ماريانسكي لازني

تُجسّد ماريانسكي لازني روعةً مُتقنة. تقع هذه المدينة السياحية، التي يبلغ عدد سكانها أربعة عشر ألف نسمة، غرب جمهورية التشيك، على بُعد حوالي ستة عشر ميلاً جنوب شرق خيب وأربعة وثلاثين ميلاً جنوب غرب كارلوفي فاري، وتمتد عبر ثلاث مناطق جيومورفولوجية مُتميزة. إلى الشرق، تقع المرتفعات الهادئة لمرتفعات تيبلا؛ وإلى الجنوب الغربي، تُحيط سفوح غابة بالاتين العليا المُسطحة بمعظم البيئة العمرانية؛ وفي طرفها الشمالي، ترتفع غابة سلافكوف لتُشكّل غابات محمية. على مرّ القرون، أفسحت الأراضي المستنقعية المجال لمتنزهات تُشبه الحدائق؛ واليوم، تُحافظ هذه الحدائق المُعتنى بها بعناية على شعورٍ بالهدوء يبدو وكأنه مُتعمد.

قبل وقت طويل من تأسيس المدينة رسميًا، استضاف الوادي مستوطنات مثل أوشوفيتسه، التي سُجِّلت لأول مرة عام 1273. وقد سُمِّيت الينابيع، المُشار إليها في صكٍّ يعود لعام 1341 على أنها تابعة لدير تيبلا القريب، باسم أوشفيتزر كويلين في البداية. ومع ذلك، لم يُقدِّم جوزيف نهر، طبيب الدير من عام 1779 إلى عام 1820، فكرة أن المياه الغازية والغنية بالحديد تمتلك خصائص طبية حقيقية إلا في أواخر القرن الثامن عشر. وبحلول عام 1808، أُطلِق على المنطقة اسم مارينباد - "منتجع ماري الصحي"، في إشارة إلى ضريح يقع بالقرب من أحد مصادر المعادن - وبعد عقد من الزمان، تم الاعتراف بها رسميًا كمكان للري. وفي عام 1868، حصلت الجماعة على ميثاقها البلدي، مُشيرةً إلى تطورها من مُلحق رهباني إلى كيان مدني.

بين عامي ١٨٧٠ و١٩١٤، دخلت ماريانسكي لازني ما يُسمى غالبًا بعصرها الذهبي. ربطت خطوط السكك الحديدية التي أُنشئت عام ١٨٧٢ المدينة بتشيب وبراغ وشبكة السكك الحديدية النمساوية المجرية الأوسع، مستقطبةً نحو عشرين ألف زائر سنويًا. وانتشرت بسرعة فيلات على الطراز الكلاسيكي الحديث، وأعمدة أنيقة، وأجنحة مزخرفة حول الينابيع الرئيسية. واستضافت فنادق مثل فندقي فيكتوريا والإسبلاناد ملوكًا وشخصيات بارزة من أوروبا، مما شجع على المزيد من التوسع. أما الحدائق النباتية، التي صممها فاتسلاف سكالنيك بتوجيه من رؤساء الأديرة، فقد حوّلت الوادي المستنقعي إلى ما أشاد به العديد من مراقبي القرن التاسع عشر باعتباره إحدى أروع مدن الحدائق في أوروبا.

في قلب المدينة، يقع أكثر من مئة ينبوع معدني - ثلاثة وخمسون منها يُستغلّ بنشاط - تنبع من درجات حرارة تتراوح بين 7 و10 درجات مئوية. تحمل مياهها، المتكونة من تفاعلات عميقة بين خطوط الصدع، ثاني أكسيد الكربون وأملاحًا معدنية متفاوتة. وصفها الأطباء لعلاج اضطرابات المسالك البولية والجهاز التنفسي والحركي والأيضي والأورام وأمراض النساء؛ حتى أن بعض الينابيع تميزت بسمعة علاجية مميزة للعقم. من بين الينابيع الرئيسية:

• نبع الصليب (Křížový pramen): جناحٌ يُتوّج بصليبٍ بطريركيٍّ، ويُحيط به اثنان وسبعون عمودًا أيونيًا، أُعيد بناؤه من الخرسانة بين عامي ١٩١١ و١٩١٢ ليحل محلّ هيكلٍ خشبيٍّ سابق. استُخدمت مياهه عالية المعادن كمليّنٍ قويّ، يُستخدم في علاجات الشرب والاستحمام.
• ينبوع رودولف (رودولف): يقع تحت جناح خشبي، ويتم نقل مياهه الغنية بالكالسيوم والمعادن بشكل معتدل إلى الرواق المركزي وتعبئتها للاستخدام العلاجي.
• كارولينين برامن (نبع كارولين): سُمّي تيمنًا بالإمبراطورة كارولين أوغوستا، وهو مزين برواق من عام ١٨٦٩ (أُعيد بناؤه عام ١٩٨٩). مياهه الغنية بالمغنيسيوم تُعالج أمراض المسالك البولية.
• نبع فرديناندوف (نبع فرديناند): يشبه كيميائياً نبع كروس، ويتم تسويق مياهه الفوارة تحت علامة إكسلسيور.
• غابة ليسني وأمبروزوفي براميني (ينابيع أمبروز): تشتهر كل منهما باختلافاتها الدقيقة في محتوى الحديد والأحماض.

في وسط المتنزهات، تقف النافورة الغنائية، وهي عبارة عن تركيب موسيقي يؤدي مؤلفات معروفة في ساعات غريبة، مصحوبة بعرض ضوئي مسائي يجذب المعجبين القدامى والجمهور الجديد.

بحلول أوائل القرن العشرين، وصلت مياه مارينباد المعدنية إلى مليون زجاجة سنويًا. كانت الصادرات الأولية - التي كانت تُعبأ في أباريق فخارية تحمل شعار دير تيبلا ذي القرون الثلاثة - تُصنع في ورشتي شيب ولوريتا القريبتين قبل أن ينتقل الإنتاج إلى منشأة ديرية في سكلار عام ١٨٢٣. كان الحرفيون يطحنون ويختمون ويحرقون ما يصل إلى اثني عشر ألف إبريق في دفعة فرن واحدة، ويغسلون كل إبريق ويختبرون إحكام إغلاقه. بعد التعبئة، كانت سدادات الفلين المغلي تُطرق بإحكام، وتُغلق بجلد الغنم أو المثانة، ثم تُعبأ في صناديق مبطنة بالقش. بحلول منتصف القرن، حلت التعبئة الزجاجية محل الفخارية، إلا أن المخاوف من التزوير استمرت حتى اعتماد ملصقات ورقية مميزة.

استقطبت شهرة ماريانسكي لازني طيفًا واسعًا من الزوار، بمن فيهم حاخامات أوروبيون وأتباعهم من أتباع المذهب الحسيدي، مما دفع إلى إنشاء مؤسسات كوشير ومرافق للصلاة. في عام ١٨٧٩، برزت الكنيسة الأنجليكانية - التي صممها ويليام بورجيس وكلّفت ببنائها الليدي آنا سكوت - كأبرز معلم معماري. ورغم توقفها عن العبادة اليوم، إلا أنها لا تزال قاعة حفلات موسيقية، حيث تُضفي خطوطها الفيكتورية دفئًا صوتيًا على حفلات موسيقى الحجرة. كما تستضيف المدينة أوركسترا غرب بوهيميا السيمفونية، التي تأسست عام ١٨٢١، وهي أقدم فرقة موسيقية في الأراضي التشيكية، حيث تمزج برامجها بين الموسيقى الكلاسيكية والأعمال المعاصرة أحيانًا.

تتقاطع ثلاثة شرايين للسكك الحديدية في ماريانسكي لازني: ممر براغ – شيب، وصلة بلزن – كارلوفي فاري، وطريق فرانتيشكوفي لازني – بوهومين. تضمن الخدمات السريعة وخدمات الركاب، بما في ذلك EC Pendolino، وصلات مباشرة إلى براغ وبلسن وأولوموك وما وراءها. خضعت المحطة المحلية لعملية تجديد واسعة النطاق بين عامي 2008 و2011، مع الحفاظ على واجهتها التاريخية مع تحديث المنصات ووسائل الراحة للركاب.

تتدفق حركة المرور على الطرق على طول الطريق الرئيسي I/21 والطرق الفرعية II/230 وII/215، حيث يستوعب الأخير أكثر من تسعة آلاف مركبة يوميًا اعتبارًا من عام 2010. يعتمد النقل الحضري على أربعة خطوط ترولي باص - عُززت عام 2004 بوحدات سكودا 24Tr، وفي عام 2020 بنماذج سكودا 30Tr المزودة بمحركات بطاريات إضافية - إلى جانب عدد مماثل من خطوط الحافلات التي تخدم القرى المحيطة. وقد أفسحت شبكة ترام سابقة، كانت تعمل من عام 1902 حتى خمسينيات القرن الماضي، المجال لهذا الأسطول الكهربائي الحديث؛ وتظهر مقترحات للتحويل الدائم إلى الحافلات بشكل دوري، لكنها لم تُطبق بعد.

كان مطار ماريانسكي لازني في سكلار، على الطرف الجنوبي للمدينة، يربط المنطقة جوًا. انتهى عصر ازدهاره في أواخر القرن العشرين بعد حادثة اختطاف طائرة بارزة في سبعينيات القرن الماضي؛ وهو الآن يستقبل رحلات ترفيهية وسياحية فوق حدائق المنتجعات الصحية والغابات.

يقع جزء كبير من أراضي البلدية ضمن منطقة المناظر الطبيعية المحمية لغابة سلافكوف. تتدفق مجاري مائية، مثل نهر تيبلا، الذي ينبع على بُعد ثلاثة كيلومترات شمال شرق المدينة على ارتفاع 790 مترًا، عبر قنوات مُنظَّمة أسفل مركز المدينة، بمحاذاة جدولي كوسوفي وأوشوفيتسكي. ويلتقي جدولا بستروجي ودرمولسكي في مجاري مائية أكبر في أماكن أبعد. تنتشر محميات الأراضي الرطبة الطبيعية - كلادسكي راشيليني، وسمرا دوخ، وهامرنيسكي - على أطراف المدينة، ويوفر برامين كونسكي مسارًا متعرجًا عبر مروج الخث. تحافظ هذه الجيوب المحمية على مناخ محلي يتميز بهواء أنظف ورطوبة معتدلة، مما يعزز البيئة العلاجية.

تقع ماريانسكي لازني فوق الأراضي المنخفضة، وتتمتع بقربها من الكتل الهوائية الأطلسية، وتشهد صيفًا باردًا نسبيًا ورطبًا، وشتاءً معتدل البرودة. تشير البيانات طويلة المدى من عامي 1901 و1950 إلى متوسط ​​درجة حرارة سنوية بلغ +6.4 درجة مئوية، مع ارتفاع درجات الحرارة في يوليو إلى +16 درجة مئوية، وانخفاضها في يناير إلى -3.1 درجة مئوية. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 702 ملم، مما يعكس أعلى المعدلات الوطنية، بينما تسود الرياح الغربية ما يقرب من نصف العام. يبلغ إجمالي ساعات سطوع الشمس حوالي 1670 ساعة، وتتوازن مع ذلك شوارع مُحاطة بالأشجار تُرشّح الضوء وتُنظّم تقلبات درجات الحرارة.

لم تُضعف الحرب العالمية الأولى وتداعياتها شهرة مارينباد؛ فقد حافظت أعداد الزوار السنوية على قوتها خلال سنوات ما بين الحربين. إلا أن اتفاقية بوتسدام عجّلت بطرد الأغلبية العرقية الألمانية بعد الحرب العالمية الثانية، مما أدى إلى تفريغ المدينة من سكانها. أدى الانقلاب الشيوعي عام ١٩٤٨ إلى تقييد وصول الزوار الأجانب، مما زاد من تآكل الطابع العالمي للمدينة سابقًا. مهدت الثورة المخملية عام ١٩٨٩ الطريق نحو حكم ديمقراطي وبرنامج ترميم حازم. تم تثبيت الأعمدة، وإعادة بناء الأجنحة بعناية فائقة، وإعادة زراعة الحدائق وفقًا لخطط الأرشيف، وتجديد الفنادق التاريخية.

تزدهر ماريانسكي لازني اليوم كمركز علاجي ووجهة سياحية. ويُشكل قربها من مدن المنتجعات الصحية الأخرى - كارلوفي فاري وفرانتيشكوفي لازني - تجمعًا إقليميًا يجذب المسافرين المهتمين بالصحة. وتُكمل المرافق الرياضية، بما في ذلك ملعب الجولف العريق الذي افتتحه الملك إدوارد السابع عام ١٩٠٥، مسارات المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات عبر غابة سلافكوف. ولا تزال حلوى رقائق المنتجع الصحي في المدينة، التي تُنتجها منشأة أوبافيا المحلية، تذكارًا شهيًا من المطبخ.

في صدىً لشهرتها، أُطلقت سفينة لويد أوستراكو مارينباد عام ١٩١٣، وزُيّنت تصميماتها الداخلية بمشاهد من ممشى المدينة وأجنحة الربيع. ورغم أن السفينة نفسها قد خضعت منذ زمن طويل للتاريخ البحري، إلا أن تدشينها يشهد على فترة ارتبط فيها الاسم والمكان بالرقي والهدوء.

ماريانسكي لازني اليوم شاهدة على التصميم المدروس للتضاريس والعمارة والسمعة. شوارعها تُذكّر بفترة من الراحة المُخطط لها بعناية، إلا أن غاباتها وجداولها تقاوم التصنع. في كل جناح حجري، وفي كل شارع مُورق ومنظر مُحدد، تُحافظ المدينة على إرث من الصرامة اللطيفة: مكانٌ التقت فيه الرغبة البشرية في الشفاء بفعالية الطبيعة المُبهمة، وحيث سُجِّل هذا اللقاء في أعمدة من الرخام، وفي زجاجات زجاجية، والأهم من ذلك، في ذاكرة من توقفوا لشرب مياهها.