة وخدمات. علاوة على ذلك، تدير إدارة البلدية نفسها 267,147 مترًا مربعًا - أي ما يعادل حوالي 2.88 مليون قدم مربع - من المساحات المكتبية القابلة للتأجير.

تُعدّ سيطرة العاصمة بلغراد على اقتصاد صربيا أمرًا لافتًا للنظر: ففي عام 2019، استحوذت بلغراد على 31.4% من القوى العاملة في البلاد، وساهمت بنسبة 40.4% من الناتج المحلي الإجمالي. وبالنظر إلى عام 2023، يتوقع المحللون أن يصل الناتج المحلي الإجمالي للمدينة، على أساس تعادل القوة الشرائية، إلى حوالي 73 مليار دولار أمريكي، أي ما يعادل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي حوالي 43,400 دولار أمريكي. أما على أساس القيمة الاسمية، فمن المتوقع أن يبلغ الناتج المحلي الإجمالي في العام نفسه حوالي 31.5 مليار دولار أمريكي، أو 18,700 دولار أمريكي للفرد.

تُعدّ بلغراد الجديدة (نوفي بلغراد) منطقة الأعمال المركزية الرئيسية في صربيا، وتُعرف على نطاق واسع بأنها أحد المراكز المالية الرائدة في جنوب شرق أوروبا. تضم بيئتها المؤسسية الحديثة فنادق عالمية، ومرافق مؤتمرات واسعة مثل مركز سافا، ومجمعات مكاتب فاخرة، ومجمعات أعمال متكاملة مثل مطار مدينة بلغراد. يشهد التطوير الحالي نشاطًا ملحوظًا: إذ يجري حاليًا تنفيذ ما يقارب 1.2 مليون متر مربع من مشاريع البناء الجديدة، مع مشاريع مخطط لها على مدى السنوات الثلاث المقبلة بقيمة تزيد عن 1.5 مليار يورو.

برز قطاع تكنولوجيا المعلومات في المدينة كأحد أكثر محركات النمو ديناميكية. وتُصنّف بلغراد الآن من بين أهم مراكز تكنولوجيا المعلومات في المنطقة، حيث بلغ عدد الشركات المسجلة في هذا المجال حوالي 7000 شركة، وذلك وفقًا لآخر مسح شامل. ومن الإنجازات البارزة افتتاح مركز مايكروسوفت للتطوير في صربيا، وهو خامس مركز من نوعه للشركة عالميًا، مما جذب المزيد من الاستثمارات ودفع شركات متعددة الجنسيات مثل أسوس وإنتل وديل وهواوي ونوتانيكس وNCR إلى إنشاء مقرات إقليمية لها هنا.

إلى جانب شركات التكنولوجيا العالمية، تحتضن بلغراد مجتمعًا نابضًا بالحيوية من الشركات الناشئة. وتشمل الشركات المحلية الناجحة نورديوس (مبتكرة لعبة "أفضل أحد عشر مديرًا لكرة القدم")، ومجموعة كوم تريد، ومايكرو إي، وفيشينغ بوكر، وإندافا. وتوفر مؤسسات مثل معهد ميهايلو بوبين ومعهد الفيزياء قدرات بحثية وتطويرية راسخة، بينما توفر المبادرات الأحدث - مثل حديقة تكنولوجيا المعلومات زفيزدارا - مساحة مخصصة لاحتضان الأعمال. ويؤكد رواد الأعمال أمثال فويا أنطونيتش، مطور الحاسوب الصغير "غالاكسيا"، وفيسيلين جيفروسيموفيتش، مؤسس كوم تريد، على عراقة المدينة الإبداعية.

تتجاوز الأجور في العاصمة المتوسط ​​الوطني. ففي ديسمبر 2021، بلغ متوسط ​​الراتب الشهري الصافي 94,463 دينارًا صربيًا (حوالي 946 دولارًا أمريكيًا)، بمتوسط ​​إجمالي قدره 128,509 دولارات صربية (حوالي 1,288 دولارًا أمريكيًا). وفي منطقة الأعمال التجارية في بلغراد الجديدة، بلغ متوسط ​​الراتب الصافي 1,059 يورو. ويُعدّ استخدام التكنولوجيا مرتفعًا: إذ تمتلك 88% من الأسر جهاز كمبيوتر، وتتمتع 89% منها بخدمة إنترنت عريض النطاق، ويشترك 93% منها في خدمات التلفزيون المدفوعة.

تتميز بيئة تجارة التجزئة في بلغراد بالتميز نفسه. ففي تصنيف عالمي أجرته شركة كوشمان آند ويكفيلد، احتل شارع كنيز ميهايلوفا - وهو شارع التسوق الرئيسي للمشاة - المرتبة السادسة والثلاثين بين أغلى شوارع العالم من حيث إيجارات التجزئة. يعود احتضان المدينة للتجارة الدولية إلى عقود مضت: ففي عام ١٩٨٨، أصبحت بلغراد أول عاصمة أوروبية في الحقبة الشيوعية تستضيف فرعًا لماكدونالدز، مما يُشير إلى انفتاح مبكر على الأعمال التجارية العالمية لا يزال قائمًا حتى اليوم.

المشهد الإعلامي: مركز للمعلومات والترفيه

تقع بلغراد في قلب شبكة المعلومات الصربية، حيث تستضيف المكاتب الرئيسية لمحطات البث الوطنية والتجارية، إلى جانب مجموعة متنوعة من المطبوعات. هذا التركيز يعزز دور المدينة كأبرز مركز إعلامي في البلاد.

تُعدّ هيئة إذاعة وتلفزيون صربيا (RTS) جوهر البث العام، حيث يشرف مقرها الرئيسي في بلغراد على العديد من القنوات التلفزيونية والإذاعية. تُعنى الهيئة ببث نشرات الأخبار والبرامج الثقافية والترفيهية في جميع أنحاء البلاد، وتُشكّل الحوار الوطني وتعكس المصالح العامة لصربيا.

تُكمّل الخدمة الحكومية العديد من المجموعات الإعلامية الخاصة المرموقة التي تعمل انطلاقًا من بلغراد. تحظى قناة RTV Pink بقاعدة جماهيرية واسعة من خلال برامجها الترفيهية، وبرامج الواقع، والأخبار. أما B92، التي انطلقت كمحطة إذاعية مستقلة في التسعينيات، فقد تطورت منذ ذلك الحين لتصبح مؤسسة إعلامية متكاملة الخدمات. تضم محفظتها الآن قناة تلفزيونية، ومحطة إذاعية، ووحدات لنشر الموسيقى والكتب، وإحدى منصات الأخبار الإلكترونية الرائدة في صربيا.

تساهم محطات البث الأخرى البارزة في المدينة في خلق بيئة سمعية بصرية ديناميكية. تقدم قناة 1Prva (المعروفة سابقًا باسم Fox televizija) جدولًا متوازنًا من نشرات الأخبار والبرامج الترفيهية الخفيفة. تركز قناة Nova، التابعة لشركة United Media، برامجها على الشؤون الجارية والتقارير الاستقصائية، بينما تُقدم N1 - وهي أيضًا جزء من United Media ومرتبطة بشبكة CNN - خدمة إخبارية على مدار الساعة مُصممة خصيصًا للتطورات الإقليمية. بالإضافة إلى ذلك، يُحافظ Studio B على حضوره الراسخ، مُركزًا على التغطية البلدية لمنطقة بلغراد الحضرية الأوسع.

يعكس قطاع الطباعة في بلغراد هذه المركزية. فلا تزال صحيفة "بوليتيكا"، التي تعود جذورها إلى القرن التاسع عشر، من أعرق الصحف اليومية في جنوب شرق أوروبا. وتستهدف صحف "بليتش" و"كورير" و"ألو!" جمهورًا واسعًا من القراء من خلال نسخها التابلويدية، بينما تحافظ صحيفة "داناس" على سمعتها بتقديم تعليقات مستقلة، غالبًا ما تكون انتقادية، على السياسات الحكومية. يلجأ عشاق الرياضة إلى صحيفة "سبورتسكي جورنال" أو "الرياضة"، بينما يلجأ قراء الأعمال إلى صحيفة "بريفريدني بريجلد". منذ عام ٢٠٠٦، أتاح إطلاق خدمة "٢٤ ساتا" خيارًا يوميًا مجانيًا وموجزًا ​​للمسافرين وسكان المدن.

ومن بين ما يثري العروض الدورية التي تقدمها المدينة الطبعات الصربية للعناوين الدولية ــ هاربر بازار، وإيل، وكوزموبوليتان، وناشيونال جيوغرافيك، وMen's Health، وGrazia من بينها ــ وهو ما يؤكد أهمية بلغراد في كل من التقارير المحلية وشبكات النشر العالمية.

الثقافة والترفيه: عاصمة رياضية مع ملاذات خضراء

تتمتع بلغراد بشبكة واسعة من المرافق الترفيهية، وتتمتع بتراث رياضي عريق، يدعمه ما يقرب من ألف منشأة، تتراوح بين ملاعب الأحياء والملاعب الكبرى القادرة على استضافة فعاليات عالمية. تعكس هذه البنية التحتية التزامًا بلديًا راسخًا بالرياضة والترفيه، يمتد لعقود.

أدا تشيغانليا هي إحدى أبرز وجهات الترفيه في المدينة. تُعرف هذه الجزيرة النهرية الصغيرة على نهر سافا، والمعروفة شعبيًا باسم "بحر بلغراد"، بأنها مركز رياضي وترفيهي متكامل. تحيط بحيرتها الاصطناعية حوالي ثمانية كيلومترات من الشواطئ الرملية والحصوية، ما يجذب حشودًا متنوعة خلال الأشهر الأكثر دفئًا. تصطف المقاهي والحانات والمطاعم على طول الشاطئ، بينما تُناسب المسارات والأماكن المخصصة رياضات ركوب الدراجات والتزلج على العجلات ومجموعة متنوعة من الرياضات المائية. وفي أنحاء أخرى من الجزيرة، توجد ملاعب غولف وملاعب متعددة لألعاب الراكيت والكرة.

على بُعد مسافة قصيرة، تُقدّم غابة حديقة كوشوتنياك تباينًا رائعًا بين الغابات الكثيفة والمسارات المُصمّمة بعناية. يُمكن للعدائين وراكبي الدراجات اتباع مسارات مُلتوية تحت أشجار الصنوبر العتيقة. تتخلّل مرافق التنس وكرة السلة وغيرها من الأنشطة الرياضية مسابح داخلية وخارجية، ما يُوفّر الراحة والنشاط المُفعم بالحيوية على حدٍ سواء.

رسّخت بلغراد مكانتها على الساحة الرياضية الدولية لأول مرة في حقبة ما بعد الحرب. وخلال ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، استضافت فعاليات رفيعة المستوى:

  • بطولة أوروبا لألعاب القوى (1962)

  • بطولة أوروبا لكرة السلة (1961، 1975)

  • بطولة العالم الأولى للرياضات المائية (1973)

  • نهائي كأس أوروبا لكرة القدم (1973)

  • بطولة أوروبا لكرة القدم (1976)

  • الألعاب الأوروبية لألعاب القوى داخل الصالات المغلقة (1969)

  • بطولة أوروبا للكرة الطائرة للرجال والسيدات (1975)

  • بطولة العالم للملاكمة للهواة (1978)

بعد فترة انقطاع نتجت عن صراعات إقليمية وعقوبات، عادت المدينة إلى الواجهة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ومنذ ذلك الحين، استضافت بلغراد سنويًا تقريبًا بطولاتٍ بارزة مثل بطولة أوروبا لكرة السلة 2005، وبطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2013، ودورة الألعاب الجامعية الصيفية 2009. وعادت بطولة أوروبا للكرة الطائرة في عامي 2005 (رجال) و2011 (سيدات)، واستضافت المدينة بطولة أوروبا لكرة الماء مرتين، في عامي 2006 و2016.

علاوة على ذلك، شهدت السنوات الأخيرة حصد ألقاب عالمية وقارية في رياضات التنس، وكرة الصالات، والجودو، والكاراتيه، والمصارعة، والتجديف، والكيك بوكسينج، وتنس الطاولة، والشطرنج، مما عزز مكانة المدينة الشاملة.

تحتل كرة القدم مكانةً فريدةً في قلوب الناس. يُجسّد ريد ستار بلغراد وبارتيزان بلغراد، أبرز ناديين في صربيا، تنافسًا نادر الحدوث. بلغت ريد ستار ذروتها بفوزها بكأس أوروبا عام ١٩٩١؛ وكان بارتيزان قد وصل إلى النهائي نفسه عام ١٩٦٦. تُعدّ مواجهتهما، المعروفة باسم "الديربي الأبدي"، من أكثر المباريات حماسةً في أوروبا. ويقف ملعب ماراكانا، موطن ريد ستار، وملعب بارتيزان شاهدين على ذلك التنافس.

تُعدّ صالة شتارك أرينا، التي تتسع لـ 19,384 متفرجًا وتُعدّ من أكبر صالات الألعاب الرياضية في القارة، مركزًا للفعاليات الداخلية. تُقام تحت سقفها منافسات كرة السلة وكرة اليد والتنس بانتظام، وقد استضافت مسابقة الأغنية الأوروبية في مايو 2008. وعلى مقربة منها، تُعدّ قاعة ألكسندر نيكوليتش ​​الملعب التقليدي لفريقي كيه كيه بارتيزان وكيه كيه كيه كرفينا زفيزدا، وهما ناديان لهما قاعدة جماهيرية واسعة في جميع أنحاء أوروبا.

أنجبت بلغراد أيضًا نجومًا لامعة في عالم التنس. صعدت كل من آنا إيفانوفيتش ويلينا يانكوفيتش إلى قمة رابطة محترفات التنس (WTA) وحصدتا لقبَي جراند سلام؛ بينما هيمن نوفاك ديوكوفيتش على تصنيفات رابطة محترفي التنس (ATP) وأضاف العديد من الألقاب الكبرى إلى سجله الحافل. وتحت قيادته، فازت صربيا بكأس ديفيز على أرضها عام ٢٠١٠.

في كل شهر أبريل/نيسان، يجذب ماراثون بلغراد مشاركة دولية واسعة، محافظاً على مكانه في التقويم منذ عام 1988. ورغم أن محاولات استضافة الألعاب الأولمبية الصيفية في عامي 1992 و1996 باءت بالفشل في نهاية المطاف، فإنها أكدت على طموح المدينة الدائم في أن تصبح من بين العواصم الرياضية الرائدة في العالم.

البنية التحتية والنقل: ربط المدن الكبرى

يمتد نظام النقل العام في بلغراد عبر مساحة حضرية شاسعة، يستوعب أكثر من مليون نسمة، ويربط البلديات الطرفية بالمركز الحضري. ويتألف من عدة وسائل نقل - حافلات، ترام، ترولي باص، وقطار ركاب كهربائي - صُممت كل منها لتلبية الاحتياجات الطبوغرافية والديموغرافية الخاصة.

  • الحافلات
    باعتبارها الشريان الرئيسي للنظام، تشمل خدمات الحافلات 118 خطًا داخليًا وأكثر من 300 خط ضواحي. تخترق الأولى الأحياء المكتظة داخل حدود المدينة، بينما تخترق الثانية القرى والمدن التابعة في المناطق الإدارية الداخلية.
  • الترام
    اثنا عشر خط ترام يجتازون بشكل رئيسي المحور التاريخي على طول الضفة اليمنى لنهر سافا. تشق هذه المركبات ذات العجلات الفولاذية طريقها عبر الشوارع الضيقة والأحياء القديمة بدقة لا تضاهيها مركبات الطرق الأكبر حجمًا.
  • حافلات الترولي
    ثمانية مسارات علوية مُجهزة بمحركات كهربائية تُركز على أحياء المدينة الأكثر تلالاً. يُعطيها نظام الجر الكهربائي ميزة على المنحدرات الشديدة، حيث يربط الهضاب الطرفية بالمناطق المركزية الأكثر تسطحاً.
  • قطار الركاب (صوت بي جي)
    تعمل شبكة السكك الحديدية الحضرية هذه، التي تدار بشكل مشترك من قبل السلطة البلدية والسكك الحديدية الصربية، على ستة ممرات: باتاجنيكا – أوفتشا؛ أوفتشا-ريسنيك؛ مركز بلغراد – ملادينوفاتش؛ زيمون – لازاريفاتش؛ أوفتشا-لازاريفاتش؛ و باتاجنيكا-ملادينوفاتش. يبقى برنامج التمديد على لوحة الرسم.

تُشكل ملكية مدينة بلغراد لشركة GSP، إلى جانب شركة Lasta التي تخدم بشكل رئيسي ممرات الضواحي، أساسًا لعمليات الحافلات والترام والترولي باص. ويُكمل متعهدون من القطاع الخاص المسارات المتخصصة. منذ فبراير 2024، أتاح نظام أجرة "بلغراد بلس" الدفع عبر الرسائل النصية القصيرة والتذاكر الورقية التقليدية. ومنذ يناير 2025، صدر مرسوم تاريخي ألغى رسوم الأجرة للمقيمين المسجلين.

حتى عام ٢٠١٣، كان نظام بيفوز (Beovoz) - وهو نظام قطار ركاب مماثل لشبكة قطارات باريس الإقليمية (RER) - يربط الضواحي النائية بالمحطات المركزية. ومنذ ذلك الحين، أصبحت شبكة بي جي فوز (BG Voz) الأكثر تكاملاً مسؤولة عن وظائفه.

رغم ريادتها في المنطقة، ستظل بلغراد، اعتبارًا من مايو 2025، إحدى أكبر العواصم الأوروبية التي لا يوجد بها مترو قيد التشغيل. بدأ بناء مترو بلغراد في نوفمبر 2021. وتتضمن المرحلة الافتتاحية خطين، ومن المتوقع أن يبدأ تشغيل الخدمة بحلول أغسطس 2028.

تُشكّل محطة مركز بلغراد الجديدة (بروكوب) نقطة التقاء لحركة السكك الحديدية المحلية والدولية، لتحل محل المحطة النهرية التي كانت تقع سابقًا على نهر سافا. في 19 مارس 2022، افتُتح خط السكة الحديد فائق السرعة المؤدي إلى نوفي ساد، وهو ما يُمثّل تقدمًا ملحوظًا في قطاع السكك الحديدية الصربية. وتتضمن الخطط تمديده شمالًا إلى سوبوتيتسا، ثم إلى بودابست، وجنوبًا إلى نيش وحدود شمال مقدونيا.

تقع بلغراد على امتداد الممرين الأوروبيين العاشر والسابع، اللذين يتبعان نهر الدانوب. يوفر الطريقان السريعان E70 وE75 وصلات برية مباشرة إلى نوفي ساد وبودابست ونيش وزغرب. وتمتد الطرق السريعة شرقًا إلى بانتشيفو وغربًا إلى أوبرينوفاك، بينما يهدف مشروع تحويلي متعدد المراحل إلى تحويل حركة المرور العابرة حول المركز الحضري.

يمتد أحد عشر جسرًا على نهري الدانوب وسافا، ويربطان ملتقى نهري المدينة. ومن أبرز هذه الجسور:

  • جسر برانكو، توحيد ستاري غراد مع بلغراد الجديدة؛

  • جسر غزالة، الرابط الرئيسي للطريق السريع E75، مزدحم بشكل دائم؛

  • هناك جسر، وهو عبارة عن جسر أحادي البرج مدعوم بالكابلات تم افتتاحه في عام 2012 كجزء من نصف الحلقة الداخلية؛

  • جسر بوبينتم افتتاحه في عام 2014، ويربط زيمون ببورتشا عبر نهر الدانوب.

تهدف هذه المعابر الأحدث، والتي تعد جزءًا لا يتجزأ من الحلقة المركزية الداخلية، إلى تخفيف الضغط على نهري جازيلا وبرانكو.

وتتمركز التجارة النهرية حول مرافق الموانئ في بلغراد على طول نهر الدانوب، مما يتيح الشحن إلى البحر الأسود، وعبر القنوات القارية، إلى بحر الشمال.

شهد مطار بلغراد نيكولا تيسلا (BEG)، الواقع على بُعد 12 كيلومترًا غرب المدينة بالقرب من سورتشين، تقلبات في أعداد المسافرين. فبعد أن بلغ ذروته بنحو ثلاثة ملايين مسافر عام 1986، تراجع خلال التسعينيات. وشهدت عمليات التجديد التي جرت عام 2000 ارتفاعًا في أعداد المسافرين إلى مليوني مسافر بحلول عام 2005، ثم تجاوز 2.6 مليون مسافر عام 2008، ثم تجاوز أربعة ملايين مسافر عام 2014، محققًا بذلك ثاني أسرع مطار رئيسي نموًا في أوروبا آنذاك. وبلغ النمو ذروته بنحو ستة ملايين مسافر عام 2019، قبل التباطؤ الاقتصادي العالمي. واليوم، لا يزال مطار بلغراد نيكولا تيسلا البوابة الرئيسية لصربيا والدول المجاورة لها.

بلغراد: فسيفساء تاريخية على مفترق طرق الإمبراطوريات

تقع بلغراد، عاصمة صربيا، عند ملتقى نهري سافا والدانوب، وتحمل بصمة جهود إنسانية لا حصر لها، وصراعات، وتفاعلات ثقافية. جعلها موقعها أرضًا نائية مرغوبة وحدودًا هشة في آنٍ واحد. على مر القرون، تصادمت الطموحات الإمبراطورية هنا، مخلفةً وراءها مخطوطاتٍ من التأثيرات. تتكشف قصة المدينة عبر الكوارث والتجديد، والتحدي والتحول، من قرى العصر الحجري الحديث إلى مكانتها الحالية كمركز أوروبي ديناميكي. يروي التحليل التالي رحلة بلغراد - من رواسب ما قبل التاريخ والممالك الكلاسيكية، مرورًا بالسيادات في العصور الوسطى، والسيادة العثمانية وآل هابسبورغ، والتحرر الوطني، وكوارث الصراع العالمي، وإعادة البناء الاشتراكي، وصولًا إلى النهضة المعاصرة - مرتكزةً على مجموعة أثرية وتاريخية غزيرة.

أصداء ما قبل التاريخ: من الباحثين عن الطعام إلى المزارعين

البدايات ما قبل التاريخ
قبل أن تزدهر المدينة الحديثة بوقت طويل، كانت ضفاف بلغراد حاضنةً للرحّالة الباحثين عن الطعام. في حي زيمون، تشهد أدوات حجرية متكسرة - بعضها يحمل بصماتٍ دالة على تقاليد موستيرية - على وجود إنسان نياندرتال هنا خلال العصرين الحجري القديم والمتوسط. مع تراجع الصفائح الجليدية، وصل الإنسان العاقل، تاركًا وراءه آثارًا من العصرين الأورينياسي والغرافيتي تعود إلى ما بين 50,000 و20,000 عام. تكيف هؤلاء السكان الأوائل مع ذوبان الجليد في المناظر الطبيعية، وتنقلوا عبر الغابات الناشئة، وتغيرات مجرى الأنهار على طول مجرى نهر الدانوب.

فجر الزراعة
حوالي عام 6200 قبل الميلاد، زرع شعب ستارشيفو أولى بذور الاستقرار في هذه المنطقة. سُمّوا تيمّنًا بموقعهم على أطراف بلغراد، حيث كانوا يحرثون الحقول ويرعون قطعان الماشية، مستبدلين حياة الصيد المتنقلة بإيقاعات المحراث. أرست قراهم - وهي عبارة عن تجمعات متواضعة من أكواخ مصنوعة من الطين والطين - أسسًا لهياكل اجتماعية أكثر تعقيدًا تلتها.

ازدهار فينكا
بحلول عام 5500 قبل الميلاد، انحسرت مستوطنات ستارتشيفو لتحل محلها ثقافة فينكا، التي تُعدّ مساكنها المترامية الأطراف في بيلو بردو من أقدم المراكز الحضرية البدائية في أوروبا. هنا، بلغت الحرف اليدوية آفاقًا جديدة: فخار أنيق الشكل، وأدوات نحاسية مصبوبة بإتقان مذهل، وتماثيل عاجية - أشهرها تمثال "سيدة فينكا" - التي لا تزال منحنياتها الرقيقة تسحر أعين العصر الحديث. حوالي عام 5300 قبل الميلاد، ظهر نظام من العلامات، ربما كان أول تجربة كتابة في القارة، يُلمّح إلى الاحتياجات الإدارية والذاكرة الجماعية.

شهادات مُكشوفة
في عام ١٨٩٠، اكتشف عمالٌ كانوا يمهدون سككًا حديدية في شارع سيتينيسكا جمجمة من العصر الحجري القديم تعود إلى ما قبل ٥٠٠٠ عام قبل الميلاد، في تذكيرٍ صارخٍ بأن تحت شوارع اليوم مخطوطةً من جهدٍ بشري. من رقائق الصوان إلى النصوص القديمة، تنسج هذه الطبقات من الأدلة خيطًا متواصلًا، يربط خمسة وعشرين ألف عام من السكان بالأرض التي يمشي عليها سكان بلغراد المعاصرون.

العصور القديمة: السلتيون والرومان وفجر المسيحية

ميثيك هايتس وسكانها الأوائل
قبل زمن طويل من التقاء الحجر المنحوت بالملاط، أسرت سلسلة التلال التي يلتقي فيها نهر سافا بنهر الدانوب الخيال. تهمس الأساطير القديمة بأن جيسون ورواده توقفوا هنا، منجذبين إلى المنظر المهيب. في العصور التاريخية، ادعت قبائل البلقان القديمة ملكيتها لهذه المنحدرات، وأبرزها قبيلة سينغي التراكوية-الداتشية، التي حرس اتحادها غير المترابط من مستوطنات قمم التلال مفترق طرق النهر.

الغزو السلتي وولادة سينجيدون
في عام 279 قبل الميلاد، اندفعت فصائل الحرب السلتية جنوبًا، نازحةً السينغيين، ناصبةً رايتها. أسس السكورديسكيون سينجيدون، التي تعني حرفيًا "معقل السينغي"، جامعين بذلك بين الذاكرة المحلية و"دون" السلتي للقلعة. ومنذ تلك اللحظة، حُسم مصير الموقع كحصن منيع، إذ عززت أسواره الخشبية وأسواره الترابية قرونًا من التنافس.

من سينجيدونوم إلى كولونيا الرومانية
وصلت فيالق الجمهورية الرومانية بين عامي 34 و33 قبل الميلاد، مُدمجةً سينجيدون ضمن حدود روما المتوسعة باستمرار. وبحلول القرن الأول الميلادي، أُدخلت إلى اللاتينية اسم سينجيدونوم، وامتزج اسمها بالحياة المدنية الرومانية. وفي منتصف القرن الثاني، ارتقى بها الإداريون إلى مستوى البلدية، مانحين القضاة المحليين حكمًا ذاتيًا محدودًا. وقبل نهاية القرن، منحها تأييد البلاط الإمبراطوري وضع المستعمرات الكامل - قمة هيبة البلدية - مما حوّل سينجيدونوم إلى ركيزة أساسية لمويسيا سوبيريور عسكريًا وإداريًا.

المتحولون إلى الإمبراطورية والهيمنة الشرقية
مع انتشار المسيحية في أرجاء الإمبراطورية، تركت سينجيدونوم بصماتها على التاريخ الكنسي. ورغم أن مسقط رأس قسطنطين كان في نايسوس القريبة، إلا أن فلافيوس إيوفيانوس - الإمبراطور جوفيان - رأى النور هنا لأول مرة. أنهى حكمه القصير (363-364م) فترة حكم جوليان الوثنية، وأكد من جديد سيادة المسيحية. ومع الانقسام الدائم للإمبراطورية عام 395م، أصبحت سينجيدونوم معقلًا بيزنطيًا. وعلى الجانب الآخر من نهر سافا، واصلت تورونوم (زيمون حاليًا)، المرتبطة بجسر خشبي حيوي، دورها كشريك تجاري وملحق دفاعي، مما ضمن بقاء المستوطنتين التوأم حارستين لا ينفصلان عن البوابة النهرية.

العصور الوسطى المضطربة: الهجرات والإمبراطوريات والحروب الصليبية

الاضطرابات بعد روما
مع انهيار الإمبراطورية الغربية، أصبحت سينجيدونوم ساحة معركة. في عام ٤٤٢ م، اجتاحها الهون بقيادة أتيلا، تاركين المدينة رمادًا. بعد ثلاثة عقود، استولى ثيودوريك الكبير على الآثار لصالح مملكته القوطية الشرقية قبل أن يزحف نحو إيطاليا. عندما انسحب القوط الشرقيون، ملأ الغبيديون الفراغ، لكن بيزنطة استعادت سيطرتها لفترة وجيزة في عام ٥٣٩ م، قبل ظهور تهديدات جديدة.

الموجات السلافية وسيطرة الآفار
بحلول عام 577 ميلاديًا تقريبًا، تدفقت قبائل سلافية واسعة عبر نهر الدانوب، فاقتلعت المدن واستقرت فيها إلى الأبد. وبعد خمس سنوات فقط، استوعب الآفار بقيادة بايان الأول كلاً من السلاف والجيبيين، وأسسوا إمبراطورية بدوية شملت مرتفعات بلغراد.

البيزنطيون والصرب والبلغار
رفرفت الرايات الإمبراطورية فوق الأسوار مع استعادة بيزنطة للقلعة. تاريخٌ يعود إلى ألف عام، من كتاب إدارة الإمبراطوريةيروي كيف توقف الصرب البيض هنا في أوائل القرن السابع، وحصلوا على أراضٍ أقرب إلى البحر الأدرياتيكي من الإمبراطور هرقل. في عام 829، اجتاح خان أومورتاج، حاكم الإمبراطورية البلغارية الأولى، المدينة، وأطلق عليها في البداية اسم بيلوغراد - أو "القلعة البيضاء" - في إشارة إلى جدرانها الحجرية الجيرية الباهتة. وبحلول عام 878، أطلق عليها البابا يوحنا الثامن في رسالة إلى بوريس الأول اسم الأبيض البلغاريفي حين أطلق عليها التجار والمؤرخون أسماء مختلفة مثل Griechisch Weissenburg، و Nándorfehérvár، و Castelbianco.

حدود الإمبراطوريات
على مدى القرون الأربعة التالية، تنافس البيزنطيون والبلغار والمجريون على أسوار بلغراد. أعاد الإمبراطور باسيل الثاني، "قاتل البلغار"، تحصينها بعد استعادتها من القيصر صموئيل. خلال الحروب الصليبية، تتبعت الجيوش منحنيات نهر الدانوب هنا - إلا أنه بحلول الحملة الصليبية الثالثة، لم يجد فريدريك بربروسا سوى أطلال مشتعلة، شاهدًا على صراع لا هوادة فيه.

عاصمة صربية ومعقل أخير
في عام 1284، تنازل ملك المجر ستيفن الخامس عن بلغراد لصهره ستيفان دراغوتين، الذي جعلها عاصمةً لمملكته السيرمية، أول حاكم صربي للمدينة. ومع ذلك، بدأ المد العثماني يلوح في الأفق. بعد كوسوفو (1389)، حوّل الطاغية ستيفان لازاريفيتش بلغراد إلى حصنٍ من قلاع عصر النهضة: أسوار جديدة، وقلعةً تُوِّجت بأبراج، وملجأً صاخبًا للاجئين. تضخم عدد سكانها إلى ما بين 40,000 و50,000 نسمة، وهو حجم حضريٌّ استثنائيٌّ في تلك الحقبة.

حصار عام 1456 والإرث الدائم
على الرغم من استسلام بلغراد للمجر عام ١٤٢٧ على يد دوراد برانكوفيتش، إلا أن المدينة ظلت مفتاح بوابة أوروبا. في عام ١٤٥٦، هاجمها جيش السلطان محمد الثاني، قوامه ١٠٠ ألف جندي. بقيادة يوحنا هونيادي، صدّ المجريون والصرب والصليبيون العثمانيين في دفاعٍ حاسم. وفي احتفالٍ بالنصر، أصدر البابا كاليستوس الثالث مرسومًا بقرع أجراس الكنائس عند الظهر - وهي ممارسة لا تزال تتردد أصداؤها، كذكرى حية لآخر صمودٍ لبلغراد في وجه الغزو.

فترة الحكم العثماني وفترات هابسبورغ

حصار سليمان وسقوط عام 1521
بعد سبعين عامًا من انتصار يوحنا هونيادي، عاد السلطان سليمان القانوني إلى أسوار بلغراد في صيف عام ١٥٢١. وعلى رأس نحو ٢٥٠ ألف جندي وأسطول يضم أكثر من مئة سفينة، شنّ هجومًا بريًا ونهريًا منسقًا. وبحلول ٢٨ أغسطس، استسلم المدافعون المنهكون، وتدفقت قوات سليمان إلى المدينة. وأعقب ذلك دمارٌ هائل: هُدمت الجدران، وهُدمت المنازل، وهُجّر جميع السكان الأرثوذكس إلى منطقة حرجية قرب القسطنطينية، سُميت فيما بعد "بلغراد".

ازدهار الباشاليك
في ظل الإدارة العثمانية، عادت بلغراد إلى الازدهار، هذه المرة كمقر لباشليك سميديريفو. وقد ساهم موقعها الاستراتيجي على نهري الدانوب وسافا، بالإضافة إلى دورها في البيروقراطية الإمبراطورية، في نموها السريع. وسرعان ما أعادت المساجد ذات المآذن الرفيعة، والخانات المقببة، والحمامات التي تُدفئها مدافئ تحت الأرض، والبازارات المغطاة الصاخبة، رسم ملامح المدينة. وفي أوج ازدهارها، تضخم عدد سكان بلغراد ليتجاوز 100,000 نسمة، لتحتل بذلك المرتبة الثانية بعد القسطنطينية بين المدن العثمانية الكبرى في أوروبا.

الثورة والذكرى
ومع ذلك، تعايش الرخاء مع المقاومة. في عام ١٥٩٤، ثار المتمردون الصرب متحدّين السلطة العثمانية. قُمعت الثورة بوحشية، وجاءت أوامر سنان باشا بالانتقام النهائي: حرق رفات القديس سابا على مرتفعات فراتشار. وقد حُفر هذا العمل الإرهابي المدمر للأيقونات في الذاكرة الجماعية للشعب الصربي. وبعد أربعة قرون، استعادت قباب كنيسة القديس سابا الشامخة تلك الهضبة نفسها تكريمًا مهيبًا.

ساحة معركة الإمبراطوريات والهجرات الكبرى
على مدى القرنين التاليين، كانت بلغراد محور التنافس بين آل هابسبورغ والعثمانيين. استولت جيوش هابسبورغ على المدينة وخسرتها ثلاث مرات - في الفترة من 1688 إلى 1690 بقيادة ماكسيميليان البافاري، و1717 إلى 1739 بقيادة الأمير يوجين من سافوي، و1789 إلى 1791 بقيادة البارون فون لودون - قبل أن تستعيدها القوات العثمانية في كل مرة. أدت هذه الحصارات المتواصلة إلى تدمير الأحياء وإخلاء المنازل. خوفًا من الانتقام، ومدفوعين بحوافز هابسبورغ، عبر مئات الآلاف من الصرب - بقيادة آبائهم - نهر الدانوب ليستقروا في فويفودينا وسلافونيا، مما أعاد تشكيل التركيبة السكانية لسهل بانونيا لأجيال قادمة.

صعود صربيا الحديثة: الحكم الذاتي، والاستقلال، والتحول الحضري

في أواخر القرن الثامن عشر، كانت بلغراد لا تزال تحمل بصمة الحكم العثماني: شوارعها المتعرجة تصدح بالأذان، ومساجدها تزين أفقها، وتجارها يبيعون بضائعهم تحت مظلات البازار الزاهية. ورغم أن صربيا نالت استقلالها رسميًا عام ١٨٣٠، إلا أن آثار الحكم العثماني استمرت طويلًا بما يكفي لترك بصمة لا تُمحى على النسيج الحضري والديموغرافي للمدينة.

دفعت الانتفاضة الصربية الأولى، بقيادة كاراجوردي بيتروفيتش، بلغراد إلى بوتقة الصراع في يناير/كانون الثاني 1807. اقتحمت قوات المتمردين القلعة وسيطرت على المدينة ست سنوات، وكان انتصارهم حلوًا ومرًا: إذ أن حلقات العنف ضد السكان المسلمين واليهود - إجبارهم على اعتناق الإسلام، وتكريس مساجد سابقة للكنائس، والعمل القسري - أنذرت بالتحول الديموغرافي الذي سيجعل بلغراد ذات طابع صربي متزايد. كان الغزو العثماني عام 1813 بنفس القدر من الوحشية، لكنه فشل في إخماد الرغبة في الحكم الذاتي، وعندما أشعل ميلوش أوبرينوفيتش الصراع من جديد عام 1815، تُوجت المفاوضات باعتراف الباب العالي بإمارة صربيا عام 1830.

بعد تحررها من الاحتلال العسكري المباشر، احتضنت بلغراد حقبة جديدة من الطموح المعماري. شهدت السنوات الأولى التي أعقبت الانتفاضة تأثرًا بالأنماط البلقانية المحلية، مع تأثرها بالتأثيرات العثمانية المتبقية؛ ومع ذلك، بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، بدأت الواجهات الكلاسيكية الجديدة واللمسات الباروكية تُعيد صياغة المشهد الحضري، كما تجسد في مبنى سابورنا كركفا الذي أُنجز حديثًا عام ١٨٤٠. اكتسبت الزخارف الرومانسية زخمًا كبيرًا خلال منتصف القرن، وبحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، عكس مزيج انتقائي من إحياء عصر النهضة والباروك الأنماط التي شوهدت في عواصم أوروبا الوسطى.

زاد نقل الأمير ميهايلو أوبرينوفيتش للعاصمة الصربية من كراغويفاتش إلى بلغراد عام ١٨٤١ من المكانة السياسية للمدينة. فبتوجيهه - وبدعم من جهود ميلوش السابقة - انتشرت المكاتب الإدارية والثكنات العسكرية والمؤسسات الثقافية، مما أدى إلى إنشاء أحياء جديدة وسط المحلات العثمانية القديمة. ومع ذلك، حافظت أسواق غورنيا تشارشيا ودونيا تشارشيا العريقة على حيويتها التجارية حتى مع توسع الأحياء المسيحية وتقلص الأحياء الإسلامية؛ حيث أحصى مسح أُجري عام ١٨٦٣ تسع محلات فقط من هذا النوع متبقية داخل أسوار المدينة.

اشتعلت التوترات في يونيو/حزيران 1862 خلال حادثة نافورة تشوكور، عندما أدت مناوشة بين شبان صرب وجنود عثمانيين إلى إطلاق نيران مدافع من كاليمجدان، مما أدى إلى تدمير مناطق مدنية. في الربيع التالي، سادت الدبلوماسية: في 18 أبريل/نيسان 1867، سحب الباب العالي آخر حامياته من القلعة، مُنزلًا بذلك آخر رمز للسيطرة الإمبراطورية. كان استمرار وجود العلم العثماني، إلى جانب علم صربيا ثلاثي الألوان، بمثابة اعترافٍ مُتردد بتحول السلطة - إعلانًا فعليًا للاستقلال.

في العام نفسه، كشف إميليجان يوسيموفيتش عن خطة حضرية شاملة لإعادة تشكيل امتداد المدينة الذي يعود إلى العصور الوسطى وتحويله إلى شبكة عصرية مستوحاة من شارع رينغشتراسه في فيينا. وقد شجعت خطته على إنشاء شوارع واسعة وحدائق عامة وأنماط شوارع منظمة - في قطيعة واعية مع "الشكل الذي أعطته إياه البربرية"، على حد تعبيره - ومهدت الطريق لتحول بلغراد إلى عاصمة أوروبية. واليوم، باستثناء أسوار القلعة المتينة، ومسجدين لا يزالان قائمين، ونافورة منقوشة بالعربية، لم يتبقَّ سوى القليل من الآثار المادية لبلغراد العثمانية.

انتهى عهد التكوين هذا باغتيال الأمير ميهايلو في مايو 1868، إلا أن زخم صربيا لم يتراجع. عزز الاعتراف الدولي في مؤتمر برلين عام 1878 وإعلان المملكة عام 1882 مكانة بلغراد كقلب أمة زراعية طموحة. دشنت خطوط السكك الحديدية إلى نيش فجر التواصل، بينما عكس النمو السكاني - من حوالي 70,000 نسمة عام 1900 إلى أكثر من 100,000 نسمة بحلول عام 1914 - الدور المتنامي للمدينة.

بحلول نهاية القرن التاسع عشر، احتضنت بلغراد الحداثة التي اجتاحت أوروبا: شهدت أمسيات صيف عام ١٨٩٦ صور الأخوين لوميير المتقطعة تُضيء أول عرض سينمائي في البلقان، وبعد عام، وثّق أندريه كار حياة المدينة بعدسته الرائدة. ورغم اختفاء تلك اللقطات الافتتاحية، إلا أن شغف بلغراد بالابتكار استمر، وبلغ ذروته بافتتاح أول دار سينما دائمة فيها عام ١٩٠٩، ممهدًا الطريق لمدينة نابضة بالحياة سرعان ما أصبحت عاصمةً نابضة بالحياة.

الحرب العالمية الأولى: الدمار على خط المواجهة

أدى اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند في سراييفو في 28 يونيو/حزيران 1914 إلى سلسلة أحداث متتالية، أغرقت أوروبا في صراع. وبعد شهر واحد بالضبط، في 28 يوليو/تموز، أعلنت النمسا والمجر الحرب على صربيا، دافعةً بلغراد - المتربعة على حدود الإمبراطورية بتحدٍّ - إلى قلب العاصفة.

في غضون ساعات من التصريحات، هاجمت سفن مراقبي النهر النمساوية المجرية نهري الدانوب وسافا بقوة، وهزت قذائفها أسطح المنازل في 29 يوليو 1914. صمد المدافعون الصرب حتى نهاية الصيف، ولكن بحلول الأول من ديسمبر، اقتحمت قوات الجنرال أوسكار بوتيوريك العاصمة المحاصرة. ومع ذلك، وبعد أسبوعين تقريبًا، شنّ المارشال رادومير بوتنيك هجومًا مضادًا حازمًا في كولوبارا، وفي 16 ديسمبر، عادت الأعلام الصربية ترفرف فوق أسوار بلغراد المهترئة.

ثبت أن هذه الراحة عابرة. ففي أوائل أكتوبر/تشرين الأول 1915، قاد المشير أوغست فون ماكينسن زحفًا ألمانيًا-نمساويًا-مجريًا منسقًا. وبدءًا من 6 أكتوبر/تشرين الأول، واصلت قوات القوى المركزية هجومها، وهي تشق طريقها بصعوبة عبر الخنادق التي غمرتها الأمطار والشوارع المليئة بالأنقاض، حتى استسلمت بلغراد في 9 أكتوبر/تشرين الأول. وعلى مدى السنوات الثلاث التالية، عانت المدينة من حكم عسكري صارم ونقص في الموارد أضعف تجارتها وروحها.

جاء التحرير أخيرًا في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩١٨، عندما طردت أرتال من الجنود الصرب والفرنسيين، المتقدمين بقيادة المارشال لويس فرانشيه ديسبيري وولي العهد ألكسندر، المحتلين من الشوارع المحطمة. ورغم أن الفرحة عمت الشوارع، إلا أن سنوات القصف خلّفت دمارًا واسعًا في بلغراد، وقلّت أعداد سكانها؛ ولفترة وجيزة بعد ذلك، نالت سوبوتيكا في فويفودينا، التي نجت من أسوأ المعارك، لقب أكبر مدينة في الدولة الجديدة.

سنوات ما بين الحربين العالميتين: عاصمة يوغوسلافيا والتحديث

بعد انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية أواخر عام ١٩١٨ واتحاد الأراضي السلافية الجنوبية، ارتقت بلغراد إلى دور عاصمة مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين الناشئة. وبعد عقد من الزمان، في عام ١٩٢٩، اعتمدت المملكة اسم مملكة يوغوسلافيا وأعادت تنظيم أراضيها إلى بانوفيناس، أو مقاطعات. وضمن هذا الإطار الإداري الجديد، شكلت بلغراد - مع مدينتي زيمون (اللتين ضُمتا لاحقًا إلى المدينة نفسها) وبانتشيفو - وحدةً مستقلةً تُعرف باسم إدارة مدينة بلغراد.

بعد تحررها من نير القوى الاستعمارية السابقة، وتكليفها بمسؤوليات دولة أكبر، دخلت بلغراد حقبة من التوسع والتحديث السريعين. تضخم عدد سكانها من حوالي 239 ألف نسمة عام 1931 (بما في ذلك زيمون) إلى ما يقرب من 320 ألف نسمة بحلول عام 1940. ومدفوعًا بمعدل نمو سنوي متوسط ​​بلغ 4.08% بين عامي 1921 و1948، عكست هذه الزيادة تدفقًا مستمرًا للمهاجرين الباحثين عن الفرص والوظائف الإدارية المتمركزة في العاصمة.

تسابق مخططو المدن والمهندسون لمواكبة هذا الزخم الديموغرافي بتوفير بنية تحتية حيوية. في عام ١٩٢٧، افتُتح أول مطار مدني في بلغراد، رابطًا المدينة جوًا بالطرق الإقليمية والدولية. وبعد عامين، بدأ البث الإذاعي الافتتاحي، جامعًا بين سكان متفرقين من خلال الأخبار والترفيه. وبحلول منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، امتد جسران ضخمان على نهري الدانوب وسافا: جسر بانتشيفو (١٩٣٥) وجسر الملك ألكسندر (١٩٣٤)، والذي سيحل محل جسر برانكو الحالي بعد دماره خلال الحرب.

في خضم هذه التحولات المدنية، ازدهرت الحياة الثقافية في بلغراد بنشاط استثنائي. في 3 سبتمبر/أيلول 1939، بعد أيام قليلة من انزلاق أوروبا إلى أتون الحرب، ضجت الشوارع المحيطة بقلعة كاليمجدان بسباق جائزة بلغراد الكبرى. اصطف ما يُقدر بـ 80 ألف متفرج على الحلبة الإسفلتية لمشاهدة تازيو نوفولاري، "المانتواني الطائر" الأسطوري في إيطاليا، وهو يُحقق الفوز في ما ثبت أنه آخر سباق جائزة كبرى كبير قبل أن يغمر الصراع القارة.

الحرب العالمية الثانية: الاحتلال والمقاومة والقصف

الحياد والعهد والانتفاضة الشعبية
في ربيع عام ١٩٤١، سعت مملكة يوغوسلافيا جاهدةً للنأي بنفسها عن الصراع العالمي. ومع ذلك، في ٢٥ مارس، وتحت وصاية ولي العهد بول، وقّعت حكومة بلغراد الميثاق الثلاثي، متحالفةً ظاهريًا مع ألمانيا وإيطاليا واليابان. أثار هذا الاتفاق توترًا في صربيا، حيث اصطدم الولاء للتاج السيادي بالحماسة المتزايدة المناهضة لدول المحور. وبحلول ٢٧ مارس، امتلأت شوارع بلغراد بالطلاب والعمال والضباط الذين نددوا بالميثاق. وفي غضون ساعات، نفّذ قائد القوات الجوية، الجنرال دوشان سيموفيتش، انقلابًا سريعًا. انهار الوصاية؛ وأُعلن الملك بيتر الثاني، وهو في سن المراهقة، بالغًا، ونُبذ الميثاق الثلاثي فورًا.

عملية العقاب: قصف بلغراد
غضب أدولف هتلر من التراجع، فأمر بشن غارة جوية عقابية. في 6 أبريل/نيسان 1941، دون إعلان رسمي، أطلقت أسراب سلاح الجو الألماني عملية "العقاب". أظلمت سماء بلغراد مع انقضاض قاذفات شتوكا الانقضاضية في أقواس وحشية. لثلاثة أيام متواصلة، حوّلت الذخائر شديدة الانفجار والحارقة أحياء بأكملها إلى أنقاض. تتحدث الروايات المعاصرة عن مباني سكنية مشتعلة، وكنائس مُدمّرة، وشوارع مليئة بالحطام والجرحى. تشير الإحصاءات الرسمية إلى أن عدد القتلى المدنيين بلغ حوالي 2274، مع وجود أعداد لا تُحصى في المستشفيات ومشرّدين. بضربة واحدة، اشتعلت النيران في المكتبة الوطنية الصربية، محوّلةً قرونًا من المخطوطات والمجلدات النادرة إلى رماد.

غزو ​​متعدد الجبهات وانهيار سريع
ما إن انقشع الدخان حتى تدفقت جيوش من ألمانيا وإيطاليا والمجر وبلغاريا عبر حدود يوغوسلافيا. ومع افتقاره للأسلحة الحديثة ووقوعه في حالة من الفوضى، تفكك الجيش اليوغوسلافي في غضون أيام. تقول الأسطورة إن وحدة استطلاع من قوات الأمن الخاصة (SS) مكونة من ستة أفراد، بقيادة فريتز كلينجنبرج، اقتحمت بلغراد متبخترة، ورفعت الصليب المعقوف، وخدعت المسؤولين المحليين ودفعتهم للاستسلام مدعيةً أن فرقة بانزر كاملة تلوح في الأفق.

الاحتلال وحكم الدمى والانتقام
أصبحت بلغراد مركزًا إقليميًا للقائد العسكري الألماني في صربيا. وفي ظل الاحتلال، أدارت "حكومة الإنقاذ الوطني" بقيادة الجنرال ميلان نيديتش الحياة اليومية. في هذه الأثناء، ضمت دولة كرواتيا المستقلة زيمون وضواحي أخرى عبر نهر سافا، حيث شنّ الأوستاسي حملة إبادة جماعية ضد الصرب واليهود والغجر. من صيف إلى خريف عام ١٩٤١، أدت هجمات الثوار إلى أعمال انتقامية وحشية. أصدر الجنرال فرانز بوهمي مرسومًا بإعدام ١٠٠ مدني مقابل كل جندي ألماني قُتل، و٥٠ مقابل كل جريح. أدت عمليات إطلاق النار الجماعية في ياينتشي ومعسكر سايميشت - الواقعين فعليًا على أراضي جمهورية كرواتيا الاشتراكية السوفيتية السابقة (NDH) ولكن تحت إدارة الألمان - إلى إبادة الجالية اليهودية في بلغراد بشكل منهجي. وبحلول عام ١٩٤٢، أعلنت السلطات النازية المدينة خالية من اليهود.

قصف الحلفاء والضحايا المدنيين
لم تنتهِ محنة بلغراد باحتلال دول المحور. ففي عيد الفصح الأرثوذكسي، 16 أبريل/نيسان 1944، ألحقت قاذفات الحلفاء، التي استهدفت الثكنات الألمانية ومحطات السكك الحديدية، المزيد من الدمار. قطعت القنابل الحارقة والقنابل المتفجرة أنابيب المياه وأسقطت أسقف المنازل، مما أسفر عن سقوط ما لا يقل عن 1100 ضحية مدنية وسط فوضى الشوارع المدمرة.

التحرير والتجديد بعد الحرب
لأكثر من ثلاث سنوات، صمدت بلغراد تحت وطأة القوات الأجنبية حتى 20 أكتوبر/تشرين الأول 1944، حين استعادها هجوم مشترك من السوفيات والبارتيزان. كان هذا النصر - الذي أشعلته أرتال الجيش الأحمر من الشمال وأنصار تيتو القادمين من البلقان - إيذانًا ببدء عهد جديد. في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1945، أعلن المارشال جوزيف بروز تيتو قيام جمهورية يوغوسلافيا الشعبية الاتحادية في بلغراد. وبعد عقدين من الزمن، في 7 أبريل/نيسان 1963، أُعيد تسميتها بجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية، التي تأثرت إلى الأبد بمحنة الحرب التي اختبرت وحدتها وصمودها.

يوغوسلافيا الاشتراكية: إعادة الإعمار والنمو وعدم الانحياز

الدمار والبعث
في أعقاب الحرب، لحقت ببلغراد آثارٌ وخيمة: نحو 11,500 منزلٍ مهدم، تُحيط هياكلها بشوارعها المحطمة. ومع ذلك، انبثقت من هذا الدمار مدينةٌ عازمةٌ على النهوض. في ظلّ عودة الاتحاد بقيادة المارشال تيتو، تحوّلت بلغراد سريعًا إلى القلب الصناعي ليوغوسلافيا، جاذبةً موجاتٍ من المهاجرين من كلّ جمهورية. ضجّت المصانع، وتوهجت مصانع الصلب، وأصبح إيقاع البناء - رنين العوارض، وهدير المثاقب - نبض المدينة الجديد.

بلغراد الجديدة: بيان في الخرسانة
عبر منحنى نهر سافا الكسول، انحلّت المستنقعات عام ١٩٤٨ لتحل محلها شبكة نيو بلغراد الشاسعة. جاهدت فرق من المتطوعين الشباب - "لواء رادني" - خلال فصول صيف قارسة وشتاء ثلجي، في وضع أسس مدينة كبرى مُخطط لها. استلهم المهندسون المعماريون من رؤى لو كوربوزييه، فصمموا شوارع واسعة وكتلًا سكنية موحدة، سعيًا لتجسيد المُثل الاشتراكية في الزجاج والخرسانة. وبحلول منتصف خمسينيات القرن الماضي، برز أفق نوفي بلغراد كإعلان جريء عن التقدم، حيث عكست واجهاته البسيطة أمةً تتوق إلى تجاوز ماضيها الزراعي.

الصعود على المسرح العالمي
ازدادت شهرة بلغراد الدولية مع ازدياد أفقها العمراني. في عام ١٩٥٨، انطلقت أول محطة تلفزيونية في المدينة، فنسجت برامجها غير المستقرة نسيجًا ثقافيًا مشتركًا بين المناطق المختلفة. بعد ثلاث سنوات، اجتمع رؤساء الدول في قصر بلغراد لحضور القمة الافتتاحية لحركة عدم الانحياز، راسخين بذلك طريقًا ثالثًا يتجاوز ثنائيات الحرب الباردة. وفي عام ١٩٦٢، استقبل مطار نيكولا تيسلا، الذي أُطلق عليه اسم "مطار نيكولا تيسلا"، السفراء والمسافرين على حد سواء، ورمزت مدارجه إلى انفتاح يوغوسلافيا على السماء.

ازدهار الحداثة والنكهات الغربية
شهدت ستينيات القرن العشرين ازدهارًا حداثيًا: شمخ مبنى البرلمان الاتحادي على شكل بلاطة أنيقة، بينما شقت أبراج أوشتشي التوأم أفق بلغراد. وفي الجوار، فتح فندق يوغوسلافيا أبوابه الفخمة، حيث التقت الثريات الكريستالية بستائر مخملية حمراء. وفي عام ١٩٦٧، صوّر صحفي أمريكي حيوية المدينة - "حيوية، مرحة، صاخبة" - على نحوٍ مختلف تمامًا عما كانت عليه قبل عقد من الزمان. جذبت اشتراكية السوق، التي اعتُمدت عام ١٩٦٤، العلامات التجارية الغربية: أضاءت لافتات كوكاكولا واجهات المباني، ورفرفت ملصقات بان آم في أكشاك المحطات، وارتشف سكان بلغراد - بعضهم بشعر أشقر مصبوغ - الكوكتيلات في شرفات المقاهي، مُشكّلين مزيجًا من الشرق والغرب.

التناقضات تحت الواجهة
ومع ذلك، كانت تختبئ تحت هذا المظهر العصري تفاوتات صارخة. فعلى طول الشوارع المتلألئة، تتجمع المتاجر المزدحمة - أكشاك الإسكافيين، ومصانع الفضة - وخلفها، تقع ضواحي المدينة شبه الريفية، حيث ترعى الماعز بجوار الأسوار المتداعية. زاد المهاجرون الريفيون من عدد السكان بوتيرة أسرع من قدرة الشقق على الازدياد. وبحلول عام ١٩٦١، بلغ متوسط ​​عدد سكان بلغراد ٢.٥ نسمة لكل غرفة - وهو معدل أعلى بكثير من المعدل اليوغوسلافي. وأجبر النقص في المساكن، الذي قُدّر بـ ٥٠ ألف وحدة سكنية بحلول عام ١٩٦٥، الكثيرين على العيش في الأقبية، وغرف الغسيل، وحتى في أعمدة المصاعد. وفي لحظة صراحة، أعرب رئيس البلدية برانكو بيسيتش عن أسفه لأن ظروف الأحياء الفقيرة "موجودة حتى في أفريقيا"، بينما كانت المدينة تستعد لاستقبال مئة ألف وافد جديد في العام التالي.

الاضطرابات والاندلاع والدبلوماسية
كان حيوية بلغراد تحمل في طياتها قلقًا. في مايو/أيار 1968، اندلعت احتجاجات طلابية - على غرار باريس وبراغ - وتحولت إلى اشتباكات شوارع، مطالبةً بشعاراتٍ أوسع نطاقًا. بعد أربع سنوات، هزّ وباء الجدري عام 1972 - وهو آخر وباءٍ كبيرٍ في أوروبا - الأحياءَ، مما دفع الأطباء والممرضين إلى بذل جهودٍ حثيثةٍ لاحتواء الوباء. ومع ذلك، ظلت بلغراد ملتقىً للدبلوماسية: فمن أكتوبر/تشرين الأول 1977 إلى مارس/آذار 1978، استضافت اجتماعَ متابعة مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا بشأن اتفاقيات هلسنكي، وفي عام 1980، رحبت بالمؤتمر العام لليونسكو، مؤكدةً بذلك دورها كجسرٍ بين الشرق والغرب.

وداع تيتو وإرثه الخالد
عندما توفي جوزيف بروز تيتو في مايو/أيار 1980، تحولت شوارع بلغراد إلى مسرحٍ كئيبٍ لإحدى أضخم جنازات الدولة في التاريخ. سافرت وفودٌ من 128 دولة - أي ما يقارب الأمم المتحدة بأكملها - لتكريمه. في تلك اللحظة الحزينة، شهدت المدينة على تماسك وتناقضات أمةٍ صاغتها الحرب وصاغتها الأيديولوجية - شهادةً على قدرة بلغراد الدائمة على إعادة البناء والتجدد والمصالحة.

تفكك يوغوسلافيا والصراع والتطور المعاصر

تفتيت إرث تيتو
مع وفاة المارشال تيتو في مايو 1980، بدأ النسيج الهش للوحدة اليوغوسلافية يتآكل. وسرعان ما اجتاحت شوارع بلغراد، التي كانت في يوم من الأيام مسرحًا للتضامن متعدد الجنسيات، حماسة قومية. في 9 مارس 1991، حشد زعيم المعارضة فوك دراشكوفيتش ما يُقدر بـ 100,000-150,000 مواطن في مسيرة عبر مركز المدينة، منددًا بسياسات الرئيس سلوبودان ميلوسيفيتش المتزايدة الاستبداد. ما بدأ كمظاهرة سلمية تطور إلى اشتباكات: فقد متظاهران حياتهما، وأصيب أكثر من 200، وجابت الدبابات العسكرية الشوارع، رمزًا صارخًا لنظام يتأرجح على شفا الاستبداد. مع اندلاع الحرب في سلوفينيا وكرواتيا، شهدت بلغراد نفسها مسيرات مناهضة للحرب - عشرات الآلاف يسيرون تضامنًا مع سكان سراييفو المحاصرين.

من الانتخابات المتوقفة إلى القيادة الجديدة
شهد شتاء عامي ١٩٩٦-١٩٩٧ انتفاضة أخرى: خرج سكان بلغراد إلى الشوارع بعد أن ألغت السلطات انتصارات المعارضة في الانتخابات المحلية. وتفاقمت الوقفات الاحتجاجية الليلية في ساحة الجمهورية لتتحول إلى هتافات حماسية وحواجز في الشوارع. وتحت ضغط متزايد، رضخ النظام، وعيّن الإصلاحي زوران دينديتش عمدةً - أول زعيم للمدينة بعد الحرب غير منتمٍ للنظام الشيوعي القديم أو حزب ميلوسيفيتش الاشتراكي.

ظل الناتو على المدينة
انهارت الدبلوماسية في ربيع عام ١٩٩٩، وعادت طائرات الناتو الحربية إلى سماء بلغراد لشنّ حملة قصف استمرت ٧٨ يومًا. وتعرضت الوزارات الفيدرالية، ومقر هيئة الإذاعة والتلفزيون الصربية (RTS) - حيث لقي ١٦ موظفًا حتفهم - والبنية التحتية الحيوية، من المستشفيات إلى برج أفالا، جميعها لضربات. حتى السفارة الصينية قُصفت، مما أسفر عن مقتل ثلاثة صحفيين وإثارة ضجة دولية. وتشير التقديرات إلى أن عدد الضحايا المدنيين في جميع أنحاء صربيا يتراوح بين ٥٠٠ و٢٠٠٠ شخص، منهم ٤٧ قتيلًا على الأقل في بلغراد وحدها.

مدينة النزوح
أطلقت حروب تفكك يوغوسلافيا العنان لأكبر أزمة لاجئين في أوروبا. استوعبت صربيا مئات الآلاف من الصرب الفارين من كرواتيا والبوسنة، ولاحقًا كوسوفو؛ واستقر أكثر من ثلثهم في منطقة بلغراد الحضرية. وأدى وصولهم إلى تضخم الأحياء التي كانت تعاني أصلًا من الانهيار الاقتصادي، مما ضخّ تيارات ثقافية جديدة حتى مع تفاقم أزمة السكن.

5 أكتوبر وسقوط ميلوسيفيتش
في سبتمبر/أيلول 2000، أثارت نتائج الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها موجةً جديدة من الاحتجاجات. وبحلول 5 أكتوبر/تشرين الأول، اندفع أكثر من نصف مليون بلغرادي - مدفوعين بحركة أوتبور! الطلابية وأحزاب المعارضة الموحدة - نحو البرلمان الاتحادي ومبنى هيئة الإذاعة والتلفزيون الصربية. وفي نهاية دراماتيكية، اخترق المتظاهرون كلا المبنيين، مما أجبر ميلوسيفيتش على الاستقالة، معلنين بذلك بداية تحول صربيا نحو الإصلاح الديمقراطي.

إعادة البناء والتجديد في الألفية الجديدة
منذ عام ٢٠٠٠، سعت بلغراد إلى الترميم والتجديد. على ضفاف نهر سافا، يُبشّر مشروع واجهة بلغراد المائية، الذي تبلغ تكلفته ٣.٥ مليار يورو، والذي أُطلق عام ٢٠١٤ من قِبل مشروع مشترك صربي-إماراتي، بشقق فاخرة وأبراج مكاتب وفنادق، بالإضافة إلى برج بلغراد المميز. إلا أن الجدل حول التمويل والتصميم ومصادرة ضفاف النهر ألقى بظلاله على واجهاته الأنيقة.

في أماكن أخرى، شهدت بلغراد الجديدة طفرة في أعمال البناء: بحلول عام 2020، كان هناك حوالي 2000 موقع بناء منتشرًا في الأفق، مدفوعًا جزئيًا بقطاع تكنولوجيا المعلومات المزدهر الذي يُشكل الآن ركيزة أساسية للاقتصاد الصربي. وانعكاسًا لهذه الديناميكية، ارتفعت ميزانية المدينة من 1.75 مليار يورو في عام 2023 إلى ملياري يورو متوقعة في عام 2024 - وهي أرقام تُبرز التحول المستمر لبلغراد من عاصمة مزقتها الحرب إلى مدينة أوروبية صاعدة.

بلغراد: ملتقى الثقافة والتراث والحيوية الحديثة

الثقافة والإبداع: مركز ديناميكي

تحتل بلغراد مكانةً مرموقة بين أبرز العواصم الإبداعية في العالم، وهي مكانةٌ يعترف بها المراقبون والمؤسسات الدولية. يجمع بيئتها الفنية بين التجريب الجريء والحيوية الدائمة. وفي كل عام، يجذب برنامجٌ ثقافيٌّ عالميّ الطابع ممارسين وهواةً من جميع أنحاء العالم.

المهرجانات الرئيسية

  • مهرجان بلغراد السينمائي (FEST): منذ عام 1971، رسخ مهرجان FEST الخطاب السينمائي للمدينة، من خلال الجمع بين المخرجين المحليين والمخرجين الدوليين البارزين.

  • مهرجان بلغراد الدولي للمسرح (BITEF): يعد مهرجان BITEF أرضًا مقدسة للدراما الطليعية، ويختبر باستمرار الأعراف من خلال العروض الجريئة.

  • مهرجان بلغراد الصيفي (BELEF): تلاقي موسمي للعروض المسرحية والأوركسترالية والغرفية والمنشآت البصرية والأعمال الكوريغرافية، غالبًا على خلفية في الهواء الطلق.

  • مهرجان بلغراد للموسيقى (BEMUS): ملاذ للموسيقى الكلاسيكية، يضم عازفين منفردين صربيين مخضرمين وفرق أجنبية مرموقة.

  • مهرجان بلغراد للموسيقى المبكرة: مخصص للتأليف الموسيقي ما قبل الرومانسية والأداء الزمني، فهو يعيد إحياء المشاهد الصوتية من القرون الماضية.

  • معرض بلغراد للكتاب: من بين أكبر التجمعات الأدبية في جنوب شرق أوروبا، والتي تجذب الناشرين والمترجمين وعشاق الكتب.

  • مهرجان جوقة بلغراد: ندوة للتقاليد الصوتية، تقدم أشكالاً متعددة الأصوات من سلالات عرقية وثقافية متنوعة.

  • مهرجان بلغراد للبيرة: احتفال ضخم في الهواء الطلق يجمع بين حفلات موسيقى الروك والبوب ​​​​والإلكترونية الشهيرة مع مجموعة مختارة من البيرة الانتقائية، ويجذب حشودًا كبيرة كل عطلة نهاية الأسبوع.

استضافت المدينة أيضًا فعاليات دولية بارزة. ففي مايو 2008، استضافت مسابقة الأغنية الأوروبية، عقب فوز صربيا بماريا شيريفوفيتش عام 2007. ومؤخرًا، في سبتمبر 2022، استضافت بلغراد مهرجان يوروبرايد، رغم التحفظات الرسمية الأولية، حيث نظمت مهرجانًا رفيع المستوى يدافع عن حقوق مجتمع الميم.

يُعزز تراث بلغراد الأدبي صداها الثقافي. هنا ألّف إيفو أندريتش رواية "جسر على نهر درينا"، التي نال من خلالها جائزة نوبل، مُثريًا بذلك إرث المدينة السردي. ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى التي عاشت أو كتبت في بلغراد:

  • برانيسلاف نوسيتش، التي تناولت مسرحياتها الكوميدية الساخرة آداب الحياة في المناطق الحضرية بشكل لاذع.

  • ميلوس كرنجانسكي، حداثي يطرح شعره ونثره تساؤلات حول المنفى والهوية.

  • بوريسلاف بيكيتش، اشتهرت برواياتها ومسرحياتها الفلسفية المعقدة التي صدرت بعد الحرب العالمية الثانية.

  • ميلوراد بافيتش، الذي أعاد قاموس الخزر غير الخطي تعريف شكل السرد.

  • ميسا سليموفيتش، الذي تناول في كتابه الموت والدرويش المعضلات الوجودية في إطار تاريخي بوسني.

ويحافظ كبار الشخصيات المعاصرة على هذا النسب: فالشاعر الحائز على جائزة بوليتسر تشارلز سيميتش، والفنانة الاستعراضية مارينا أبراموفيتش، والمبدع متعدد التخصصات ميلوفان ديستيل ماركوفيتش، جميعهم يتركون فصولاً تكوينية في بلغراد.

تتمحور صناعة السينما في صربيا حول العاصمة. وبحلول عام ٢٠١٣، استقبل المهرجان حوالي أربعة ملايين زائر، وعرض ما يقارب ٤٠٠٠ فيلم، مما عزز مكانة بلغراد الإقليمية الرائدة بين عشاق السينما.

لطالما ازدهر المشهد الموسيقي في المدينة. خلال ثمانينيات القرن الماضي، أشعلت بلغراد الموجة اليوغوسلافية الجديدة، مُنتجةً فرقًا موسيقيةً رائدةً مثل فيس إيدولي، وإيكاتارينا فيليكا، وشارلو أكروباتا، وإلكتريتشني أورغازام. وقد لاقى مزيجهم من نغمات ما بعد البانك وغنائياتهم الأدبية صدىً واسعًا في جميع أنحاء الاتحاد. في العقود اللاحقة، استمرّ الروك من خلال فرق مثل ريبليجا كوربا، وباجا إي إنستركتوري، وبارتيبريكرز، بينما وجد الهيب هوب بؤرته هنا من خلال فرق موسيقية مثل بيوغرادسكي سينديكات، وفنانين مثل باد كوبي، وسكابو، ومارسيلو.

لا تزال الساحة المسرحية نابضة بالحياة. ومن أبرزها المسرح الوطني - الذي يقدم عروضًا مسرحية وأوبرا وباليه، ومسرح تيرازيجي للمسرحيات الموسيقية والمسرحيات الهزلية، ومسرح الدراما اليوغوسلافي، ومسرح زفيزدارا للأعمال الصربية المعاصرة، وأتيليه ٢١٢، المشهور بعروضه التجريبية.

تستضيف بلغراد أيضًا مؤسسات ثقافية رئيسية: الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون، والمكتبة الوطنية الصربية، ومكتبة مدينة بلغراد، ومكتبة جامعة سفيتوزار ماركوفيتش. يحضر عشاق الأوبرا العروض في كل من شركة المسرح الوطني ودار أوبرا مادلينيانوم الخاصة في زيمون.

وأخيرًا، يُضفي أكثر من 1650 منحوتة عامة، موزعة على الحدائق والساحات والشوارع، حيويةً على مشهد المدينة. يشهد كل نصب تذكاري على عصور متعاقبة من الحكم والتيارات الفنية التي شكلت هوية بلغراد الفريدة.

المتاحف: حراس التراث والفن

تضم متاحف بلغراد مجموعة متميزة من المؤسسات التي تحفظ قطعًا أثرية تتراوح من علم المعادن في عصور ما قبل التاريخ والعصور القديمة الكلاسيكية إلى أيقونات العصور الوسطى والممارسات الطليعية. ولا يقتصر دور كل متحف على حفظ القطع الأثرية فحسب، بل يُعدّ أيضًا مركزًا حيويًا للبحث والحوار العام.

في طليعة هذا المتحف، يقف المتحف الوطني الصربي، الذي افتُتح عام ١٨٤٤ وأُعيد افتتاحه في يونيو ٢٠١٨ بعد ترميم شامل. تضم مجموعته، التي تضم قرابة ٤٠٠ ألف قطعة فنية، عصورًا مختلفة، بدءًا من لوحة "إنجيل ميروسلاف" المزخرفة التي تعود إلى القرن الثاني عشر، وصولًا إلى روائع بوش وتيتيان ورينوار ومونيه وبيكاسو وموندريان. وتحتضن مقتنيات المتحف، التي تضم حوالي ٥٦٠٠ لوحة صربية ويوغوسلافية و٨٤٠٠ عمل فني على الورق، أعمالًا لفنانين أوروبيين بارزين، مما يؤكد دوره كجسر فكري بين التقاليد المحلية وتاريخ الفن القاري.

تأسس المتحف الإثنوغرافي عام ١٩٠١، ويضم نحو ١٥٠ ألف قطعة أثرية تُوثّق الحياة اليومية في جميع أنحاء البلقان. من خلال منسوجاته وأدواته المنزلية وأدواته الاحتفالية، يُسلّط المتحف الضوء على مراحل التحوّل في الحياة الريفية والحضرية في جميع أنحاء مناطق يوغوسلافيا السابقة.

أُعيد افتتاح متحف الفن المعاصر (MoCAB)، الذي تأسس عام ١٩٦٥ كأول متحف من نوعه في يوغوسلافيا، عام ٢٠١٧ بعرض حوالي ٨٠٠٠ عمل فني. يستعرض المتحف حركات القرنين العشرين والحادي والعشرين من خلال شخصيات مثل سافا شومانوفيتش، وميلينا بافلوفيتش-باريلي، ومارينا أبراموفيتش. وقد أبرز معرض أبراموفيتش الاستعادي عام ٢٠١٩، والذي استقطب ما يقرب من ١٠٠ ألف زائر، المكانة المتجددة لمتحف MoCAB. ويقع بالقرب منه متحف الفنون التطبيقية - الذي اعترفت به ICOM صربيا عام ٢٠١٦ - ويعرض أعمالاً حرفية ونماذج أولية صناعية.

يتم تسجيل التاريخ العسكري في المتحف العسكري داخل قلعة كاليمجدان، حيث يكشف 25000 قطعة - تتراوح من السيوف العثمانية إلى الزي الحزبي - عن السرد العسكري للمنطقة وسط التحصينات القديمة.

يقع متحف الطيران بجوار مطار نيكولا تيسلا، ويأوي قبة الجيوديسية أكثر من 200 طائرة، منها خمسون طائرة معروضة، بما في ذلك مقاتلة فيات جي.50 الوحيدة التي لا تزال على قيد الحياة وبقايا طائرات حلف شمال الأطلسي التي أسقطت في عام 1999 - وهي تذكير صارخ بالصراع الأخير.

يضم متحف نيكولا تيسلا، الذي افتتح في عام 1952، ما يقرب من 160 ألف مخطوطة ومخطط، و5700 أداة، وجرة المخترع، ليشكل بذلك تكريمًا لا مثيل له لعبقريته.

ويكرم متحف فوك ودوسيتيج المصلحين اللغويين والتنويريين، في حين يعرض متحف الفن الأفريقي - الذي تأسس في عام 1977 - المنحوتات والمنسوجات من غرب أفريقيا، والتي تعكس إرث حركة عدم الانحياز في يوغوسلافيا.

ويعرض أرشيف الفيلم اليوغوسلافي، الذي يضم أكثر من 95 ألف بكرة ومعدات، عناصر مثل عصا تشارلي تشابلن وأفلام لوميير المبكرة، مما يربط بلغراد بالعصور التكوينية للسينما.

يقع متحف مدينة بلغراد منذ عام 2006 في مبنى عسكري سابق، ويتتبع تطور العاصمة من المستوطنات القديمة إلى المدينة الكبرى الحديثة؛ وتشمل المواقع التابعة له مقر إقامة إيفو أندريتش السابق ومنزل الأميرة ليوبيكا الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر.

وأخيرًا، يروي متحف يوغوسلافيا حقبة الاتحاد الاشتراكي من خلال تذكارات تيتو، وآثار حركة عدم الانحياز، وعينات أبولو القمرية. ويُكمل متحف العلوم والتكنولوجيا، الذي نُقل إلى دورتشول عام ٢٠٠٥، هذه الصورة البانورامية بتوثيقه للتقدم الصناعي والعلمي في صربيا، مما يضمن بقاء المجال الثقافي لبلغراد شامخًا وعميقًا.

الهندسة المعمارية: فسيفساء تاريخية

يكشف النسيج العمراني لبلغراد عن نفسه كنسخة طبقية من مخطوطات، محفورة بآثار الطموح الإمبراطوري وإعادة التوجه الأيديولوجي. في قلب زيمون التاريخي، تضفي المنازل النمساوية المجرية - المزينة بأفاريز منحوتة وأعمال حديدية مزخرفة - لمسةً فيينيةً مميزة. على النقيض من ذلك، تُجسد شوارع بلغراد الجديدة المُنظّمة وساحاتها الشاسعة مبادئَ جماعية لما بعد الحرب، حيث تُؤكد الأحجام الخرسانية الضخمة على حداثةٍ راسخة.

في قلب المدينة، تقف قلعة كاليمجدان شامخةً، تشهد أسوارها ومعاقلها وجدرانها الستارية على السيادة الرومانية والبيزنطية والصربية والعثمانية وآل هابسبورغ في العصور الوسطى. خلف هذه الأسوار، لا تزال الآثار الملموسة من العصور القديمة نادرة، نتيجةً للدور الاستراتيجي لبلغراد كحدودٍ متنازع عليها. لا تزال مقبرة عثمانية وحيدة ومسكن طيني متواضع من أواخر القرن الثامن عشر في دورتشول آثارًا نادرةً من عصور ما قبل الحداثة.

شهد القرن التاسع عشر إعادة تنظيم أسلوبية حاسمة. فمع تحرر صربيا من الهيمنة العثمانية، اعتمد المهندسون المعماريون التناسق الكلاسيكي الحديث، والزخرفة الرومانسية، والهيبة الأكاديمية. وبينما خضعت المباني القديمة للعمارة الأجنبية، أتقن الممارسون المحليون القريبون هذه الأساليب مع مرور القرون. ويجسد رواق المسرح الوطني الدوري، والبناء المتقن للقصر القديم (مجلس المدينة حاليًا)، والنسب المتناغمة للكاتدرائية الأرثوذكسية هذا الرصانة الأوروبية الشاملة.

حوالي عام ١٩٠٠، ظهرت أشكال الفن الحديث المتموجة وزخارفه الانفصالية في مشاريع مدنية، مثل مبنى الجمعية الوطنية الأصلي وواجهة المتحف الوطني. في الوقت نفسه، استوحى الإحياء الصربي البيزنطي من نماذج الأديرة في العصور الوسطى: يُجسّد منزل مؤسسة فوك ومكتب البريد السابق في شارع كوسوفسكا هذه الأشكال العريقة، بينما تكتسب كنيسة القديس مرقس - المستوحاة من غراتشانيكا - وكنيسة القديس سافا الضخمة عظمة مقدسة لا مثيل لها في المنطقة.

عجّلت الحرب العالمية الثانية بتحول معماري جديد. طالب سكان المدن المتزايدون بإسكان سريع واقتصادي. تُجسّد ألواح بلوكوفيه (الألواح الجاهزة الواسعة) في نيو بلغراد صرامة العمارة الوحشية. على الرغم من أن الزخارف السكّرية زُيّنت قاعة النقابات العمالية (دوم سينديكاتا) لفترة وجيزة، إلا أنه بحلول منتصف الخمسينيات، سادت الحداثة الصارمة، مفضلةً التصاميم العملية والأسطح البسيطة والمواد الناشئة. ولا تزال هذه الروح تُلهم المشاريع المدنية والتجارية والسكنية المعاصرة في المدينة.

تحت العاصمة، يكمن أثرٌ مهملٌ في كثير من الأحيان: شبكة الصرف الصحي الجوفية في بلغراد، التي تُعتبر ثاني أقدم شبكة صرف صحي في أوروبا، شاهدةً على الهندسة الحضرية في العصر الحديث المبكر. على نطاقٍ هائل، يمتد المركز الطبي الصربي على مساحة أربعة وثلاثين هكتارًا، ويضم حوالي خمسين جناحًا. بسعة 3150 سريرًا - وهي من بين أعلى السعة الاستيعابية في القارة - يُجسّد هذا المركز التزام المدينة الدائم بتوفير بنية تحتية شاملة للرعاية الصحية.

السياحة: ملتقى التاريخ والحداثة

تقع بلغراد على أعتاب أوروبا وآسيا، وقد جذبت الرحالة منذ العصور القديمة. وتعززت مكانة المدينة كمفترق طرق قارية عندما بدأ قطار الشرق السريع يشق طريقه عبر محطاتها. في عام ١٨٤٣، أدرك الأمير ميهايلو أوبرينوفيتش ضرورة وجود أماكن إقامة عصرية للضيوف، فأمر ببناء "كود يلينا" (عند الغزلان) في شارع دوبروفاتشكا (كرالي بيتر حاليًا) في كوسانتشيتشيف فيناتس. ورغم انتقاد النقاد لحجمه وتكلفته، إلا أن هذا المبنى - الذي سُمي لاحقًا بـ مبنى قديم سرعان ما أصبح هذا المبنى («الصرح القديم») الصالونَ المُفضّلَ لدى النخبة السياسية والثقافية الصربية. ظلّ فندقًا حتى عام ١٩٠٣، واستمرّ حتى هدمه عام ١٩٣٨.

أدى انتصار "كود جيلينا" إلى تحفيز سلسلة من مؤسسات الضيافة في أواخر القرن التاسع عشر. من بين أهمها كانت ناسيونال والكبير في Kosančićev Venac؛ صربسكي كرالج ('الملك الصربي')، صربسكا كرونا ('التاج الصربي') وجركا كرالجيكا ('الملكة اليونانية') بالقرب من كاليمجدان؛ بجانب منطقة البلقان وباريز أون تيرازيجي وفندق لندن الشهير.

أدى افتتاح خدمات البواخر المنتظمة على نهري سافا والدانوب، إلى جانب اندماج بلغراد في شبكة السكك الحديدية الأوروبية عام ١٨٨٤، إلى تدفق ملحوظ للزوار. وحفز هذا النمو تشييد فنادق أكثر فخامة، مثل فندقي "بوسنا" و"بريستول" في سافامالا، المجاورين لمحطة السكة الحديد الأصلية؛ وفندقي "سولون" (ثيسالونيكي) و"أورينت" القريبين من المجمع المالي؛ وفندق "بيتروجراد" في ساحة ويلسون، الذي كان يُفضله عملاء "أورينت إكسبريس". بين الحربين العالميتين، استضاف ركن شارعي "أوزون ميركوفا" و"باريسكا" فندق "سربسكي كرالج"، الذي كان يُعرف بأنه أبرز نُزُل في بلغراد حتى دماره خلال الحرب.

تظل مناطق الجذب الرئيسية في بلغراد الحديثة هي أحيائها الموقرة ومعالمها الرمزية:

  • ضرر: حي مرصوف بالحصى يضم مقاهي تقليدية وموسيقيين مرتجلين، ويستحضر مجتمع المقاهي في أوائل القرن العشرين.

  • ساحة الجمهورية: ويحيط بها المتحف الوطني والمسرح الوطني، وهي بمثابة المركز الاحتفالي للمدينة.

  • زيمون: تشتهر بواجهاتها النمساوية المجرية وممشى النهر وبرج جاردوس التاريخي.

  • نيكولا باشيتش وتيرزيجي وساحات الطلاب: تتميز المناطق الحضرية بالتماثيل التذكارية والتفاصيل المعمارية التاريخية.

  • قلعة كاليمجدان: قلعة قديمة تم تحويلها الآن إلى حديقة توفر إطلالات بانورامية على ملتقى نهر سافا ونهر الدانوب.

  • الأمير ميهايلوفا: الشارع الرئيسي للمشاة، تصطف على جانبيه واجهات نهاية القرن.

  • مبنى الجمعية الوطنية والقصر القديم (ستاري دفور): شواهد على المراحل الملكية والجمهورية التي شهدتها المدينة.

  • كنيسة القديس سابا: مزار أرثوذكسي ضخم تسيطر قبابه على أفق فراتشار.

إلى جانب هذه المعالم، تتميز بلغراد بحدائقها الخضراء، ومتاحفها المتخصصة، ووفرة من المقاهي، ومنطقة تذوق طعام متنوعة تمتد على ضفتي النهر. على قمة جبل أفالا، يوفر نصب البطل المجهول وبرج المراقبة التابع له إطلالات بانورامية على الامتداد الحضري والمناطق الداخلية المتعرجة.

أدا تشيغانليا - التي كانت جزيرةً سابقًا، ويربطها الآن بالبر الرئيسي جسرٌ - تُعدّ مركز الترفيه الرئيسي في بلغراد. يجذب شاطئها الممتد على طول سبعة كيلومترات، وملاعبها الرياضية متعددة الاستخدامات - جولف، وكرة سلة، ورجبي، وغيرها - ما يصل إلى 300,000 زائر في أيام الذروة. تُكمّل أنشطةٌ مثيرةٌ مثل النزول بالحبال المطاطية والتزلج على الماء شبكةً واسعةً من مسارات ركوب الدراجات والجري.

تضم المدينة ست عشرة جزيرة نهرية، العديد منها في انتظار التطوير. جزيرة الحرب العظمى (جزيرة الحرب العظمىعند ملتقى نهري سافا والدانوب، تُعدّ جزيرة الحرب الصغيرة (Small War Island) محميةً للطيور، تُضاهيها في ذلك نظيرتها الأصغر حجمًا. تحمي بلغراد سبعة وثلاثين موقعًا للتراث الطبيعي، بدءًا من المنحدرات الجيولوجية في سترازيفيكا ووصولًا إلى محميات التنوع البيولوجي النهرية.

تُشكّل السياحة ركيزةً أساسيةً للاقتصاد المحلي. ففي عام ٢٠١٦، تجاوزت نفقات الزوار ٥٠٠ مليون يورو. وبحلول عام ٢٠١٩، وصل ما يقرب من مليون سائح، منهم أكثر من ١٠٠ ألف عبر ٧٤٢ رحلة بحرية على نهر الدانوب. وبلغ متوسط ​​النمو قبل الجائحة ١٣-١٤٪ سنويًا.

بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن محيط ريفي، سجلت ثلاثة مخيمات رسمية - دوناف في باتاينيكا؛ ومجمع "بيت زورنيك" العرقي في باتشيفاتس؛ وريباني أسفل أفالا - ما يقرب من 15000 ليلة إقامة في عام 2017. كما تضم ​​بلغراد مسارات رحلات طويلة المدى مثل يوروفيلو 6 ("طريق الأنهار") ودرب السلاطين، مما يؤكد هويتها الراسخة كقناة بين التضاريس والعصور.

الحياة الليلية: حيث تنبض المدينة بالحياة

وتنشأ جاذبية بلغراد الليلية من مجموعة حيوية من الأماكن التي تلبي جميع الأذواق، والتي غالبًا ما تظل نابضة بالحياة حتى الفجر، وخاصة في ليالي الجمعة والسبت.

تُجسّد ملاهي "سبلافوفي" العائمة، الرمزية للمدينة، الراسية على نهري سافا والدانوب، حيوية المدينة بعد حلول الظلام. في ساعات النهار، تتحول إلى مقاهي هادئة أو حانات صغيرة على ضفاف النهر. مع حلول الليل، يتحول العديد منها إلى ساحات رقص نابضة بالحياة، حيث تُلهم إيقاعات الفولك السريعة، والنبضات الإلكترونية، وفرق الروك الحية، الحشود المبهجة. يُعدّ احتساء كوكتيل على متن قارب "سبلاف"، بينما تنعكس أضواء المدينة على الماء، طقسًا صيفيًا لا غنى عنه.

يصل الزوار من البوسنة والهرسك وكرواتيا وسلوفينيا، ينجذبون إلى بلغراد بفضل كرم ضيافتها، وتنوع منشآتها، وأسعارها المعتدلة مقارنةً بأوروبا الغربية. كما يجذب التراث اللغوي المشترك وقوانين الترخيص الميسرة شباب المنطقة.

يتجاوز مشهد بلغراد المسائي الاحتفالات الصاخبة. مقابل برج بيوغرادانكا، يقف المركز الثقافي الطلابي (SKC) كمصدر للفن والصوت غير التقليدي. قد تجد فرقًا موسيقية مستقلة، ومعارض فنية مثيرة، وندوات حيوية - تجليات لطاقة طليعية.

لأجواء أكثر تقليدية، يحتفظ حي سكادارليا بطابعه الذي يعود إلى القرن التاسع عشر. تضم أزقته الضيقة المضاءة بالمصابيح مقاهي فخمة، حيث تتصاعد ألحان ستاروغرادسكا وسط طاولات خشبية. وتحافظ حانات تاريخية مثل زناك بيتانيا (علامة الاستفهام)، بالقرب من الكاتدرائية الأرثوذكسية، على أجواء الماضي العريق، إلى جانب قوائم طعام من الأطباق المحلية المميزة. ويضفي أقدم مصنع جعة في الحي في شارع سكادار مزيدًا من الأجواء التاريخية.

لقد أكّد الاعتراف الدولي مكانة المدينة المرموقة: فقد توجتها صحيفة بريطانية بارزة بعاصمة الحياة الليلية في أوروبا، وفي عام ٢٠٠٩، صنّفها لونلي بلانيت في المرتبة الأولى بين أفضل عشر مدن عالمية للحفلات. تشهد هذه التكريمات على حقيقة يدركها السكان جيدًا: تستيقظ العاصمة الصربية مع حلول الظلام.

الموضة والتصميم: جانب إبداعي

تحافظ بلغراد على بيئة ديناميكية في عالم الأزياء والتصميم، تُعزز المواهب المحلية وتأسر أنظار العالم. منذ عام ١٩٩٦، تستضيف المدينة أسابيع الموضة مرتين سنويًا، مُصممة وفقًا لإيقاعات الخريف/الشتاء والربيع/الصيف. يُتيح أسبوع الموضة في بلغراد لمصممي الأزياء الصرب والعلامات التجارية الناشئة فرصةً لعرض مجموعاتهم الموسمية إلى جانب المشاركين من الخارج. وقد دفعت الشراكة مع أسبوع الموضة في لندن شخصياتٍ مثل جورج ستايلر وآنا ليوبينكوفيتش إلى منصات عرض أوسع. تعود روكساندا إيلينتشيتش، المصممة المولودة في بلغراد والتي نالت ورشة عملها التي تحمل اسمها شهرةً واسعة في لندن، لتقديم عروضها، مُؤكدةً بذلك مكانة المدينة في عالم الأزياء الراقية.

تُضاف إلى هذه المعارض فعاليتان رائدتان للمهندسين المعماريين والمصممين الصناعيين: مهرجان ميكسر وأسبوع بلغراد للتصميم. يتضمن كل منتدى كلمات رئيسية، ومعارض مُحكمة، ومسابقات ابتكار. ومن بين المساهمين السابقين كريم رشيد، ودانيال ليبسكيند، وباتريشيا أوركيولا، وكونستانتين غريسيتش. وتضم قائمة خريجي المدينة مشاهير مثل ساشا لاكيتش، صاحب رؤية الأثاث، وآنا كراش، المتخصصة في التصميم متعدد التخصصات، ومصممة الأزياء بوجانا سينتالر - التي تُزيّن ملابسها الخارجية المصممة خصيصًا شخصيات أوروبية مرموقة - وماريك جورجيفيتش، خبير السيارات الشهير بعلامة رولز رويس، مما يُبرز بصمة بلغراد المتنامية في مجال التصميم الدولي.

التنقل في بلغراد - دليل شامل للوصول وعبور المدينة

بلغراد هي مقر حكومة جمهورية صربيا، وتقع في قلب شبكة النقل في البلقان. تقع المدينة عند ملتقى نهري سافا والدانوب، وتتقاطع فيها الطرق الرئيسية القارية، وتستقبل طيفًا واسعًا من الوافدين، سواءً عبر الحدود أو داخل البلاد. يُعدّ الاطلاع على خيارات الوصول والتنقل الحضري اللاحق أمرًا بالغ الأهمية للمتجول الباحث عن الراحة والطمأنينة. يُحدد هذا العرض قنوات الدخول الرئيسية - الطيران، والحافلات، والسكك الحديدية، والمركبات - ويستعرض مجموعة واسعة من وسائل النقل البلدية والمستأجرة التي تدعم الحركة داخل المدينة. وبالاستناد إلى أحدث جداول التشغيل والأطر التنظيمية، يتناول العرض المطار الدولي الرئيسي، ومحطات الحافلات والقطارات المركزية، وقوانين القيادة، والحافلات البلدية، والترام، والترولي باص، وسيارات الأجرة المرخصة، إلى جانب الأحكام المتعلقة بركوب الدراجات والنقل النهري.

الوصول إلى بلغراد: بوابات المدينة

عن طريق الجو: مطار بلغراد نيكولا تيسلا (BEG)
يقع مطار بلغراد نيكولا تيسلا (BEG) على بُعد حوالي 18 كيلومترًا غرب مركز المدينة، ويُعد المركز الجوي الرئيسي في صربيا. وبصفته القاعدة الرئيسية لشركة طيران صربيا، يوفر الناقل الوطني رحلات جوية واسعة النطاق عبر أوروبا، وخاصةً عواصم البلقان: ليوبليانا، وبودغوريتسا، وسراييفو، وسكوبيه، وصوفيا، وسالونيك، وتيرانا، وتيفات، وزغرب، بالإضافة إلى رحلات إلى الشرق الأدنى (أبو ظبي، وباكو، وبيروت، والدوحة، ودبي، وإسطنبول، وتل أبيب)، ورحلات جوية مباشرة طويلة المدى إلى مطاري جون كينيدي في نيويورك وشيكاغو. وتشمل الرحلات الداخلية رحلات إلى نيش وكرالييفو.

يتألف مبنى الركاب من مبنى واحد. يمرّ القادمون بصالة انتظار أولية قبل فحص جوازات السفر واستلام الأمتعة. تصطف أكشاك صرف العملات على طول المسار، وتقدم أسعارًا عادةً في حدود 5% من متوسط ​​سعر السوق الرسمي. يُكمل المغادرون إجراءات تسجيل الوصول، ويمرّون مباشرةً عبر فحص جوازات السفر، ثم يدخلون إلى الصالة الرئيسية في المطار، التي تضمّ متاجر ومطاعم. والجدير بالذكر أن كل بوابة تتميز بنقطة تفتيش أمنية خاصة بها ومنطقة انتظار متواضعة خالية من دورات المياه، مما يتطلب من المحتاجين إلى مرافق الخروج وإعادة المرور الأمني.

توصيلات أرضية

  • خط الحافلات 72 (مجاني)
    تنطلق كل 30 دقيقة بين المطار ومحطة زيليني فيناتش، المجاورة لمحطة BAS الرئيسية بين المدن وساحة الجمهورية. تستغرق الرحلة 40-50 دقيقة، وتعبر المنطقة التجارية الغربية لبلغراد. ساعات العمل: من 5:00 صباحًا إلى 11:30 مساءً يوميًا. يصعد الركاب المغادرون إلى صالة المغادرة، بينما يصعد الركاب الواصلون إلى صالة الوصول.

  • خط الحافلات 600 (مجاني)
    تتوفر خدمات كل 30-40 دقيقة، تربط المطار ببروكوب (مركز بلغراد) عبر محطة نوفي بلغراد، مما يسهل السفر بالسكك الحديدية.

  • حافلة صغيرة A1
    تُقدّم خدمة مباشرة إلى ساحة سلافيا، مع توقف في فونتانا، ونيو بلغراد، ومنطقة BAS. تكلفة الحافلات الصغيرة المكيّفة 400 دينار صربي (حوالي 4 يورو) تُدفع بالدينار. متوفرة على مدار الساعة، ما عدا الفترة من الساعة 2:00 صباحًا إلى 4:00 صباحًا؛ مدة الرحلة حوالي 30 دقيقة.

  • تاكسي
    تُحسب الأجرة حسب المنطقة وتشمل الأمتعة. لتجنب الرسوم الإضافية، يحصل الركاب على قسيمة بسعر ثابت من مكتب "معلومات التاكسي"، ثم يُقدمونها للسائق التالي في الصف الرسمي. تبلغ تكلفة الرحلة إلى وسط بلغراد أو بلغراد الجديدة عادةً حوالي 3000 دينار صربي.


بالحافلة: محطة حافلات بلغراد (BAS)
يقع مركز خدمات الحافلات (BAS) في شارع كارادجورديفا، مقابل محطة السكة الحديد الرئيسية السابقة، وهو نقطة التقاء الحافلات المحلية والدولية. قد تظهر اللافتات وجداول المواعيد باللغة السيريلية فقط؛ وغالبًا ما يكون من الضروري الاستفسار في مكتب التذاكر. تتوفر المرطبات في المقاهي الموجودة في المركز.

بطاقة منصة (peronska karta) بقيمة 300 دينار صربي تُتيح الوصول إلى بوابات المغادرة؛ عادةً ما تُضاف هذه الرسوم إلى التذاكر المشتراة شخصيًا، ولكن قد يتطلب الشراء عبر الإنترنت دفعها بشكل منفصل. تُضاف رسوم إضافية قدرها حوالي 100 دينار صربي لكل حقيبة تُدفع للسائق عند تخزين الأمتعة أسفل الحافلة.

تُسيّر خدماتها إلى العواصم الإقليمية - بودابست (6-7 ساعات)، سراييفو (7 ساعات)، صوفيا (11 ساعة)، سالونيك عبر نيش وسكوبيه (10 ساعات) - وإلى جميع المدن الصربية الرئيسية. تختلف مدة الرحلات باختلاف المسارات ونوع المركبة؛ إذ تتجاوز الحافلات السريعة المستوطنات الصغيرة، بينما تمر بها الخدمات المحلية. تتوقف الحافلات كل 3-4 ساعات؛ لذا، يُرجى من الركاب توخي الحذر الشديد عند حراسة أمتعتهم، خاصةً في محطة الحافلات (BAS) حيث قد يقترب الحمالون والسماسرة غير المدعوين.

خطوط الضواحي المحلية تنطلق من المحطات الواقعة جنوب المحطة الرئيسية مباشرة ولا تتطلب الوصول إلى المنصة.


بالقطار: خدمات النقل
إن شبكة السكك الحديدية في بلغراد تمر بمرحلة انتقالية بسبب الممر الجديد عالي السرعة إلى نوفي ساد وسوبوتيكا، وفي النهاية إلى بودابست.

  • دولي:تظل قطارات الركاب المتجهة إلى المجر معلقة حتى أواخر عام 2025 على الأقل. تنتهي الآن خدمة "Lovćen" الليلية من بار، مونتينيغرو، في زيمون لتحميل السيارات، بينما توفر قطارات "Tara" النهارية الصيفية ممرًا خلابًا على طول جبال الألب الدينارية.

  • سرعة عالية محلية:تربط قطارات "سوكو" بين بلغراد ونوفي ساد مرتين كل ساعة، مما يقلل مدة السفر إلى ما بين 36 و57 دقيقة؛ وتتراوح أسعار التذاكر من 400 إلى 600 دولار صربي.

  • طرق محلية أخرى:تستمر الخطوط الثانوية في العمل ببطء وبصورة متقطعة.

محطات

  • مركز بلغراد ("بروكوب"): المركز الرئيسي للسكك الحديدية في بلغراد منذ عام ٢٠١٨. يقع على بُعد كيلومترين جنوب المركز القديم، ويُدير معظم خدمات المسافات الطويلة والقطارات عالية السرعة، بالإضافة إلى قطارات مونتينيغرو الدولية. وتشهد مرافقه تحسنًا تدريجيًا.

  • بلغراد الجديدة:تقدم خدمات إقليمية وخدمات ضواحي BG:Voz، مع محطات محددة في Soko.

التذاكر والجداول الزمنية متاحة عبر SrbijaVoz.


بالسيارة: الطرق السريعة ورسوم المرور
تقع بلغراد عند تقاطع الطريقين E-75 (شمال-جنوب) وE-70 (غرب-شرق). يستخدم القادمون من الجبل الأسود والجنوب الغربي طريق إيبارسكا ماجيسترالا (M-22). تُطبق رسوم مرور على الطرق الرئيسية (E-70/E-75)، مع وجود محطات على فترات منتظمة؛ وتتوافق الأسعار مع المعايير الأوروبية. يشق الطريق A3 المدينة عبر نهر سافا عبر جسر غازيلا.

يمكن للسائقين المتجهين جنوبًا نحو نيش أو إلى بلغاريا واليونان اختيار الطريق الالتفافي A1، إلا أن ازدحام ساعات الذروة غالبًا ما يجعل الطريق المركزي A3 أسرع. يبقى الطريق A1 غير مقسم إلى حد كبير، وتُلزم مركبات الشحن باستخدامه، مما قد يعيق حركة السيارات.


بالنهر وبالدراجة: مناهج متخصصة
لا تخدم العبارات المجدولة بلغراد؛ ومع ذلك، فإن الرحلات النهرية على نهر الدانوب ترسو أحيانًا في لوكا بيوجراد بالقرب من المركز.

يقطع راكبو الدراجات الهوائية على مسار يوروفيلو 6 من أوسييك (كرواتيا) مرورًا بنوفي ساد وصولًا إلى بلغراد، قبل أن يتابعوا طريقهم شرقًا نحو فيدين (بلغاريا). ورغم طول الطريق، يوفر هذا الممر بديلًا بريًا فريدًا.

التنقل في بلغراد: التنقل الحضري

النقل العام: شبكة GSP بلغراد
تدير شركة GSP بلغراد شبكة واسعة من الحافلات والترام والترولي باص التي تجوب بلغراد وضواحيها. اعتبارًا من عام ٢٠٢٥، سيصبح السفر داخل المدينة على هذه الوسائل - بالإضافة إلى قطارات الضواحي BG:Voz - مجانيًا تمامًا، مما يُغني عن شراء التذاكر أو بطاقات المرور. وتظل أجرة الحافلات الصغيرة "السريعة" المتخصصة ٢٠٠ دينار صربي للرحلة، كما تتطلب الرحلات التي تتجاوز حدود المدينة تذاكر قطار منفصلة.

لتخطيط مسارات المغادرة والمسارات في الوقت الفعلي، يوفر تطبيق Beograd +plus الرسمي تتبعًا مباشرًا للمركبات، بينما يدمج تطبيق خرائط Google جداول مواعيد GSP مباشرةً في نظام الملاحة الحضري. يُعد تطبيق Moovit بديلاً شائعًا من جهة خارجية، حيث يوفر جداول زمنية وخرائط وأوقات وصول متوقعة بناءً على نقاط انطلاق ووجهة يحددها المستخدم.

الحافلات
باعتبارها العمود الفقري للشبكة، تنتشر الحافلات في جميع أحياء المدينة. خلال ساعات الذروة (7:00-9:00، 4:00-6:00 مساءً)، قد تزدحم الحافلات بشكل غير مريح، لا سيما على الخطوط 26 و50 و83. تستفيد الممرات المركزية والأحياء الراقية من مركبات سولاريس أوربينو المفصلية الحديثة والمكيفة؛ بينما تُستخدم أحيانًا حافلات إكاربوس قديمة بمقاعد خشبية على الخطوط الطرفية. تعمل خدمات النقل بين المدن من BAS (غرب/جنوب غرب) وZeleni Venac (شمال/غرب)، على الرغم من أن الأخيرة تقع على منحدر شديد الانحدار، على بُعد عشر دقائق سيرًا على الأقدام من BAS، دون وجود خدمة نقل مكوكية مباشرة.

الترام
تلتقي أحد عشر خطًا للترام بشكل رئيسي في ساحة سلافيا وفوكوف سبومينيك، مع امتداد الخطين 11 و13 بشكل فريد من كاليمجدان وبانوفو بردو إلى بلغراد الجديدة. يحيط الخط 2 - المعروف باسم "دائرة الاثنين" - بالمركز التاريخي، موفرًا مسارًا توجيهيًا بديهيًا. سيظل الخط 3 متوقفًا عن الخدمة حتى منتصف عام 2024. يمزج الأسطول وحدات CAF Urbos الإسبانية الأحدث على الخطوط 7 و12 و13، إلى جانب عربات Tatra KT4 التشيكية العريقة وعربات ترام بازل المُتبرع بها، بعضها يزيد عمره عن نصف قرن، ولكنه غالبًا ما يكون في حالة أفضل.

حافلات الترولي
سبعة خطوط كهربائية متصلة بممرين رئيسيين. يمتد أحدهما من ميدان ستودنتسكي ترغ في ساحة الجمهورية شرقًا عبر كرفيني كرست إلى ميداكوفيتش 3؛ ويربط الآخر زفيزدارا وبانييكا (الخطوط 40، 41، 28). معظم المركبات قادمة من بيلاروسيا، مع أن عددًا قليلًا من طرازات زيو من الحقبة السوفيتية لا تزال قيد الخدمة.


BG:Voz Suburban Rail
استكمالاً للنقل البري، يمر قطار BG:Voz عبر خطوط السكك الحديدية الحالية بسرعات تفوق سرعة حركة المرور في الشوارع. يمتد أحد المحاور من باتاينيتسا (شمال غرب) مروراً بزيمون ونوفي بلغراد إلى بروكوب، ثم إلى مترو الأنفاق عبر حديقة كارادجورديف وفوكوف سبومينيك، وينتهي في أوفتشا. يربط محور آخر بروكوب جنوباً عبر راكوفيتشا إلى ريسنيك. يعمل القطار كل نصف ساعة خارج أوقات الذروة، ويقل إلى 15 دقيقة خلال فترات التنقل. السفر داخل منطقة تعريفة المدينة مجاني بموجب سياسة 2025.

مترو بلغراد (مخطط له)
رغم المقترحات المقدمة منذ ثلاثينيات القرن الماضي، لا تزال بلغراد تفتقر إلى مترو أنفاق عامل. بدأ البناء الأولي أواخر عام ٢٠٢١، لكنه توقف. من المقرر استئناف العمل في عام ٢٠٢٦، على الرغم من تأجيل مواعيد الإنجاز الأصلية مرارًا وتكرارًا.


سيارات الأجرة وسيارات النقل التشاركي
سيارات الأجرة منتشرة في كل مكان، وإن كانت أغلى بكثير من أسعارها في المناطق الريفية الصربية. تُفضّل خدمات التطبيقات - مثل Car:Go وPink Taxi وYandex Taxi - لأسعارها المباشرة وتسجيل رحلاتها. كبديل، يمكن للركاب حجز سيارة أجرة عبر الهاتف، مع سجلات شحن تضمن إمكانية التتبع.


القيادة ومواقف السيارات
يوفر السفر بالسيارات مرونةً على حساب الازدحام واللوائح المعقدة. يجب على جميع المركبات إبقاء مصابيحها الأمامية منخفضة الإضاءة. حدود السرعة: 50 كم/ساعة في المناطق الحضرية (30 كم/ساعة بالقرب من المدارس) وحتى 130 كم/ساعة على الطرق السريعة بين المدن. الحد القانوني لنسبة الكحول في الدم هو 0.03%. تُطبق الشرطة كاميرات السرعة على الطرق الرئيسية مثل جسر برانكو وشارع ميهايلا بوبينا، بينما تُخصص مسارات مخصصة (مُشار إليها بخطوط صفراء متصلة) لوسائل النقل العام وسيارات الأجرة المرخصة خلال ساعات محددة.

للسائقين الذين يخططون لرحلات اجتماعية، تُرسل خدمة "السائق الآمن" راكبًا على دراجة نارية قابلة للطي لمرافقتهم إلى منازلهم بسيارتهم الخاصة. الرسوم أعلى بقليل من أجرة سيارات الأجرة العادية (مثلًا، 1150 دينارًا صربيًا للرحلات التي تقل عن 10 كيلومترات).

موقف السيارات
يستخدم مركز بلغراد مواقف سيارات في الشوارع، تُطبّق من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 7:00 صباحًا حتى 9:00 مساءً، ويوم السبت حتى الساعة 2:00 ظهرًا؛ أما أيام الأحد والعطلات الرسمية، فهي مجانية. المناطق مُرمّزة بالألوان:

  • الأحمر (المنطقة 1): المركز الأساسي؛ الحد الأقصى للإقامة ساعة واحدة؛ RSD 56/ساعة.

  • الأصفر (المنطقة 2):المناطق المحيطة؛ الحد الأقصى للإقامة ساعتين؛ RSD 48/ساعة.

  • الأخضر (المنطقة 3): المركز الخارجي؛ الحد الأقصى للإقامة 3 ساعات؛ RSD 41/ساعة.

  • أزرق (المنطقة 4):المحيط؛ مدة غير محدودة؛ 31 دينارًا صربيًا/ساعة أو 150 دينارًا صربيًا/يوم.

يمكن الدفع عبر الرسائل النصية القصيرة (إرسال لوحة الترخيص إلى رموز قصيرة خاصة بالمنطقة)، أو في ماكينات التذاكر، أو الأكشاك، أو عبر تطبيقات الهاتف المحمول. تفرض مواقف السيارات العامة الكبرى - مثل موقف السيارات الذي يتسع لـ 500 سيارة أسفل القصر القديم - رسومًا تبلغ حوالي 100 دينار صربي للساعة. وتُفرض غرامات على السيارات المتوقفة بشكل غير قانوني أو تُسحب بعد فترة سماح مدتها 15 دقيقة؛ وقد تتجاوز رسوم الاسترداد 90 يورو.


ركوب الدراجات وحافلات النهر
تُشير تضاريس تلال ستاري غراد إلى أنها الأنسب لراكبي الدراجات ذوي العزيمة، بينما تكاد تكون نوفي بلغراد وزيمون مستويتين. تربط مسارات مخصصة زيمون ودورتشول وأدا تشيغانليا وبيزانيسكا كوسا؛ ويمكن لراكبي الدراجات استخدام مصعد دراجات مجاني على جسر برانكو. يتجاوز عدد مواقف الدراجات العامة الخمسين في جميع أنحاء المدينة. تبلغ تكلفة استئجار الدراجات - الشائعة في أدا تشيغانليا ورصيف زيمون - حوالي 2 يورو للساعة أو 8 يورو لليوم.

يقتصر النقل النهري المنتظم على قوارب النقل التي تربط بين مجمع نيو بلغراد ٧٠أ وأدا سيغانليا خلال الأشهر الدافئة. جميع الرحلات النهرية الأخرى هي رحلات بحرية خاصة تُدار للترفيه وليس للتنقل داخل المدن.

بلغراد: استكشف عاصمة صربيا النابضة بالحياة

بلغراد (Београд، بلغراد)، المركز السياسي والديموغرافي لصربيا، استعادت في العقود الأخيرة دورها على الساحة الأوروبية. تقع المدينة عند ملتقى نهري سافا والدانوب، وقد تأثر مسارها بموقعها الاستراتيجي والاضطرابات المتكررة. تجمع بلغراد الحالية بين آثار الحكم العثماني وحكم آل هابسبورغ، وبقايا تخطيط الحقبة الاشتراكية، وبيئة معاصرة مفعمة بالحيوية. يشهد تدفق الزوار في المواسم الأخيرة على تنامي جاذبيتها. ورغم الإشادة المتكررة بمعالمها السياحية الليلية، إلا أن جاذبية المدينة تكمن في آثارها التاريخية، وتقاليدها الطهوية المميزة، وكرم ضيافتها، ومحيطها المعماري الذي يروي قرونًا من التحول.

في قلب بلغراد، تقع منطقة ستاري غراد، المدينة القديمة، التي يدعو تصميمها إلى استكشافها سيرًا على الأقدام. هنا، تُشرف تحصينات كاليمجدان المهيبة على ملتقى النهرين، بينما يربط كنيز ميهايلوفا، وهو ممشى للمشاة، الواجهات الفخمة والمقاهي الراقية. وفي الجوار، تُضفي سكادارليا، بأزقتها المرصوفة بالحصى وحاناتها العريقة، أجواءً حضريةً أكثر حميمية. وللرحلات خارج هذا الحي المركزي، يعتمد المسافرون على شبكة حافلات وحافلات ترولي باص راسخة.

ينبغي أن تُراعي مسارات الرحلات العملية إغلاق العديد من المعارض والأرشيفات والمواقع البلدية يوم الاثنين، مما يستلزم التخطيط المُسبق لمن يرغبون في الانغماس الثقافي. مع ترسيخ بلغراد مكانتها كمركز اقتصادي رئيسي في المنطقة في القرن الحادي والعشرين، فإن مزيجها من تراثها العريق وزخمها المعاصر يجعلها وجهةً أساسيةً للمسافرين المُتميزين الباحثين عن تجربة عاصمة أوروبية أصيلة.

في ستاري غراد، يمتزج التاريخ بالحيوية المعاصرة في أبهى صورها. تضم هذه المنطقة معظم معالم المدينة، ما يجعلها نقطة الجذب الرئيسية للراغبين في فهم سرد بلغراد المتنوع.

قلعة بلغراد (كالميغدان): حارس عبر الزمن

تُتوّج قلعة بلغراد القديمة - المعروفة محليًا باسم كاليمجدان - نتوءًا صخريًا عند ملتقى نهري سافا والدانوب، ويُمثّل شكلها المحور التاريخي للمدينة. نشأت القلعة وسط مستوطنة سينجيدونوم السلتية، ثم وسّعها المهندسون الرومان لاحقًا، وشكّلت حصنًا منيعًا في وجه الهيمنة البيزنطية والبلغارية والصربية والمجرية والعثمانية وآل هابسبورغ في العصور الوسطى. أضفت كل مرحلة من مراحل البناء تحصينات مميزة على حواجزها، بينما نقشت كل هجمة سرديات خفية في بنائها.

في الوقت الحاضر، أصبحت أسوار كاليمجدان الحدائق العامة الرئيسية في بلغراد، وهي بمثابة جيب أخضر يطل على الامتداد العمراني. يؤدي الدخول من الطرف الشمالي لشارع كنيز ميهايلوفا إلى منطقتين متميزتين: المدينة العليا (غورني غراد)، التي تضم هياكل القلعة الرئيسية وتكشف عن آثار محفورة من عصور قديمة، والمدينة السفلى (دوني غراد)، التي تمتد على مدرجات باتجاه ملتقى النهرين. يعبر الزوار أسوارًا من عصور مختلفة، وينظرون إلى نوافذ مخفية، ويصعدون أبراج مراقبة شامخة. توفر المقاهي المتناثرة استراحةً وإطلالات بانورامية على النهر، بينما تضفي ملاعب التنس وكرة السلة المصممة خصيصًا جوًا من الود والمرح. داخل هذه الأسوار الترابية، توجد مؤسسات ذات أهمية مدنية: متحف عسكري، ومتحف تاريخي، ومرصد فلكي. لا تكتمل أي رحلة سياحية دون زيارة بوبيدنيك، تمثال فيكتور البرونزي - الذي شُيّد بعد الحرب العالمية الأولى - والذي يُحيط بالنهرين في ضوء النهار. الدخول إلى الحديقة مجاني طوال ساعات اليوم.

داخل الأسوار: المعالم المحفوظة

المتحف العسكري
يقع هذا المتحف في قلب المعاقل الشمالية، ويؤرخ للتراث العسكري الصربي وسابقاته اليوغوسلافية. يفتح أبوابه من الثلاثاء إلى الأحد، من الساعة 10:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً، ويضم نحو 30,000 قطعة أثرية - أسلحة، وأزياء عسكرية، ورايات، ومتعلقات أخرى - إلى جانب مجموعة صور فوتوغرافية تتجاوز 100,000 مطبوعة. رسوم الدخول رمزية.

كنيسة Ružica (Crkva Ružica)
تقع هذه الكنيسة، التي يرمز اسمها إلى "الوردة الصغيرة"، أسفل الجدار الشرقي، ويعود تاريخها في الأصل إلى القرن الخامس عشر، إلا أن المبنى الحالي شُيّد عام ١٩٢٥ بعد دمار الحرب. يتلألأ تصميمها الداخلي تحت الثريات المصنوعة من أغلفة الرصاص الفارغة والحراب المسترجعة من جبهة سالونيك.

كنيسة القديسة بيتكا
يقع هذا المزار المجاور لروزيكا، والذي تم تشييده في عام 1937 فوق نبع يُقال إنه قادر على الشفاء، ويشتمل على فسيفساء معقدة ويستمر في جذب الحجاج الأرثوذكس.

حديقة حيوان بلغراد (مالي كاليمجدان 8)
تقع حديقة الحيوانات في الربع الشمالي الغربي من القلعة، وتقدم مجموعة مختارة من الحيوانات العالمية ضمن مساحة صغيرة. مفتوحة على مدار العام (صيفًا من 8:00 صباحًا إلى 8:30 مساءً؛ شتاءً من 8:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً)، وتتميز بكثافة كبيرة في حدائقها. رسوم الدخول للبالغين والأطفال.

شارع كنيز ميهايلوفا: شريان الحياة في بلغراد

شارع كنيز ميهايلوفا، الممتد من ساحة تيرازيجي إلى تحصينات حديقة كاليمجدان، يُعدّ الشريان الرئيسي للمشاة في بلغراد وعصبها التجاري. سُمّي الشارع تيمنًا بالأمير ميهايلو أوبرينوفيتش الثالث، ويتميّز بسلسلةٍ رائعة من المباني التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر. تشهد هذه المباني على إعادة بناء المدينة كعاصمة أوروبية بعد تحقيق الاستقلال، بزخارف معمارية تتراوح بين ضبط النفس المُنضبط للتصميم الكلاسيكي الحديث والزخارف المُتقنة التي تُميّز حركة الانفصال.

يُعدّ التجوّل في هذا الكورنيش تجربةً لا غنى عنها في بلغراد. تتجاور فيه متاجر عالمية رائدة مع ورشات فنية حرفية، بينما تُقدّم صالات العرض الفنية الصغيرة معارض دورية لفنانين محليين وعالميين. وتنتشر المقاهي المفتوحة على فترات منتظمة، تدعو إلى التأمل في إيقاعات الشارع اليومية. يعرض الباعة سلعًا يدوية الصنع وبطاقات بريدية مزخرفة وحلويات، مما يضفي حيويةً راقية على المجال العام.

كنيز ميهايلوفا أكثر من مجرد ممر تجاري، بل هو بمثابة قناة ثقافية، تربط المجال المدني لساحة الجمهورية بالأسوار العريقة فوق ملتقى الأنهار. هويتها المزدوجة كمركز ومعلم بارز تجعل أي جولة في مركز بلغراد غير مكتملة دون الانغماس في أروقتها وممراتها المهيبة.

ساحة الجمهورية (Trg Republike/Trg Republike): المركز الرئيسي

ساحة الجمهورية هي محور التصميم المتعامد لمدينة بلغراد، حيث تُعدّ نقطة التقاء رئيسية ونقطة تقاطع حيوية. في وسطها، يقف تمثال الأمير ميهايلو أوبرينوفيتش الثالث، المُصنَّع عام ١٨٨٢، وهو نقطة التقاء عريقة يُطلق عليها السكان المحليون اسم "كود كونجا" (بجانب الحصان). يُحيط بالساحة معقلان للتراث الصربي: المتحف الوطني الصربي، وفي مُقابله المسرح الوطني، حيث تُجسّد واجهاتهما المعمارية فخامةً مدنيةً.

أُجريت عملية تجديد شاملة عام ٢٠١٩، وأُضيفت إليها ساحة واسعة مرصوفة بالجرانيت، مُصممة خصيصًا لحركة المشاة. وبينما نال المشروع إشادة لتسهيله دخول المركبات وتوضيحه للعلاقات المكانية، إلا أنه لاقى انتقادات لتقليصه المساحات الخضراء وأماكن الجلوس. ومع ذلك، لا تزال ساحة الجمهورية نقطة انطلاق أساسية، حيث تلتقي خطوط الترام والحافلات والترولي باص على أطرافها، مما يُتيح مرورًا سلسًا عبر المدينة.

شارع سكادارليا (Skadarlija): القلب البوهيمي

سكادارليا، الزقاق التاريخي المرصوف بالحصى، والمعروف عادةً بحيّ بلغراد البوهيمي، يمتدّ على ممشى قصير من ساحة الجمهورية. يُذكّر هذا الزقاق بأوائل القرن العشرين، حين كان الكُتّاب والرسامون والممثلون والموسيقيون يجتمعون تحت واجهاته. ولا يزال سكادارليا حتى يومنا هذا محافظًا على روحه الإبداعية وروحه المرحة، ويتميّز بسلسلة من المقاهي والكافانات. وتستخدم العديد من الأماكن تجهيزات محلية - عوارض من خشب البلوط المُتآكل، وفوانيس من الحديد المطاوع - وألحانًا شعبية صربية تُعزف ليلًا. وتقطع الآثار المعمارية هذا الشارع الرئيسي، وأبرزها دفا يلينا ("الغزالان")، وهو كافانا تأسس عام ١٨٣٢ ولا يزال يحمل اسمه الأصلي. ويؤكد رصف الكالدرما غير المتساوي أصالته، ولكنه يُلزم بارتداء أحذية متينة. لتعزيز هالة الحنين إلى الماضي، زيّن الحرفيون الواجهات الجنوبية بمشاهد خداع بصري مستوحاة من ماضي بلغراد العريق. وعلى عكس الأحياء الحديثة في العاصمة، يوفر سكادارليا أجواءً محافظةً لا تزال حاضرة في قلب الإيقاع الاجتماعي للمدينة.

شوارع Terazije وKralja Milana: طريق ملكي

تشكل تيرازيي وكراليا ميلانا المحور الرئيسي الممتد من ساحة الجمهورية إلى دوار سلافيا الواسع. يتيح السير جنوبًا على طول هذا الشارع إطلالة بانورامية موجزة على التراث المعماري لبلغراد عبر القرنين التاسع عشر والعشرين. عند مدخلها، تقف نافورة تيرازيي، التي شُيّدت عام ١٨٦٠، ويرمز حوضها المصنوع من الحديد المطاوع وقاعدتها الحجرية المنحوتة إلى مدينة تُبرز هويتها المدنية. بجوارها يقع فندق موسكفا - الذي افتُتح عام ١٩٠٨ باسم قصر روسيا - وهو مثال رائع على زخارف الانفصال الروسي، حيث تُضفي النقوش متعددة الألوان والبناء الدقيق الحيوية على واجهاته.

على طول كراليا ميلانا، يكشف ستاري دفور (القصر الملكي القديم) عن رواقه الكلاسيكي الحديث، ويستضيف الآن مجلس المدينة، بينما يضم نوفي دفور (القصر الجديد) المجاور المكتب الرئاسي، ويعزز تصميمه الخارجي استمرارية الحكم. وفي منتصف الطريق، يقدم مسرح الدراما اليوغوسلافي استراحةً موسيقيةً هادئةً من الحداثة المُقيّدة، حيث تعكس أذرعه الأفقية وأحجامه الهندسية التطلعات الثقافية لجيل منتصف القرن العشرين.

عند الاقتراب من ساحة سلافيا، يُهيمن معبد القديس سافا على الأفق. تُشرف قبته الضخمة المصنوعة من الرخام الأبيض والجرانيت على هضبة فراتشار، مُشكّلةً مركزًا روحيًا ومنارةً حضرية. تُجسّد هذه السلسلة من النوافير والفنادق الخاصة والمساكن الملكية وقاعات العروض الفنية تحوّل بلغراد من مركز إقليمي إلى عاصمة جمهورية حديثة، وتظلّ لا غنى عنها لأيّ دراسة شاملة للمنطقة المركزية للمدينة.

المساكن الملكية: أصداء السلالات

  • القصر الملكي القديم
    شُيّد ستاري دفور بين عامي ١٨٨٢ و١٨٨٤ وفقًا لتصاميم ألكسندر بوغارسكي، ويحتل موقعًا مهيبًا مقابل الجمعية الوطنية. بُني هذا الصرح الأكاديمي المهيب بتكليف من سلالة أوبرينوفيتش، وسكنته عائلة كارادورديفيتش لفترة وجيزة حتى عام ١٩٢٢، ويمزج بين رقي الطراز الكلاسيكي الحديث وزخارف الباروك الحديث. وقد شهد عددًا لا يُحصى من احتفالات الدولة. وهو حاليًا مقر مجلس مدينة بلغراد، وتُعاد ساحته الأمامية بانتظام لاستقبال حفلات الاستقبال الرسمية لتكريم الرياضيين العائدين والحائزين على جوائز ثقافية.
  • القصر الجديد
    يقع نوفي دفور بجوار سابقه في شارع أندريتشيف فيناتس، وقد بدأ بناؤه عام ١٩١١، لكنه توقف خلال حروب البلقان والحرب العالمية الأولى. شهد اكتماله عام ١٩٢٢ افتتاح مقر إقامة الملك ألكسندر الأول كارادورديفيتش. وعلى مدى عقود لاحقة، ضمّ مكاتب حكومية مختلفة قبل أن يصبح المقر الرسمي لرئاسة صربيا. يُسهم تصميمه المعماري، الذي يحاكي القصر القديم من حيث التناسب والزخارف، في إضفاء لمسة جمالية أنيقة على حديقة بيونيرسكي.
  • القصر الأبيض
    يقع بيلي دفور في حي ديدينيي الراقي، وهو جزء من المجمع الملكي الذي خطط له الملك ألكسندر الأول لورثته. شُيّد بين عامي ١٩٣٤ و١٩٣٧ تحت إشراف المهندس المعماري ألكسندر دورديفيتش، وتخفي واجهاته ذات الطراز البالادي الجديد تصميمات داخلية متألقة بأثاث لويس الخامس عشر ولويس السادس عشر، وثريات كريستالية فينيسية، ومجموعة مختارة من اللوحات النادرة. ورغم أنه لا يزال المقر الخاص لولي العهد ألكسندر وعائلته، إلا أنه تتوفر زيارات محدودة بصحبة مرشدين بالحجز من خلال مكتب المعلومات السياحية في المدينة.

الجمعية الوطنية الصربية (نارودنا سكوبشتينا/الجمعية الوطنية)

يقع مبنى الجمعية الوطنية الصربية، المُقام قبالة القصر الملكي القديم في ساحة نيكولا باشيتش، كنصب تذكاري مدني مهيب. صممه يوفان إلكيتش، وبدأ تشييده عام ١٩٠٧، لكنه توقف بسبب الحروب والاضطرابات السياسية المتتالية، ولم يكتمل إلا عام ١٩٣٦. تُتوّج المبنى قبة مركزية واسعة، بينما تُضفي وفرة من التماثيل الرمزية والنقوش البارزة لمسةً حيوية على واجهاته. في الداخل، ينعقد المجلس التشريعي أحادي المجلس تحت قاعات مُقببة. وقد أطرت درجاته الجرانيتية العريضة المظاهرات التاريخية والتجمعات الجماهيرية، مما ساهم في نقش المبنى في التاريخ السياسي الصربي الحديث.

جاردوش (جاردوش): قمة تل زيمون التاريخية

على ضفاف نهر سافا، تبرز زيمون كبلدية مميزة، كانت خاضعةً للحكم النمساوي المجري سابقًا، وهي الآن جزء من بلغراد. يتألق حي غاردوس، المطل على نهر الدانوب، بسحرٍ أخّاذ. أزقته الضيقة المتعرجة مبنيةٌ بأحجارٍ بالية، تحدها واجهات بانونيا ومباني كنسية عريقة. هنا، يبدو مرور الساعات أكثر راحةً من صخب المدينة.

يهيمن برج الألفية، أو كولا سيبينجانينا جانكا، على هذا المكان، ويرتبط بفارس القرن الخامس عشر يانكو سيبينجانينا، الذي يعود تاريخه إلى العصور القديمة أكثر من تاريخه. شُيّدت هذه البناية، التي يبلغ ارتفاعها 36 مترًا، عام 1896 من قِبل السلطات المجرية لإحياء ذكرى ألف عام من الاستيطان، وهي تمزج بين البناء الانتقائي والأقواس الرومانية. يضمّ داخلها معرضًا متواضعًا للمعارض الدورية؛ وتكشف قمتها عن إطلالات بانورامية على أسطح زيمون المصنوعة من الطين، ولمعان نهر الدانوب، وظلال بلغراد البعيدة.

يُضفي مشهد غاردوس الطهوي لمسةً مميزةً على الحي. تصطف على ضفاف النهر مجموعةٌ من حانات الكونوبا العريقة وحانات الأسماك، والعديد منها مُظللةٌ بشرفاتٍ حيث يستمتع الزبائن بمأكولات المياه العذبة المحلية على وقع هدير التيار. في هذه المنطقة، تُضفي أصالة زيمون وهدوءه الهادئ لمسةً أنيقةً على مركز المدينة النابض بالحياة.

معبد القديس سافا (Hram Svetog Save): معلم أثري

يُعَدّ معبد القديس سافا، الواقع على قمة هضبة فراتشار، أبرزَ مزارٍ أرثوذكسيٍّ صربيٍّ وأحد أكبر المعابد الأرثوذكسية عالميًا. بدأ البناء عام ١٩٣٥ في الموقع الذي يُقال إنه شهد حرق السلطات العثمانية لآثار القديس سافا عام ١٥٩٤. عُلِّقَ العمل خلال الحرب العالمية الثانية والعصر الاشتراكي، ثم استُؤنِف عام ١٩٨٥. أما الواجهة الخارجية، المُنفَّذة بزخارف صربية بيزنطية ضخمة، والتي تُهيمن عليها قبة مركزية ضخمة، فقد اكتملت الآن؛ ويواصل الحرفيون في الداخل تطبيق زخارف مُتقنة، ويُقال إن العمل قد اكتمل بنسبة تقترب من تسعين بالمائة.

تحت الحرم الرئيسي، يقع سرداب، يمكن الوصول إليه عبر درج في الردهة. يغمره ضوء طبيعي منتشر، وتُقدم أيقوناته الفسيفسائية المعاصرة لوحاتٍ زاهيةً تُجسّد قدسيةً، تُشبه تلاقي شخصياتٍ مقدسة. يجتمع هنا كلٌّ من المصلين والزوار، حيث تُقام الشعائر الدينية في البازيليكا الفخمة أعلاه وفي كنيسة القديس سافا المجاورة الأصغر حجمًا، والتي تُغلق أبوابها الساعة السابعة مساءً.

يُطلق السكان المحليون على هذا المبنى اسم "هرام"، تمييزًا له عن سابقه المتواضع. يظل الدخول إلى كلٍّ من المعبد والسرداب مجانيًا، مما يسمح لجميع الداخلين بالتفاعل مع هذه الشهادة المعمارية التي تُجسّد الهوية الوطنية.

كنائس أرثوذكسية بارزة أخرى

  • كاتدرائية بلغراد (سابورانا كريكفا / كنيسة الكاتدرائية)
    تقع هذه الكنيسة أسفل قلعة كاليمجدان، بجوار البطريركية، وتُخلّد ذكرى رئيس الملائكة ميخائيل. بُنيت بين عامي ١٨٣٧ و١٨٤٠، وتتميز بواجهة كلاسيكية جديدة بسيطة، مُزينة بزخارف باروكية. أما في الداخل، فتُزيّن الأقبية والجدران بلوحات جدارية دقيقة، ويُجسّد الحاجز الأيقوني، الذي صممه ديميتري أفراموفيتش، براعة الحرف اليدوية الكنسية في القرن التاسع عشر. يضم فناء الكنيسة قبري فوك ستيفانوفيتش كاراديتش، الذي أرسى قواعد اللغة الصربية العامية، ودوسيتي أوبرادوفيتش، أحد أبرز شخصيات عصر التنوير في المنطقة.
  • كنيسة القديس مرقس (Crkva Sv. Marka / Црква Св. Марка)
    يقع هذا الصرح في حديقة تاسمايدان بالقرب من الجمعية الوطنية، وقد شُيّد بين عامي ١٩٣١ و١٩٤٠ على الطراز الصربي البيزنطي المُستوحى من نموذج غراتشانيتسا. ترتفع أبراجه الدائرية فوق المدينة المتوسعة، بينما تُعبّر أعمال الطوب متعددة الألوان عن إيقاعات هندسية. يضمّ المصلى تابوت القيصر دوشان العظيم، الذي مثّل عهده ذروة صربيا في العصور الوسطى. وفي الجوار، تُشكّل كنيسة الثالوث الأقدس، التي أسّسها مهاجرون من روسيا البيضاء، نظيرًا متواضعًا ولكنه مؤثر.
  • كنيسة القديس ألكسندر نيفسكي (Crkva Sv. Aleksandra Nevskog / Crkva Sv. Aleksandra Nevskog)
    يقع هذا النصب التذكاري في دورتشول بالقرب من سكادارليا، وقد شُيّد عام ١٨٧٧ تخليدًا لذكرى المتطوعين الروس في الصراع الصربي التركي عام ١٨٧٦. أما المبنى الحالي، الذي اكتمل بناؤه عام ١٩٣٠، فيحتفظ بلوحات تذكارية ولوحات جدارية مخصصة للقيصر نيكولاس الثاني والملك ألكسندر الأول كارادجورديفيتش، تعكس سرديات صربية وروسية متشابكة.
  • كنيسة نيكولاييفسكا (Nikolajevska crkva / نيكولاجيفسكا Crkva)
    تقع هذه الكنيسة الباروكية عند سفح تل غاردوس في زيمون، ويعود تاريخها إلى عام ١٧٤٥، وتُعدّ من أقدم الكنائس في منطقة بلغراد. يُذكّر تصميمها الداخلي، المُزخرف بزخارف الجص، وبرجها النحيل، بالمجال الثقافي البانوني الذي سبق الحكم العثماني.
  • كنيسة كفن السيدة العذراء المقدسة (Crkva Pokrova Presvete Bogorodice / Crkva Pokrova Presvete Bogorodice)
    تقع هذه الكنيسة، التي يعود تاريخها إلى عام ١٩٣٣، بالقرب من ساحة الصليب الأحمر في فراتشار، وتستخدم معجمًا صربيًا بيزنطيًا مبسطًا. وتحيط بها فسيفساء ولوحات جدارية واسعة، كما تشهد مجموعة مختارة من القطع الأثرية الليتورجية النادرة على التراث الديني للمنطقة.
  • دير تقديم العذراء (دير ماناستير فافيدينيا بريسفيتي بوغوروديس / دير تقديم العذراء المقدسة)
    تقع هذه الكنيسة الرهبانية على منحدرات سينجاك في ديدينيي، وقد شُيّدت عام ١٩٣٥ بأسلوب صربي بيزنطي أنيق. تتميز لوحاتها الجدارية الداخلية بوضوحٍ مذهل، وتوفر مجموعة من الآثار الكنسية ملاذًا للتأمل بعيدًا عن صخب المدينة.

وجود ديانات أخرى

  • مسجد بجراكلي (مسجد بجراكلي)
    يقع المسجد في دوركول، شارع جوسبودار جيفريموفا ١١، ويعود تاريخه إلى حوالي عام ١٥٧٥ في ظل الإدارة العثمانية. ترتفع مئذنته الرفيعة فوق واجهة حجرية بسيطة، مُستحضرةً حقبةً من المجتمعات المشتركة على ضفاف النهر. ويظل المسجد الوحيد في بلغراد في البلدية المركزية، ويمثل نقطة التقاء للسكان المسلمين المحليين، حيث يُسمع أذانه في الشوارع المجاورة.
  • كنيس سوكات شالوم
    في شارع مارسالا بيرجوزوفا ١٩ في ستاري غراد، شُيّد هذا الكنيس الأشكنازي عام ١٩٢٥. تُشير أقواسه على شكل حدوة حصان وأنماطه الطوبية المتنوعة إلى نماذج أيبيرية سابقة، مع مراعاة المتطلبات الليتورجية للقرن العشرين. بعد أن تجاوزت الجماعة التوسع بين الحربين العالميتين وما تلاه من نزوح، تُحافظ على انتظام العبادة والبرامج الثقافية داخل هذا الصرح الراقي.
  • الكنائس الكاثوليكية الرومانية
    يحضر المجتمع الكاثوليكي في بلغراد القداسات في أحياء متعددة. في نيمار، تتميز كاتدرائية صعود مريم العذراء (هاجي ميلينتييفا 75) ببرجها القوطي الجديد الذي يزين أفق المدينة. أما كنيسة المسيح الملك (كرونسكا 23) في فراتشار، فتمزج بين الهندسة الحديثة البسيطة ولوحات الأيقونات التقليدية. وخارج ستاري غراد، تضم زيمون وتشوكاريكا وزفيزدارا خمس رعايا تاريخية إضافية، ليصل العدد الإجمالي إلى ثماني رعايا، مما يُبرز التنوع الطائفي في المدينة.

المتحف الوطني لصربيا (نارودني موزيج/المتحف الوطني):

أُنشئ المتحف عام ١٨٤٤ على أطراف ساحة الجمهورية، ويُدخل عبر مزهرية تشارابيكا، ويُعتبر أقدم مجموعة أثرية مؤسسية في صربيا. خضع المتحف لترميم شامل، ثم أُعيد افتتاحه بالكامل عام ٢٠١٨، ليكشف بعد ذلك عن أكثر من ٤٠٠ ألف قطعة أثرية مُرتبة في ثلاثة أقسام رئيسية: الآثار، وعلم العملات، والفنون الجميلة.

في الغرف الجوفية، يجد الزوار أدوات حجرية من العصر الحجري القديم، إلى جانب قطع خزفية من العصر الحجري الحديث. ويتتبع قسم العملات المجاور تطور العملات الإقليمية، من السوليدي الذهبي في العصر البيزنطي إلى الأقشة الفضية في العصر العثماني.

في الطوابق العليا، تبدأ صالات عرض اللوحات بجناح إيطالي يضم أعمالًا لتيتيان، وكارافاجيو، وتينتوريتو، وفيرونيزي، وكاناليتو، وتيبولو. أما المعرض التالي، فيقدم مجموعة فرنسية تضم أكثر من خمسين لوحة قماشية لرينوار، بالإضافة إلى نماذج من أعمال مونيه، وديغا، وبيسارو، وسينياك، ولوتريك، وماتيس، وغوغان.

غرفة أخرى تعرض تقنيات شمال أوروبا من خلال لوحات لفان جوخ وروبنز ورامبرانت وفان غوين وبروغل. كما تُعرض في ركن خاص مطبوعات أوكييو-إيه اليابانية، بما في ذلك أعمال لكونيسادا وتويوكوني وهيروشيغي.

تُبرز معارض أخرى دراسات التكعيبية لبيكاسو وسيزان وديلوناي. ويُقدم معرض المدارس الأوروبية الوسطى والروسية أعمالًا لكل من دورر وكليمت وكاندنسكي وشاغال وموديجليوني. وتُركز المجموعة الوطنية على الفنون الإقليمية، مُسلِّطةً الضوء على أعمال باجا يوفانوفيتش وأوروش بريديتش وبيتار لوباردا.

ساعات العمل هي الثلاثاء والأربعاء والجمعة والأحد من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى ٦:٠٠ مساءً، ويومي الخميس والسبت من الساعة ١٢:٠٠ ظهرًا حتى ٨:٠٠ مساءً. سعر الدخول ٣٠٠ دينار صربي، والمجان أيام الأحد.

مجموعات متنوعة في جميع أنحاء المدينة

  • معرض اللوحات الجدارية
    افتُتح هذا المعرض عام ١٩٥٣ في كارا أوروشا ٢٠، ويضم نسخًا طبق الأصل من اللوحات الجدارية الصربية من العصور الوسطى والنقوش البارزة. يديره الآن المتحف الوطني، وقد أُغلق للترميم أواخر عام ٢٠١٨؛ لذا يُرجى من الراغبين في الحضور تأكيد إعادة افتتاحه مسبقًا.
  • المتحف التاريخي لصربيا (المتحف التاريخي لصربيا)
    يقع في ساحة نيكولا باشيتش رقم ١١ بجوار المجلس الوطني، ويعرض سردًا متواصلًا من مستوطنات العصر الحجري القديم إلى الحكم الحديث. تتعايش المعروضات الدائمة مع معارض مواضيعية دورية. مفتوح من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة ١٢:٠٠ ظهرًا حتى الساعة ٨:٠٠ مساءً؛ سعر التذكرة ٢٠٠ دينار صربي.
  • متحف سبتر
    يقع هذا المتحف في شارع كنيز ميهايلوفا 42، ويُركز على الفنون البصرية الصربية من أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين. تضم صالات العرض المدمجة أعمالًا فنية من الرسم والنحت والوسائط المتعددة. ساعات العمل من الثلاثاء إلى الجمعة والأحد من الساعة 12:00 ظهرًا حتى الساعة 8:00 مساءً، مع تمديد ساعات العمل حتى الساعة 10:00 مساءً يومي الخميس والسبت؛ سعر التذكرة 100 دينار صربي.
  • المتحف الإثنوغرافي
    في مركز ستودنتسكي ترغ ١٣، يُسلّط هذا المركز الضوء على الحياة اليومية في البلقان من خلال الملابس التقليدية والحرف اليدوية والقطع الأثرية الطقسية. يُقدّم المركز عروضًا دوريةً لمختارات موضوعية. مفتوح من الثلاثاء إلى السبت من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى ٥:٠٠ مساءً؛ الأحد من الساعة ٩:٠٠ صباحًا حتى ٢:٠٠ ظهرًا؛ رسوم الدخول ٢٠٠ دينار صربي.
  • متحف الكنيسة الأرثوذكسية الصربية
    يقع المتحف في مبنى البطريركية في كراليا بترا ١، ٥، مقابل الكاتدرائية، ويضم أيقونات نادرة ومخطوطات مزخرفة وفضيات طقسية. متاح أيام الأسبوع من ٨:٠٠ صباحًا إلى ٤:٠٠ مساءً؛ السبت من ٩:٠٠ صباحًا إلى ١٢:٠٠ ظهرًا؛ الأحد من ١١:٠٠ صباحًا إلى ١:٠٠ ظهرًا.
  • متحف نيكولا تيسلا (متحف نيكولا تيسلا)
    يقع المتحف في كرونسكا ٥١، ويحفظ مختبر تسلا وأرشيفه الشخصي ونماذج عملية لاختراعاته. تنطلق الجولات المصحوبة بمرشدين باللغة الإنجليزية كل ساعة، وغالبًا ما تُستكمل بعروض حية. مفتوح يوم الاثنين من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى الساعة ٦:٠٠ مساءً؛ ومن الثلاثاء إلى الأحد من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى الساعة ٨:٠٠ مساءً. تبلغ تكلفة الجولة باللغة الإنجليزية ٨٠٠ دينار صربي (نقدًا فقط).
  • مقر إقامة الأميرة ليوبيكا (Konak kneginje Ljubice / Konak kneginje Ljubice)
    في كنيزا سيمي ماركوفيتشا 8، يمزج هذا المنزل الريفي، الذي يعود تاريخه إلى الفترة من ١٨٢٩ إلى ١٨٣١، بين الطابع البلقاني العامي والديكورات الداخلية العثمانية والكلاسيكية والبيدرمايرية والباروكية الجديدة. يُشرف على تنظيمه متحف بلغراد، ويفتح أبوابه من الثلاثاء إلى الخميس والسبت من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى ٥:٠٠ مساءً؛ والجمعة من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى ٦:٠٠ مساءً؛ والأحد من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى ٢:٠٠ ظهرًا؛ وسعر الدخول ٢٠٠ دينار صربي.
  • متحف إيفو أندريتش (متحف إيفو أندريتش)
    تقع هذه الشقة المحفوظة في شارع أندريتشيف فيناتش 8، وتروي حياة الروائي من خلال مقتنياته الشخصية ومخطوطاته وأثاثه القديم. مغلق يوم الاثنين؛ مفتوح من الثلاثاء إلى السبت من الساعة 10:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً؛ الجمعة من الساعة 10:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً؛ الأحد من الساعة 10:00 صباحًا حتى 2:00 ظهرًا؛ رسوم الدخول 200 دينار صربي.
  • متحف يوغوسلافيا وضريح تيتو (متحف تاريخ يوغوسلافيا / متحف تاريخ يوغوسلافيا)
    في ديدينيي، عند بوتيتشيفا ٦ (ترولي باص ٤٠/٤١ إلى "كوتشا تشفتشا")، يروي هذا المجمع تاريخ يوغوسلافيا، ويختتم عند بيت الزهور، حيث يرقد تيتو. تشمل مجموعاته تذكارات وهدايا دبلوماسية وأرشيفات سمعية وبصرية. تُطبق ساعات العمل الموسمية؛ سعر الدخول العادي ٤٠٠ دينار صربي (٢٠٠ دينار صربي للطلاب)؛ الدخول مجاني أول خميس من كل شهر (٤:٠٠ مساءً - ٦:٠٠ مساءً) ويومي ٤ و٢٥ مايو.
  • متحف الأوهام
    في نوشيتشيفا ١١، يستخدم هذا المكان تركيبات بصرية تفاعلية وبيئات حسية لاستكشاف الظواهر الإدراكية. مثالي للعائلات والزوار الباحثين عن تجربة ترفيهية فريدة.
  • متحف الفن المعاصر
    أُعيد افتتاح مبنى إيفان أنتيتش وإيفانكا راسبوبوفيتش العصري، الواقع في حديقة أوشتشي (المبنى ١٥، أوشتشي ١٠) في بلغراد الجديدة، عام ٢٠١٧ بعد تجديدات شاملة. منذ عام ١٩٦٥، تُسلط مجموعته، التي تضم أكثر من ٣٥ ألف عمل فني، الضوء على الفنون البصرية الصربية واليوغوسلافية منذ عام ١٩٠٠ فصاعدًا، بالإضافة إلى معارض دولية متنقلة. مفتوح يوميًا من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى ٦:٠٠ مساءً (من الخميس حتى الساعة ٨:٠٠ مساءً)؛ مغلق يوم الثلاثاء؛ رسوم الدخول ٦٠٠ دينار صربي.

المغامرة إلى أبعد من ذلك: الطبيعة والتاريخ والطيران

  • جزيرة الحرب العظمى (جزيرة الحرب العظمى / جزيرة الحرب العظمى)
    تقع هذه المحمية المثلثة للسهول الفيضية عند ملتقى نهري سافا والدانوب، قبالة قلعة كاليمجدان. وتحتضن أراضيها غير المستغلة في معظمها مجموعات متنوعة من الطيور. وتعيد الفيضانات الموسمية معالمها الطبيعية، مما يعيق إقامة المباني الدائمة. وقد ظهرت خطط عمرانية طموحة بشكل دوري، لكن لم يُحرز أي تقدم يُذكر. ويحظى المراقبون من أسوار القلعة بأفضل رؤية ممكنة. وتسبح الخنازير البرية أحيانًا إلى كل من بلغراد وبلغراد الجديدة.
  • دير راكوفيتشا (ماناستير راكوفيتشا / Манастир Раковица)
    يقع هذا المجمع، الذي يعود تاريخه إلى أواخر القرن الرابع عشر، على بُعد أحد عشر كيلومترًا تقريبًا جنوب مركز المدينة، بجوار شارع أفالا، ويُخلّد ذكرى رئيسي الملائكة ميخائيل وجبرائيل. أُعيد بناؤه بعد دمارٍ متتالي، ويضم الكنيسة الرئيسية، ومساكن الرهبان، ومقبرةً يرقد فيها فاسا تشارابيتش، والبطريرك ديميتري، والبطريرك بافلي. يزوره الحجاج لأجوائه المهيبة وعبقه التاريخي.
  • متحف الطيران (متحف الطيران / متحف الطيران)
    يقع هذا المتحف بالقرب من مطار نيكولا تيسلا، ويمكن الوصول إليه بالحافلة رقم 72 من زيليني فيناتش، ويحتل قبة جيوديسية من الزجاج والفولاذ. تضم مجموعته أكثر من مئتي طائرة: طائرات شراعية من فترة ما بين الحربين العالميتين، ومقاتلات نفاثة من الحرب الباردة للقوات اليوغوسلافية والصربية السابقة، وطائرات ركاب تجارية، ونماذج أولية للطائرات ذات الأجنحة الدوارة. تشمل المعروضات أجزاء من طائرات حلف شمال الأطلسي (الناتو) التي أُسقطت، ولا سيما جزء من طائرة إف-117 نايت هوك. يخضع المتحف للتجديد منذ أواخر عام 2024، لذا يُرجى من الزوار التحقق من حالة الافتتاح.
  • موقع فينتشا بيلو بردو الأثري
    على بُعد حوالي أربعة عشر كيلومترًا باتجاه مجرى نهر الدانوب، يُوثّق هذا التل - وهو تل متعدد الطبقات تشكّل على مرّ آلاف السنين - ثقافة فينكا من العصر الحجري الحديث (حوالي 6000-4000 قبل الميلاد). كشفت الحفريات عن طبقات يصل عمقها إلى تسعة أمتار، تُشير إلى تطورات زراعية مبكرة. تُتيح الحافلة رقم 307 مواصلة الرحلة. من أبريل إلى أكتوبر، يُقدّم المرشدون جولات سياحية في عطلات نهاية الأسبوع. تختلف ساعات العمل من يوم لآخر؛ يُنصح بالتأكيد.
  • أوبيدسكا بارا (أوبيدسكا بارا)
    على بُعد حوالي أربعين كيلومترًا غربًا، على الضفة الشمالية لنهر سافا، تقع إحدى أقدم محميات الأراضي الرطبة في أوروبا. وتدعم شبكة معقدة من بحيرات أوكسبو والمستنقعات والغابات الاستوائية تنوعًا بيولوجيًا استثنائيًا، لا سيما بين الطيور. ويرتاد علماء الطبيعة المحمية لمشاهدة الشواطئ المبطنة بالقصب والبحيرات الهادئة، حيث تُحدد القنوات المتغيرة مجاري النهر التاريخية.

استكشاف بلغراد: الأنشطة والمعالم السياحية

احتضان الحياة البرية: الطبيعة والترفيه في بلغراد

Ada Ciganlija: شبه جزيرة بلغراد الحضرية

على ضفاف نهر سافا، تتكشف آدا تشيغانليا كشبه جزيرة تُحدِّدها ثمانية كيلومترات من شاطئها المرصوف بالحصى وبحيرة اصطناعية مركزية. خلال الصيف، تتخذ الجزيرة الصغيرة طابعًا متوسطيًا، حيث يستلقي محبو الشمس على كراسي استلقاء مستأجرة تحت مظلات مخططة، ويرتشفون مشروبات مثلجة على حافة الماء. تشق شبكة من المتنزهات ومسارات ركوب الدراجات طريقها عبر الأدغال والمروج المفتوحة، مما يُسهِّل المشي باعتدال، والجري النشط، أو الاستكشاف باستخدام الدواسات. يمكن استئجار الدراجات الهوائية وأحذية التزلج عند البوابات الرئيسية، بينما تُطل منصة القفز بالحبال على أرواح جريئة فوق امتداد البحيرة الزجاجي. تُشكِّل مسارات التزلج على الماء أقواسًا من الرغوة على السطح، حتى مع استضافة الملاعب والميادين لبطولات كرة القدم وكرة السلة والكرة الطائرة الشاطئية وبطولات البيتش آند بوت - شهادة على النطاق الرياضي الشامل للجزيرة الصغيرة.

مع حلول فصل الخريف، ترسو قوارب "سبلافوفي" المضاءة بالفوانيس على طول الشاطئ، حيث توفر طوافاتها ملاذًا حميمًا وسط المياه المتجمدة. تظهر أحيانًا حلبات للتزلج على الجليد تحت أشجار هشة، بينما يتحدى مسار موسمي على قمم الأشجار الزوار من مايو إلى سبتمبر. يدعو مستودع سيجواي بالقرب من مقهى بلازا إلى استكشاف الخلجان الخفية بمزيد من الحذر، كما يقف جهاز محاكاة للتزلج على الجليد جاهزًا للتدريب خارج الموسم. ويظل الاتصال مدروسًا: تنطلق سفن النقل كل خمس عشرة دقيقة من المبنى 70أ، حاملةً المشاة وراكبي الدراجات على حد سواء مقابل رسوم رمزية، وتربط خطوط الحافلات الجزيرة بالمناطق المركزية. وتنتشر مساحات مخصصة للشواء على أطراف شبه الجزيرة، مما يشجع على التجمعات الودية تحت سماء الصيف الصافية.

جبل أفالا: آفاق وآثار

جنوب المدينة، يرتفع جبل أفالا إلى 511 مترًا، وتكسوه منحدراتٌ من الأخشاب الصلبة المختلطة، ويتخلله نصبان وطنيان. يضم برج أفالا، وهو برج اتصالات بارتفاع 204.5 أمتار، أُعيد بناؤه بعد دمار الحرب، منصة مراقبة يمكن الوصول إليها مقابل رسوم رمزية. من هذه النقطة المتميزة، يمتد المنظر البانورامي شمالًا فوق سهول فويفودينا وجنوبًا نحو تلال شوماديا، مما يُشعرك بدوارٍ مؤقت عند انقشاع الضباب. وفي الجوار، يقف نصب الجندي المجهول لإيفان ميستروفيتش - المنحوت من جرانيت جابلانيكا الداكن - حارسًا فوق قبر الحرب العالمية الأولى بالأسفل، وتُجسد تماثيله الكارياتيدية بصمت تراث المنطقة المعقد.

تتلوى مساراتٌ متفاوتة الانحدار عبر الغابات، مُرشدةً المتنزهين عبر الجداول الموسمية ومناطق التنزه المفتوحة بين الحين والآخر. في نُزُلٍ جبلية، مثل تشارابيكا بريست، يُمكن للمسافرين تذوّق اليخنات التقليدية قبل الاستقرار للإقامة لليلة واحدة. غالبًا ما تُخصّص عطلات نهاية الأسبوع هنا للتأمل، حيث يستمتع سكان بلغراد بالهواء النقي والمناظر الخلابة، مُدركين تشابك الموقع بين الراحة الطبيعية والذاكرة التاريخية.

رصيف زيمون وجزيرة الحرب العظمى

على طول الضفة اليسرى لنهر الدانوب، يمتد رصيف زيمون على مساحة واسعة، حيث يتشارك المشاة وراكبو الدراجات مسارات متوازية مع متزلجي الجليد. من هذا الموقع المتميز، يتأمل المرء تيار النهر العريض، حيث تقدم المقاهي العائمة - سبلافوفي، المرتكزة على الشاطئ - مأكولات محلية ومأكولات بحرية طازجة. مع حلول الغسق، تُلقي الفوانيس بانعكاساتها المتلألئة، ويلوح برج غاردوس، ذو الطابع القروسطي، فوق أزقة زيمون المرصوفة بالحصى.

في الجهة المقابلة، حيث يلتقي نهر سافا بنهر الدانوب، لا تزال جزيرة فيليكو راتنو أوسترفو (جزيرة الحرب العظمى) هادئة إلى حد كبير، محمية طبيعية ترعى الطيور المهاجرة والقصب المحلي. الوصول إليها محدود عمدًا: يربط جسر عائم موسمي بشاطئ ليدو، مما يسمح برحلات قصيرة للسباحين، ومع ذلك، لا تزال الجزيرة وظيفتها الرئيسية كموطن طبيعي أكثر منها ملعبًا. يتناقض حفيف أحواض القصب الخافت وضفاف النهر غير المعدّلة تناقضًا صارخًا مع إيقاعات المدينة، مما يُذكّر الزوار بمزيج بلغراد المعقد بين المدينة والحياة البرية.

الاستكشاف الثقافي والحضري

قلعة كاليمجدان والمرصد العام

تقع قلعة كاليمجدان عند ملتقى نهري سافا والدانوب، وتُجسّد ماضي بلغراد المتنوع. تُحيط طبقات من الأسوار والحصون - وهي إرث ملموس من الحكم الروماني والعثماني وآل هابسبورغ - بأوسع حديقة عامة في المدينة. ضمن هذه المساحة الخضراء، يُقدّم المتحف العسكري ومتحف التاريخ الطبيعي مجموعاتٍ مُنتظمة تُوثّق التاريخ العسكري والبيئي، بينما تُزيّن الآثار النحتية الممرات المتعرجة. من أسوار القلعة، يُطلّ الزوار على الشرايين النهرية وشبكة الكتل الحضرية خلفها، مُكتسبين منظورًا زمنيًا للتحول المستمر للمدينة.

في رحاب الحديقة الخضراء، يقع المرصد العام، حيث تتيح تلسكوباته الأربعة مراقبة التفاصيل المعمارية نهارًا وجلسات مسائية لرصد النجوم. يدمج التحديق عبر العدسة العينية بين البحث التاريخي والملاحظة المعاصرة، في تجربة تتتبع الامتداد من الجدران القديمة إلى الواجهات الحديثة.

المسرح الوطني: صقل احتفالي

في ساحة الجمهورية، يجسد المسرح الوطني (نارودنو بوزوريستي) أناقة الطراز الكلاسيكي الحديث. تزدان واجهته بأعمدة كورنثية ونقوش بارزة؛ أما في الداخل، فتتلاقى الأفاريز المذهبة واللوحات الجدارية والثريات الكريستالية لتُشكّل بيئةً من الضيافة الاحتفالية. يتناوب البرنامج بين عروض الأوبرا والباليه والعروض الدرامية، بمشاركة فرق محلية وفرق عالمية مرموقة. يُعدّ الحضور هنا تجربةً جماليةً شاملة، حيث يُشكّل المبنى نفسه ميزانسين معماريًا لكل عرض.

شارع Strahinjica Bana: الحضارة المنسقة

في حي دورتشول، يُقدّم شارع ستراهينيكا بانا، المعروف شعبيًا باسم "وادي السيليكون"، سلسلةً متواصلةً من الحانات الأنيقة، والمطاعم الصغيرة الراقية، والمقاهي المصممة بعناية. تمتدّ الشرفات الواسعة على الرصيف خلال الأشهر المعتدلة، مُتيحةً الاستمتاع بوجبات صباحية مطوّلة من القهوة والمعجنات، أو مشروبات مُقبّلة مسائية تحت مظلات مُظلّلة. يكمن سحر الشارع في طابعه المُنتقى بعناية، حيث تمتزج البساطة المعاصرة باللقاءات الودية، وحيث تتعايش زبائنية الطبقة الراقية مع حميمية غير مُصطنعة تحت أضواء المدينة.

أنشطة الترفيه والتسلية

تسلية رياضية: البولينج والتزلج على الجليد

داخل مركز أوشتشي للتسوق ومدينة دلتا في بلغراد الجديدة، تُعزز صالات البولينج متعددة المسارات، المجهزة بنظام تسجيل إلكتروني، والصالات المجاورة، روح المنافسة الاجتماعية. في زيمون، يتميز كولوسيوم بولينج بإضاءة محيطة وممرات واسعة، تستوعب اللاعبين المبتدئين والمحترفين على حد سواء.

عندما يسود برد الشتاء، تُصدح حلبات التزلج الداخلية، مثل مركز تاسمايدان الرياضي، بإيقاعات موسيقية مُضخّمة، بينما تُحافظ صالة بينجفين بيوستار الرياضية ومالي بينجفين سبورت على أسطح جليدية مُتناسقة للمتزلجين من جميع مستويات المهارة. وتُتيح حلبة التزلج المفتوحة في ترغ نيكول باشيكا دخولًا مجانيًا تحت سماء الشتاء، حيث تنقش شفرات التزلج السريعة نقوشًا عابرة على الجليد.

أماكن العرض السينمائي: دور العرض السينمائية المتعددة وبيوت الفنون

تتميز مجمعات سينيبلكس السينمائية - في بلغراد ووترفرونت، وأوشتشي، ودلتا سيتي - بقاعة آيماكس الوحيدة في المدينة، ومقاعدها المتكئة، وعروضها متعددة اللغات مع ترجمة صربية. ولمحبي مواسم الأفلام المختارة، يستضيف أرشيف الأفلام اليوغوسلافية (كينوتيكا) ودوم سينديكاتا عروضًا استعادية وعروضًا فنية، بينما تتخصص أكاديمية 28 في السينما المستقلة والمهرجانات المتخصصة.

الطوافات: أمسيات النهر

مع حلول الظلام، تتحول حانات سبلافوفي على طول نهري سافا والدانوب إلى صالات ليلية. نهارًا، تقدم أطباق أسماك المياه العذبة والمزة الصربية؛ وفي الليل، تتردد أصداء موسيقى الهاوس والتكنو والفولك عبر أسطحها المفتوحة. يشجع غياب رسوم الدخول القياسية على الحضور العفوي، مع أن بعض الأماكن تفرض قوائم ضيوف أو قواعد لباس محددة خلال أشهر الصيف المزدحمة. أما في أشهر الشتاء، فتحافظ المنصات المغلقة على طابعها الليلي، مما يضمن حيوية اجتماعية متواصلة.

المهرجانات والفعاليات والمعارض

يُعدّ مجمع معرض بلغراد مركزًا دائمًا للمعارض، حيث تستضيف قاعاته فعاليات متنوعة، من معرض الكتاب ومعرض السياحة الدولي إلى معرض السيارات. وتُقام على مدار العام فعاليات عامة ومعارض متخصصة، ولكل منها جداول زمنية محددة متاحة على جدول معرض بلغراد الرسمي.

المهرجانات السنوية والفعاليات المميزة

تنقل التجمعات السنوية التنوع الثقافي للمدينة:

  • شارع القلب المفتوح (1 يناير): من منتصف النهار حتى الغسق، تنفجر شوارع Makedonska وSvetogorska بمواكب الكرنفال والمسرح الشارع والأكشاك الذواقة، مما يحول مركز المدينة إلى مهرجان جماعي.

  • مهرجان فن الجيتار (مارس): ملتقى رائع لعازفي الجيتار الكلاسيكي، يقدم حفلات موسيقية ودورات تدريبية ومسابقات دولية.

  • مهرجان (مارس): يعد هذا المهرجان أحد أطول المهرجانات السينمائية في المنطقة، وهو يقدم مزيجًا من الأفلام العالمية والمحلية في أماكن مختلفة في جميع أنحاء بلغراد.

  • اجتماع بلغراد للتانجو (أبريل-مايو): تجمع الميلونغا وورش العمل والعروض المسرحية عشاق هذا النوع من الرقص الأرجنتيني من مختلف أنحاء العالم.

  • رنين رنين (مايو): منتدى طليعي مخصص للمناظر الصوتية المرتجلة والتجريبية، مع تسليط الضوء على الحوارات الموسيقية غير التقليدية.

  • مهرجان بلغراد للبرجر (أواخر مايو - أوائل يونيو): تجمع لمقدمي البرجر الحرفيين والكلاسيكيين، حيث تتنافس الحشوات المبتكرة والفطائر التقليدية على جذب الانتباه.

  • مهرجان بلغراد للموسيقى المبكرة (مايو-يونيو): إعادة إنتاج موسيقى العصور الوسطى وعصر النهضة والباروك مستوحاة من فترة زمنية محددة، وتدعو المستمعين إلى عوالم صوتية قديمة.

  • مهرجان بلغراد للبيرة (يونيو): يُقام هذا الحدث الممتع في منتزه أوسي، ويجمع بين المشروبات المحلية والدولية مع حفلات موسيقية مجانية تقدمها فرق إقليمية بارزة؛ ولاحظ أن جدول شهر يونيو قد حل محل الموعد السابق في أغسطس في عام 2023.

  • BITEF (سبتمبر): يقدم مهرجان بلغراد المسرحي الدولي برنامجًا من العروض المسرحية الجريئة والتجريبية من صربيا وخارجها.

  • بيموس (أكتوبر): مهرجان للموسيقى الكلاسيكية يضم فرق الأوركسترا الرائدة والعازفين المنفردين والقادة، من الصرب والعالميين.

  • مهرجان بلغراد للجاز (أكتوبر): يعرض فناني الجاز البارزين عبر مجموعة واسعة من الأساليب، من السوينغ التقليدي إلى الارتجال المعاصر.

  • المهرجان الأخضر (نوفمبر): يركز على الابتكار البيئي وندوات الاستدامة وعروض الأفلام البيئية.

  • مهرجان لا نوم (نوفمبر): ماراثون للموسيقى الإلكترونية، غالبًا ما يكون مرتبطًا بـ EXIT، والذي يجمع دي جي ومنتجين مشهورين على مراحل متعددة في جميع أنحاء المدينة.

شغف الرياضة

كرة القدم: الديربي الأبدي

تحتل كرة القدم مكانةً شبه مقدسة في بلغراد، ويتجلى ذلك في ديربي فيتشيتي بين ناديي النجم الأحمر الصربي وبارتيزان. يقع ملعب رايكو ميتيتش ("ماراكانا")، الذي يتسع لـ 55,000 متفرج، وملعب بارتيزان الذي يتسع لـ 33,000 متفرج، ضمن دائرة نصف قطرها كيلومتران، مما يزيد من ولاء السكان المحليين. تُضفي التيفوات المُصممة والهتافات الرنانة طابعًا مميزًا على يوم المباراة، بينما تشهد الأندية الأصغر في دوري السوبر والدرجات الأدنى على الجذور الاجتماعية العميقة لكرة القدم.

كرة السلة: قمة كونتيننتال

ينافس شغف بلغراد بكرة السلة حماسها لكرة القدم. يتنافس ريد ستار وبارتيزان محليًا، وإقليميًا في الدوري الأدرياتيكي، وقاريًا في الدوري الأوروبي. تستضيف صالة شتارك أرينا مباريات ديربي رفيعة المستوى ومباريات دولية، ويتناقض تصميمها الداخلي الواسع مع الحماس الحميمي لقاعة ألكسندر نيكوليتش ​​(بيونير)، حيث تُضفي الجماهير الغفيرة أجواءً حماسية. كما تستضيف هذه الصالات مباريات الكرة الطائرة وكرة اليد وغيرها من المنافسات الداخلية، مما يُبرز البنية التحتية الرياضية المتنوعة للمدينة.

التنس: في ظل نوفاك

عزز صعود نوفاك ديوكوفيتش مكانة صربيا في رياضة التنس، وهو ما انعكس في بطولة صربيا المفتوحة التي تُقام في مركز نوفاك للتنس على ضفاف نهر الدانوب. تجذب بطولة رابطة محترفي التنس (ATP) منافسين دوليين كل ربيع، بينما تستفيد منافسات كأس ديفيز من ضخامة صالة شتارك أرينا لحشد الدعم الوطني. ترعى الملاعب العامة والأندية الخاصة في جميع أنحاء بلغراد المواهب الناشئة، مما يضمن بقاء المدينة بوتقةً لجيل الرياضة القادم.

استكشاف الطهي في بلغراد: التقاليد والذوق والخبز المحمص

تُجسّد بلغراد مركزًا للتبادل الذواق، حيث تلتقي قرون من التأثيرات العثمانية والنمساوية المجرية والسلافية في كل طبق. يتنقل الزوار والسكان على حد سواء بين أكشاك الشوارع المتواضعة وغرف الطعام الراقية، بينما تعرض الأسواق الخفية حصاد اليوم، وتصطف الحانات المحلية جنبًا إلى جنب مع المقاهي العصرية وحانات النبيذ الفاخرة. يُضفي كل مكان، سواءً كان في الهواء الطلق أو مُختبئًا داخل واجهة حجرية تاريخية، لمسة مميزة على ذوق المدينة.

نبض المطبخ الصربي: كافاناس وروشتيلي

في قلب مدينة بلغراد القديمة، وتحديدًا على طول شارع سكادارسكا العتيق في سكادارليا، لا تبرز الكافانا كمطعم فحسب، بل كأرشيف حيّ للطقوس الجماعية. تُذكّر المقاعد الخشبية والفوانيس المنخفضة بعصور غابرة؛ وتتدفق أنغام الرباعية الوترية عبر تجاويف الشموع. في مطعم "زناك بيتانيا" (علامة الاستفهام)، الواقع في كراليا بيترا 6، يتناول الضيوف طعامهم تحت أسقف مزخرفة بالجداريات في واحدة من أقدم الكافانا التي لا تزال قائمة في المدينة. تصل الأطباق محملة بـ"تشيفابتشيتشي سا كاجماكوم" (لفائف لحم الخنزير المفروم المشوية المتوجة بملعقة من الكريمة المتخثرة) إلى جانب أطباق أكثر جرأة مستوحاة من تقاليد عريقة. وعلى بعد خطوات قليلة، يعزز Šešir moj (قبعتي)، في Skadarska 21، الأجواء الودية من خلال الأداء الصاخب للألحان الشعبية ومجموعة من اليخنات الشهية والقطع المشوية التي تعكس كرم الروح الصربية.

يكمن أكثر أشكال الطهي ديمقراطية في بلغراد في انتشار مطعم "روشتيلي"، وهو ردّ المدينة على الوجبات السريعة، مُحسّنًا ببراعة وروح المرح. تنتشر العشرات من مطاعم الشواء المتخصصة في شوارع المدينة، وتشتعل جمرها حتى ساعات الصباح الباكر. تُضغط فطيرة "بليسكافيتسا" - وهي فطيرة ضخمة مصنوعة من مزيج من اللحوم المفرومة - على طبقة من "ليبينيا"، وسطحها أملس بالدهن المُذاب. مقابل حوالي يوروين، يُمكن للزبائن تخصيص شطائرهم مع تشكيلة من السلطات والصلصات اللاذعة والمُزيّنات.

يُجسّد مطعم لوكي، الواقع في شارع ستراهينيتشا بانا ٣٦، روح روشتلي: فهو مفتوح على مدار الساعة، ويلبي طلبات البليسكافيتشا المغطاة بجبنة أورنيبيس الحارة المصنوعة من حليب الأغنام، والمُتوّجة بالفلفل المخلل. جنوب ساحة سلافيا، يقع مطعم ستيبين فاجات في جناح خشبي على الطراز الصربي التقليدي، حيث تُقدّم فيه أضلاع اللحم المشوية على الفحم والنقانق في أي وقت. تشهد هذه المطاعم على ولاء سكان بلغراد الراسخ للحوم المشوية على اللهب، والتي تُقدّم بسرعة وفي طقس غير مُعلن للتجمع الجماعي.

تقاليد الإفطار والمأكولات المخبوزة: البوريك والمخابز

تتميز ساعات الصباح الأولى في بلغراد بهمهمة مخابز الأحياء، حيث يتكشف فن تحضير البوريك بعناية فائقة. تُفرد رقائق الفيلو، الممدودة حتى تكاد تصبح شفافة، على طبقات بأيدٍ ماهرة قبل حشوها. تتميز الأنواع التقليدية إما بجبنة كريمية مفتتة تُعرف محليًا باسم "سير" أو بخليط من اللحم البقري المفروم ناعمًا يُسمى "ميسو". تخرج كل فطيرة من الفرن بسطح ذهبي مقرمش، وداخلها يتصاعد منه البخار بنكهة مميزة.

إلى جانب الأنواع التقليدية من الجبن واللحوم، يقدم العديد من مطاعم البيكاري كرومبيروشا، وهي نسخة محشوة بالبطاطس تُقدم بديلاً نباتيًا بالكامل. يزن الخبازون هذه المعجنات أو يُقسّمونها إلى حصص، ويدفع الزبائن ثمنًا زهيدًا - غالبًا ما يقارب 110 دينارات صربية للوجبة - مما يجعل البوريك طبقًا أساسيًا في متناول الجميع بدلًا من مجرد رفاهية عابرة. يُبرز توحيد الأسعار شيوع هذا الطبق واندماجه في الحياة اليومية.

لا تكتمل تجربة البوريك في بلغراد إلا بكوب صغير من الزبادي. تُضفي حموضته الباردة توازنًا متوازنًا مع ثراء طبقات المعجنات، مما يخلق توازنًا يتوقعه السكان المحليون كل صباح. يعكس هذا المزيج بساطة راقية، تُقدّر تفاعل القوام والنكهات على التقديم المزخرف.

بينما تُلبّي فطائر "بيكاري" العامة معظم احتياجات المدينة، تُقدّم محلات "بوريغدزينيس" فطائر صربية وبوسنية مُكرّسة. غالبًا ما تلتزم هذه المحلات بأساليب ووصفات عريقة توارثتها الأجيال. في مطعم "تاديتش"، الكائن في كراليا بيترا 75، يجد الزبائن فطائر سراييفو المُعدّة بعناية فائقة لقوام العجين ونسبة الحشو. تُشكّل هذه الأماكن معيارًا لفهم الفروقات الإقليمية في عالم "بيتي" الأوسع.

إن شيوع البوريك في روتين بلغراد الصباحي لا يُظهر فقط تفضيلًا للمعجنات المالحة؛ بل يكشف عن إيقاع جماعي ترتكز عليه أطباق بسيطة وموثوقة. في مدينة تربط بين القارات والعصور، تُجسّد طقوس اختيار البوريك الدافئ المألوفة الاستمرارية والراحة، مُبرزةً الدور المحوري للمخبوزات في الهوية الطهوية المحلية.

خيرات الأرض: أسواق المزارعين في بلغراد

تتفتح أسواق المزارعين في بلغراد كعروض نابضة بالحياة تُبرز إنتاج المنطقة الزراعي وتقاليدها العريقة. يعرض كل كشك منتجاته في أوج عطائها: ففي أشهر الصيف، تُقدم أشهر الصيف بطيخًا متألقًا وتينًا ناضجًا تحت أشعة الشمس، بينما يُقدم الخريف عناقيد من الفطر البري والزيتون اللامع. جميع المنتجات تقريبًا تأتي من قطع أراضي عائلية صغيرة في السهول المحيطة، غالبًا ما تُزرع وفقًا لمبادئ الزراعة العضوية. هذا التركيز على المنشأ يضمن أن تعكس كل عملية شراء إيقاعات الأرض ورعاية القائمين عليها.

زيارة أي سوق لا تقتصر على مجرد تبادل البضائع. فالمتسوقون يتنقلون بين الحشود النابضة بالحياة، يقيّمون نضج الطماطم بالضغط الخفيف، ويقارنون الأسعار بالاقتصاد المُتعارف عليه. يُقدّم الباعة، الذين يعمل الكثير منهم في الحقول التي تُنتج بضائعهم، آراءً صريحة حول التغيرات الموسمية وأفضل طرق الطهي. هذه المحادثات، التي تُجرى في أجواء ودية، تُعزز الاحترام المتبادل وتُعزز فهم الأذواق المحلية.

يقع سوق بيجاكا زيليني فيناك بجوار فندق موسكو التاريخي، ويمثل نسخة عصرية من تقاليد أسواق بلغراد. يقع السوق داخل مبنى واسع، يجمع بين الكفاءة اللوجستية والسحر الحرفي. في صباحات السبت، يتحول السوق إلى ساحة حيوية حيث يجد من يستيقظون باكراً أجود أنواع الخضراوات والفواكه. يشجع تصميمه على الاستكشاف، ويرشد الزوار من كشك إلى آخر دون المساس بأجواء المرح.

بينما تسود المنتجات الطازجة، تُعرض في العديد من الأسواق أيضًا سلعٌ مصنوعة يدويًا. قد يجد المتسوقون مرطبانات عسل معصور محليًا، أو أجبانًا نفاذة الرائحة مُعتّقة في أقبية القرى، أو زجاجات راكيجا منزلية الصنع. تُقدّم هذه المنتجات، المُنتَجة بكميات محدودة، رابطًا مباشرًا بوصفات عائلية توارثتها الأجيال.

يتجاوز التفاعل مع سوق المزارعين في بلغراد مجرد الشراء، فهو بمثابة منتدى تتقاطع فيه أنماط الحياة الريفية والحضرية، حيث يتم تبادل المعرفة بالتربة والفصول إلى جانب البضائع نفسها. في هذا السياق، تُصبح كل معاملة لحظة تراث مشترك، مما يعزز النسيج المجتمعي الذي يرتكز عليه فن الطهي الصربي.

عالم على طبق: المطبخ العالمي في بلغراد

في السنوات الأخيرة، اتسع المشهد الطهوي في بلغراد ليتجاوز حدوده الصربية التقليدية، ليشمل طيفًا واسعًا من المأكولات العالمية. تتراوح المطاعم بين مطاعم بأسعار معقولة ومطاعم راقية، يعكس كل منها ذوق المدينة المتطور. وقد شجع تنوع الأذواق بين السكان والزوار على حد سواء أصحاب المطاعم على تقديم مأكولات عالمية أصيلة، مما عزز مكانة بلغراد كمركز حضري حيوي.

النكهات الآسيوية ترسخت

ترسخت التقاليد الصينية واليابانية في أحياء عديدة من المدينة. في مطعم "برفي بروج 8"، يقدم مطعم "ماكاو إي زوتو مور" تشكيلة من الأطباق الصينية الكلاسيكية، من الخضراوات المقلية إلى أطباق النودلز المستوحاة من المطبخ الإقليمي. ولمن يبحث عن البساطة والإبداع الياباني، يُمكنه الاختيار بين مطعم "مون سوشي آند فيوجن فود" في "ماكيدونسكا 31"، حيث يُقدم أطباق "نيغيري" بأسلوب مُبتكر مع إعادة صياغة للمكونات المألوفة، ومطعم "دبليو سوشي آند كوكتيل بار"، الذي يُدير فرعين في "فوكا كارادزيكا 12" و"أندريه نيكوليتشا 2أ". ولمن يبحث عن استكشاف أكثر تركيزًا للتقنيات اليابانية، يُقدم مطعم "ماروكوشي" في "كابيتان ميسينا 37" تشكيلة مُختارة من أطباق التمبورا والساشيمي والأودون.

أطباق مكسيكية أساسية في أجواء غير رسمية

يتجلى شغف بلغراد بنكهات أمريكا الوسطى الجريئة في مطعم زاباتا (فويفودي بوغدانا ١٣) وفي فروع متعددة من مطعم بوريتو مادري (تيرازيجي ٢٧، كارادجورديفا ٦٥، بوليفار كرالجا ألكسندرا ٥٤). هنا، يُحضّر الزبائن بوريتو وتاكو وكويساديلا مُعدّة حسب الطلب، على خلفية ديكور غير رسمي ونشاط اجتماعي عفوي. الأسعار في متناول الجميع، مما يُشجع على تكرار الزيارات من قِبل كل من الهواة المتحمسين والقادمين الجدد الفضوليين.

المؤسسات الإيطالية والمناظر البانورامية

لطالما ألهمت الوصفات الإيطالية حرفيي البيتزا والمعكرونة في بلغراد. يشتهر مطعم بوتاكو، الواقع في شارعي نيفيسينيسكا 6 وشانتيشيفا 8، بتقديم فطائر غنية بالحشوات بأسعار تتراوح بين 4 و12 يورو. أما مطعم كازا نوفا في شارع جوسبودار يوفانوفا 42a، فيقدم مزيجًا من النكهات الفرنسية الإيطالية، مع صلصات مبتكرة وخضراوات موسمية. يقع مطعم كاروسو في الطابق الثامن من مبنى تيرازيجي 23/8، ويجمع بين إطلالات ساحرة على ساحة تيرازيجي ونهر سافا ومدينة بلغراد الجديدة، مع أطباق رئيسية بأسعار تتراوح بين 5 و10 يورو، بدءًا من مايو 2019.

الاندماج والتصميم غير التقليدي

في مطعم لورينزو وكاكالامبا (Cvijićeva 110)، تلتقي فنون الطهي والفنون البصرية. تجمع قائمة الطعام بين مأكولات جنوب صربيا الأساسية - مثل اللحوم المُنكّهة بنكهة الأيفار - والمعكرونة والريزوتو الإيطاليين الكلاسيكيين. وأكثر ما يُلفت الانتباه هو التصميم الداخلي: مزيج من الأثاث العتيق، والجداريات الجريئة، والتحف الفنية الفريدة. مع أطباق رئيسية تتراوح أسعارها بين 7 و28 يورو، يحتل هذا المطعم مكانة فريدة في المشهد الذواق لمدينة بلغراد، مُجسّدًا بذلك رغبة المدينة في احتضان الإبداع والابتكار.

التنقل بين خيارات تناول الطعام: الاقتصادية، والمتوسطة، والبذخ

عروض مناسبة للميزانية

تمتد شهرة بلغراد بأسعارها المعقولة إلى مطاعم الوجبات السريعة والمطاعم غير الرسمية، حيث لا تزال الأطباق الرئيسية مثل الروشتيلي والبوريك في متناول الجميع. شمال متحف الأوهام، يجذب مطعم KMN (Zmaj Jovina 11) زبائنه بأطباقه المنزلية القابلة للتخصيص، وخدمته المتميزة، وسرعة إنجازه، ومجموعة مختارة من الخيارات النباتية. على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من Obilićev venac 1، يقع مقهى ومطعم Roll Bar، المشهور بوجباته السخية، وأبرزها الدجاج الإمبراطوري المحضر بجبنة الفيتا. شرقًا، يقدم مطعم Mikan (Maršala Birjuzova 14) أجواءً بسيطةً للمأكولات الصربية الكلاسيكية، مع طاقم عمل ودود وأسعار معقولة. يتوجه عشاق البيتزا إلى مطعم Pizzeria Trg (Makedonska 5) لتناول فطائره المصنوعة يدويًا والفطائر الحلوة، في حين يظل مطعم Skadarlijske kobasice (Skadarska 4) هو العنوان المفضل لتناول النقانق المشوية باحترافية.

جنوب متحف الأوهام، يقدم مطعم جيروس تيم (بالكانسكا ٣٦) جيروس سميكة ملفوفة في خبز مسطح طازج. وفي الجوار، يقدم أوجنيشتي (ترغ ​​نيكول باشيكا ٨) أطباقًا مشوية على الفحم تُبرز نكهات اللحوم والخضراوات الأصيلة. أما في بوبلين (لومينا ٦٣)، وهو مزيج بين الحانة والمطعم، فتُقدم قائمة طعام تجمع بين الأطباق الرئيسية الشهية والأجواء المريحة. أما أميغو (كرالجيس ناتاليجي ٣٥)، وهو مطعم قصر، فيجذب طوابير طويلة من الزبائن للحصول على فطائره المقرمشة المحشوة بالمربى أو الجبن أو الشوكولاتة. وعلى طول شارع بالكانسكا، يُكمل جاستروتيكا هذه التجربة الاقتصادية بمجموعة من الأطباق الصربية الكلاسيكية التي تُقدم بأسعار في متناول الجميع. في منطقة أوتوكوماندا، يعمل مطعم Stepin vajat (Vojvode Stepe L 2) على مدار الساعة، حيث يقدم إمدادًا متواصلًا من المشويات التقليدية لرواد المطاعم الليلية.

المؤسسات متوسطة المدى

لمن يبحثون عن التوازن بين السعر وطريقة التقديم، يُركز مشهد المطاعم متوسطة المستوى في بلغراد بشكل كبير على المأكولات الصربية. يقدم مطعم أوراساك (بوليفار كراليا ألكسندرا 122)، الواقع بالقرب من نصب فوك كارادزيتش التذكاري، اللحوم المشوية ووصفات عريقة في أجواء حديقة مظللة. في مركز المدينة، يُضفي مطعما شيسير موج وزناك بيتانيا أجواءً مميزة على كافانا الكلاسيكية، حيث تُقدم الأطباق الإقليمية إلى جانب نبيذ مائدة مُختار بعناية. أما مطعم لوكي، وهو مطعم روشتلي مفتوح على مدار الساعة، فيقدم البرجر على الطريقة الصربية وقطع اللحم المشوية على مدار الساعة. على أطراف المدينة، اكتسب مطعم ميكا ألاس (Stari Obrenovački put 14) شهرة واسعة بفضل عروضه من الأسماك الطازجة المحضرة من النهر: يتم تقديم سمك riblja čorba القوي وسمك smuđ romanov المميز - فيليه سمك البايك المغطى بصلصة كريمة النبيذ الأبيض - بأسعار تظل معقولة على الرغم من موقع المطعم على ضفة النهر.

تجارب تناول طعام راقية

When occasion and budget align, Belgrade’s few high-end venues offer elevated interpretations of national cuisine and beyond. Sinđelić (Vojislava Ilića 86), situated near the eponymous football stadium, presents traditional Serbian dishes within an elegant interior that tempers formality with warmth. On the banks of the Danube, Šaran (Kej Oslobođenja 53) specialises in river fish, accompanied by live performances of early-twentieth-century Belgrade melodies. Finally, Lorenzo & Kakalamba (Cvijićeva 110) retains its status as a splurge destination: its fusion-driven menu is matched by an arresting décor that juxtaposes antiques, whimsical sculpture, and bold murals, ensuring each meal resonates as both gustatory and visual theatre.

اعتبارات خاصة بالزبائن النباتيين

Serbian culinary tradition has long celebrated grilled meats and hearty stews, yet the city’s dining establishments are gradually accommodating plant-based preferences. Owing to customary interpretations, some hosts may consider fish permissible under the label “vegetarian.” To ensure accurate communication, patrons are advised to specify “bez mesa, bez ribe” (without meat, without fish) when placing orders. This explicit phrasing eliminates ambiguity and signals respect for both local custom and individual dietary commitments.

Adaptations at Established Venues

Several popular eateries have responded to this shift by expanding their menus with thoughtfully composed vegetarian plates. KMN, already celebrated for its customizable home-style offerings, now presents an assortment of vegetable-centric mains—roasted peppers stuffed with rice and herbs, bulgur pilaf studded with seasonal greens, and creamy bean ragouts. Each dish emphasizes texture and depth of flavour, demonstrating that plant-based fare can possess equal substance and immediacy to its meat-based counterparts.

Dedicated Vegetarian and Health-Conscious Outlets

Beyond adaptations at mainstream restaurants, Belgrade hosts specialist venues that foreground healthful ingredients. Jazzayoga, situated on Kralja Aleksandra 48, operates weekdays as a café offering sandwiches, wraps, freshly pressed juices, and an assortment of baked goods. The interior combines minimalist furnishings and natural light, framing meals that balance nutrition with gentle culinary creativity. Seasonal menus highlight local produce, underscoring a commitment to both freshness and sustainable practice.

Reflection of a Changing Culinary Landscape

The emergence of clearly labelled vegetarian options and whole-foods cafés signals a broader evolution in Belgrade’s gastronomic identity. What was once a domain dominated by meat and dairy now welcomes a spectrum of dietary philosophies. As restaurants refine their offerings and communication, diners gain greater agency to explore the region’s flavours without compromise. In this manner, the city’s culinary fabric continues to adapt—layering new traditions upon the foundations of its rich, meat-centred heritage.

إرواء العطش: المشروبات في بلغراد

Potable Waters and Public Fountains

في بلغراد، تُلبي إمدادات المياه البلدية معايير السلامة بشكل عام، مع أنه يُنصح الزوار بتوخي الحذر في المباني القديمة حيث قد لا تزال أنابيب الرصاص القديمة موجودة. قد يبدو ماء الصنبور براقًا أحيانًا؛ وهذا العكارة ناتجة عن الهواء المحبوس وتتلاشى في غضون دقائق. على طول شارع كنيز ميهايلوفا، تُقدم نوافير الشرب العامة مياهًا نقية وباردة، مُوفرةً علاجًا سهلًا لعطش منتصف النهار، ولمحةً عن التزام المدينة بتوفير ترطيب سهل.

بيرة اللاجر المحلية والمرخصة

تحتل البيرة مكانةً محوريةً في قائمة المشروبات الخفيفة غير الرسمية في بلغراد. تُقدم أنواع اللاغر المحلية - جيلين، لاف، إم بي، وبيلز - خياراتٍ منعشةً وخفيفةَ القوام تُناسب مختلف الأذواق. تُنتج ماركات عالمية مثل هاينكن، أمستل، توبورغ، ستيلا أرتوا، وبيكس بموجب ترخيص في صربيا، مما يضمن توفرها على نطاق واسع وجودةٍ ثابتة. لعشاق التخمير بكمياتٍ صغيرة، يُقدم مقهى بلاك تيرتل في كوسانتشيتشيف فيناك 30، الذي يُديره مصنع جعة صغير محلي، أصنافًا موسميةً مميزةً - بيرة بنكهة الليمون أو بيرة شراب التوت الأزرق - تُقدم مع أنواعٍ عادية من البيرة المُدرّجة. يُضفي تراس المقهى، المُطل على نهر سافا بالقرب من قلعة كاليمجدان، أجواءً مميزةً عند الغسق.

ثقافة النبيذ الناشئة

شهدت زراعة الكروم الصربية تطورًا ملحوظًا في السنوات الأخيرة، حيث استحوذت أصناف العنب المحلية على اهتمام متزايد. قد تُسفر الأسعار المتواضعة عن نتائج غير متكافئة؛ فزيادة الميزانية المتواضعة غالبًا ما تُفضي إلى أنواع نبيذ أبيض مُصنّعة بإتقان وأنواع نبيذ أحمر قوية من المزارع المحلية ومناطق البلقان المجاورة. تُقدم العديد من المطاعم قوائم نبيذ مُختارة بعناية، تدعو الزبائن لتذوق أصناف مثل بروكوباتش أو تامجانيكا، مما يُعزز ارتباطهم بالتربة المحلية.

راكيجا: البراندي المثالي

لا يكتمل أي استعراض لمشروبات بلغراد إلا بالراكيا، براندي الفاكهة القوي المتأصل في كرم الضيافة الصربي. ويظل مشروب سليفوفيتشا، المُقطّر من البرقوق الناضج، أكثر أنواع البراندي انتشارًا. ومن بين المشروبات الروحية الفاكهية الأخرى لوزوفاتشا من العنب، وأوراهوفاتشا من الجوز، ودونيفاتشا من السفرجل، وكروشكوفاتشا من الكمثرى. وبينما تظهر العبوات التجارية على رفوف المتاجر، تؤكد العديد من العائلات أن الراكيجا المُقطّرة منزليًا تتفوق على أي نظير مُصنّع. وتُعرض في الأسواق الموسمية أحيانًا صغار المنتجين الذين يجلبون زجاجات من الراكيجا المصنوعة يدويًا، كل منها يعكس تقنيات التخمير والتقطير الدقيقة التي تتبعها كل أسرة.

طقوس الهتاف

لرنين الكؤوس في بلغراد ثقلٌ طقسي، لا سيما عند استخدام الراكيجا. يُجري المشاركون تواصلًا بصريًا مباشرًا - إخلاصًا للاحترام المتبادل - قبل أن يُرددوا بصوتٍ واحد "زيفيلي!" (إلى الحياة!). لا يقتصر صدى هذا الحث على الصحة على أنه تمنيٌّ بالصحة فحسب، بل هو أيضًا تأكيدٌ جماعيٌّ على التواجد المشترك. مع كل نخبٍ لاحق، تُعبّر هذه البادرة عن تقديرٍ للرفقة الفردية وتُبرز متعة التجمع الجماعية - وهي ممارسةٌ تُجسّد جانبًا ثقافيًا بقدر ما هي مُنعشةٌ ومُبهجة.

ثقافة المقاهي والحياة الليلية

يعود تاريخ طقوس "الكافا" في بلغراد إلى أواخر القرن السادس عشر، عندما أدخل التأثير العثماني القهوة التركية غير المفلترة إلى البلقان. تُصدر أباريق قهوة "دزيفا" النحاسية أزيزًا فوق جمر الفحم، بينما يُقاس مُعدّو القهوة حبوب البن المطحونة ناعمًا في أكواب خزفية على شكل زهرة التوليب. تصل كل حصة دون أي ترشيح، حيث تستقر رواسبها الكثيفة في القاعدة، وتبقى رائحتها عالقة في الأذهان كصدى هامس لقوافل عريقة عبرت طرق التجارة بين البحر الأدرياتيكي وبحر إيجة. بالنسبة لعشاق القهوة المحليين، تُعتبر عملية الصب والتقديم والاحتساء بمثابة طقس ديني - تأكيد على الذاكرة الجماعية أكثر من مجرد توقف مؤقت لتناول القهوة.

أوبيليسيف فيناك: ملاذ للمشاة

لا يزال شارع أوبيليشيف فيناتش، أحد أقدم ممرات المشاة في المدينة، والذي شُيّد في القرن التاسع عشر، شاهدًا على استمرارية المدينة. تُرشد حجارته المرصوفة بالحصى، التي تآكلتها عجلات العربات النمساوية المجرية، الزوار عبر واجهات الحجر الجيري والنوافذ ذات المصاريع. يشغل مقهى "زو زو" في المبنى رقم ٢١ وحانة "جيكو" الأيرلندية في المبنى رقم ١٧ زوايا متجاورتين، حيث تُوفر حاناتهما المصقولة من خشب الماهوجني ملاذًا هادئًا للقراءة الهادئة أو المحادثات التأملية. على أسطح الطاولات المصبوغة باللون الأصفر، يتتبع الزبائن خطوط البخار المتصاعد من قهوة "كافا" الطازجة، ليجدوا في أجواء الشارع الهادئة تباينًا دقيقًا مع أحياء بلغراد الأكثر صخبًا.

ولادة سافامالا الإبداعية

مستودعات سافامالا، المهجورة والمهملة منذ زمن، أصبحت منذ أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين حاضنةً للإبداع الفني. صوامع الطوب المبطنة بالطحالب تضم معارض فنية واستوديوهات تحت الأرض، بينما تستضيف أحواض بناء السفن المُعاد تدويرها نحاتين يعملون بجوار أكشاك القهوة. هنا، يتشارك مُعدّو القهوة المحليون وفنانو الأداء مساحةً علويةً مشتركة، مما يُعزز التعاون العفوي. قرب المنطقة من نهر سافا - مروجه الفيضي التي قطعها الإهمال الصناعي سابقًا - يُشكل الآن سرديةً لإعادة التواصل البيئي والثقافي.

المقاهي العائمة في بلغراد الجديدة

على ضفاف نهر سافا، يُضفي رصيف زيمون أجواءً مميزة على ضفافه. ترسو قوارب الفولاذ الصدئة - سبلافوفي - على طول الضفة، وتتحول هياكلها إلى مقاهي وحانات وصالات رقص في الهواء الطلق. تمتد أسطح خشبية فوق الماء، وعند الغسق، يعكس سطح النهر ضوء الفوانيس بينما يتنقل الزبائن بين أحاديثهم وصوت الأمواج الرقيق. تُجسّد هذه الأماكن العائمة قدرة بلغراد على إعادة ابتكار بقايا الصناعة وتحويلها إلى مساحات للعيش المشترك.

إيقاعات ليلية ومناظر صوتية حميمة

عندما يحلّ الليل، تتجلى في بلغراد طيفٌ واسعٌ من أماكن السهر المسائية دون أي تكلف. حصون عثمانية مُعاد تصميمها تُؤوي نوادي ليلية واسعة، حيث يلتقي المسافرون من المنطقة ومنسقو الأغاني الزائرون في ظلّ لوائح ترخيص متساهلة. في أماكن أخرى، تحافظ نوادي الأقبية العازلة للصوت والأقبية المُزينة برسومات الجرافيتي على روح الثقافة الفرعية، مُفضّلةً المناظر الصوتية الحميمة على المشاهد المُبهرة. في كنيزا ميلوشا، يتردد صدى حانة "ثري كاروتس" الأيرلندية مع الألحان الشعبية الأصيلة ورنين أكواب البيرة، بينما تُقدّم فروع "بلاك تيرتل" المجاورة مشروبات محلية نقية وسط مقاعد جلدية فاخرة. في هذه البيئات، تتجلّى روعة المدينة الليلية: نقية، مُولّدة، وإنسانية بعمق.

دليل المتسوق إلى بلغراد - من الأزياء الراقية إلى الأسواق المحلية

تتميز بلغراد، مدينة صربيا، بقطاع تجزئة ثري ومتطور يلبي مختلف الأذواق والميزانيات. توفر المدينة خيارات تسوق متنوعة للمستهلكين، بما في ذلك ممرات المشاة المزدحمة التي تصطف على جانبيها علامات تجارية عالمية وبوتيكات فاخرة، ومراكز تسوق حديثة ضخمة، وأسواق تاريخية مفتوحة، ومتاجر هايبر ماركت كبيرة. يُعد فهم إطار قطاع التجزئة في بلغراد، بما في ذلك ساعات العمل المعتادة، واعتبارات الأسعار، وأماكن التسوق الرئيسية، وأنواع المنتجات، أمرًا بالغ الأهمية للتنقل بنجاح بين الخيارات التجارية في المدينة. تقدم هذه الصفحة دليلًا مفصلاً للتسوق في بلغراد، يستكشف متاجر الملابس والإكسسوارات، والمكتبات، ومراكز التسوق الرئيسية، والأسواق البديلة، ومنافذ بيع السوبر ماركت الضخمة، استنادًا إلى معلومات متاحة حول أماكن محددة وخصائص السوق العامة.

ساعات العمل العامة وإيقاعات البيع بالتجزئة

يتبع نشاط التجزئة في بلغراد نمطًا شائعًا في العديد من المدن الأوروبية، مع بعض الاختلافات الفريدة. معظم المؤسسات التقليدية، وخاصةً المتاجر الصغيرة المستقلة وتلك الواقعة خارج مراكز التسوق الكبرى، تعمل لساعات عمل ممتدة خلال أيام الأسبوع، وغالبًا ما تبقى مفتوحة لساعات متأخرة. مع ذلك، تختلف ساعات العمل في عطلات نهاية الأسبوع. ففي أيام السبت، تغلق العديد من هذه المتاجر التقليدية أبوابها مبكرًا، الساعة 3:00 مساءً (3:00 مساءً). أما تجارة الأحد، فأقل انتشارًا في هذه المؤسسات، حيث يبقى العديد منها مغلقًا طوال اليوم.

على النقيض من ذلك، تعمل مراكز التسوق المعاصرة في بلغراد لفترات أطول وأكثر انتظامًا على مدار الأسبوع. عادةً ما تفتح هذه المراكز الضخمة أبوابها حتى وقت متأخر من كل يوم، بما في ذلك يومي السبت والأحد، موفرةً خيارات تسوق متواصلة حتى ساعات متأخرة من الليل. هذا يجعل هذه المراكز أماكن موثوقة للتسوق في عطلات نهاية الأسبوع أو لمن يبحثون عن متاجر التجزئة خارج ساعات العمل المعتادة في أيام الأسبوع. عادةً ما تكون ساعات عمل محلات السوبر ماركت وسلاسل البقالة الكبرى أطول، بما في ذلك أيام الأحد.

الملابس والإكسسوارات: تصفح العلامات التجارية والأسعار

يجمع قطاع الملابس والإكسسوارات في بلغراد بين الحضور العالمي والخبرة المحلية في التصميم وديناميكيات التسعير.

اعتبارات الأسعار والعلامات التجارية العالمية

تؤثر ضرائب الاستيراد بشكل كبير على أسعار الملابس والأحذية في بلغراد. هذه الرسوم الجمركية قد تجعل الملابس والأحذية، وخاصة المستوردة من سلاسل متاجر عالمية معروفة، أغلى من مثيلاتها في الدول الأوروبية الأخرى. على سبيل المثال، يمكن الحصول على العديد من المنتجات من سلاسل متاجر التجزئة الأوروبية الشهيرة بأسعار أقل بنحو 20% في المدن القريبة مثل بودابست.

على الرغم من هذا الاعتبار المتعلق بالتكلفة، تضم بلغراد عددًا كبيرًا من المتاجر الرئيسية التي تُمثل العديد من العلامات التجارية الشهيرة في الشوارع التجارية والأزياء. تتركز معظم هذه المتاجر على طول شارع المشاة الرئيسي في المدينة، شارع كنيز ميهايلوفا، الممتد إلى ساحة تيرازيي القريبة. تُمثل هذه المنطقة المخصصة للمشاة ممشى التسوق الرئيسي في المدينة، حيث تجذب الزوار وتوفر مجموعة متنوعة من خيارات التجزئة.

يمكن للمستهلكين العثور على واجهات متاجر لجميع العلامات التجارية الأوروبية الرئيسية تقريبًا في بلغراد. تضم المدينة منافذ بيع لعلامات تجارية مثل إتش آند إم، وجيس، ونيويوركر، وزارا، وبيرشكا، وهوغو بوس، وسبرينغفيلد، وستراديفاريوس، ومانجو، وديزل، وليو جو، وسي آند إيه، وبول آند بير، وغيرها. وتتواجد هذه المتاجر بشكل رئيسي في طرق البيع بالتجزئة المركزية وداخل مراكز التسوق الكبرى.

قسم الأزياء الفاخرة

خصصت بلغراد مناطق تسوق للأزياء والإكسسوارات الفاخرة. ورغم أنها ليست شاملة كما هو الحال في مراكز الأزياء العالمية الرئيسية، إلا أنها تقدم مجموعة مختارة بعناية من العلامات التجارية العالمية البارزة. يقع شارع كراليا بيترا في منطقة دورتشول القديمة بالقرب من كنيز ميهايلوفا، وهو وجهة شهيرة للتسوق الفاخر. يضم هذا الشارع العديد من متاجر التجزئة متعددة العلامات التجارية البارزة، بما في ذلك مركز ديستانتي للأزياء. كما يمكن العثور على المنتجات الراقية في مناطق فاخرة مخصصة أو واجهات متاجر في مراكز التسوق الرئيسية في المدينة. تمتلك متاجر XYZ، المعروفة بتجارة التجزئة لمجموعة من العلامات التجارية المتميزة، فروعًا في مركز أوشتشي للتسوق ومدينة دلتا. تشمل العلامات التجارية الممثلة في هذه الأماكن الفاخرة ديان فون فورستنبرغ ولانفين ومارني ودولتشي آند غابانا (D&G) وفالنتينو ومارك جاكوبس وإيف سان لوران (YSL) ومولبيري وغيرها الكثير.

المصممون المحليون والمتاجر الكبرى

إلى جانب العلامات التجارية متعددة الجنسيات، تدعم بلغراد ثقافة التصميم المحلية. يُعد مركز تشوميتش للتسوق، المعروف أيضًا باسم حي بلغراد للتصميم، مركزًا متخصصًا لاكتشاف المصممين الصرب. يقع تشوميتش في ممر تحت الأرض مُعاد بناؤه بالقرب من ساحة الجمهورية، ويضم العديد من المتاجر الصغيرة التي تُبرز أعمال مصممي الأزياء المحليين، حيث تقدم منتجات فريدة ومبتكرة تتميز عن العلامات التجارية الشائعة.

تضم المدينة أيضًا سلاسل متاجر محلية متعددة الأقسام، تقدم تشكيلة أوسع من السلع. سلاسل مثل "أرتيستي" و"لاند" تدير متاجر تبيع مجموعة متنوعة من الملابس والإكسسوارات، وربما غيرها من الأدوات المنزلية، مما يمثل تجار التجزئة المحليين في السوق.

المكتبات والصحافة الدولية: الوصول إلى الأدب والأخبار

تتمتع بلغراد بشبكة قوية من المكتبات التي تلبي مختلف الأذواق الأدبية، بما في ذلك الكتب باللغات الأجنبية. كما أن توفر الصحف والمنشورات العالمية مقبول.

المكتبات الكبرى

تتمركز أكبر وأبرز المكتبات في مركز المدينة، خاصةً على طول شارع كنيز ميهايلوفا أو بالقرب منه، وفي مراكز التسوق الكبرى. غالبًا ما تضم ​​هذه المكتبات مجموعة كبيرة من الكتب الصربية، بما في ذلك الروايات والقصص الواقعية والأعمال الأكاديمية وأدب الأطفال. ومن المهم للزوار والمقيمين الدوليين أن تضم أيضًا مجموعة كبيرة من الكتب باللغات الأجنبية، حيث تُعدّ اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر شيوعًا.

اللاعبون الرئيسيون في مشهد المكتبات في بلغراد هم:

  • فولكان: لهذه السلسلة الكبيرة فروع متعددة. يقع أحد متاجرها الرئيسية في موقع مثالي عند تقاطع شارعي سريمسكا وكنيز ميهايلوفا (+381 11 2639-060). يتميز هذا الموقع المركزي بساعات عمل ممتدة من الاثنين إلى السبت (من الساعة 12:00 صباحًا حتى 22:00 مساءً، مما يعني استمرار العمل أو إغلاق المتاجر في وقت متأخر جدًا) وأيام الأحد من الساعة 12:00 ظهرًا حتى 22:00 مساءً. تتوفر متاجر فولكان أيضًا في مراكز التسوق.
  • أفلاطون: تقع مكتبة "أفلاطون"، وهي مكتبة مهمة أخرى، قرب نهاية شارع كنيز ميهايلوفا (كنيز ميهايلوفا ٤٨، +٣٨١ ١١ ٢٦٢٥-٨٣٤). تضم المكتبة مجموعة كبيرة من الكتب، وتُعدّ ملتقىً ثقافيًا في كثير من الأحيان.
  • دلفي: ديلفي سلسلة مكتبات شهيرة أخرى، ولها فروع عديدة. يقع فرعها الرئيسي داخل مبنى المركز الثقافي الطلابي (SKC) (العنوان: كراليا ميلانا 48، +381 11 2645-783). تفتح المكتبات عادةً من الساعة 9:00 صباحًا حتى 8:00 مساءً من الاثنين إلى السبت، ومن الساعة 12:00 ظهرًا حتى 9:00 مساءً يوم الأحد. كما تتوفر مكتبات ديلفي بكثرة في مراكز التسوق.

تقدم هذه المكتبات البارزة أماكن كاملة لتصفح وشراء الأدبيات، وغالبًا ما تحتوي على أقسام مخصصة للقرطاسية والهدايا والوسائط المتعددة بالإضافة إلى الكتب.

الصحف والمجلات الدولية

للباحثين عن الأخبار والمنشورات الدولية، تُباع الصحف والدوريات الدولية في مختلف مؤسسات بلغراد. قد تحتوي أكشاك الصحف المنتشرة في جميع أنحاء المدينة على مجموعة محدودة من المنشورات الدولية البارزة. مع ذلك، غالبًا ما تتوفر تشكيلة أوسع في المكتبات الكبرى ومحلات بيع الصحف المتخصصة.

ومن بين الأماكن المحددة المشهورة ببيع الصحف الأجنبية:

  • سلاسل المكتبات الكبرى مثل Delfi.
  • دار نشر أفلاطون، تقع بالقرب من ساحة الطلاب.
  • أخبرني، يقع بجوار مكتبة أفلاطون في شارع كنيز ميهايلوفا.
  • متاجر Inmedio الصحفية، والتي لديها فروع في العديد من مراكز التسوق، بما في ذلك Delta City، ومركز التسوق Ušće، ومركز Zira.

تخدم هذه المتاجر المجتمع الأجنبي الواسع والزوار إلى بلغراد من خلال تقديم الصحف والدوريات بمجموعة متنوعة من اللغات الدولية، بما في ذلك الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإيطالية والروسية والإسبانية.

مراكز التسوق: مراكز البيع بالتجزئة الحديثة

كان لبناء مراكز التسوق العصرية، التي تُعدّ مراكز اقتصادية واجتماعية رئيسية، تأثيرٌ كبير على بيئة البيع بالتجزئة في بلغراد. تضم المدينة ثلاثة مراكز تسوق ضخمة والعديد من مراكز التسوق الأصغر.

مراكز التسوق الكبرى

  • مركز التسوق Usce: يقع مركز أوشتشي للتسوق في بلغراد الجديدة (بوليفار ميهايلا بوبينا 4)، على ضفاف نهر سافا مباشرةً من مركز المدينة القديمة عبر جسر برانكو. يتيح قربه الوصول إليه سيرًا على الأقدام من أجزاء من المدينة القديمة، مع سهولة الوصول إلى وسائل النقل العام (خطوط الترام 7 و9 و13 أو خطوط الحافلات المختلفة المتجهة إلى بلغراد الجديدة). يُعد أوشتشي أكبر مركز تسوق معاصر في صربيا والمنطقة. يضم مجموعة متنوعة من العلامات التجارية الأجنبية والمحلية، وسوبر ماركت كبير، وسينما متعددة الشاشات (سينيبليكس)، والعديد من المقاهي والمطاعم، وقاعة طعام، وخدمات متنوعة موزعة على طوابق متعددة. حجمه وكثرة منتجاته تجعله وجهة تسوق شهيرة.
  • مدينة دلتا: يقع دلتا سيتي في قلب بلغراد الجديدة (عند شارع يوريجا جاجارينا ١٦)، وكان من أوائل مراكز التسوق الحديثة في بلغراد، ولا يزال ثاني أكبرها. يمكن الوصول إليه عبر خطوط الترام (٧، ٩، ١٣)، أو خط الحافلات ٩٥، أو خدمات الحافلات الصغيرة؛ ومن المعالم القريبة محطة "توبلانا" للتدفئة. يضم دلتا سيتي، مثل أوشتشي، مجموعة متنوعة من متاجر الأزياء، ومتاجر الإلكترونيات، وسوبر ماركت (سوبر ماكسي)، وسينما، وصالة بولينغ، ومقاهي، ومطاعم، وساحة طعام. وهو وجهة تسوق شهيرة ومزدحمة.
  • مركز التسوق ستاديوم: يقع مركز ستاديون للتسوق في بلدية فوزدوفاتس (زابلانيسكا 32)، وهو ثالث أكبر مركز تجاري في بلغراد. يتميز هذا المركز التجاري بملعب كرة القدم على سطحه، وهو مقر نادي فوزدوفاتس. إلى جانب الملعب، يضم المركز مزيجًا نموذجيًا من المتاجر والخدمات وفرص الترفيه والمطاعم، على غرار المراكز التجارية الكبيرة الأخرى.

توفر هذه المراكز التجارية الثلاثة الرئيسية بيئات تسوق كاملة ومكيفة، ومواقف سيارات واسعة، وساعات عمل ممتدة (بما في ذلك عطلات نهاية الأسبوع)، وتركيزًا على العلامات التجارية الشهيرة، مما يجعلها مواقع تسوق مثالية في مكان واحد.

مراكز التسوق والمنافذ الصغيرة

إلى جانب المراكز التجارية العملاقة الثلاثة، تضم بلغراد حوالي 30 مركزًا تجاريًا صغيرًا ومجمعًا تجاريًا منتشرًا في جميع أنحاء المدينة. إليكم بعض الأمثلة البارزة:

  • مركز ميركاتور: يقع مركز ميركاتور في نيو بلغراد (العنوان: بوليفار أوميتنوستي ٤، +381 11 4429140)، بالقرب من مركز شرطة نوفي بلغراد ومبنى البلدية. يمكن الوصول إليه عبر خطوط الحافلات ٧١، ٧٢، أو ٧٥. يضم هذا المركز هايبر ماركت ميركاتور كبير، ويضم مجموعة متنوعة من المتاجر والخدمات الأخرى.
  • مركز إيمو أوتلت: يقع مركز إيمو للتسويق في المبنى رقم 64 (غاندييفا 21) في نيو بلغراد. ويركز المركز على بيع المنتجات المخفضة من المواسم السابقة أو الفائض من مختلف الشركات. ساعات العمل: من 9:00 صباحًا إلى 9:30 مساءً من الاثنين إلى السبت، ومن 11:00 صباحًا إلى 7:00 مساءً يوم الأحد.
  • مركز زيرا للتسوق: يقع مركز زيرا للتسوق بالقرب من منطقة المقبرة الجديدة (نوفو جروبلجي) (روزفيلتوفا 33). يضم هذا المرفق العصري مساحات تجارية وفندقًا، وربما مساحات مكتبية. يعمل المركز يوميًا من الساعة 9:00 صباحًا حتى 9:00 مساءً، بما في ذلك أيام الأحد.
  • منفذ بيع BN Bos: تم ذكره على أنه يقع في جالينيكا (حي أبعد، باتجاه زيمون)، مما يشير إلى موقع تسوق آخر.
  • تشمل مراكز التسوق الأصغر الأخرى التي تم تحديدها بالاسم Millenium (على الأرجح مركز Millenium للتسوق في Knez Mihailova)، وPiramida (مركز تسوق قديم معروف في الكتلة 44 في نيو بلغراد)، وCity Hall (والتي قد تشير إلى منطقة البيع بالتجزئة داخل أو بالقرب من المباني الإدارية للمدينة).

توفر مراكز التسوق الصغيرة هذه بدائل تسوق محلية وتتخصص أحيانًا (مثل Immo Outlet)، مما يكمل عروض مراكز التسوق الأكبر.

أماكن التسوق البديلة: الأسواق والصفقات

تتمتع بلغراد بمجموعة متنوعة من تجارب التسوق البديلة والصفقات والكنوز الفريدة بالإضافة إلى المتاجر ومراكز التسوق التقليدية.

  • معرض بلغراد: بينما يشتهر مجمع معرض بلغراد (Beogradski Sajam) باستضافته للمعارض التجارية، يُصنف أيضًا كموقع يضم تشكيلة واسعة من الملابس بأسعار معقولة. يُشير هذا على الأرجح إلى فعاليات التخفيضات الخاصة، والأسواق الدورية التي تُقام في أرض المعرض، أو ربما الأكشاك الدائمة التي توفر تشكيلة واسعة من الملابس بأسعار معقولة.
  • الكتلة 70 السوق الصيني: يقع هذا السوق الشهير في المبنى 70 في نيو بلغراد، ويضم أكشاكًا متنوعة تبيع سلعًا مستوردة من الصين. يشتهر ببيع ملابس بأسعار زهيدة، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من السلع الأخرى منخفضة التكلفة، مثل الأدوات المنزلية والإلكترونيات والإكسسوارات. ومع ذلك، يُقال إن جودة السلع أقل بشكل عام. ومن الجدير بالذكر أن هذا السوق مغلق أيام الثلاثاء.
  • مركز تسوق في الهواء الطلق (OTC) - "سوق السلع المستعملة": مركز التجارة المفتوح (OTC) في Antifašističke borbe bb في بلغراد الجديدة، والمعروف غالبًا باسم "بوفلياك" أو "سوق السلع المستعملة"، هو سوق كبير في الهواء الطلق. يضم مئات من أصحاب المتاجر الصغيرة الذين يبيعون سلعًا تحت السماء المفتوحة (مع أن بعض المناطق قد تكون مغطاة). تشكيلة البضائع المتاحة هنا واسعة؛ ويزعم الوصف أنه يمكنك الحصول على "أي شيء وكل شيء". يشمل ذلك مجموعة متنوعة من الملابس، مثل الجينز الإيطالي (مع التحذير من أن بعضها قد يكون أصليًا والبعض الآخر نسخ عالية الجودة من نوفي بازار، وهي مدينة في جنوب صربيا تشتهر بإنتاج المنسوجات)، والأدوات، ومستحضرات التجميل، وملحقات الهواتف المحمولة، والأدوات، والأجهزة ("أبسط أنواع البراغي أو المسامير")، وغيرها الكثير. غالبًا ما تكون جميع البضائع المباعة جديدة تمامًا، مما يميزه عن أسواق السلع المستعملة العادية التي تبيع سلعًا مستعملة. ومن أهم مميزات "بوفلياك" أن أسعارها غالبًا ما تكون أقل بكثير من أسعار مراكز التسوق الأكبر والأكثر رسمية. إنه يوفر تجربة تسوق مشرقة ومزدحمة وصاخبة إلى حد ما، وهي مشهورة بالعثور على الصفقات.

توفر مرافق التسوق البديلة هذه تجارب تسوق فريدة وفرصًا للعثور على الأشياء، وخاصة الملابس والأشياء اليومية، بأسعار أقل من منافذ البيع بالتجزئة السائدة.

محلات السوبر ماركت والهايبر ماركت: البقالة والاحتياجات المنزلية

تتمتع بلغراد بمجموعة كبيرة من محلات السوبر ماركت الكبرى وسلاسل السوبر ماركت الضخمة التي تقدم تشكيلة متنوعة وأسعارًا تنافسية للبقالة والمستلزمات المنزلية الأخرى.

سلاسل الهايبر ماركت الكبرى

تدير العديد من العلامات التجارية المعروفة لمتاجر الهايبر ماركت متاجر كبيرة في جميع أنحاء بلغراد، وتعمل في كثير من الأحيان كمستأجرين رئيسيين في مراكز التسوق أو لديها مباني مستقلة مع مواقف سيارات كافية.

  • سوبر ماكسي: تقدم متاجر سوبر ماكسي، التابعة لمجموعة دلهايز صربيا، مجموعة متنوعة من البقالة والفواكه الطازجة والمستلزمات المنزلية، بالإضافة إلى محلات الأطعمة الجاهزة والمخابز. أحد الفروع المذكورة يقع في مدينة دلتا.
  • هايبر ماركت أيديا إكسترا: تُشغّل شركة Mercator-S (قسم من مجموعة فورتينوفا)، آيديا إكسترا هي أكبر هايبر ماركت ضمن علامة آيديا التجارية. يقع أحد فروعها في نيو بلغراد، في لواء أوملادينسكيه 100.
  • حول ترو: سوبر فيرو سلسلة متاجر يونانية تُدير العديد من المتاجر الكبرى المعروفة بتقديمها تشكيلة متنوعة من المنتجات العالمية والمحلية. المواقع المذكورة هي: ميلوتينا ميلانكوفيتشا 86a (بلغراد الجديدة)، فويسلافا إيليتشا بي بي (كونجارنيك)، نيكوديما ميلاشا 2 (مركز زيرا)، وفويفود ستيبي 251 (فوزدوفاتش).
  • هايبر ماركت تيمبو: متاجر تيمبو، التابعة لمجموعة ديلهايز صربيا، هي عادةً متاجر هايبر ماركت كبيرة الحجم تُركز على الشراء بالجملة والقيمة. تشمل مواقعها طريق بيزانيجسكا كوسا، وفيليني فودي (بالقرب من ميناء بلغراد)، وأدا سيغانليا.
  • هايبر ماركت ميركاتور: تُعدّ فروع ميركاتور الضخمة، العلامة التجارية الرائدة لميركاتور-إس، تجربة تسوق متكاملة. يقع فرع بلغراد الرئيسي في مركز ميركاتور في نيو بلغراد (شارع بوليفار أوميتنوستي 4).
  • متجر أمان بلس ماركت: يقع متجر Amanplus Market في Tošin bunar 172 في نيو بلغراد ويمكن الوصول إليه على الرقم +381 11 6555155.

تقدم هذه المتاجر الكبرى مجموعة واسعة من المنتجات، بما في ذلك البقالة، والأطعمة الطازجة، والمشروبات، ومستحضرات التجميل، ولوازم التنظيف، والملابس الأساسية، والإلكترونيات، والعناصر الموسمية، لتلبية جميع احتياجات التسوق المنزلية الخاصة بك.

مترو كاش آند كاري (تاجر جملة)

لدى مترو كاش آند كاري العديد من المنافذ الكبيرة في بلغراد (كرنياتشا، زيمون، فيديكوفاتش). مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن مترو يعمل على أساس البيع بالجملة، وليس كمتجر تقليدي يخدم عامة الناس. يتطلب التسوق في مترو بطاقة عضوية خاصة. عادةً ما تكون هذه البطاقات متاحة فقط لأصحاب الأعمال المسجلين، ورواد الأعمال، والمهن الحرة (مثل الفنانين)، وغيرهم من الكيانات القانونية. لا يمكن للمستهلكين العاديين التسوق ببساطة. يمكن للأفراد الذين لا يملكون بطاقة شراء أن يستعيروا بطاقة سارية من صديق أو معارف صربي مؤهل للعضوية. يبيع مترو كميات كبيرة من المنتجات الموجهة للأعمال، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من المنتجات العادية، بأسعار جذابة للمشتريات بكميات كبيرة.

دليل أساسي لزوار بلغراد: السلامة والصحة والاتصال والنصائح العملية

تُروّج بلغراد، عاصمة صربيا، لنفسها كمدينة أوروبية نابضة بالحياة ومثيرة للاهتمام. وبينما تُعتبر المدينة آمنةً للمقيمين والزوار على حدٍ سواء، فإن التنقل في أي منطقة حضرية كبيرة يتطلب وعيًا وإجراءات حماية مناسبة. يُعدّ فهم التقاليد المحلية والمخاطر المحتملة والموارد المتاحة أمرًا بالغ الأهمية لرحلة سلسة وآمنة. يهدف هذا الكتاب إلى توفير معلومات شاملة مبنية على ملاحظات عملية، تتضمن مواضيع مهمة مثل السلامة الشخصية، وإجراءات الطوارئ، والبنية التحتية للاتصالات، والاعتبارات الصحية، وأساليب التعامل مع المواقف الشائعة، والحصول على الدعم الدبلوماسي. من خلال الإلمام بهذه التفاصيل، يمكن للمسافرين استكشاف بلغراد براحة تامة مع تقليل الصعوبات المحتملة وضمان سلامتهم.

الحفاظ على السلامة الشخصية في بلغراد

تُعتبر بلغراد مدينةً آمنةً نسبيًا على نطاق واسع. ومع ذلك، وكما هو الحال في جميع المدن الكبرى حول العالم، لا تخلو من الجرائم الصغيرة والمخاطر المحتملة. لذا، يُنصح الزوار بتوخي الحذر المعتاد في أغراضهم الشخصية ومحيطهم.

  • منع السرقة البسيطة: النشل هو أكثر المخاوف الأمنية شيوعًا. من المعروف أن اللصوص الانتهازيين ينشطون في المناطق المزدحمة، حيث تُعدّ مركبات النقل العام أهدافًا رئيسية. كما تُشكّل المناطق المزدحمة الأخرى مصدر قلق. ينبغي على الأفراد اكتساب عادات دفاعية للحد من هذا التهديد. لا تحمل حقيبة ظهر أو تُعلّق حقيبة يد على ظهرك في مكان بعيد عن الأنظار ويسهل على الآخرين الوصول إليه. يجب حفظ المحافظ والهواتف المحمولة ووثائق السفر وغيرها من السلع الثمينة في أماكن آمنة، مثل الجيوب الأمامية أو الجيوب الداخلية السرية. اليقظة الدائمة ضرورية في الأماكن المزدحمة.
  • أمن المركبات: ينبغي على المسافرين بسيارة أو مستأجريها التفكير في الاستثمار في نظام أمان فعال أو التأكد من امتلاكه. مع أن هذا الاقتراح لا يتضمن إحصائيات لسرقة السيارات، إلا أنه يشير إلى مستوى خطر يستدعي اتخاذ إجراءات احترازية.
  • التنقل عبر حركة المرور: تُطبق قوانين المرور على نطاق واسع في بلغراد، ولكن على الزوار، وخاصةً المشاة وراكبي الدراجات، توخي الحذر. قد يُظهر السائقون المُصنفون على أنهم قلقون سلوكيات غير متوقعة، مثل تغيير المسارات بسرعة أو الانعطاف بشكل خطير، خاصةً أثناء محاولتهم التحكم في حركة المرور خلال ساعات الذروة. يُعرف سائقو سيارات الأجرة، على وجه الخصوص، بالقيادة العدوانية، حيث ينحرفون كثيرًا بين المسارات. يجب على المشاة الانتباه جيدًا لإشارات المرور وتوخي الحذر حتى مع وجود حق الأولوية لهم، والتأكد من توقف المركبات تمامًا قبل عبور الشارع.
  • تجنب الصراعات غير الضرورية: رغم ندرة هذا، إلا أن هناك احتمالًا أن تجد شخصًا يبحث عن شجار، خاصةً في وقت متأخر من الليل في الحانات أو النوادي. يستعرض الكتاب سيناريو قد يُعبّر فيه فرد واحد عن غضبه تجاه مجموعة، ربما كنوع من الاستفزاز المتعمد أو "فخ" نصبه مثيرو الشغب المحليون بحثًا عن صراع جسدي. النصيحة القوية هي تهدئة الموقف بسرعة بتجاهل أي استفزازات، بغض النظر عما يُقال أو يُفعل، والابتعاد ببساطة. فالانخراط في مثل هذه المواقف ينطوي على مخاطرة لا داعي لها. علاوة على ذلك، ينبغي على الزوار تجنب الإدلاء بتعليقات مهينة أو محاولة السخرية من السكان المحليين، حتى لو بلغوا الأم. إتقان اللغة الإنجليزية شائع إلى حد ما، والعديد من الصرب لديهم فهم بدائي، بما في ذلك الإلمام بالعبارات والشتائم غير اللائقة من لغات أخرى. بشكل عام، فإن أنجح أساليب الحفاظ على السلامة هي الحس السليم، والوعي بالموقف، وتجنب السلوكيات المواجهة، وهي أمور لا تنطبق فقط على بلغراد، بل في جميع أنحاء أوروبا.
  • اعتبارات خاصة للمسافرين من مجتمع LGBTQ+: من الضروري إدراك أن صربيا، وخاصةً بلغراد، تُثير مخاوف أمنية فريدة لمجتمع الميم. العنف ضدهم وارد، لذا يُنصح المسافرون بتوخي الحذر. عادةً ما لا يُقبل التعبير العلني عن المودة بين الأشخاص من نفس الجنس، وقد يُثير استنكارًا، مما قد يؤدي إلى إساءة لفظية أو، في الحالات القصوى، إلى اعتداء جسدي. على الرغم من هذه الحواجز المجتمعية، تضم بلغراد مجموعة متنوعة من الحانات والنوادي المخصصة للمثليين، وهي شائعة وتزدحم أحيانًا. عند الوصول إلى هذه الأماكن أو المغادرة منها، توخَّ الحذر. يتواجد حراس الأمن بشكل متكرر، لحماية مناطق الوصول المباشر وتوفير نوع من الحماية. علاوة على ذلك، تُقيم العديد من المنظمات حفلات وفعاليات خاصة بمجتمع الميم بانتظام، مثل تلك التي تُقام تحت شعار "صاخب ومُغاير"، في أجزاء مُختلفة من المدينة. يُمكن للمرشدين المُتخصصين في بلغراد من مجتمع الميم تقديم معلومات مُحدثة عن الأماكن المُناسبة والأماكن الآمنة. لا يزال الوعي والتكتم نصيحة أساسية لضيوف مجتمع الميم الذين يجوبون المدينة.

إجراءات وموارد الطوارئ

معرفة كيفية التعامل مع حالات الطوارئ أمر بالغ الأهمية. وقد وضعت بلغراد بروتوكولاتٍ ومواردَ متاحةً بسهولةٍ لحالات الطوارئ.

أرقام الاتصال في حالات الطوارئ: أرقام خدمات الطوارئ الأساسية بسيطة ومن المهم تذكرها:

  • 192: شرطة
  • 193: إدارة الإطفاء
  • 194: خدمات الإسعاف / الطوارئ الطبية

الاتصال بالسفارة: ينبغي على الزوار الاحتفاظ دائمًا برقم هاتف وعنوان سفارة أو قنصلية بلدهم في بلغراد. يمكن للسفارات تقديم مساعدة حيوية في حالات الطوارئ المتنوعة، مثل فقدان جوازات السفر، أو التحديات القانونية، أو المشاكل الطبية الخطيرة.

الحالات الطبية الطارئة: إذا كنت تعاني من إصابة خطيرة أو مرض مفاجئ يتطلب رعاية طبية طارئة، فتوجه إلى مركز الطوارئ (Urgentni centar). يقع المركز في شارع باستيروفا 2، وهو جزء من مجمع المركز الطبي الصربي. تجدر الإشارة إلى أنه قد لا يتوفر في جميع المرافق الطبية، بما في ذلك أقسام مركز الطوارئ، موظفون يجيدون اللغة الإنجليزية أو أي لغة أجنبية أخرى. قد تعيق قيود التواصل العلاج. لذا، إذا سمحت الظروف، قد يكون التواصل مع سفارة بلدك قبل أو أثناء حالة الطوارئ الطبية مفيدًا للحصول على المشورة وربما الدعم في مجال الترجمة.

صيدليات تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع: تفتح العديد من الصيدليات أبوابها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. من أهم الصيدليات التي تعمل على مدار الساعة:

  • مايو يوم: كراليا ميلانا 9 (هاتف: +381 11 3344-923)
  • القديس سافا: نيمانجينا 2 (هاتف: 170-2643 11 381+)
  • زيمون: الشارع الرئيسي 34 (الهاتف: +381 11 2618-582)
  • مركز صحي جديد في بلغراد: بالميرا تولياتي 7

وتضمن هذه المرافق أن الأدوية اللازمة والمشورة الصيدلانية متاحة على مدار الساعة.

البقاء على اتصال: الاتصالات والإنترنت

يُعدّ الحفاظ على التواصل أثناء السفر أمرًا بالغ الأهمية للسلامة والتخطيط والبقاء على اتصال. تُوفّر بلغراد خيارات اتصال واسعة.

شرح نظام الهاتف: رمز الاتصال الدولي لصربيا هو +381. تستخدم بلغراد رمز منطقة واحد، وهو 11. من المفيد فهم نظام الترقيم وبروتوكولات الاتصال.

  • أرقام الهاتف الأرضي (بلغراد): عادة ما يتبع التنسيق +381-11/xxx-xxxx.
  • أرقام الهواتف المحمولة (صربيا): عادة ما تتبع التنسيق +381-6x/xxx-xxxx (حيث يمثل "6x" بادئة مشغل الهاتف المحمول، على سبيل المثال، 60، 61، 62، 63، 64، 65، 66، 69).
  • الاتصال الدولي (من الخط الأرضي الصربي): استخدم البادئة 00، متبوعًا برمز البلد، ورمز المنطقة (إن وجد)، والرقم (على سبيل المثال، 0031-20/xxx-xxxx لأمستردام).
  • الاتصال محليًا (من الخط الأرضي الصربي):
    • خارج رمز منطقتك المحلية: استخدم البادئة 0، متبوعًا برمز المنطقة والرقم (على سبيل المثال، 021/xxx-xxxx لمدينة نوفي ساد، أو 06x/xxx-xxxx للهاتف المحمول الصربي).
    • ضمن نفس رمز المنطقة: ما عليك سوى الاتصال بالرقم المحلي (xxx-xxxx).
  • الاتصال من هاتف محمول صربي: يجب عليك دائمًا تضمين بادئة رمز المنطقة (0) عند الاتصال بأي رقم صربي:
    • خط أرضي في بلغراد: 011/xxx-xxxx
    • خط أرضي صربي آخر: 0xx/xxx-xxx(x)
    • الجوال الصربي: 06x/xxx-xxxx

تغطية شبكة الهاتف المحمول وشرائح SIM المدفوعة مسبقًا: تنتشر شبكات الهاتف المحمول في جميع أنحاء صربيا، وتُقدمها ثلاثة مزودين رئيسيين (مذكورة في النص الأصلي باسم MTS، وTelenor، وVip؛ تجدر الإشارة إلى أن Telenor غيّرت علامتها التجارية إلى Yettel، وVip إلى A1، مع العلم أن بطاقات الدفع المسبق قد لا تزال تحمل علامات تجارية سابقة). شراء وإعادة شحن بطاقات SIM مسبقة الدفع أمر بسيط وغير مكلف، وهي متوفرة على نطاق واسع في أكشاك الخدمة الذاتية في جميع أنحاء بلغراد. للتحقق من رصيدك مسبق الدفع، استخدم رموز USSD التالية:

  • MTS (البادئات 064، 065، 066): اتصل على *100#
  • تيلينور/يتيل (البادئات 063، 062، 069): اتصل على *121#
  • Vip/A1 (البادئات 061، 060): اتصل على *123#

الهواتف العمومية: على الرغم من انخفاض انتشارها مقارنةً بالماضي، لا تزال الهواتف العمومية، ذات اللون الأحمر في أغلب الأحيان، متوفرة في جميع أنحاء المدينة. تعمل هذه الهواتف ببطاقات الهاتف، والتي يمكن شراؤها أيضًا من الأكشاك.

الوصول إلى الإنترنت: عادةً ما يكون البقاء على اتصال بالإنترنت أمرًا بسيطًا. تتوفر خدمة إنترنت لاسلكي (واي فاي) مجانية في الأماكن العامة، مثل حديقة الطلاب في وسط المدينة. كما يوفر عدد كبير من المطاعم والمقاهي والحانات والفنادق خدمة واي فاي مجانية لعملائها. كما توفر شركات الاتصالات مجموعة متنوعة من باقات الإنترنت الجوال مسبقة الدفع واللاحقة الدفع لمن يحتاجون إلى الوصول أثناء التنقل عبر بطاقات SIM أو نقاط اتصال محمولة.

الخدمات البريدية: تُدير خدمة البريد الصربية (Pošta Srbije) خدمة البريد الوطنية. يتضمن موقعها الإلكتروني الرسمي أداةً للعثور على فروع مكاتب البريد في بلغراد وسائر أنحاء البلاد لإرسال البريد والطرود.

الحفاظ على الصحة والعافية

من الضروري إعطاء الأولوية للصحة عند السفر. ففهم المناخ المحلي، والعوامل البيئية المحتملة، وإمكانية الحصول على الرعاية الصحية، يُحسّن من جودة إقامتك.

  • اعتبارات المناخ: تتمتع بلغراد بمناخ قاري معتدل في الغالب، مما يجعلها مناسبة للزيارات على مدار العام. ومع ذلك، يجب مراعاة الظروف المناخية المتطرفة. قد يكون الصيف، وخاصةً في شهري يوليو وأغسطس، حارًا جدًا، حيث تتجاوز درجات الحرارة أحيانًا 40 درجة مئوية (104 درجات فهرنهايت). لتجنب الإجهاد الحراري خلال موجات الحر، قلل من تعرضك المباشر لأشعة الشمس، وحافظ على رطوبة جسمك، وابحث عن أماكن أكثر برودة. على النقيض من ذلك، قد يكون الشتاء، وخاصةً في يناير وفبراير، باردًا جدًا. تساقط الثلوج أمر شائع، وقد تترك الأيام التالية الشوارع مغطاة بطبقة من الثلج المتجمد الخطير، مما يستدعي توخي الحذر عند المشي. تشتهر بلغراد برياح كوشافا، وهي رياح جنوبية شرقية قوية وباردة قد تستمر لأيام، وخاصةً في الخريف والشتاء. خلال فترة كوشافا، يُنصح بارتداء طبقات من الملابس وملابس خارجية مقاومة للرياح للتدفئة وتجنب الأمراض.
  • فرص ممارسة الرياضة: تُقدم بلغراد خياراتٍ جذابة لعشاق اللياقة البدنية. يُعدّ الركض في مجمع منتزه وقلعة كاليمجدان الضخم عند الفجر أو الغسق تجربةً مميزة، إذ يتيح الاستمتاع بمناظر خلابة. وبالمثل، يُضفي الركض على ضفاف بحيرة آدا تشيغانليجا، وهي جزيرة نهرية حُوّلت إلى منطقة ترفيهية شهيرة، صباحًا أو مساءً أجواءً ممتعة. يُنصح عمومًا بتجنب الركض في منتصف النهار، خاصةً خلال الأشهر الأكثر دفئًا، نظرًا لخطر الحرارة وازدحام هذه المواقع الشهيرة.
  • مواجهة الحيوانات الضالة: على الرغم من أن الحيوانات الضالة، وخاصة الكلاب، نادرة في وسط المدينة، إلا أن الزوار قد يرونها تتجول في الشوارع في مناطق محددة. ومع أن هذه الحيوانات نادرًا ما تُظهر علامات المرض أو العدوانية، فمن الحكمة الحفاظ على مسافة آمنة وتجنب الاتصال المباشر.
  • الوصول إلى الصيدليات: تنتشر الصيدليات، المعروفة محليًا باسم "أبوتيكا"، على نطاق واسع في جميع أنحاء بلغراد، ولا سيما في مركز المدينة. يسهل تمييزها من خلال الصلبان الخضراء المضيئة المعروضة على واجهات المباني. وكما هو مذكور في قسم الطوارئ، فإن بعض الصيدليات مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، مثل صيدليتي شارعي فرانكوسكا وكراليا ميلانا، بالإضافة إلى المواقع المتخصصة المذكورة سابقًا والتي تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. توفر الصيدليات مجموعة واسعة من الأدوية الموصوفة (التي تتطلب وصفة طبية سارية) والمنتجات التي تُباع بدون وصفة طبية، بما في ذلك المسكنات الشائعة، وأدوية البرد، والفيتامينات، والمكملات الغذائية.

استراتيجيات التأقلم والممارسات اليومية

يتطلب التنقل في بلغراد التعرف على الأعراف المحلية ومعرفة أماكن العثور على الخدمات المفيدة.

  • مرافق اللياقة البدنية: للراغبين في مواصلة تدريباتهم، تضم بلغراد عددًا من الصالات الرياضية (تيريتانا) المنتشرة في أنحاء المدينة. تتفاوت الجودة والأسعار، حيث تتراوح الاشتراكات الشهرية بين 20 و80 يورو. وتتوفر غالبًا باقات دخول قصيرة الأجل، مثل 12 أو 16 زيارة، بتكلفة أقل نسبيًا.
  • خدمات محلية فريدة: ومن التفاصيل المثيرة للاهتمام التي تم ذكرها وجود ما يعتبر آخر خدمة إصلاح المظلات التقليدية المتبقية في المدينة، والتي تقع في Visnjiceva 4. وهذا يوضح الحفاظ على الحرف التقليدية مع الخدمات الحديثة.
  • التعامل مع دخان التبغ: يجب على الزوار الذين يعانون من حساسية تجاه دخان التبغ الانتباه إلى أن التدخين لا يزال شائعًا ومسموحًا به في العديد من المطاعم والحانات والنوادي. قد يكون تجنب التعرض للدخان في هذه الحالات صعبًا. مع ذلك، تشترط اللوائح تصنيف الأماكن العامة المغلقة الأخرى، مثل مراكز التسوق، كمناطق خالية من التدخين. تسمح بعض الفنادق بالتدخين، ولكن فقط في المناطق أو الغرف المحظورة.
اقرأ التالي...
دليل السفر إلى صربيا - Travel-S-Helper

صربيا

صربيا، المعروفة رسميًا باسم جمهورية صربيا، هي جمهورية غير ساحلية تقع عند التقاء جنوب شرق ووسط أوروبا، وتقع بين دول البلقان.
اقرأ المزيد →
كوباونيك - دليل السفر - مساعد السفر

كوباونيك

كوباونيك، سلسلة جبال مهيبة، تقع في جنوب صربيا. هذه الكتلة الجبلية الشاسعة موطن لحوالي 16,000 نسمة موزعين على أنحاء البلاد.
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى كراغويفاتس - مساعد السفر

كراغوييفاتس

كراغوييفاتس، رابع أكبر مدينة في صربيا، تُعدّ شاهدًا على تاريخ البلاد الغني وقدرتها الصناعية. تقع في قلب...
اقرأ المزيد →
دليل السفر من نيس - مساعد السفر

نيش

نيش، مدينة ذات أهمية تاريخية ومعاصرة بالغة، تتمتع بموقع استراتيجي في جنوب صربيا. وحسب تعداد عام ٢٠٢٢، بلغ عدد سكانها...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى نوفي ساد - مساعد السفر

نوفيساد

نوفي ساد، ثاني أكبر مدينة في صربيا، هي مركز حضري حيوي يقع على ضفاف نهر الدانوب. تقع المنطقة الحضرية لهذه المدينة في...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى زلاتيبور - مساعد السفر

زلاتيبور

زلاتيبور منطقة جبلية خلابة تقع غرب صربيا، ويختلف عدد سكانها موسميًا نظرًا لمكانتها كوجهة سياحية شهيرة.
اقرأ المزيد →
دليل سفر تشاتشاك - مساعد السفر

تشاتشاك

تشاتشاك هي المركز الإداري لمقاطعة مورافيكا في وسط صربيا، وهي مدينة ذات قيمة تاريخية وثقافية عظيمة. تقع في غرب مورافا الخلابة...
اقرأ المزيد →
بانيا فرويي

بانيا فرويي

تقع مدينة بانيا فروجي في المنطقة الغربية من صربيا، وهي مدينة منتجعية خلابة جذبت المسافرين بمياهها العلاجية ومحيطها الهادئ. ...
اقرأ المزيد →
باليتش

باليتش

باليتش، الواقعة في شمال مقاطعة فويفودينا الصربية المستقلة، تُجسّد جمال الطبيعة والإرث الثقافي لهذه المنطقة. يبلغ عدد سكانها ...
اقرأ المزيد →
بانيا زدريلو

بانيا زدريلو

تزدريلو، الواقعة في مقاطعة برانيشيفو الصربية، تجسد تاريخ البلاد وجمالها الطبيعي. ووفقًا لتعداد عام ٢٠١١، فإن هذه المستوطنة الصغيرة في البلدية...
اقرأ المزيد →
ديفتشيباري

ديفتشيباري

تقع ديفتشيباري في قلب غرب صربيا، وهي منتجع جبلي خلاب يأسر الزوار بجماله الطبيعي وعروضه المتنوعة. تقع ...
اقرأ المزيد →
يوشانيشكا بانيا

يوشانيشكا بانيا

يبلغ عدد سكان بلدة جوسانيتشكا بانيا، وهي مستوطنة تقع في بلدية راسكا ضمن منطقة راسكا في صربيا، 1036 نسمة وفقًا لتعداد السكان لعام 2011.
اقرأ المزيد →
كورشوملييسكا بانيا

كورشوملييسكا بانيا

كورشومليسكا بانيا، مدينة منتجعية تقع في بلدية كورشوملييا جنوب صربيا، تتميز بتاريخ عريق يعود إلى العصر الروماني. اعتبارًا من ...
اقرأ المزيد →
لوكوفسكا بانيا

لوكوفسكا بانيا

تقع مدينة لوكوفسكا بانيا، وهي مدينة منتجعية هادئة تقع في جنوب صربيا، على المنحدرات الشرقية لكوباونيك على ارتفاع 681 مترًا فوق مستوى سطح البحر.
اقرأ المزيد →
ماتاروسكا بانيا

ماتاروشكا باني

تقع ماتاروسكا بانيا في قلب صربيا الوسطى، وتشهد على براعة الطبيعة العلاجية. هذه البلدة الساحرة، الواقعة في منطقة راشكو...
اقرأ المزيد →
نيشكا بانيا

نيشكا بانيا

نيشكا بانيا، مدينة تقع في بلدية نيشكا بانيا بمقاطعة نيشافا، ويبلغ عدد سكانها 4,380 نسمة. تقع هذه المدينة على بُعد 9 كيلومترات فقط من مركز المدينة.
اقرأ المزيد →
نوفوبازارسكا بانيا

نوفوبازارسكا بانيا

تقع قرية نوفوبازارسكا بانيا في مقاطعة راشكو جنوب غرب صربيا، ويبلغ عدد سكانها حوالي 3000 نسمة. تبعد هذه القرية ثلاثة كيلومترات عن نوفي بازار،...
اقرأ المزيد →
أوفشار بانيا

أوفشار بانيا

تقع أوفتشار بانيا في وسط صربيا، وتعكس الإرث الروحي والبيئي العريق للبلاد. بناءً على تعداد عام ٢٠٢٣، تُعتبر هذه المستوطنة والمنتجع الصحي...
اقرأ المزيد →
برولوم بانيا

برولوم بانيا

برولوم، المعروفة أحيانًا باسم برولوم بانيا، هي مدينة منتجعات صحية هادئة تقع جنوب صربيا ضمن بلدية كورشومليا. تقع خلف نهري رادان وسوكولوفيتسا.
اقرأ المزيد →
سيجارينسكا بانيا

سيجارينسكا بانيا

تقع سيجارينسكا بانيا في جنوب صربيا، وهي بلدة صغيرة ساحرة يبلغ عدد سكانها 327 نسمة، وفقًا لتعداد عام 2022. تقع في...
اقرأ المزيد →
سوكوبانيا

سوكوبانيا

سوكوبانيا، وهي مدينة منتجع صحي في شرق صربيا، يبلغ عدد سكانها 7188 نسمة اعتبارًا من عام 2022. وتضم البلدية الأكبر المدينة وضواحيها، ...
اقرأ المزيد →
فرنياجكا بانيا

فرنياجكا بانيا

تتميز مدينة فرنياتشكا بانيا، وهي بلدة خلابة تقع في منطقة راشكا في وسط صربيا، بتعداد سكاني يبلغ 10065 نسمة ضمن حدودها الحضرية، في حين يبلغ عدد سكانها 10065 نسمة فقط.
اقرأ المزيد →
القصص الأكثر شعبية