باد بروكناو

باد بروكيناو، مدينة منتجعات صحية متواضعة، يبلغ عدد سكانها حوالي 6695 نسمة، وتمتد على مساحة 23.73 كيلومترًا مربعًا، وتقع في وادي سين ذي الأشجار الناعمة على الحافة الغربية لجبال رون شمال غرب بافاريا. منذ أن تم الاعتراف رسميًا بمياهها عام 1747، نما المجتمع حول سلسلة من ينابيع المياه المعدنية التي لا تزال سمعتها العلاجية راسخة لقرون. تقع باد بروكيناو في منطقة باد كيسينجن، وتجمع بين روعة تصميمها المعماري الباروكي وإيقاعات الحياة الريفية البسيطة، مقدمةً صورةً دقيقةً لمستوطنةٍ تكيفت مع الحروب والكوارث والتقلبات السياسية.

تعود الفصول الأولى من قصة بروكيناو إلى عهد شارلمان، عندما عبر طريق عسكري "بعرض الرمح" نهر سين عند مخاضة ضحلة. أدى سعي المزارعين للحصول على أرض صالحة للزراعة والوصول إلى هذا الطريق الرئيسي الصغير إلى ظهور قرية صغيرة تُعرف باسم سين-أوي. سجل أول ذكر وثائقي لها في عام 1249 منح الامتيازات من قبل أبرشية فولدا، على غرار ميثاق مدينة جيلنهاوزن. سرعان ما سُمح للنبلاء بإنشاء أربع عقارات قلعة في المنطقة المجاورة، ولا تزال آثارها - وأبرزها بقايا هوهلين - تميز المشهد. تحت السلطة المزدوجة للأب هنري الخامس من فولدا والملك هنري السابع، حصلت سين-أوي على حقوق المدينة الكاملة في عام 1310، واكتسبت الحق في تحصين أسوارها وإقامة الأسواق وبيع الكحول وعقد المجالس واستخدام الغابات المحيطة. رغم هذه المكاسب، تصاعدت الخلافات مع الطبقات الفرسانية المتوارثة بين الحين والآخر، مما أدى إلى أسطورة محلية: في عام ١٤٠٠، هاجم فرسان ثونغن المدينة، لكن شفاعة القديس جورج صدّتهم، وفقًا للتقاليد. بعد ذلك، بُجّل جورج كراعٍ، وخُلّدت صورته في نصب تذكاري لقاتل التنانين أمام مبنى البلدية القديم.

شكّل بناء جسر حجري ضخم فوق نهر السين عام ١٥٩٧ نقطة تحول، إذ أُطلق على المستوطنة اسمها الحالي: بروكيناو (مرج الجسر). نجا هذا الجسر بصعوبة بالغة من الحرب العالمية الثانية، عندما سعت القوات المنسحبة إلى هدمه، ولم يُستبدل إلا في ستينيات القرن العشرين بالجسر الخرساني الحديث الذي لا يزال يُستخدم حتى اليوم. بحلول عام ١٦٠٥، أحصت سجلات الضرائب العثمانية لدير فولدا الأميري ١٩١ عائلة في المدينة. طوال حرب الثلاثين عامًا، عانت القرى المحيطة من الدمار والنهب، إلا أن بروكيناو نجت - ومع ذلك، في عام ١٦٣٤، تسبب تفشي الطاعون في خسائر فادحة. تلا انتعاش المدينة تحت الحكم البافاري إعادة تنظيم الأراضي عام ١٨١٦، عندما انضمت بروكيناو إلى مملكة بافاريا الموسّعة حديثًا.

في ليلة 13-14 أغسطس/آب 1876، وقعت كارثة: حريق هائل حوّل 140 مبنى من أصل 260 مبنى في المدينة إلى رماد، مما أسفر عن مقتل خمسة سكان ومحو قرون من السجلات الأرشيفية. خلال سنوات إعادة الإعمار، سعت سلسلة من المبادرات الخاصة والبلدية إلى محاكاة نجاح مدن المنتجعات الصحية المجاورة. كشفت عمليات الحفر الاستكشافية عن نبع فولاذي ونبع كبريتي فيما أصبح يُعرف الآن بمنتزه سيبينر، ولاحقًا نبع حديدي بالقرب من منتزه جورجي كوربارك الحالي. نشأ حمام يقدم علاجات الطين والتدليك إلى جانب مسبح خارجي - كان يُغذّى في البداية بمياه الكبريت - تلاه مسبح داخلي في أوائل السبعينيات، تم تحديثه في التسعينيات، ولكنه مغلق نهائيًا اعتبارًا من 1 أكتوبر/تشرين الأول 2023.

عكس اعتماد اسم باد بروكيناو رسميًا في 8 أبريل/نيسان 1970 هوية المدينة كمركز للعلاجات المعدنية. كما أصبح الاسم مرتبطًا بجمعية بروكيناو رونالينز، وهي جمعية مشتركة بين البلديات تهدف إلى تنسيق السياحة والتنمية في منطقة فرانكونيا الأوسع.

يشكّل المنتجع الصحي الحكومي جوهرَ طابع باد بروكيناو، وهو مجمعٌ بدأت قصته باكتشافٍ صدفةٍ عام ١٧٤٧. خلال زيارةٍ صيفيةٍ إلى فيلته في روميرشاغ، تعرّف الأمير أماند فون بوسيك من فولدا، رئيس الدير، على نبعٍ ذي مذاقٍ رائع. سارع طبيب الدير إلى إبلاغ سيده، الذي أمر باستغلال النبع؛ وبحلول عام ١٧٤٩، كانت ستة مساكنٍ شبيهةٍ بالأجنحة - الغزال، والحمل، والبجعة، والحمل، والقندس، والأسد - تُحيط بممشىً مُحاطٍ بالأشجار، يُتوّجه مبنى الأمير المستعرض، المعروف باسم الحصان. وتُوّج المجمع معبدٌ ربيعيٌّ مُقبّبٌ ذو ثمانية أعمدة. تأخر التوسع بسبب حرب السنوات السبع، ولكن بعد عام 1764، في عهد الأمير الأسقف هاينريش فون بيبرا، اكتسب المنتجع توقيعه المعماري والبستاني الحالي، مع ظهور أول حمام مخصص في عام 1779.

فرضت الاضطرابات النابليونية والاحتلال الثوري الفرنسي صعوباتٍ جمة: ففي عام ١٧٩٦، لم يستقبل المنتجع سوى ١٢٧ زائرًا. وأدى انتعاشه في ظل السيادة البافارية منذ عام ١٨١٦ إلى عصره الذهبي. زار الملك لودفيغ الأول المنتجع ما لا يقل عن ٢٦ مرة بين عامي ١٨١٨ و١٨٦٢، وكان يُدير شؤون الدولة البافارية من قصر فورستنهوف أحيانًا. وفي عام ١٨٤٧، التقى الملك بإليزا جيلبرت - لولا مونتيز - وهي وسيطةٌ أشعلت حماسةً ثوريةً عام ١٨٤٨، وكلّفته في النهاية عرشه.

أدى انضمام مدينتين عام ١٩٣٩ (رومرشاج وفيرنارز) وعام ١٩٧٨ (فولكرز) إلى توسيع حدود البلدية. وشهدت المدينة نموًا ديموغرافيًا تدريجيًا: من ٦١١٨ نسمة عام ١٩٨٨ إلى ٦٤٤٩ نسمة عام ٢٠١٨، أي بزيادة قدرها ٥.٤٪.

يعكس النسيج الثقافي لمدينة باد بروكيناو تراثها الديني المتنوع. فالكاثوليكية، التي تأسست كأبرشية مستقلة عام ١٦٩٤، تتركز الآن في أبرشية القديس بارثولوميو وكنيسة قلعة القديس بنديكت، اللتين تضمان روميرشاج؛ بينما تستضيف فيرنارز كنيسة القديس يوسف، عريس مريم، التي تضم كنيسة مريم، شفاء المرضى التابعة للمنتجع الصحي الحكومي. منذ عام ٢٠٠٩، أصبحت هذه المجتمعات تابعة لرعية القديس جورج الكاثوليكية في باد بروكيناو، والتي أصبحت بدورها جزءًا من عمادة باد كيسينجن منذ ٩ يناير ٢٠٢٢. وقد تجلت العبادة البروتستانتية في كنيسة المسيح (١٩٠٨)، ولاحقًا في كنيسة السلام اللوثرية الإنجيلية (١٩٥٧-١٩٥٩) في حديقة جورجي. بين عامي 1908 و1920، استضاف البارون أندريه بودبيرج كنيسة أرثوذكسية روسية للقديسة مريم المجدلية، رمزًا للتعددية الثقافية في المدينة في أوائل القرن العشرين.

يعود الوجود اليهودي في بروكيناو إلى العصور الوسطى، ويشهد على ذلك شارع اليهود، الذي كان يضم في السابق الكنيس الذي افتُتح في 22 أغسطس/آب 1913، والمقبرة التي كُرِّست عام 1923. وتستحضر رواية صموئيل جوزيف عجنون القصيرة "بين مدينتين" هذا المجتمع. مع صعود النازية، اندثرت الحياة اليهودية بوحشية: فقد أحرقت قوات الأمن الكنيس في ليلة البلور، يومي 9 و10 نوفمبر/تشرين الثاني 1938، وبحلول عام 1940، كان آخر اليهود قد رُحِّلوا. يُخلِّد حجر تذكاري في المقبرة الجديدة، الذي شُيِّد عام 1987، ذكرى الضحايا الـ 141 من منطقة بروكيناو.

يقود الحكم البلدي اليوم رئيس البلدية الأول يان مالتي ماربيرج (SPD)، الذي انتُخب في 12 مايو 2024، بنسبة تأييد بلغت 54.0%؛ وتولى منصبه في 14 مايو 2024. يعكس مجلس المدينة المكون من 20 عضوًا توازنًا بين حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي (7 مقاعد)، وحزب العمل المسيحي (7 مقاعد)، والحزب الاشتراكي الديمقراطي (3 مقاعد)، والخضر (مقعدان)، والحزب الديمقراطي الحر/حزب الحرية (مقعد واحد).

يجمع شعار النبالة في باد بروكيناو بين ماضيها الفولداني وإرث الأمير رئيس الدير برنهارد غوستاف من بادن-دورلاخ. يُحاكي شعار النبالة الصغير - وهو شريط أحمر قطري على خلفية ذهبية - شعار فولدا، بينما يُحيط شعار النبالة الكبير بصليب فولدا مع تمثال نصفي لهيلدغارد، مؤسسة دير كمبتن، مما يُبرز تراث المدينة الروحي والدنيوي المزدوج.

منذ عام ١٩٨٠، أُبرمت اتفاقية توأمة بين بروكناو وأنسينيس في فرنسا؛ وبعد خمس سنوات، انضمت إليها كيركهام في لانكشاير. وتدعم جمعية تعزيز الشراكات بين المدن الأوروبية في المدينة، التي تأسست عام ٢٠١٢، التبادلات بينهما.

تُشكّل المتاحف ركيزة أساسية للعروض الثقافية في المدينة: يُجسّد متحف الدراجات الألماني وغرف التاريخ المحلي في قاعة المدينة القديمة تطور بروكيناو. يستضيف حمام ستاتسباد بروكيناو أوركسترا الحجرة البافارية، التي تُضفي مواسم حفلاتها الموسيقية وحفلاتها على منصة التتويج الجامعية رونقَها الكلاسيكي الحديث على قاعة كورسال. بُني الكورسال بتكليف من الملك لودفيغ الأول، وافتُتح عام ١٨٣٣ بعد مراسم وضع حجر الأساس بالمشاعل عام ١٨٢٧، ويتميز بلوحات سقفية على طراز عصر النهضة الإيطالي بريشة لودفيغ هوغر وجاكوب هوخبراند. داخل مجمع المنتجع الصحي، تُعدّ قاعة إليزابيثنهوف - التي شُيّدت عام ١٨٩٤ تكريمًا للإمبراطورة إليزابيث النمساوية ("سيسي") - الآن بمثابة إدارة المنتجع الصحي الحكومية، حيث تُقدّم خدمات للضيوف، ومكاتب للعلاج، وردهة. في مكان قريب، يستمر فندق Schlosshotel Fürstenhof، الذي تم إنشاؤه عام 1775 من قبل لجنة Heinrich von Bebra وتم توسيعه لاحقًا تحت قيادة Johann Gottfried Gutensohn، كملحق لمنتجع Dorint Resort & Spa.

تشمل توسعات مطلع القرن فندق باركهوتيل (1899-1901) من تصميم ماكس ليتمان، والذي يضم الآن منتجع فيتال الصحي، وفندق بيلفيو الكلاسيكي الحديث (1819) من تصميم برنهارد موريل. ويحيط بفندق بادهوتيل مبنى "الحمام القديم" لليو فون كلينزي (1823) وإضافات يوجين درولينغر عام 1901. ويضم مرآب العربات المُرمم من عام 1827 - والذي أعاد تصميمه يوهان نيبوموك بيرتش بناءً على طلب لودفيغ - حدائق المنتجع الصحي الحكومية.

يُتوّج معبد نبع فيرنارتسر (١٩١١) من تصميم درولينغر نبع فيرنارتسر، الذي استُخدم لأول مرة عام ١٧٤٩؛ ويشرف على الممشى رواقه المثمن وعناصره الفنية الحديثة. وفي أماكن أخرى، تقع كنيسة المسيح (على غرار كنيسة القيامة في القدس) وكنيسة القديسة مريم على الطراز الباروكي البافاري، وكلاهما من تصميم درولينغر، وكنيسة القديس بارثولوميو الرعوية من تصميم يوهان جورج لينك (التي كُرِّست عام ١٧٨٣). وتُكمّل قاعة المدينة القديمة، والنزل التاريخية التي تعود إلى القرن السادس عشر، ودير فولكرسبرغ، وجسرا غرينزفالد وسينتال، هذا المشهد المعماري البانورامي.

حُفظ تصميم حديقة المنتجع الصحي الباروكي الذي صممه أندريا جالاسيني عام ١٧٤٧، والذي رُكِّز على محور شمال-جنوبي صارم، حتى مع اعتماد بعض أجزائه على الطراز الإنجليزي للمناظر الطبيعية. وتحافظ أعمال ترميم الحديقة اليوم على الشكل الأصلي للأشجار: أشجار كستناء على شكل صناديق، وشرفة من الزيزفون مُشذَّبة بعناية، وأنواع عريقة مثل شجرة بلوط الملك لودفيج (محيطها سبعة أمتار)، وشجرة ماغنوليا الخيار، وشجرة جنكة عمرها قرون.

تُكمّل مساحات خضراء إضافية - منتزه جورجي كوربارك، ومنتزه سيبينر، ومنتزه سينتال للمناظر الطبيعية - حدائق المنتجع الصحي. تشمل مرافق العافية منتجع سينفلوت الحراري المُغلق حاليًا، ومنتجع وسبا دورينت فيتال، ومنتجع ريجينا الصحي. تُضفي الإيقاعات الموسمية حفلات موسيقية في الهواء الطلق في حديقة القلعة، ومهرجانات الحدائق التاريخية، وحفلات المنتجعات الصحية في قاعة فاندلهاله، وحفلات تنكرية في قاعة كورسال تحت عنوان "الملك لودفيغ يدعوكم للرقص"، ومهرجان المدينة "أحد المعاطف"، والأسواق المحلية التي تُقام كل سبت رابع.

تتمحور الحياة الرياضية حول ملعب هانز فيستر، حيث تدرب المنتخب الكرواتي خلال كأس العالم 2006. تُدرّب أندية محلية، مثل نادي باد بروكيناو الأول لكرة القدم وكرة اليد ورياضات أخرى، بينما تُقدّم قناة TV 1884 برامج رياضية في الجمباز والكرة الطائرة وكرة السلة وألعاب القوى والجودو والرقص. ويتحدى سباق دريجيشن 1000 متر للجري في فصل الخريف المشاركين لمسافة تزيد عن 10 كيلومترات، ويصل طوله إلى ما يقرب من 140 مترًا، بينما يجمع السباق الوردي السنوي في 3 أكتوبر التبرعات لأبحاث سرطان الثدي.

تظل ينابيع الشفاء - لكل منها خصائص معدنية مميزة - شريان الحياة للمدينة. نبع الفولاذ، الذي سُجِّل لأول مرة عام ١٧٤٧ وحُفِرَ إلى عمق ٣٠٠ متر عام ١٩٦٥، يُنتج مياهًا غنية بالحديد ومُكربنة تُستخدم لعلاج فقر الدم واضطرابات الدورة الدموية؛ ويُعبَّأ تجاريًا تحت اسم مياه باد بروكيناو المعدنية. يُنتج نبع فيرنارتسر، الذي تبلغ حرارته ١٠ درجات مئوية، على عمق ٦٠ مترًا، وقريبه نبع سينبرغر (بعمق ٥٠ مترًا)، مياهًا حمضية منخفضة الصوديوم لعلاج الكلى والمسالك البولية. نبع لولا مونتيز - الغني بالعناصر النزرة - يُدعم صحة الجلد والأظافر والشعر، ويُساعد في حالات التمثيل الغذائي والمرارة. نبع باد بروكيناو الحيوي، عالي الكربون أيضًا، يُوصف لعلاج ارتفاع حمض اليوريك واضطرابات الجهاز الهضمي أو الدورة الدموية. يقدم نبع الكبريت في Siebener Park ونبع Georgi العميق خيارات أخرى لأولئك الذين يبحثون عن العلاج بالمياه المعدنية الكيميائية والحرارية والميكانيكية.

تربط البنية التحتية الحديثة باد بروكيناو بمناطق أوسع: يخدم الطريق السريع A7 مخرجين (باد بروكيناو/ويلدفليكن وباد بروكيناو/فولكرز)، بينما يحافظ أقرب خط سكة حديد في يوسا (سينتال) وخطوط الحافلات المتجهة إلى فولدا على اتصالها بالشبكات الوطنية. يُشكل خط سكة حديد يوسا-ويلدفليكن السابق الآن مسار رون إكسبريس للدراجات، ولا يزال الطيران الخفيف مستمرًا في مطار باد بروكيناو-أوبرلايشترسباخ للطيران الشراعي. يمر الحجاج على طريق مارينفيغ الفرانكوني عبر المدينة، مما يجعلها ملاذًا للراحة ونقطة انطلاق في رحلات روحية أعمق.

بمزيجها بين التضاريس الوعرة والأناقة الراقية، تُجسّد باد بروكيناو التاريخَ العريق لمجتمعٍ قاوم الحرب والحرائق والتغيير السياسي، والجمالَ غير المتوقع لمدينةٍ منتجعيةٍ شكلتها المياه والرياح وتطلعات الأمراء والفلاحين على حدٍ سواء. هنا، وسط أجنحة الباروك وأشجار البلوط العتيقة، تستمر إيقاعات الشفاء والسكن، داعيةً إلى التأمل في الروابط التي تربط الأرض والماء والروح البشرية.