واهاكا دي خواريز

أواكساكا دي خواريز دليل السفر مساعد السفر

تقع مدينة أواكساكا دي خواريز على ارتفاع 1555 مترًا فوق مستوى سطح البحر عند سفوح جبال سييرا مادري، وهي عاصمة الولاية التي تحمل اسمها وأكبر مركز حضري فيها. وهي المقر البلدي لأكثر بلديات أواكساكا اكتظاظًا بالسكان، وتمتد من ضفاف نهر أتوياك إلى سفوح سيرو ديل فورتين. تُمثل المدينة وضواحيها مخطوطةً حيةً لثقافتي الزابوتيك والميكستيك، مُغطاةً بأحجار استعمارية وواجهات باروكية، وتمتد على مساحة جغرافية تجمع بين المرتفعات الوعرة وأرض الوادي الخضراء وأطلال مونتي ألبان العريقة. يعكس مناخها هذا الارتفاع - فهو مناخ سافانا استوائي، تلطفه ليالٍ باردة وأمطار صيفية مركزة بين يونيو وسبتمبر، مُشكلةً بذلك إيقاعات حياة استمرت لقرون.

منذ إدراجها ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي عام ١٩٨٧ - وهو شرفٌ مشتركٌ مع مدينة مونتي ألبان المجاورة التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية - تمحور اقتصاد المدينة بشكلٍ حاسم حول السياحة التراثية. تجذب آثار الحقبة الاستعمارية، من بوابات الكانتيرا الحجرية ذات اللون الأخضر الزمردي إلى دير سانتو دومينغو السابق، رحلاتٍ من جميع أنحاء المكسيك والعالم؛ ومع ذلك، حتى أكثر المشاهدين عفويةً سيستشعر حيوية العادات المحلية المستمرة، سواءً في اسم ندوا الزابوتيكي، الذي لا يزال يُتداول بين المجتمعات المحلية، أو في مسابقة ملكة جمال الأرض التي تُتوّج النساء الأصليات في شهر يوليو من كل عام خلال مهرجان غويلاغويتزا الذي يستمر شهرًا. يتردد صدى هذا المهرجان، الذي يضم الرقص والغناء والطقوس، والذي يُمثل جميع مناطق الولاية السبع، في شوارعها بنفس القدر من التفاني للهوية الأجداد والاحتفاء بالمرونة الحديثة.

جولة واحدة في قلب المدينة تُتيح لك الانغماس في عصورٍ متعددة الطبقات. شُيّدت ساحة "بلازا دي لا كونستيتسيون" - المعروفة اختصارًا باسم "زوكالو" - عام ١٥٢٩، وظلت غير مُعبّدة طوال الحقبة الاستعمارية، ولم يُميّزها سوى نافورة رخامية حتى إزالتها عام ١٨٥٧. تُحيط الأشجار ومنصة موسيقية على طراز الفن الحديث بمساحة تُقدّم فيها الفرقة الموسيقية الحكومية وفرقة "لا ماريمبا" عروضهما تحت السماء المفتوحة. تُحيط أربعة أروقة - بوابات قصر الحكومة السابق جنوبًا، وبوابة التجار شرقًا، وبوابة الكلافيراس شمالًا، وبوابة السيد غربًا - بمربعٍ تطوّر محيطه من مستودع حكومي إلى ملتقى ثقافي. مقابل الكاتدرائية يقع القصر الفيدرالي، حيث تستحضر زخارفه الميكستكية الجديدة شبكة ميتلا الحجرية وكتل مونتي ألبان المنحوتة، وهي عبارة عن بيان للقومية في القرن العشرين المقدمة في الزخارف الإقليمية.

يشغل قصر حكومة الولاية، الذي بدأ بناؤه الحالي عام ١٨٣٢ وانتهى عام ١٨٨٧، الموقع الأصلي لمستودع ملكي. تُضفي جداريات أرتورو غارسيا بوستوس الحيوية على جدرانه الداخلية، مُرسِلةً سردًا من حقبة ما قبل الإسبان مرورًا بالغزو والتسلسل الهرمي الاستعماري والجمهورية الحديثة. في الخارج، يعج سوق بينيتو خواريز ببائعي المول والتلايودا والمنسوجات المحلية، في شهادة واضحة على مزيج المدينة الاقتصادي والثقافي، حيث يرتبط أكثر من ثلاثة أرباع الوظائف البلدية بالسياحة بشكل أو بآخر.

تُوفّر الحدائق المجاورة ملاذًا هادئًا. تحتلّ حديقة النباتات الإثنية في أواكساكا أراضي دير سانتو دومينغو السابقة، حيث تُحيط مجموعتها من النباتات المحلية بدير مُرمّم تحمل واجهاته نقوشًا من عصر النهضة للقديس دومينيك. عند سفح تلة فورتين، تُذكّر ساحة الرقص وحديقة سقراط المجاورة برؤية مدنية من منتصف القرن العشرين: فقد صمّم إدواردو فاسكونسيلوس ساحة الرقص عام ١٩٥٩ لاستضافة مقدمة لاستعراضات غيلاجيتزا القديمة، بينما يضمّ ردهة لا سوليداد السابقة، التي حُوّلت إلى حديقة عامة عام ١٨٨١ وجُدّدت عام ١٩٨١ بأرضيات نويفو كانتيرا، كأسًا برونزيًا مهيبًا صُبِغَ لتكريس الكنيسة. فوق رؤوسهم، تُنْقَشُ حروفٌ حجريةٌ تُنْصِبُ على مبدأ بينيتو خواريز: "السلام هو احترام الحق". وعلى مقربةٍ منه، تحوّلت حديقة أنطونيا لاباستيدا، المُهَدَّدة لامرأةٍ حاربت إلى جانب بورفيريو دياز خلال التدخل الفرنسي، إلى معرضٍ لبازاراتٍ للحرف اليدوية تُقام كل ثلاثة أسابيع، حيث تُزيَّن تماثيلٌ من الطين الأسود وملابسٌ مطرزةٌ بجانب أصباغ قرمزيةٍ صفراء اللون ومراوح سعف النخيل المنسوجة.

خلف المركز التاريخي، يمتد ممر ماسيدونيو ألكالا السياحي على امتداد عدة كتل من أرضيات الكانتيرا الخضراء، وهو مغلق أمام حركة المركبات منذ عام ١٩٨٥. يمر المشاة بالحرم الجامعي الأصلي لجامعة بينيتو خواريز المستقلة، ببواباته الحجرية التي تحمل عبق القرون، قبل أن يصلوا إلى متحف الفن المعاصر (MACO) في كاسا دي كورتيس، وهو مبنى على الطراز الأندلسي يتميز بمداخل مقوسة وشرفات من الحديد المطاوع وبوابات باروكية متوجة بشعارات اليسوعيين. وتكتمل سلسلة من المساحات المدنية والمقدسة بساحة لاباستيدا وكنيسة دم المسيح الثمين، بواجهتها الحجرية الرملية الوردية المنحوتة على شكل ستارة قابلة للطي.

تُخلّد العمارة الدينية كل منطقة. تقف كاتدرائية سيدة الانتقال، التي كُرِّست عام ١٧٣٣ بعد أن خضعت كنيستان سابقتان للزلازل، مكسوة بالحجر الأخضر المحلي، وداخلها دراسة في ضبط النفس الكلاسيكي الجديد، ويبرزها تمثال برونزي للعذراء مصبوب في إيطاليا. على بعد أربع كتل شمالاً، يقع دير وكنيسة سانتو دومينغو دي غوزمان السابق، الذي تصور بوابته التي تعود إلى عصر النهضة القديسين دومينيك وهيبوليتوس يحملان المبنى عالياً، ويضم الآن المركز الثقافي لسانتو دومينغو. تؤدي ساحة واسعة وممرات مقببة وسلالم معقدة إلى متحف ثقافات أواكساكا، الذي يمتد على عشر قاعات من تاريخ الزابوتيك والميكستيك، بما في ذلك تيسورو ميكستيك من القبر رقم ٧ في مونتي ألبان - وهو تجميع للقرابين الذهبية والفضية لا مثيل له في المكسيك القديمة.

إلى الغرب، تُحيط كنيسة نويسترا سينيورا دي لا سوليداد، التي شُيّدت بين عامي ١٦٨٢ و١٦٩٧، بواجهتها الباروكية المُزخرفة بحجر كانتيرا أحمر اللون، منحوت في ستائر رقيقة. في الداخل، ترتدي عذراء العزلة تاجًا ذهبيًا وزنه كيلوغرامان مرصعًا بالألماس - وهو كنز يُقال إنه سُرق مؤخرًا - بينما يحفظ الدير الذي حُوّل إلى قصر بلدي ملابس ولوحات وآلة أورغن تعود إلى عام ١٦٨٦. في مكان آخر، تعود كنيسة ديل كارمن ألتو الكرملية إلى تيوكالي في هواكسياكاك؛ ويدل تحويلها عام ١٨٦٢ إلى زنزانات سجن على تغير وظائف المدينة، التي استُبدلت الآن بكنيسة هادئة وقاعات متحف.

من بين أقدم الآثار الباقية كنيسة سان خوان دي ديوس، التي اكتمل بناؤها عام ١٧٠٣ في موقع أول قداس أقيم في أواكساكا عام ١٥٢١؛ وتُخفي واجهتها البسيطة ثقل التاريخ الكامن فيها. وتُجسد كنيسة سان فيليبي نيري، الواقعة بالقرب من حي هيدالغو، أواخر عصر الباروك بأعمدتها الهرمية المقلوبة ومذبحها المذهب؛ وهنا تزوج بينيتو خواريز من مارغريتا مازا عام ١٨٤١. أما دير سان كاتالينا الدومينيكي السابق، والذي تكيف مع أدوار سجن ومكتب المدعي العام، ثم أصبح فندق كامينو ريال منذ عام ١٩٧٦، فيُقدم ضيافة من الطوب وعوارض خشبية للمسافرين الذين يستكشفون الجغرافيا الدينية للمدينة. إلى الجنوب الغربي من زوكالو، تقع كنيسة شركة يسوع، التي أسسها اليسوعيون في عام 1579 وكُرِّست للقديس فرانسيس كزافييه، وهي تضم تمثالاً للسيدة العذراء غوادالوبي محاطًا بالصلوات باللغة الإسبانية والإنجليزية والناهواتل وعشرات اللغات من أواكساكا، بما في ذلك أربع لهجات زابوتيك، وهي شهادة على البقاء اللغوي.

في مجال المتاحف والفنون، كان الاستثمار المدني لولاية واهاكا هائلاً. يُعدّ المركز الثقافي لسانتو دومينغو، الذي رُمم عام ١٩٩٦، من أرقى مشاريع الحفاظ على التراث في أمريكا اللاتينية، بينما تعرض صالات العرض فيه أعمالاً خزفية وجراراً وأحجاراً منحوتة من عصر ازدهار مونتي ألبان بين عامي ٥٠٠ قبل الميلاد و٨٠٠ ميلادي. وتضم مكتبة فراي فرانسيسكو دي بورغوا، ضمن المجمع نفسه، أكثر من ٢٥٠٠٠ شهادة جامعية منحتها الجامعة المحلية من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين. وعلى طول ممر ألكالا، يقع متحف الفن المعاصر في قصر كورتيس، الذي تستضيف ساحاته الأندلسية معارض دورية، وتضم مجموعته الدائمة أعمالاً لفنانين مثل روفينو تامايو وفرانسيسكو توليدو وفنانين معاصرين. إلى الشمال من ألاميدا دي ليون، يقع متحف الرسامين في أواكساكا في قصر يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر، مخصص لموراليس، ونييتو، وسانتياغو وآخرين، في حين تعمل كاسا دي لاس كولتوراس أواكساكا، في دير لوس سييتي برينسيبيس السابق، على الترويج للفنون والحرف اليدوية التي ترعاها الدولة.

يعرض متحف روفينو تامايو، الذي تأسس عام ١٩٧٤ داخل قصر فيلانازا، مجموعةً فنيةً لفنان موهوب من عصور ما قبل الإسبان، تشمل شواهد المايا، وكلاب خزفية من كوليما، ووجوهًا حجرية على طراز الأولمك، تتجاوز ١١٥٠ قطعةً تُجسّد التقاليد الجمالية لأمريكا الوسطى، وتتجاوز حدود الطقوس. وعلى مقربة، يستحضر متحف لا سوليداد الديني، ومعهد الفنون الجرافيكية، ومتحف السكك الحديدية في جنوب المكسيك - الكائن في محطة القطار القديمة - قصة واهاكا المتعددة الطبقات، التي تجسّد الإيمان والطباعة والتقدم، بينما يُقدّم القبة السماوية الواقعة على قمة سيرو ديل فورتين عروضًا فلكية على خلفية قبة المدينة المضيئة.

ومع ذلك، وراء الساحات والكنائس، تربط وسائل النقل أواكساكا بالدولة الأوسع. ينقل مطار Xoxocotlán، الذي يقع على بُعد سبعة كيلومترات جنوب وسط المدينة، الزوار عبر بوابات إلى مكسيكو سيتي وكانكون وتوكستلا غوتيريز وهواتولكو وتيجوانا؛ وتحافظ الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية المتحدة الآن على خدمات مباشرة إلى دالاس وهيوستن، مما يؤكد على النطاق الدولي المتنامي للمدينة. وعلى اليابسة، ترسل محطات حافلات منفصلة من الدرجة الأولى والثانية أساطيل - معظمها مملوكة بشكل تعاوني تحت TUSUG - إلى الجيوب الساحلية مثل بويرتو إسكونديدو وبويرتو أنخيل وبينوتيبا ناسيونال، أو إلى الداخل إلى بويبلا وفيراكروز. ويمتد الطريقان السريعان الفيدراليان 175 و131 جنوبًا إلى الشواطئ؛ ويربط الطريق السريع الوطني 190 بمدينة أواكساكا عبر الطريق السريع 150D/131D أو الطريق الحر الأبطأ؛ ويتبع الطريق السريع 125 ساحل المحيط الهادئ. يصل الطريق السريع 175 شمالاً إلى فيراكروز عن طريق المرور عبر سييرا.

فوق كل شيء، تكشف أواكساكا دي خواريز عن نفسها ليس في العناوين الرئيسية أو كتيبات السفر ولكن في التفاصيل الدقيقة: المرونة المحفورة في الكانتيرا الخضراء حيث تقاوم الشمس والمطر؛ والبرودة الليلية التي تخفف من حدة درجات الحرارة بعد ظهر أيام الظهيرة البالغة 33.3 درجة مئوية في أبريل؛ ورائحة بخور الكوبال عند الفجر؛ وإيقاع عبارات الزابوتيك في أكشاك السوق؛ والدندنة الثابتة للموسيقيين في أروقة زوكالو. حتى الثورات عكس اتجاه عقارب الساعة في منصة موسيقية في الساحة تكشف عن الطبقات الدائمة للغزو والإصلاح والجمهورية. إنها مدينة التقارب - الحجر ما قبل الإسباني وقذائف الهاون الاستعمارية، والطقوس الأصلية والاحتفالات الكاثوليكية، والفن الحديث والحرف اليدوية القديمة - المنسوجة في نسيج يتحدى التلخيص السريع. هنا، تكمن الذاكرة في كل قطعة من الكانتيرا، وكل جدارية مرسومة على جدران القصر، وكل بتلة متناثرة على مذابح المهرجانات؛ كل طريق، من أروقة التجارة الصاخبة إلى صمت مدرجات مونتي ألبان المنحوتة، يدعو إلى التأمل في تدفقات التاريخ واستمراريته. في واهاكا، تلتقي الأرض وشعبها في تناغمٍ معقدٍ ودقيقٍ كرقصاتٍ لا تُحصى تُؤدى تحت سماء الصيف.

اليورو (€) (EUR)

عملة

فيينا

عاصمة

+43

رمز الاتصال

9,027,999

سكان

83,879 كيلومترًا مربعًا (32,386 ميلًا مربعًا)

منطقة

النمساوي الألماني

اللغة الرسمية

424 مترًا (1,391 قدمًا)

ارتفاع

UTC+1 (CET)

المنطقة الزمنية

نظرة عامة تاريخية

الحضارات ما قبل كولومبوس: الميكستيك والزابوتيك

يبدأ تاريخ أواكساكا الغني بحضارتي الميكستيك والزابوتيك، اللتين ازدهرتا قبل وصول الأوروبيين بزمن طويل. أسس الزابوتيك، المعروفون بتخطيطهم الحضري المتطور وإنجازاتهم المعمارية الباهرة، مدينة مونتي ألبان، إحدى أقدم مدن أمريكا الوسطى. كانت هذه المدينة، الواقعة على قمة تل، مركزًا سياسيًا وثقافيًا لقرون. وتميز الميكستيك بأعمالهم المعدنية المتقنة ومخطوطاتهم، التي تُقدم رؤى ثاقبة عن مجتمعهم ومعتقداتهم. أرست هذه الحضارات الأطر الثقافية والاجتماعية الأساسية التي أثرت على المنطقة لآلاف السنين.

الغزو الإسباني والتأثير الاستعماري

مثّل الغزو الإسباني في أوائل القرن السادس عشر نقطة تحول في تاريخ واهاكا. بقيادة هيرنان كورتيس، أخضعت الجيوش الإسبانية القبائل الأصلية، وأدخلت تقنيات وممارسات دينية وأنظمة حكم جديدة. وشهدت الفترة الاستعمارية تشييد كاتدرائيات وأديرة وهياكل مدنية فخمة، لا يزال العديد منها قائمًا حتى اليوم كآثار لتلك الحقبة. وقد أدى اندماج الثقافتين الإسبانية والأصلية إلى ظهور هوية ميستيزو مميزة، تتجلى في فنون المنطقة ومأكولاتها وتقاليدها.

تطور مدينة واهاكا كمركز ثقافي وسياسي

على مر العصور، تطورت مدينة واهاكا لتصبح مركزًا ثقافيًا وسياسيًا نابضًا بالحياة. خلال الحقبة الاستعمارية، برزت كمركز إداري مهم للملكية الإسبانية. بعد الاستقلال، شهدت المدينة نموًا ملحوظًا، وأصبحت مركزًا للأنشطة السياسية والنهضة الثقافية. تشتهر مدينة واهاكا بإرثها الثقافي الغني، ومهرجاناتها المتنوعة، وتصنيفها كموقع تراث عالمي لليونسكو، حيث تجذب زوارًا من جميع أنحاء العالم يتطلعون إلى تجربة مزجها المميز بين الماضي والحاضر.

الموقع الجغرافي

الموقع في جنوب المكسيك

تقع ولاية واهاكا جنوب المكسيك، مُتاخمةً لولايتي تشياباس شرقًا وفيراكروز شمالًا. وقد ساهم هذا الموقع الاستراتيجي في ترسيخ مكانتها كمركزٍ للحضارات وطرق التجارة عبر التاريخ. ويؤثر قرب الولاية من المحيط الهادئ تأثيرًا كبيرًا على مناخها واقتصادها، وخاصةً في المناطق الساحلية.

تضاريس متنوعة: الوادي الأوسط، الجبال، الساحل

تتميز تضاريس ولاية واهاكا بتنوعها الملحوظ، حيث تضم وادي سنترال الغني، ومرتفعات سييرا مادري الصخرية، وساحلًا خلابًا على طول المحيط الهادئ. يُعد وادي سنترال قلب الولاية، حيث يضم العاصمة والعديد من المواقع الأثرية. أما جبال سييرا مادري، التي تتميز بغاباتها الوارفة ووفرة الحياة البرية، فتُعد ملاذًا لعشاق الطبيعة والمغامرين. أما المنطقة الساحلية، التي تتميز بشواطئها البكر ومجتمعات الصيد الخلابة، فتُمثل تباينًا واضحًا مع المناطق الداخلية، مُوفرةً ملاذًا هادئًا للمسافرين.

تأثير الجغرافيا على التنمية الثقافية والاقتصادية

لقد ساهم تنوع المناظر الطبيعية في واهاكا بشكل كبير في تشكيل تطورها الثقافي والاقتصادي. فقد ساهمت الأراضي المنخفضة الخصبة في دعم الزراعة لآلاف السنين، بينما وفرت الجبال موارد طبيعية وملاذا آمنًا للقبائل الأصلية. كما مكّن الساحل من التبادل التجاري والتفاعل الثقافي، مما عزز ازدهار المنطقة الاقتصادي. وقد ساهم هذا التنوع الجغرافي في تنمية مجموعة واسعة من الممارسات واللهجات والعادات الثقافية، مما جعل واهاكا واحدة من أكثر الولايات تنوعًا ثقافيًا في المكسيك.

أواكساكا دي خواريز: نسيج ثقافي

التراث الأصلي

تقاليد الميكستيك والزابوتيك

تُجسّد أواكساكا دي خواريز، عاصمة ولاية أواكساكا، التراثَ العريقَ لشعوبها الأصلية، ولا سيما الميكستيك والزابوتيك. وقد تركت هذه الحضارات أثرًا عميقًا على المشهد الثقافي للمنطقة. ويتجلى تراثهم الفني بوضوح في المنسوجات المعقدة، والجداريات الرائعة، والرقصات الرائعة. ويُشتهر الزابوتيك بتقنياتهم في النسيج، حيث يُبدعون أقمشةً ذات جمالٍ جماليٍّ ودلالة رمزية. ويمتلك الميكستيك تراثًا غنيًا في المعادن والفخار، حيث يُنتجون قطعًا عمليةً وزخرفيةً في آنٍ واحد.

المهرجانات والاحتفالات المجتمعية

تُعدّ المهرجانات المجتمعية ركنًا أساسيًا في ثقافة أواكساكا دي خواريز. يُسلّط مهرجان "غيلاغويتزا"، وهو احتفال ثقافي سنوي للسكان الأصليين، الضوء على الموسيقى والرقص والأزياء التقليدية لمختلف المجموعات العرقية في المنطقة. تتجاوز هذه المهرجانات مجرد الاستعراضات؛ فهي تجلّيات أساسية للهوية المجتمعية واستمراريتها. أما يوم الموتى، فهو احتفال بارز يجمع بين العادات الأصلية والكاثوليكية، حيث تبني العائلات مذابح متقنة لإحياء ذكرى أسلافها.

دور اللغات والثقافة الأصلية في الحياة المعاصرة

تُعدّ اللغات والعادات الأصلية جزءًا لا يتجزأ من حضارة واهاكا الحديثة. ويتواصل عدد كبير من سكان واهاكا دي خواريز بلغاتهم الأصلية، بما فيها الزابوتيك والميكستيك، مما يُحافظ على التنوع اللغوي. وتُعد الأنشطة الثقافية، التي تشمل الطب التقليدي وفنون الطهي، راسخة في أنظمة المعرفة الأصلية. وتُعزز هذه الاستمرارية الثقافية الفخر والمرونة، وتُحافظ على التقاليد القديمة كعنصر حيوي وهام في المجتمع المعاصر.

الإرث الاستعماري

الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري الإسباني

يتجلى التراث الاستعماري لمدينة أواكساكا دي خواريز في هندستها المعمارية وتصميمها الحضري المتميز. تتميز المدينة بمباني متنوعة من الحقبة الاستعمارية، أبرزها كنيسة سانتو دومينغو دي غوزمان الرائعة وكاتدرائية أواكساكا. تُجسّد هذه المباني، التي تتميز بواجهاتها المتقنة وديكوراتها الداخلية الباروكية، التأثير الإسباني على المنطقة. يُسهّل تصميم شوارع المدينة الشبكي، الذي يُميّز التخطيط الحضري الاستعماري الإسباني، التنقل ويعزز جاذبيتها التاريخية.

تأثير الإيمان الكاثوليكي والتقاليد الدينية

أثرت الكاثوليكية، التي جلبها الإسبان، بشكل كبير على ثقافة واهاكا. تُحتفل العادات والاحتفالات الدينية، مثل أسبوع الآلام (Semana Santa) وعيد سيدة غوادالوبي، بحماس كبير. غالبًا ما تدمج هذه الاحتفالات عناصر محلية، مما يُنتج مزيجًا مميزًا من الطقوس الروحية. تُمثل الكنائس والمواقع الدينية العديدة المنتشرة في أنحاء المدينة أماكن عبادة ومعالم تاريخية في آن واحد.

مزيج من العناصر الأصلية والإسبانية في الهوية الأواكساكية

هوية أواكساكا دي خواريز هي مزيجٌ مُعقّد من التأثيرات الأصلية والإسبانية. يتجلى هذا الدمج جليًا في فنون الطهي واللهجة العامية والحياة اليومية في المدينة. تدمج وصفات تقليدية، مثل المولي والتلايودا، المكونات الأصلية مع أساليب الطبخ الإسبانية. وتدمج اللهجات الإقليمية بشكل متكرر المفردات الإسبانية، مما يُنتج اندماجًا لغويًا مميزًا. يُعد هذا الاندماج الثقافي سمةً مميزةً لهوية أواكساكا، مُجسّدًا قرونًا من التعايش والتأثير المتبادل.

الفنون والثقافة المعاصرة

المشهد الموسيقي

تتميز أواكساكا دي خواريز بمشهد موسيقي حيوي يجمع بين الأنماط التقليدية والمعاصرة. تُعد الماريمبا، وهي آلة إيقاعية أفريقية المنشأ، عنصرًا أساسيًا في الموسيقى المحلية، وتُستخدم بكثرة في المهرجانات والفعاليات العامة. أما سون جاروتشو، وهو نوع موسيقي شعبي إقليمي، فيتميز بإيقاعاته النابضة بالحياة وشعره الغنائي. تزدهر في المدينة فرق موسيقية وموسيقيون عصريون، يدمجون الأصوات التقليدية مع التأثيرات المعاصرة لإنتاج موسيقى مبتكرة تجذب السكان والسياح على حد سواء.

الفنون البصرية

تُعدّ الفنون البصرية عنصرًا حيويًا في ثقافة واهاكا. وتضم المدينة العديد من المعارض والاستوديوهات التي تعرض إبداعات الرسامين والنحاتين والحرفيين المحليين. وقد وضع رسامون بارزون، مثل فرانسيسكو توليدو، واهاكا في صدارة المشهد الفني العالمي، مستلهمين من التراث الثقافي الغني للمنطقة. وتُعدّ الحرف اليدوية، كالسيراميك والمنحوتات الخشبية والمنسوجات، تعبيرات فنية ومشاريع اقتصادية هامة للعديد من الجماعات الأصلية.

الحركات الأدبية والفنية

تتمتع أواكساكا دي خواريز بمشهد أدبي وإبداعي نابض بالحياة. تنظم المدينة العديد من المهرجانات والفعاليات الأدبية، تكريمًا للمؤلفين المحليين والأجانب. وتتناول الحركات الفنية في أواكساكا باستمرار التراث الثقافي العريق للمنطقة، وتتناول مواضيع الهوية والتاريخ والعدالة الاجتماعية. وتنبض شوارع المدينة بطاقة إبداعية، حيث تُضفي الجداريات والأعمال الفنية العامة لمسةً من الألوان والدلالة على المشهد الحضري.

أواكساكا دي خواريز: رحلة الطهي

المطبخ الإقليمي

المكونات الرئيسية

أواكساكا دي خواريز هي ملاذٌ للطهي، تشتهر بتراثها الغني والمتنوع في فن الطهي. ومن أهم مكونات مطبخ أواكساكا:

  • الخلدصلصة مُركّبة مصنوعة من مزيج من الفلفل الحار والتوابل والشوكولاتة ومكونات أخرى. تشتهر ولاية واهاكا بسبعة أنواع من المولي، لكل منها نكهة فريدة.
  • الميزكال:مشروب كحولي مقطر مصنوع من نبات الصبار، ويستمتع به عادة نقيًا أو في الكوكتيلات.
  • التاماليس:عجينة الذرة محشوة بمكونات مختلفة، ملفوفة بقشور الذرة أو أوراق الموز، ومطهية على البخار.
  • الجنادب:جراد مقرمش ومحمص، متبل بالليمون والملح، يستخدم عادة كإضافة أو وجبة خفيفة.

تقنيات وطرق الطبخ التقليدية

مطبخ واهاكا متجذرٌ بعمق في أساليب الطبخ التقليدية المتوارثة جيلاً بعد جيل. وتشمل هذه الأساليب:

  • نيكستماليزيشن:عملية يتم فيها معالجة الذرة بالجير لصنع العجين المستخدم في صنع التورتيلا والتاماليز.
  • طحن الحجر:استخدام ميتات (لوح حجري) لطحن المكونات مثل الفلفل والتوابل إلى معاجين وصلصات.
  • الطبخ البطيء:تتطلب العديد من الأطباق في ولاية أواكساكا، مثل المولي، طهيًا بطيئًا لتطوير نكهاتها المعقدة بشكل كامل.

التأثيرات الطهوية من التقاليد الأصلية والإسبانية

يُجسّد فن الطهي في أواكساكا دي خواريز مزيجًا متماسكًا من العناصر المحلية والإسبانية. تُشكّل المنتجات والأساليب المحلية أساس مطبخ أواكساكا، على الرغم من أن الاستعمار الإسباني أدخل مكونات جديدة كاللحوم ومنتجات الألبان ومجموعة متنوعة من التوابل. وقد أثمر هذا المزيج تراثًا طهيًا غنيًا ومتنوعًا وراسخًا في التاريخ.

أطباق يجب تجربتها

الشامة السوداء والصفراء والخضراء وأنواع أخرى

ربما يكون المولي هو الطبق الأكثر شهرة في ولاية واهاكا، مع العديد من الاختلافات التي يمكن استكشافها:

  • الخلد الأسود:صلصة داكنة غنية مصنوعة من الشوكولاتة والفلفل الحار ومجموعة كبيرة من التوابل.
  • الخلد الأصفر:مول أصفر ذو نكهة لاذعة قليلاً، يتم صنعه عادةً باستخدام الطماطم الخضراء والفلفل الحار.
  • الخلد الأخضر:مول أخضر مصنوع من الأعشاب الطازجة وبذور اليقطين والفلفل الأخضر.

إنشيلادا أواكساكا

تحتوي هذه الإنتشلادا على دجاج مبشور أو جبن ومزينة بصلصة مولي قوية، وغالبًا ما يتم تزيينها بالجبن الطازج والبصل.

تلايوداس

تُعد التلايودا، التي تُعرف باسم "بيتزا أواكساكا"، عبارة عن تورتيلا كبيرة مقرمشة مزينة بالفاصوليا المقلية والجبن والخس والأفوكادو واللحم، ثم تُشوى حتى تصل إلى النهاية المثالية.

جبن أواكساكا

هذا الجبن الليفي الذي يشبه جبن الموزاريلا ضروري في المطبخ الأواكساكي، ويُستخدم في أطباق مختلفة بما في ذلك الكيساديلا والتلايوداس.

الأسواق ومشهد الطعام

سوق تلاكولولا

هذا السوق النابض بالحياة، الواقع بالقرب من أواكساكا دي خواريز، وجهة أساسية لعشاق الطهي. يتميز هذا الموقع بتشكيلة متنوعة من المنتجات المحلية واللحوم والمأكولات الشهية المُعدّة، مما يوفر تجربة أصيلة لتقاليد الطهي في أواكساكا.

سوق 20 نوفمبر

يقع هذا السوق في قلب أواكساكا دي خواريز، ويشتهر ببائعيه الذين يقدمون تشكيلة واسعة من الأطباق، من المولي إلى التلايودا. الروائح والنكهات الموجودة فيه تُضفي متعةً حسية.

مطاعم ومقاهي على السطح

تتميز أواكساكا دي خواريز بمجموعة متنوعة من المطاعم والمقاهي العصرية على أسطحها، مما يوفر تجربة طعام لا تُنسى. توفر هذه المطاعم إطلالات خلابة على المدينة، بالإضافة إلى مأكولات كلاسيكية مبتكرة، لتجربة طعام لا تُنسى.

أواكساكا دي خواريز: استكشاف العجائب الطبيعية والتاريخية

مونتي ألبان

الموقع الأثري ما قبل كولومبوس

مونتي ألبان موقع أثري بارز في المكسيك، يُقدم لمحة عن ثقافة الزابوتيك القديمة. تأسس هذا الموقع عام 500 قبل الميلاد، وظل مركزًا سياسيًا وثقافيًا هامًا لأكثر من ألف عام. وقد وفّر موقعه الممتاز على قمة تلة مستوية حمايةً وإطلالةً رائعة على الأراضي المنخفضة المجاورة.

المعابد والأهرامات وملعب الكرة

يمكن لزوار مونتي ألبان استكشاف مجموعة من الصروح الرائعة، بما في ذلك المعابد والأهرامات وملعب كرة. تُحيط الساحة الكبرى، وهي النقطة المحورية للموقع، بهياكل مهمة، بما في ذلك هرم الشمس وهرم القمر. يُبرز ملعب الكرة، الذي استُخدم في لعبة كرة القدم في أمريكا الوسطى، الأهمية الثقافية والطقوسية للرياضة في الحضارات القديمة.

مناظر بانورامية للوادي

من أروع معالم مونتي ألبان الإطلالة البانورامية التي توفرها على وادي أواكساكا. من قمة الأهرامات، يمكن للسياح الاستمتاع بمناظر خلابة للطبيعة الخضراء، تعكس روعة هذه المدينة العريقة وأهميتها الاستراتيجية.

غلي الماء

التكوينات الصخرية الطبيعية والشلالات المتحجرة

هيرف إل أغوا، ومعناها "الماء يغلي"، هي أعجوبة طبيعية تقع على بُعد حوالي 70 كيلومترًا شرق أواكساكا دي خواريز. تتميز هذه الوجهة السياحية بتكوينات صخرية رائعة تُحاكي الشلالات المتدفقة، والتي تشكلت من مياه غنية بالمعادن تبلورت على مدى آلاف السنين. تُمثل هذه الشلالات المتحجرة ظاهرة جيولوجية فريدة، تجذب انتباه الباحثين والسياح على حد سواء.

حمامات سباحة وبحيرات للسباحة والاسترخاء

تتميز هيرف إل أغوا بتكوينات صخرية مميزة، بالإضافة إلى أحواض طبيعية وبحيرات غنية بمياهها المعدنية. توفر هذه الأحواض، الواقعة على حافة جرف، ملاذًا منعشًا للسباحة والاسترخاء، مع إطلالات خلابة على الجبال والوديان المجاورة.

ساحل أواكساكا

الشواطئ والبحيرات وأماكن ركوب الأمواج

ساحل أواكساكا وجهة رائعة لعشاق الشاطئ وراكبي الأمواج. تتميز هذه المنطقة بشواطئها الخلابة وبحيراتها الهادئة ومواقعها المميزة لركوب الأمواج، مما يُلبي مختلف الاهتمامات. مياهها المعتدلة وأمواجها الثابتة تجعلها وجهة مفضلة لراكبي الأمواج المبتدئين والمحترفين على حد سواء.

بويرتو إسكونديدو، مازونتي، ومدن ساحلية أخرى

تشتهر القرى الساحلية، مثل بويرتو إسكونديدو ومازونتي، بأجوائها الهادئة وسحرها الخلاب. تشتهر بويرتو إسكونديدو بشواطئها المخصصة لركوب الأمواج، وخاصةً زيكاتيلا، المعروفة بأمواجها الهائلة. أما مازونتي، فهي مدينة خلابة تشتهر بأنشطتها المستدامة بيئيًا وبرامجها لحماية السلاحف.

الحياة البحرية والتنوع البيولوجي

تزخر مياه واهاكا الساحلية بالحياة البحرية، مما يجعلها موقعًا مثاليًا للغطس والغوص. يمكن للزوار مشاهدة مجموعة متنوعة من الكائنات البحرية، بما في ذلك الدلافين والسلاحف البحرية والأسماك النابضة بالحياة. ويمتد التنوع البيولوجي في المنطقة ليشمل أنظمتها البيئية الساحلية، بما في ذلك أشجار المانغروف والشعاب المرجانية ومصبات الأنهار.

المشي لمسافات طويلة والسياحة البيئية

سلسلة جبال سييرا خواريز

تُشكّل سلسلة جبال سييرا خواريز ملاذًا آمنًا للمتنزهين وعشاق البيئة. تتميز هذه المناظر الطبيعية الخلابة بغابات كثيفة وأودية شديدة الانحدار وقمم مرتفعة، مما يوفر مجموعة متنوعة من المسارات المناسبة للمتنزهين من جميع مستويات المهارة. هواء الجبل المنعش ومناظره الخلابة تجعلها وجهة مثالية للأنشطة الخارجية.

الغابات السحابية والشلالات

تُمثل غابات سييرا خواريز السحابية بيئةً مميزةً تتميز برطوبتها العالية ووفرة نباتاتها. تزخر هذه الغابات بتنوعٍ نباتيٍّ وحيوانيٍّ فريدٍ من نوعه، يتميّز العديد منها بالمنطقة. وتختبئ بين هذه الغابات شلالاتٌ متعددة، تُوفّر ملاذًا هادئًا للراحة والاستكشاف.

مراقبة الطيور ومراقبة الحياة البرية

تُعدّ موائل واهاكا المتنوعة موقعًا مثاليًا لمراقبة الطيور ودراسة الحيوانات. تضم المنطقة أنواعًا عديدة من الطيور، بما في ذلك طائر الكيتزال النادر والنابض بالحياة. ويمكن لعشاق الحياة البرية مشاهدة الثدييات، بما في ذلك الغزلان والقطط البرية وأنواع متنوعة من القرود. تُتيح الرحلات الاستكشافية المصحوبة بمرشدين والنزل البيئية فرصًا للاستمتاع بروعة المنطقة الطبيعية، مع دعم مبادرات الحفاظ على البيئة.

أواكساكا دي خواريز: معلومات السفر العملية

الوصول إلى أواكساكا

الرحلات الجوية إلى مطار أواكساكا الدولي

يمكن الوصول إلى أواكساكا دي خواريز عبر مطار أواكساكا الدولي (OAX)، الذي يوفر رحلات مباشرة من أبرز المدن المكسيكية وبعض الوجهات الأجنبية. تقدم شركات الطيران المكسيكية (إيرومكسيكو) وفولاريس والخطوط الجوية الأمريكية خدمات منتظمة، مما يُسهّل وصول المسافرين إلى هذه المدينة النابضة بالحياة. يقع المطار على بُعد حوالي 7 كيلومترات جنوب مركز المدينة، وتتوفر فيه سيارات الأجرة وخدمات النقل المكوكية بسهولة للوصول إلى مكان إقامتك.

رحلات الحافلات من مدينة مكسيكو والمدن الأخرى

يمكن الوصول بسهولة إلى أواكساكا دي خواريز بالحافلات لمن يفضلون السفر البري. تُقدم العديد من شركات الحافلات المرموقة، مثل ADO وOCC، خدماتها من مدينة مكسيكو ومدن بارزة أخرى. تستغرق الرحلة من مدينة مكسيكو إلى أواكساكا عادةً من 6 إلى 7 ساعات، مما يوفر رحلة خلابة عبر الريف المكسيكي. تقع محطة الحافلات الرئيسية في أواكساكا، "المحطة المركزية لحافلات أواكساكا"، في موقع استراتيجي في وسط المدينة.

النقل داخل أواكساكا

سيارات الأجرة والجماعات والحافلات العامة

التنقل في أواكساكا دي خواريز سهلٌ للغاية بفضل خيارات النقل المتنوعة. سيارات الأجرة متوفرة بكثرة، ويمكن إيقافها في الشارع أو حجزها عبر التطبيقات. تُعدّ سيارات الأجرة المشتركة، التي تعمل على مسارات محددة مسبقًا، خيارًا اقتصاديًا للرحلات القصيرة. أما الحافلات العامة، فهي وسيلة مواصلات اقتصادية، إذ تغطي مساراتها معظم المناطق المهمة في المدينة.

المشي وركوب الدراجات

أواكساكا دي خواريز مدينةٌ مثاليةٌ للمشي، حيث تقع العديد من المعالم السياحية على مقربةٍ من بعضها البعض. بفضل كثافتها السكانية وأجوائها المريحة، تُضفي المشي عليها متعةً لا تُضاهى. تتوفر خدمة تأجير الدراجات لعشاق ركوب الدراجات، وتعمل المدينة على تطوير بنيتها التحتية الخاصة بركوب الدراجات.

إقامة

الفنادق وبيوت الضيافة والنزل والبيوت العائلية

توفر أواكساكا دي خواريز خيارات إقامة متنوعة تناسب جميع الميزانيات والتفضيلات. تتراوح خيارات الإقامة بين الفنادق الفخمة وبيوت الضيافة البوتيكية، وبيوت الشباب الاقتصادية، وبيوت الضيافة المنزلية، لتلبية مختلف الأذواق. يقع العديد من أماكن الإقامة في المركز التاريخي، مما يُسهّل الوصول بسهولة إلى أهم معالم المدينة.

خيارات الميزانية والرفاهية

توفر بيوت الشباب وبيوت الضيافة أماكن إقامة اقتصادية للسياح ذوي الميزانية المحدودة، وتتيح لهم فرصة التواصل مع مسافرين آخرين. من أبرز الخيارات المتاحة: نزل كاسا أنجيل للشباب ونزل دي لا نوريا. أما للراغبين في تجربة أكثر فخامة، فتُقدم منشآت مثل كوينتا ريال أواكساكا وفندق أزول أواكساكا مرافق وخدمات فائقة الجودة. كما تُتيح الإقامة مع العائلات فرصة ممتازة للتفاعل مع الثقافة المحلية، مما يوفر تجربة أكثر حميمية وأصالة.

نصائح السلامة

احتياطات الحس السليم واحترام العادات المحلية

على الرغم من أن أواكساكا دي خواريز آمنة في معظمها للمسافرين، إلا أنه من الضروري توخي الحذر. راقب ممتلكاتك، خاصةً في الأماكن المزدحمة، وتجنب عرض الأشياء الثمينة. احترم العادات والتقاليد المحلية، فهذا سيثري تجربتك ويسهل تواصلك مع المجتمع المحلي.

تجنب عمليات الاحتيال والمتاعب

لتجنب الاحتيال، استخدم خدمات نقل معروفة واحجز أماكن الإقامة عبر منصات موثوقة. توخَّ الحذر مع الأشخاص الودودين الذين يقدمون مساعدة غير مرغوب فيها، وتأكد دائمًا من الأسعار قبل الموافقة على الخدمات. للحصول على المساعدة أو المعلومات، استشر مراكز المعلومات السياحية الرسمية أو اطلب الإرشاد من موظفي مكان إقامتك.

اقرأ التالي...
دليل السفر إلى المكسيك - Travel-S-Helper

المكسيك

تحتل المكسيك، المعروفة رسميًا باسم الولايات المتحدة المكسيكية، جزءًا كبيرًا من الجزء الجنوبي من أمريكا الشمالية، وتغطي مساحة واسعة تبلغ 1,972,550 كيلومترًا مربعًا (761,610 ميلًا مربعًا).
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى مدينة مكسيكو سيتي - مساعد السفر

مدينة مكسيكو

تُعدّ مدينة مكسيكو، أو سيوداد دي مكسيكو (CDMX)، القلب النابض للمكسيك، إذ تُمثّل مزيجًا غنيًا من التاريخ والثقافة والحداثة. وبصفتها عاصمة المكسيك وأكبر مدنها، فهي...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى موريليا - مساعد السفر

موريليا

موريليا، المعروفة سابقًا باسم بلد الوليد من عام 1545 حتى عام 1828، هي مدينة والمقر البلدي لبلدية موريليا، وتقع في المنطقة الشمالية الوسطى من ولاية ميتشواكان في المكسيك.
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى مونتيري - مساعد السفر

مونتيري

مونتيري هي عاصمة ولاية نويفو ليون الشمالية في المكسيك، وأكثر مدنها اكتظاظًا بالسكان. وهي تاسع أكبر مدينة وثاني أكبر منطقة حضرية في المكسيك، بعد منطقة العاصمة الكبرى.
اقرأ المزيد →
دليل السفر في باناخاشيل - مساعد السفر

باناخاتشيل

باناخاتشيل، المعروفة أيضًا باسم "بانا"، هي مدينة خلابة تقع في مرتفعات غواتيمالا الجنوبية. تقع باناخاتشيل داخل مقاطعة سولولا، على بُعد أقل من 140 كيلومترًا (90 ميلًا) من مدينة غواتيمالا.
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى بلايا ديل كارمن - مساعد السفر

بلايا ديل كارمن

بلايا ديل كارمن، المعروفة عادةً باسم "بلايا"، هي مدينة منتجعية حيوية تقع على ساحل البحر الكاريبي في ولاية كينتانا رو، المكسيك. تقع بلايا ديل كارمن، التابعة لبلدية سوليداريداد، ...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى بويرتو فالارتا - مساعد السفر

بورتو فالارتا

بويرتو فالارتا مدينةٌ ساحليةٌ مكسيكيةٌ ساحرةٌ تقع على ساحل باهيا دي بانديراس في المحيط الهادئ بولاية خاليسكو. تشتهر بشواطئها الخلابة وثقافتها النابضة بالحياة وتاريخها العريق، وقد برزت بويرتو فالارتا كوجهةٍ سياحيةٍ رائدة.
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى تيخوانا - مساعد السفر

تيخوانا

تيخوانا، أكبر مدن ولاية باجا كاليفورنيا، تقع على الساحل الشمالي الغربي للمكسيك على المحيط الهادئ. وهي المقر البلدي لبلدية تيخوانا، وتُعتبر المدينة المركزية...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى تولوم - مساعد السفر

تولوم

تقع تولوم في شبه جزيرة يوكاتان بالمكسيك، وتُجسّد روعة حضارة المايا القديمة. هذه المدينة الساحرة، المُطلة على خلفية كاريبية خلابة، تحوّلت من ملاذٍ مقدس لملوك المايا...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى غواناخواتو - مساعد السفر

غواناخواتو

تقع غواناخواتو في وادٍ ضيق بوسط المكسيك، وهي مدينة تشتهر بتاريخها الغني وعمارتها المميزة وثقافتها النابضة بالحياة. غواناخواتو، عاصمة الولاية التي تحمل الاسم نفسه، تقع...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى غوادالاخارا - مساعد السفر

غوادالاخارا

غوادالاخارا مدينة حيوية تقع غرب المكسيك، وهي عاصمة ولاية خاليسكو. يشير تعداد عام ٢٠٢٠ إلى أن عدد سكان المدينة يبلغ...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى كوزوميل - مساعد السفر

كوزوميل

كوزوميل جزيرة ساحرة وبلدية تقع في البحر الكاريبي، قبالة الساحل الشرقي لشبه جزيرة يوكاتان المكسيكية. تقع قبالة بلايا ديل كارمن، وتنقسم إلى قسمين.
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى كانكون - مساعد السفر

كانكون

كانكون، التي نشأت من العبارة المايانية "Kaan kuum"، والتي تُترجم إلى "وعاء أو عش الثعابين"، هي مدينة ديناميكية ومصممة بعناية تقع في ...
اقرأ المزيد →
دليل السفر إلى كابو سان لوكاس - مساعد السفر

كابو سان لوكاس

تُعرف عادةً باسم كابو سان لوكاس أو كابو، وهي مدينة سياحية نشطة تقع في ولاية باجا كاليفورنيا سور المكسيكية في الطرف الجنوبي من باجا كاليفورنيا.
اقرأ المزيد →
أكابولكو - دليل السفر - مساعد السفر

أكابولكو

أكابولكو دي خواريز، مدينة وميناء بحري رئيسي، تقع في ولاية غيريرو على ساحل المحيط الهادئ في المكسيك. تقع أكابولكو، التي تبعد حوالي 380 كيلومترًا (240 ميلًا) جنوب مدينة مكسيكو، على بُعد 100 كيلومتر (380 ميلًا) من مدينة مكسيكو.
اقرأ المزيد →
القصص الأكثر شعبية
أفضل 10 شواطئ للعراة في اليونان

تعد اليونان وجهة شهيرة لأولئك الذين يبحثون عن إجازة شاطئية أكثر تحررًا، وذلك بفضل وفرة كنوزها الساحلية والمواقع التاريخية الشهيرة عالميًا، والأماكن الرائعة التي يمكنك زيارتها.

أفضل 10 شواطئ للعراة في اليونان