بورجومي

تقع بورجومي، التي يزيد عدد سكانها قليلاً عن أحد عشر ألف نسمة اعتبارًا من عام ٢٠٢٤، على بُعد ١٦٥ كيلومترًا غرب عاصمة جورجيا، على امتداد ممر ضيق من مضيق بورجومي. تقع المدينة في الركن الشمالي الغربي من منطقة سامتسخه-جافاخيتي، على الحدود الشرقية لمحمية غابات شاسعة تمتد على مساحة حوالي خمسة وثمانين ألف هكتار. من هذا الموقع المتميز، تُشرف المدينة على مشهد طبيعي تشكّله ينابيع المياه المعدنية، والمنحدرات الخضراء، وتاريخ عريق يمتد من تحصينات العصور الوسطى إلى القصور الصيفية الإمبراطورية.

في بداياته، شكّل الوادي ممرًا استراتيجيًا داخل مقاطعة توري التي تعود إلى العصور الوسطى. وعلى التلال المحيطة، لا تزال أطلال حصون غوجيا وبيترا وسالي تحرس المستوطنة، حراسًا صامتين لقرون من الدفاع ضد الغزوات العثمانية. ومع تولي عائلة أفالشفيلي زمام الأمور في المنطقة من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر، كانت المرتفعات تعج بالحياة القروية، إلى أن هجرها السكان بعد الهجمات العثمانية المتتالية.

أدى الضم الروسي في أوائل القرن التاسع عشر إلى إحياء بورجومي. وسرعان ما حلت الحمامات والمساكن المتواضعة محل الدوريات العسكرية بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وبدأت الرعاية رفيعة المستوى عندما أحضر نائب ملك القوقاز، يفغيني غولوفين، ابنته لتذوق مياه معدنية شهيرة بالفعل، ناقلاً بذلك وصايتها من الجيش إلى المدنيين. وكان خليفته، ميخائيل فورونتسوف، يقيم فيها كل صيف، مُحوّلاً سفح التل بحدائق ذات مناظر طبيعية وفيلات جديدة وممرات. وبحلول منتصف القرن، أصبح اسم بورجومي - أو بوردزومي، كما سجله رسامو الخرائط الأوائل - مرادفًا لراحة الطبقة الأرستقراطية.

استلم الدوق الأكبر ميخائيل نيكولايفيتش المدينة كإقطاعية شخصية عام ١٨٧١، وهي هبةٌ رسّخت مكانة بورجومي في الأوساط الإمبراطورية. أضاف ابنه نيكولاي قصرًا وحدائق رسمية في قرية ليكاني المجاورة، مانحًا الوادي أجواءً من العظمة السينمائية. تكاثرت الفنادق على طول الأزقة المتعرجة، وبحلول نهاية القرن، كانت المياه المعدنية تُعبأ لتصديرها عبر الإمبراطورية الروسية، محمولةً في براميل خشبية عبر السكك الحديدية. صاحب هذا الازدهار تحوّلٌ ديموغرافي؛ فبحلول عام ١٩٠١، فاق عدد الروس العرقيين عدد الجورجيين الأصليين بقليل بين سكان المدينة.

أعادت الحقبة السوفيتية توظيف الفلل الأرستقراطية وتحويلها إلى مصحات، محافظةً على واجهاتها، حتى في حين كانت ممراتها تنبض بأجواء نقاهة النخبة الحزبية. ضمن تصنيف المدينة كمنتجع اتحادي تدفقًا مستمرًا للزوار الباحثين عن علاجات صحية واستجمام بين التلال المكسوة بأشجار الصنوبر. أدى فيضان مدمر في أبريل 1968 إلى حفر المدرجات وجرف أجزاءً من الحديقة المركزية، إلا أن قلب بورجومي نجا، واستؤنف التوسع في العقود اللاحقة. بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، واجهت المدينة فترة من التراجع، لتتعافى في أوائل القرن الحادي والعشرين من خلال الاستثمار المتجدد في مرافق التعبئة والفنادق والبنية التحتية.

يبقى سحر بورجومي الرئيسي هو مياهها. تنبع هذه المياه من ينابيع عميقة، وهي غنية بالمعادن، وتُستخدم في علاجات الجهاز الهضمي والكبد والأيض. تُوصف دورات شرب على مدار السنة، بينما تُعزز إجراءات العلاج بالمياه المعدنية وتطبيقات طين الخث علاجات أمراض القلب والأوعية الدموية. تُوفر مجموعة المناطق ذات المناخ المحلي - ليكاني بدفء واديها، وبابا الواقعة على المنحدرات العالية، والهضبة التي تعصف بها الرياح - بيئات علاجية مميزة. قد يصل الزوار في الصيف للعلاج المناخي أو في الشتاء لجلسات علاجية منخفضة الشدة؛ فالموسم لا ينتهي أبدًا.

يقع مقر إدارة منتزه بورجومي-خاراجولي الوطني، المجاور للمدينة، في مقر متواضع في 23 شارع ميسخيتي، حيث تُصدر الخرائط والتصاريح وتأجير أكياس النوم (بسعر خمسة لاريات يوميًا) مجانًا. تضم المنطقة المحمية محميات طبيعية صارمة، ومحميات مُدارة، ونصبًا تذكاريًا للغابة المتحجرة، وتعبر ست بلديات، وتضم ثمانية مسارات مُعلّمة. تتراوح المسافات بين جولات قصيرة بطول أربعمائة متر ورحلات طويلة تتجاوز ألفين وستمائة متر، تتخلل كل منها ملاجئ، ومساحات للتنزه، وغرف نوم خشبية بسيطة. تبلغ رسوم الملاجئ عشرة لاريات، ومواقع التخييم خمسة لاريات، ويقوم حراس الغابات بدوريات لضمان الحصول على التصريح المجاني.

تدعوك هذه الشبكة لركوب الخيل وركوب الدراجات الجبلية والجولات الثقافية وسط بساتين التنوب والزان. قد تصعد رحلات المشي النهارية إلى قمم متقاطعة على ارتفاعات تزيد عن ألفي متر. يربط أحد المسارات بورجومي بقرية كفابيسخي؛ ويمكن للمتنزهين بعد ذلك ترتيب وسائل نقل محلية للعودة، أو التخطيط لرحلات متعددة الأيام بمعدات خفيفة الوزن. تُقدم حياة الطيور والنباتات المستوطنة وآثار الكنائس التي تعود إلى العصور الوسطى مكافآت غير متوقعة لمن يغامرون بالخروج عن المسارات الرئيسية.

على مقربة من المدينة، تمتد حديقة بورجومي المركزية على طول نهر بورجوميولا. يضم النصف السفلي أكشاكًا ومقاهي ومنطقة ترفيهية بيئية فريدة من نوعها في القوقاز، بينما يكشف الجزء العلوي عن شلال مدرج يتوّجه منحوتة حديثة. رسوم الدخول بسيطة؛ إذ تُشير الحديقة إلى أول أربع نوافير من نبع المياه المعدنية، والتي لا تزال مياهها تتدفق بحرية من الصنابير العامة. يصعد تلفريك بالقرب من المدخل إلى الهضبة التي تعلو المكان، لينزل المسافرين بجوار عجلة فيريس ومجموعة من الفنادق التي تعود إلى الحقبة السوفيتية المطلة على الوادي. تبلغ تكلفة تذكرة الذهاب فقط خمسة عشر لاريًا؛ ويختار البعض الصعود والنزول بالتاكسي، إلا أن النزول سيرًا على الأقدام عبر ممرات الغابات يُكافئ بمناظر خلابة عند كل منعطف.

يمكن لعشاق المغامرة مغادرة الحديقة لاتباع مسار جبل الصليب. يبدأ المسار من منعطف حاد على الحافة الشرقية لشارع بيروسماني، ويرتفع من ثمانمائة وثلاثين مترًا إلى أكثر من ألف ومائة متر في أقل من ساعة، ليظهر على قمة صخرية ذات مناظر بانورامية خلابة فوق أسطح منازل بورجومي. من هناك، ينعطف المسار إلى أطلال قلعة جوجيا قبل أن ينحرف شمالًا شرقًا عبر غابات عذراء عائدًا إلى المدينة، ويخرج بالقرب من الطرف الغربي لشارع بيروسماني. تستغرق الدورة الكاملة حوالي ساعتين إلى ثلاث ساعات، إذا سمحت الأحوال الجوية.

وراء مسارات الرحلات المعتادة، تكمن تحويلات خفية. ثلاث برك مياه كبريتية ساخنة - شبه حرارية الآن - تستقر في وادٍ شديد الانحدار شمال الهضبة، ويمكن الوصول إليها عبر طريق وعرة أو بسيارة أجرة خاصة قد تتجاوز أجرة الواحدة منها عشرة لاريات ذهابًا وإيابًا. قرية ليباني، التي تبعد ثلاثين دقيقة بسيارة أجرة، تخفي مصحة سوفيتية مهجورة وممرًا ضيقًا مليئًا بالأشجار يؤدي إلى محطة ليباني المهجورة. ينتهي السير على طول هذه السكك الصدئة عبر غابة الصنوبر فوق قرية تبا، التي تعود منها عربات المارشروتكا إلى بورجومي. وفي مكان أبعد، لا يزال شلال تشالا بالقرب من قرية سادجيري موقعًا نادرًا ما يزوره السائحون، يتميز بشلالاته المتدرجة وهدوءه الريفي.

تصل رحلات الربط إلى بورجومي عبر البر والسكك الحديدية. تنطلق حافلات صغيرة بين المدن إلى باكورياني، وباتومي، وكوتايسي، وتبليسي على فترات منتظمة، بأسعار تتراوح بين لاري واحد وسبعة عشر لاريًا، وتستغرق الرحلة من ساعة إلى أربع ساعات. تقع محطة صغيرة حمراء لحافلات النقل العام على الطريق الرئيسي خارج المحطة، تُسيّر رحلات غير مُعلنة إلى تشوبيسكيفي، ودفيري، وغوري، وخاشوري طوال اليوم. تنطلق قطارات السكك الحديدية الجورجية مرتين يوميًا بين محطة بورجومي بارك وتبليسي، وتبلغ أسعار التذاكر لاريين لرحلة تستغرق من أربع إلى خمس ساعات؛ ولا يزال خط الشحن شرقًا مُعطلًا.

في قلب المدينة المزدحم، معظم الشوارع صالحة للمشي. حافلة المدينة تقطع مسافة عشرين مسارًا بين الساحة وساحة الشحن؛ وتعبر طرق أخرى إلى ليكاني وكفيبيسي وما بعدهما، وتنتهي كل منها في محطات قروية صغيرة. تملأ سيارات الأجرة وتطبيقات حجز السيارات الفجوات، مع أن العديد من المسافرين يستمتعون بالاستكشاف سيرًا على الأقدام، مستنشقين رائحة الصنوبر النفاذة ونكهة الحديد الخفيفة مع كل رشفة برونزية من مياه الينابيع.

لمن يرغب بالانغماس الثقافي، يجد متحف التراث المحلي في شارع تسميندا نينو، حيث تروي المعروضات مراحل المدينة التاريخية - من ممرات العصور الوسطى، مرورًا بالمنتجعات الصحية الإمبراطورية، وصولًا إلى المصحات السوفيتية. سعر الدخول ثلاثة لاريات، مع توفر جولات إرشادية باللغتين الإنجليزية والعبرية لخمسة عشر شخصًا. تتغير ساعات العمل موسميًا، حيث تمتد من الساعة العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً صيفًا، وتغلق الساعة الخامسة مساءً شتاءً.

تُخلّد آثار الحجر والجص ماضي بورجومي العالمي. يتربّع قصر رومانوف في ليكاني، الذي أصبح الآن ملاذًا رئاسيًا، بين حدائق مُشذّبة. وعلى مقربة منه، يقع القصر الأزرق، أو فيروزا، الذي بناه قنصل إيراني عام ١٨٩٢، وتزدان جدرانه بلوحات جدارية تمزج بين الزخارف النباتية الفارسية والأعمال الحجرية الجورجية واللمسات الأوروبية. وعلى بُعد مسافة قصيرة بالسيارة، تصل إلى دير تيموتيسوباني، حيث لا تزال اللوحات الجدارية التي تعود إلى القرن التاسع تتلألأ خلف أقواسها المتدرجة، شاهدةً على ازدهار جورجيا الفني في العصور الوسطى.

على مدار مسيرتها، وازنت بورجومي بين الصحة والترفيه، والطبيعة والرعاية. حتى أضخم المباني لا تزال متواضعة الحجم، راسخة في وعود الينابيع التي جذبت المسافرين لأول مرة منذ قرون. مع تبدل الفصول، تلتقي تواريخ المدينة البشرية والطبيعية في مشهد حيّ، حيث تجتمع الجيولوجيا والمناخ والذاكرة لتعزز التأمل الهادئ والمغامرة غير المتوقعة.

في صفاء هواءها الجبلي، تواصل بورجومي احتضان الزائر والسكان المحليين في بيئة تجمع بين البساطة والعمق. هنا، وسط سكون الغابات وهدير المياه المعدنية، تتكشف قصة تروي تاريخ الإمبراطوريات، وصمود التقاليد المحلية، ولمسة الأرض المُنعشة.