لوكيرباد

لوكرباد، منطقة جبلية مرتفعة في كانتون فاليه، تمتد على مساحة 67.2 كيلومترًا مربعًا من تضاريس جبال الألب الوعرة على ارتفاع 1411 مترًا فوق مستوى سطح البحر. يبلغ عدد سكانها 1329 نسمة اعتبارًا من ديسمبر 2020، وتقع ضمن مقاطعة لويك، وتحيط بها أسوار واديها شديدة الانحدار جبال دوبنهورن، وبالمهورن، وتورينثورن، وممر جيمي. تشتهر هذه البلدية - المعروفة بالفرنسية باسم لوش ليه باين وبالألمانية الفاليزرية المحلية باسم بادو - بمياهها الحرارية ومناظرها الجبلية الخلابة، وقد احتضنت الاستيطان البشري منذ القرن الرابع قبل الميلاد على الأقل، وتطورت عبر آلاف السنين لتصبح منتجعًا عصريًا يجمع بين الينابيع القديمة والبنية التحتية المعاصرة.

تظهر أقدم آثار السكن في لوكرباد من قبور وقطع خزفية تعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد، مما يشير إلى أن سحر الينابيع الساخنة تجاوز مجرد الأساطير حتى في عصور ما قبل الرومان. خلال القرن الخامس الميلادي، أصبح ممر جيمي ممرًا حيويًا بين كانتوني فاليه وبرن، حيث خدمت مساراته شديدة الانحدار التجار والحجاج والمهاجرين على حد سواء. واستمرت الأهمية الاستراتيجية لهذا الممر الطبيعي عبر العصور المتعاقبة، إذ سهّلت تضاريسه المرتفعة التبادل الثقافي والاقتصادي عبر منطقة طبيعية تحفها قمم شاهقة.

في عام 1229، ظهرت المستوطنة في السجلات الوثائقية باسم "بويز"، مسجلةً بذلك أول ذكر مكتوب لما سيصبح لاحقًا لوكرباد؛ في ذلك الوقت، كانت الفرنسية هي اللغة المحلية السائدة. بعد أقل من قرن، في عام 1315، حققت الجماعة استقلالها الذاتي، وتشهد أقدم وثيقة باقية تتعلق بالحمامات على أن السياحة الحرارية كانت قد بدأت تتشكل بالفعل. ومنذ ذلك الحين، شكلت الينابيع نواة ثقافة منتجعات صحية ناشئة، تجذب الباحثين عن الراحة والصحة وسط هواء جبال الألب.

يُعد عام ١٥٠١ نقطة تحول في تاريخ الينابيع، عندما حصل ماتيوس شينر - أسقف صهيون آنذاك، ثم كاردينال - على حقوق ملكية الحمامات. وفي سرده لزياراته إلى فاليه العليا، أشاد بخصائص المياه المفيدة، مما ساهم في تهيئة بيئة مناسبة لازدهار السياحة الحرارية. في الوقت نفسه، حلت لغة فالسر الألمانية، التي أدخلتها مجتمعات فالسر المهاجرة، محل الفرنسية كلغة عامية، مُرسخةً لهجة ألمانية لا تزال قائمة حتى يومنا هذا.

بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، اختبر تقلب الطبيعة صمود القرويين. فقد انحدرت عدة انهيارات جليدية ضخمة من المرتفعات المحيطة، مدمرة المباني ومقطعة طرق الوصول. وقد حفزت كل كارثة جهود إعادة بناء جماعية، مما أدى إلى بناء عمارة متينة تجمع بين الحجر المحلي والخشب، وواجهاتها المتينة وأسقفها شديدة الانحدار، متكيّفة مع هبات الشتاء المتكررة.

مع ازدهار صناعة السياحة في سويسرا خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، استقبلت لوكرباد عددًا من الشخصيات الفكرية والأدبية المرموقة. ففي عامي ١٧٧٦ و١٧٧٧، بحثت الروائية الهولندية السويسرية إيزابيل دي شاريير عن ملاذٍ بين بركها؛ وتبعها يوهان فولفغانغ فون غوته عام ١٧٧٩، مسجلًا الظاهرة الحرارية في مذكراته عن رحلاته. وبعد قرن من الزمان، زارها غي دو موباسان عام ١٨٧٧، ووصل إليها مارك توين عام ١٨٧٨، وقد جذبهما كلٌّ منهما وعود التجديد وسط روعة جبال الألب.

أحدث ظهور وسائل النقل الحديثة تحولاً جذرياً في الوادي في أوائل القرن العشرين. ففي عام ١٩٠٨، افتُتح خط سكة حديد لوكرباد (Chemin de Fer Électrique Leukerbad)، ليحل محله الوصول البري في العقود التالية؛ وتوقفت خدمة القطارات عام ١٩٦٧. في غضون ذلك، فتحت وسائل النقل الجوي آفاقاً جديدة: بدأ تشغيل التلفريك إلى قمة ممر جيمي عام ١٩٥٧، تلاه مصعد تورنت ألب بين عامي ١٩٧٠ و١٩٧٢. أعادت هذه المنشآت تعريف كل من رياضة المشي لمسافات طويلة في الصيف والتزلج في الشتاء، مما جعل الوصول إلى المسارات والمنحدرات المرتفعة سهلاً.

بقيادة رئيس البلدية أوتو ج. لوريتان في ثمانينيات القرن الماضي، شرعت لوكرباد في تطوير بنيتها التحتية على نطاق واسع. افتُتح مركز برغرباد الحراري عام ١٩٨٠، مقدمًا أحواض سباحة عامة تغذيها ينابيع بدرجة حرارة ٥١ درجة مئوية. بعد عقد من الزمان، ظهر مجمع رياضي متعدد الأغراض، وفي عام ١٩٩٣، وسّع مركز ألبينثيرم محفظة القرية من مرافق العافية. وشهدت تلك الحقبة نفسها افتتاح أطول مسار تسلق بالحبال الثابتة في سويسرا على جبل دوبنهورن عام ١٩٩٨، وهو مسار فيراتا يتحدى متسلقي الجبال ذوي الخبرة بعبوراته المكشوفة وعموديته المذهلة.

إلا أن الطموح المالي أدى إلى أزمة. فبحلول عام ١٩٩٨، تضخم الدين البلدي إلى ٣٤٦ مليون فرنك سويسري - أي ما يعادل حوالي ٢٠٠ ألف فرنك للفرد - مما أدى إلى أول إفلاس لبلدية سويسرية. تولت إدارة الكانتون زمام الأمور من عام ١٩٩٨ إلى عام ٢٠٠٤، وفي أغسطس ٢٠٠٤، حُكم على الرئيس السابق بالسجن خمس سنوات بتهمة الاحتيال. أبرزت هذه الأحداث مخاطر الإفراط في الإنفاق في مجتمع يعتمد اقتصاده على تدفقات الزوار المتقطعة.

تقع لوكرباد وسط تضاريس من المنحدرات والأنهار الجليدية، ويعكس استخدام أراضيها الجهد البشري وقسوة جبال الألب. من مساحتها البالغة 67.2 كيلومترًا مربعًا، تُخصص 14.2% للزراعة - معظمها مراعي جبلية - بينما تُغطي الغابات 8.9%، بينما لا تتجاوز نسبة المستوطنين 1.4%. تشغل الأنهار والجداول والبحيرات 2%، أما الباقي - 73.6% - فيُعتبر غير منتج، ويشمل الصخور العارية والأنهار الجليدية والصخور العالية. تغطي المساكن والطرق 0.8% و0.3% على التوالي، بينما تُحيط البيئة العمرانية المحدودة بالمروج والبساتين الصنوبرية.

تُفرض الظروف المناخية إيقاعات موسمية تُشكّل الحياة والترفيه. بمتوسط ​​121.9 يومًا من المطر أو الثلج سنويًا، تتلقى المنطقة 1188 مليمترًا من الأمطار، ويُعدّ ديسمبر الشهر الأكثر رطوبةً بمعدل 130 مليمترًا على مدار 10.2 أيام. يُسجّل أغسطس أعلى معدل هطول للأمطار - 11.4 يومًا - ولكنه لا يُسجّل سوى 103 مليمترًا، بينما يُعدّ أبريل الأكثر جفافًا، حيث يُسجّل 72 مليمترًا على مدار 9.9 أيام. يُحدّد هذا التباين توقيت رعي المراعي والفرص الأمثل للأنشطة السياحية.

لا يزال ممر جيمي، الذي يبلغ ارتفاعه 2322 مترًا، طريقًا تاريخيًا يربط بين فاليه وبيرن. يمكن الوصول إليه عبر التلفريك الذي ينقل المسافرين إلى قمته، ويطل على مناظر بانورامية خلابة لجبال الألب في بيرنيز وفاليه. في الصيف، تتفرع المسارات نحو كاندرستيج وأدلبودن وسلسلة جبال فيلدستروبل، بينما تجذب بحيرة دوبينسي - سطحها الهادئ المُحاط بمنحدرات من الصخور - العائلات للنزهات والمشي الهادئ. أما في الشتاء، فيُحوّل البحيرة المتجمدة إلى منطقة للتزلج الريفي على الثلج، وتدعو مسارات الأحذية الثلجية المُجهزة ومسارات الزلاجات إلى أساليب استكشاف متنوعة.

على الجانب الآخر، يصعد تلفريك تورنت ألب إلى ريندرهوت على ارتفاع 2313 مترًا، وهو بوابة إلى 50 كيلومترًا من منحدرات التزلج في الأسفل. يُتيح الصيف متاهة من مسارات المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات الجبلية، كل منها يوفر نقاط مراقبة مميزة على قمم جبال فاليه الشاهقة التي يبلغ ارتفاعها 4000 متر، بالإضافة إلى نظيراتها الفرنسية والإيطالية. تُكافئ هذه المناظر البانورامية الجهد المبذول بإحساسٍ بالانتصار المذهل وسط روعة جيولوجية خلابة.

المياه الحرارية بحد ذاتها شاهدة على آلاف السنين من النشاط الجوفي. منذ العصر الروماني، اكتسبت هذه الينابيع سمعة طيبة لفعاليتها العلاجية. واليوم، تتدفق 3.9 مليون لتر من المياه - المُسخّنة إلى 51 درجة مئوية - يوميًا، لتملأ 22 حمامًا حراريًا موزعة بين منتجعات الفنادق الخاصة، وحمامات فولكسهايلباد، والمجمعات العامة. يُعدّ حمام لوكرباد الحراري (المعروف سابقًا باسم برغرباد) وحمام واليزر ألبينثيرم أكبر الحمامات العامة، حيث يجتمع التأمل الهادئ والمتعة الحركية - غرف البخار، ومسابح كنيب، والمنزلقات على الأسطح.

شعار النبالة لمدينة لوكرباد، المُزخرف بدرع أحمر وأخضر، يُصوّر غريفينًا فضيًا وذهبيًا - حزينًا ولكنه مُستقر - يمسك بكأس ذهبية تتدفق منها المياه، مُتوّجة بالذهب. يُجسّد هذا الشعار هوية البلدية: حارسة المياه العتيقة، مُطلّة على مرتفعات جبال الألب.

تُوضح إحصاءات السكان التركيبة الاجتماعية للقرية بشكل أكبر. ففي عام 2000، كان 82.8% من السكان يتحدثون الألمانية كلغة أولى، تليها الفرنسية (4.7%) والبرتغالية (3.7%)؛ بينما ظهرت الإيطالية والرومانشية بأعداد أقل. شكل الأجانب 39.5% من السكان في عام 2008، مما يعكس مجتمعًا يتجدد باستمرار بفضل العمال المؤقتين والمهاجرين طويلي الأمد. يميل توزيع الأعمار نحو البالغين العاملين - 66.7% ممن تتراوح أعمارهم بين 20 و46 عامًا - بينما يشكل الأطفال وكبار السن 24% و9.4% على التوالي.

يكشف تكوين الأسرة عن العزلة وتعدد المواقع: من بين 627 أسرة مُستجيبة، كانت نسبة 31.7% من الأفراد غير المتزوجين، بينما شكل الأزواج المتزوجون، سواءً كانوا مع أطفال أم لا، نسبًا كبيرة. يهيمن الإشغال الموسمي على إحصاءات السكن: ففي عام 2000، كانت 18.1% فقط من الشقق مأهولة بشكل دائم، بينما كانت 72.5% منها تُستخدم كمساكن للعطلات، و9.4% منها فارغة - وهو مؤشر واضح على اعتماد لوكرباد على دورات السياحة.

يتمحور النشاط الاقتصادي حول قطاعات الخدمات. في عام ٢٠٠٨، بلغ معدل البطالة ٣.١٪؛ ووفرت الزراعة والصناعة فرص عمل محدودة، بينما شكّل القطاع الثالث - ولا سيما الفنادق والمطاعم - ٤٩.٤٪ من الوظائف. وشكلت قطاعات التجزئة والنقل والرعاية الصحية والتعليم حصصًا إضافية، مما خلق مزيجًا متنوعًا من فرص العمل يتناسب مع احتياجات الزوار. وبصفتها مستوردًا صافيًا للعمال، استقبلت لوكرباد ما يقرب من خمسة مسافرين مقابل كل مقيم غادر للعمل في مكان آخر، مع نسبة ضئيلة فقط تستخدم وسائل النقل العام لعبور الطريق الجبلي المتعرج.

لا يزال الوصول إلى القرية مُتعمّدًا. على المسافرين القادمين بالقطار النزول في لوك بوادي الرون، حيث تنطلق حافلات كل ساعة عبر الطريق الضيق المُنحت في سفح الجبل. يُنصح سائقو السيارات باتباع اللافتات المُعلّقة بدلًا من الاعتماد على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، نظرًا لوجود طرق بديلة عبر ألبينين وفارين، والتي، على الرغم من جمالها الخلاب، تُشكّل ظروفًا ضيقة ومُعرّضة. يُمكن للمُغامرين الوصول سيرًا على الأقدام عبر مسارات فوق جيمي أو ريستي أو ممرات جبال الألب الأخرى.

داخل القرية، تتنقل حافلة نقل مكوكية وفق مواعيد موسمية، وتنقل عربات التلفريك الزوار إلى قمة جيمي وريندرهوت. يكشف استكشاف المشاة عن نوافير عامة تصب المياه الحرارية مباشرة في أحواض حجرية، مما يُذكر المارة بجمال الينابيع. يمتد ممشى الينابيع الحرارية - المفتوح خلال أشهر الصيف - عبر وادٍ ضيق إلى شلال هادر، مُتيحًا لمحات من مخارج بنية اللون تتسرب منها المياه الحارقة إلى نهر دالا.

تُعدّ الكنيسة الكاثوليكية في شارع كيرشستراسي، مركز العبادة الجماعية، ولا تزال تحتفظ بأساساتها التي تعود إلى القرن الخامس عشر، إلا أن شكلها الحالي يعود في جزء كبير منه إلى عملية تجديد عام ١٨٥٦. وعلى طول جدرانها الداخلية، تُجسّد محطات الصليب المرسومة على الكتان التقاليد التعبدية التي تربط القرية بقرون من الإيمان.

تكمن جاذبية لوكرباد الدائمة في اندماجها السلس بين قوى الطبيعة والإبداع البشري. تُحيط جدرانٌ شديدة الانحدار من الطباشير الأبيض بشوارع ضيقة تصطف على جانبيها الشاليهات والنوافير والمنتجعات الصحية. تتشارك ثلوج الشتاء وأزهار الصيف البرية نفس المنحدرات، حيث تتدفق مياه الينابيع القديمة ويهدر صوت عربات التلفريك الحديثة في آنٍ واحد. هنا، حيث تلتقي الجيولوجيا والتاريخ، تحافظ قريةٌ هادئةٌ بشكلٍ خادع على سمعةٍ عالميةٍ كملاذٍ للصحة والهدوء ومغامرة جبال الألب.