باد بنتهايم

باد بينتهايم، مدينة يبلغ عدد سكانها 16,689 نسمة في 31 ديسمبر 2023، وتشغل مساحة 99.99 كيلومترًا مربعًا في الركن الجنوبي الغربي من ولاية ساكسونيا السفلى بألمانيا، متاخمة لولايتي شمال الراين-وستفاليا وهولندا. تقع على بُعد حوالي 15 كيلومترًا جنوب نوردهورن و20 كيلومترًا شمال شرق إنسخيده، وتُعد بوابةً بين المناطق الداخلية الألمانية ومقاطعة أوفرآيسل الهولندية. اشتهرت باد بينتهايم منذ زمن بعيد بينابيعها الكبريتية العلاجية ومياهها المالحة الحرارية، وتحمل لقب "باد" الشرفي، مما يعكس مكانتها كمنتجع صحي معترف به من قِبل الدولة. يهيمن على البلدة بورغ بينتهايم، وهي قلعةٌ عمرها قرون، أصبحت رمزًا للهوية المحلية وماضي المنطقة العريق.

تقع مدينة باد بينتهايم على ارتفاع 49 مترًا فوق مستوى سطح البحر، وتمتد أراضيها البلدية لمسافة 14 كيلومترًا من الشمال إلى الجنوب و12 كيلومترًا من الشرق إلى الغرب. وتلتقي حدودها بمدينتي شوتورف ونوردهورن شمالًا، وغروناو وأوختروب في ولاية شمال الراين-وستفاليا شرقًا، ومدينتي دي لوت ولوسر الهولنديتين غربًا. وعلى مقربة من هذه المدن المجاورة، تقع مدن ألميلو وهينجيلو ومونستر وأوسنابروك التاريخية، وكل منها متصل بشبكة من السكك الحديدية والطرق. وتضم المدينة ضمن حدودها قرى أختيربيرغ وبارديل وجيلديهاوس وهاجيلشوك وهولت أوند هار وسيرينجهوك وفالدسايت وويستنبرغ، حيث تُسهم كل منها في إثراء النسيج المجتمعي الأوسع.

يعود أصل باد بينتهايم إلى وثيقة تعود إلى حوالي عام ١٠٥٠ تحمل اسم بينيثيم، وهي تكشف من اسمها ذاته عن آثار مناظر طبيعية قديمة أو شعوب قديمة - سواء كانت الأراضي الرطبة التي كانت مغطاة بالأسل (بينسن الألمانية) أو قبيلة توبانتي الجرمانية المبكرة المرتبطة بتفينتي المجاورة. على مدى قرون، سيطر كونتات بينتهايم على هذه المدينة، وتركزت سيطرتهم على القلعة التي سُجلت لأول مرة عام ١١١٦. وقد تبدلت أحوال المدينة مع موجات أوسع من الحرب والإصلاح والاحتلال: ففي عام ١٩٤٥، نقلت السلطات البريطانية مقر المقاطعة إلى نوردهورن، مما أعاد تشكيل الحكم المحلي حتى مع بزوغ فجر المعجزة الاقتصادية التي حققها لودفيج إرهارد في جميع أنحاء ألمانيا الغربية.

في قلب باد بينتهايم، تقع قلعة بينتهايم نفسها. كتلة من الحجر الرملي المتآكل ترتفع من تلة مشجرة، وتشهد أسوارها وأبراجها السميكة على صراع العصور الوسطى والتجديدات التي شهدتها في أوائل العصر الحديث. داخل أسوارها، كان برج بولفرتورم - المعروف شعبياً باسم "برج البارود" - مخزناً للأسلحة، وهو الآن يدعو الزوار للصعود إليه للاستمتاع بإطلالات بانورامية على المدينة والريف. تنقل الجولات المصحوبة بمرشدين الأهمية الاستراتيجية لهذا المعقل وإيقاعات سكانه اليومية على مدى تسعة قرون، بينما تحافظ غرف المتحف على عناصر قوطية وباروكية مُرممة ببراعة، صمدت أمام الزمن والصراع.

استُخدمت ينابيع العلاج لأول مرة حوالي عام ١٧١١، عندما انبثقت المياه الكبريتية والمحلول الملحي من أعماق أساسات القلعة. وما بدأ كعلاجات غير رسمية سرعان ما ازدهر ليصبح منتجعًا صحيًا رسميًا بحلول أواخر القرن التاسع عشر، حيث استقطب شخصيات بارزة مثل أوتو فون بسمارك، والقيصر فيلهلم الأول، وفي عام ١٨٩٥، الملكة إيما ملكة هولندا مع ابنتها فيلهيلمينا. وقد أكسبت إقاماتهم الحمامات شهرة واسعة، وأدت إلى بناء تمثال جميل من الحجر الرملي لبسمارك في ساحة بسمارك، وهو رمز لا يزال قائمًا، يُطل على الساحة من تحت ظلال القلعة.

شكّل حجر بنثيم الرملي، أو ذهب بنثيم، أساسًا رئيسيًا لازدهار المدينة من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر. كان عمال المحاجر ينحتون كتلًا من الحجر ذي اللون الأصفر من نتوءات صخرية على أطراف المدينة وفي جيلدهاوس، ويشحنونها إلى مناطق بعيدة مثل فريزيا الشرقية وهولندا وبلجيكا والدنمارك. تحمل مباني شهيرة، مثل القصر الملكي في أمستردام، وكنيسة السيدة العذراء في أنتويرب، وحتى كنيسة آرهوس الكاثوليكية في كوبنهاغن، بصمات بنثيم. ورغم أن التراث المحلي يُنسب إلى بنثيم توفير قاعدة تمثال الحرية في نيويورك، إلا أن محاجر ألمانية أخرى - مثل محاجر أوبرنكيرشن - تُؤكد ادعاءاتها بهذا الشرف.

في عام ١٦٦١، منح الكونت إرنست فيلهلم من بنتهايم وشتاينفورت المدينة شعار نبالة يجمع بين حرفه الذهبي "E G" وتسعة عشر بيزانت ذهبيًا على خلفية حمراء. وقد تلاشت رمزيتها الدقيقة إلى حد كبير، إلا أن الشعار عاد للظهور بشكله الكامل عام ١٩٥٥ بعد أن اختصرته تعديلات القرنين الثامن عشر والتاسع عشر إلى حلقة من البيزانت. واليوم، يزين هذا الشعار مباني البلدية ورؤوس الرسائل ولافتة الصيدلية، مستحضرًا الرعاية النبيلة والصورة الذاتية الراسخة للمدينة.

ساهم الدين أيضًا في تشكيل هوية باد بينتهايم. بحلول منتصف عام 2006، كان حوالي 52.6% من السكان ينتمون إلى الكنائس البروتستانتية - 36.7% إصلاحية و15.9% لوثرية - بينما كان 21.5% كاثوليكيين. أما البقية فتضم ملحدين، أو معتنقي ديانات أخرى، أو من خارج إطار الدين المنظم. تعكس المزارات التاريخية هذه الانتماءات: كنيسة بسيطة على الطراز الباروكي الإصلاحي تعود إلى عام 1696، تقع فوق سرداب الكونت أرنولد الثاني، ويرأس تصميمها الداخلي البسيط منبر حجري؛ أما كنيسة القديس يوحنا المعمدان الكاثوليكية، التي كُرِّست عام 1670 من الحجر الرملي المحلي، فتضم مذابح من العصر الباروكي المبكر وبقايا زجاج أصلي.

إلى جانب العبادة، تتجلى الحياة الثقافية في باد بينتهايم وسط مسارح في الهواء الطلق وعادات عريقة. تُقدم مسرحية بينتهايمر فريليشتبونه عروضًا صيفية في ثلاثة محاجر مهجورة، تُضفي جدرانها الحجرية الرملية الصقيلة خلفية درامية للمسرح. تنطلق جولات حارس الليل ثلاث مرات أسبوعيًا من بوابة القلعة عند الساعة التاسعة، حيث تُرشد المشاركين عبر ممرات مضاءة بالفوانيس، بينما تروي الأساطير والقصص التاريخية. يواصل الجيران عادة "ويغن ويجبرينغن" التي تعود إلى العصور الوسطى - وهي عبارة عن رغيف زبيب بطول متر يُحمل على سلم للاحتفال بالمواليد الجدد - بينما تفوح في مطابخ الشتاء رائحة "بينتهايمر موبن"، وهو بسكويت كراوية صلب مغموس في القهوة في عيد الميلاد.

تعزز شبكات النقل دور المدينة كوجهة ترفيه وطريق رئيسي. تتصل محطة قطار فيهينغبيرغس مباشرةً براين وأوسنابروك وبيليفيلد عبر خدمات RB 61 الإقليمية، بينما يربط خط IC-77 لمسافات طويلة أمستردام وأوسنابروك وهانوفر وبرلين؛ حيث تُغيّر القاطرات أنظمة الطاقة هنا لربط معايير التيار الكهربائي الهولندية والألمانية. يصل المسافرون براً إلى مطار مونستر/أوسنابروك الدولي في غضون ساعة بالسيارة، بينما تخدم الحافلات المحلية غروناو ونوردهورن. يمر الطريق السريع الفيدرالي 403 عبر البلدية، متقاطعاً مع الطريقين السريعين A 30 وA 31 المؤديين إلى باد أوينهاوزن وهينجيلو وإمدن وأوبرهاوزن.

اقتصاديًا، توازن المدينة بين قطاع الضيافة السياحي والصناعات الصغيرة والزراعة. تزدهر الفنادق والمقاهي وبيوت الضيافة إلى جانب مؤسسات الرعاية الصحية مثل مستشفى باد بينتهايم التخصصي - المتخصص في الأمراض الجلدية والروماتيزم وجراحة العظام - ودير إيلاردوسفيرك الإنجيلي في جيلدهاوس، الذي يعمل به حوالي 210 موظفين. وتحتفظ شركات خدمات حقول النفط العالمية بمكاتب محلية، مما يساهم في قوة عاملة تمتد إلى ما هو أبعد من حدود المدينة المتواضعة. وفي الحقول المحيطة، لا تزال أغنام بينتهايم وخنازير بينتهايم السوداء المرقطة - وهي سلالات موروثة كانت منتشرة في الماضي في جميع أنحاء المقاطعة التاريخية - ترعى.

تلتقي الحياة الترفيهية والاجتماعية تحت القلعة في حديقة القلعة، وهي حديقة مساحتها 12 هكتارًا، مُصممة على طراز القرن الثامن عشر الملكي. تُحيط برك عاكسة وأحواض ورود بممرات واسعة، بينما في الصيف، تُرش نافورة حوض من الحجر الرملي الماء في الهواء، وتنزلق البطات عبر البحيرة الشمالية. في الشتاء، يجرّ الأطفال زلاجاتهم على منحدرات لطيفة قرب أسوار القلعة، ويستضيف موقف السيارات الغربي للحديقة معارض موسمية، ومهرجانًا للرماية في المدينة، وسوقًا للسلع المستعملة يُقام يوم السبت الأخير من شهر أغسطس. وفي الجوار، يُبرز متحف باد بينتهايم للحجر الرملي التراث الجيولوجي للمنطقة في منزل مُرمّم من سكان آكربورغر.

على مر العصور، صمدت باد بينثيم كمكانٍ للشفاء والحرف اليدوية والتبادل الثقافي عبر الحدود. حصنها يقف حارسًا على التقاليد المتطورة، من محاجر العصور الوسطى إلى العيادات الحديثة؛ واجهاتها الحجرية الرملية تروي قصصًا من عواصم أوروبية مختلفة؛ ولا تزال ينابيعها الكبريتية تجذب الباحثين عن الراحة. في تفاعل الحجر والماء والطموح الإنساني، تُجسّد المدينة صمود التاريخ واستمرارية الحياة اليومية الهادئة - فصلٌ خالدٌ في تاريخ منطقةٍ دائمة التغير.