في أعالي وادي لاوتربرونين، يصعد التلفريك إلى محطة بيرغ، بوابة مسار شيلثورن المثير. من هنا، تمتد قمم جبال إيغر (يمينًا)، ومونش (وسطًا)، ويونغفراو (يسارًا) المغطاة بالثلوج في مشهد بانورامي خلاب. مسار بيرغ المثير هو... طوله 200 متر ممرٌّ مُثبَّتٌ على صخرةٍ عموديةٍ على ارتفاع 2677 مترًا. وكما يقول أحد المرشدين السياحيين السويسريين، ينبغي على الزوار قضاء حوالي 45 دقيقة هنا للاستمتاع بالمنظر. يضعك المشي على سطحه المصنوع من الفولاذ الشبكي وأجزائه الزجاجية على ارتفاع يزيد عن 1000 متر فوق قاع الوادي، وهو منظورٌ مثيرٌ يجذب عشاق المغامرة والمصورين على حدٍّ سواء. على عكس ركوب التلفريك أو مشاهدة المناظر من قمة الجبل، يُحفِّز ممرّ الإثارة الحواس: تحت قدميك سماءٌ مفتوحة، وبجانب رأسك صخرةٌ شاهقة. والنتيجة لا تُنسى: جرعةٌ من الأدرينالين تُقدَّم مع القهوة وإطلالاتٍ بانوراميةٍ خلابة، كما لو كانت جبال الألب مُمتدةً تحت قدميك.
ال ممشى شيلثورن المثير (يُطلق عليه غالبًا اسم ممشى بيرغ المثير) هو ممرٌ فولاذي زجاجي مُثبّت على جرف صخري أسفل محطة بيرغ. يمتدّ الممشى لمسافة 200 متر تقريبًا على طول جدار صخري شديد الانحدار، ويتيح للمتنزهين عبور جسور وأرضيات زجاجية وأنفاق لا يفصلهم عنها سوى الهواء. وهو مفتوح للجميع (بدون رسوم إضافية)، ولا يتطلب سوى الوصول إلى تلفريك بيرغ. عمليًا، تنزل عبر درج معدني، وتعبر جسرًا معلقًا وهضبة ذات أرضية زجاجية، ثم تزحف عبر نفق شبكي - كل ذلك مع إطلالات بانورامية خلابة على جبال الألب من كلا الجانبين. وكما تشير إحدى نشرات السياحة المحلية، فإن ممشى بيرغ المثير "يضمن ارتفاعًا في معدل ضربات القلب لكل من يجرؤ على خوض هذه التجربة". يشرح هذا الدليل كل قسم بالتفصيل، ويغطي كل ما يحتاج الزائر إلى معرفته.
يقع ممشى الإثارة في بيرجتقع بيرغ في منتصف مسار التلفريك من لاوتربرونين/مورين إلى قمة شيلثورن. بيرغ عبارة عن مصطبة شاهقة (2677 مترًا/8783 قدمًا فوق مستوى سطح البحر) تلتصق بالواجهة الشمالية الغربية لكتلة شيلثورن الجبلية. للوصول إلى بيرغ، يستقل الزوار أولًا تلفريكًا من ستشيلبيرغ في وادي لاوتربرونين إلى مورين، ثم تلفريكًا آخر من مورين إلى بيرغ. يقع وادي لاوتربرونين في الأسفل على ارتفاع أقل بحوالي 800-1000 متر، لذا من بيرغ تكون على ارتفاع 3000 قدم تقريبًا فوق قاع الوادي. بعبارة أخرى، عندما تصعد إلى ممر الإثارة، فأنت حرفيًا تقف على حافة هاوية يبلغ ارتفاعها 3000 قدم من جانب واحد.
تقع محطة بيرغ على بعد حوالي 300 متر (1000 قدم) أسفل قمة شيلثورن الحقيقية (2970 مترًا/9744 قدمًا). ويستمر مسار التلفريك من بيرغ لمدة 5-10 دقائق أخرى وصولًا إلى بيز غلوريا (محطة قمة شيلثورن). ورغم أن بيرغ تُعتبر محطة وسيطة، إلا أنها تتميز بإطلالة بانورامية ساحرة: إذ يمتد التراس خلف برج التلفريك، مُطلًا على الوادي بأكمله والقمم. وقلما تجد محطات في أوروبا تُضاهي هذه الإطلالة من على هذا الامتداد على حافة ضيقة.
تقع قمة بيرغ على ارتفاع 2677 مترًا فوق سطح البحر، وهي أقل شهرة من قمة شيلثورن، لكنها بلا شك أكثر إثارةً لعشاق رياضة المشي الجبلي. من مورين (1638 مترًا)، لا يستغرق الوصول إلى بيرغ بالتلفريك سوى 20 دقيقة تقريبًا، حيث تنكشف المناظر الخلابة فورًا. يطل خط قمة بيرغ على وادي لاوتربرونين باتجاه الشمال الغربي، وينحدر أسفله بشدة نحو ستشيلبيرغ ووادي تروميلباخ. يلتف ممر ضيق للمشاة حول مبنى المحطة، ومنه يمكن الوصول إلى مسار المشي الجبلي المثير. إذا كان التلفريك هو "شريان الحياة" الأخير للوصول إلى المرتفعات الخالية من السيارات، فإن بيرغ هي بوابةٌ للمغامرة والإثارة. تتميز التضاريس المحيطة ببيرغ بصخور جبال الألب العالية الكلاسيكية والثلوج، حيث تبقى بقع صغيرة منها على مدار العام، وقد يغطي الصقيع أو الرياح ليلًا سطح الممشى المعدني بالجليد في الشتاء. وقد تكون الرياح القادمة من حقول الأنهار الجليدية قوية حتى في الصيف.
من بيرغ، يمكنك رؤية الوادي المنحوت في الشمال الشرقي والشمال الغربي. وإلى الشرق والجنوب، تبدأ القمم الشاهقة بالظهور. ينقلك تلفريك من مورين إلى بيرغ، وآخر يمتد من بيرغ إلى شيلثورن. مع تحديثات التلفريك المقررة بين عامي 2024 و2026، سيتم استبدال هذا المسار بنظام فونيفور الحديث. وبحلول عام 2026، ستكون جميع أجزاء التلفريك (شتشلبرغ - مورين، مورين - بيرغ، بيرغ - شيلثورن) جديدة. وحتى ذلك الحين، ستمر العربات الحالية بضجيجها أمام محطة بيرغ على خطها التقليدي. (ستحجب أعمال البناء بعض المناظر قرب مورين في عامي 2025 و2026، لكن بيرغ نفسها ستبقى مفتوحة).
يُسهّل تخيّل بيرغ كمحطة استراحة في منتصف الطريق إلى شيلثورن. يقع مطعم قمة شيلثورن (بيز غلوريا) على ارتفاع 2970 مترًا، لذا تقع بيرغ على ارتفاع 300 متر تقريبًا أسفله. في عالم الجبال، يُعادل هذا ارتفاعًا رأسيًا واحدًا لتلفريك. أفقيًا، تقع بيرغ وشيلثورن على نفس التلال - متصلتان بمنحدر لطيف على الخريطة، ولكن في الواقع، تستغرق الرحلة بالتلفريك 15 دقيقة عبر هواء بارد. مع ذلك، تبدأ تجربة المشي المثيرة من بيرغ؛ فلا حاجة للصعود إلى القمة. من بيرغ، يصعد مسار قصير (غالبًا ما يكون مُغطى بالثلوج) إلى محطة التلفريك إذا رغبت في المتابعة. يتخذ الكثيرون من بيرغ محطتهم الأخيرة - ارتفاع كافٍ لتجربة المشي المثيرة وربما تناول وجبة في بيسترو بيرغ، ولكن أقل من المطعم الموجود في الأعلى.
ومن الحقائق المفيدة أن ممشى الإثارة نفسه لا يكلف شيئاً إضافةً إلى أجرة التلفريك، لا يزال الوصول إلى بيرغ مشمولاً بتذكرة التلفريك: فإذا اشتريت تذكرة ذهاب وعودة إلى شيلثورن، يمكنك النزول في بيرغ والمشي على المنحدرات مجاناً. هذا يتيح للجميع فرصة الاستمتاع بهذه التجربة الرائعة دون الحاجة إلى تذكرة أو رسوم إضافية. (تجدر الإشارة إلى أن الأطفال دون سن السادسة يسافرون مجاناً، بينما يمكن لمن تزيد أعمارهم عن ست سنوات الركوب برفقة شخص بالغ بالسعر العادي، مما يجعلها مناسبة للعائلات من حيث المبدأ).
تقع بيرغ وشيلتهورن في قلب جبال الألب البرنية، التي تضم الثلاثي الشهير يونغفراو ومونش وإيغر. وتُعد هذه المنطقة جزءًا من منطقة أكبر يونغفراو أليتش موقع التراث العالمي لليونسكو تشتهر هذه المنطقة بأنهارها الجليدية الشاسعة وقممها الشاهقة. في الواقع، يُطلّ ممشى ثيرل على مناظر طبيعية تُشبه تلك التي أكسبت منطقة يونغفراو-أليتش لقبها: 82,400 هكتار من "أكثر أجزاء سلسلة الجبال تغطيةً بالأنهار الجليدية وأكبر نهر جليدي في أوراسيا". من بيرغ، تُهيمن جبال يونغفراو (4,158 مترًا)، ومونش (4,107 مترًا)، وإيغر (3,970 مترًا) على المشهد - وهي جبال ساهمت في تشكيل الثقافة المحلية وحتى العلوم. غالبًا ما يكون نهر أليتش الجليدي نفسه مرئيًا من شيلثورن (في يوم صافٍ، يُمكن رؤية النهر الجليدي وحتى جبل مونت بلانك في الأفق البعيد). أسفل بيرغ، ينحدر وادي لاوتربرونين 1,000 متر إلى مورين (1,638 مترًا) على شكل مدرجات صخرية متدرجة. في الواقع، يقع جرف بيرغ فوق جيب من جبال لاوتربرونن يُعرف باسم "وادي الشلالات الـ 72"، وهو اسم اكتسبته الجداول المتدفقة من كل حافة جبلية. ومن بينها، شلالات تروميلباخ المهيبة التي تُحوّل مياه ذوبان الجليد من جوانب الجبل (حتى 20,000 لتر/ثانية) عبر نفق تحت الأرض.
تُبرز هذه الخلفية البرية سبب روعة بيرغ ومسار الإثارة. يغطي الثلج المنحدرات على مدار العام؛ وتُزهر الأزهار البرية في المروج الألبية القريبة (التي يمكن رؤيتها من المسارات) مع شمس الصيف؛ ويجلب الشتاء المتزلجين وأكواخ الثلج العملاقة. وتنتشر في كل مكان آثار ثقافة تسلق الجبال السويسرية: فسباق إنفيرنو الأسطوري للتزلج لا يزال ينطلق من شيلثورن، وقد سلك عدد لا يُحصى من متسلقي الجبال هذه القمم. ومع ذلك، بالنسبة للزائر العادي، فإن المقاييس المترية للارتفاع (1638؛ 2677؛ 2970) وتصنيف اليونسكو يُشيران إلى: يوجد هنا شيء ذو أهمية.
إنّ الشروع في جولة بيرغ المثيرة أشبه بالانطلاق في رحلة متصاعدة لحظة بلحظة، مليئة بالإثارة والتشويق. المسار مستقيم وذو اتجاه واحد: بمجرد تجاوزك شرفة بيرغ، لا يمكنك العودة إلا لإكمال المسار. بوابة متينة عند المدخل تضمن هذا الالتزام - عتبة رمزية. مباشرةً، تنزل على درج معدني شديد الانحدار إلى منصة شبكية فولاذية يمتدّ هذا المسار فوق فراغٍ شاسع. يلتفّ الجزء الأول منه حول الجدار الصخري، كأنه ممرٌّ شبكيٌّ مثبتٌ على الحجر. أسفل قدميك، عبر الشبكة المعدنية، يمتدّ الوادي في الأسفل. في الأعلى، قشرة الصخر محفورةٌ بالأشنات وذوبان الثلوج. لا يقطع الهواء البارد الرقيق سوى نعيق غراب الجبال البعيد أو أزيز التلفريك العائد إلى مورين.
يظهر أول مشهد درامي في غضون دقائق. فجأة، تنتهي المنصة الصلبة: على يسارك يتدلى جسر معلق حبل مشدود بطول تسعة أمتار معلق في الهواء. في الواقع، الأمر أسهل مما يبدو. يحيط درابزين فولاذي بحبل مزدوج (سلكان متوازيان على مستوى الذراع)، وأسفلك مباشرةً يوجد سياج شبكي فولاذي ملحوم لمنع السقوط. وكما يصف تريب تينز: "لا تخف من مجرد التفكير في حبل مشدود - فهناك سياج معدني أسفله مباشرةً... وحبلان معدنيان للإمساك بهما". عمليًا، تعبر الجسر بالصعود أولًا على سكة دائرية ثم تحريك قدميك لأسفل في حلقتين مخصصتين للقدمين، خطوة بخطوة، مع التمسك بالسكّة. الشعور أشبه بالزحف على سكة بارتفاع متر تقريبًا، ولا شيء تحتك وأمامك سوى السماء. حتى من يعانون من رهاب المرتفعات يجدون الأمر سهلًا بالتركيز على الدرابزين. مع ذلك، لا يسعك إلا أن تنظر إلى الهاوية: جدران الوادي تتلاشى في... مستقيم انحدار بزاوية 90 درجة. من المذهل كيف يبدو أن الأرض تختفي. والريح، إن وُجدت، تسحب السترات والقبعات برفق أثناء العبور.
بعد الجسر المعلق، تعود إلى شبكة معدنية؛ يستمر المسار بمسافة مستقيمة قصيرة، ثم يظهر العنصر التالي: مسار طويل منصة زجاجيةحوالي 20 مترًا من أرضية الممشى مصنوعة من ألواح شفافة. وكما يحذر أحد المدونين، "قد يكون المشي على ممر زجاجي معلق فوق جرف أمرًا مثيرًا للأعصاب بعض الشيء". هنا تقف على زجاج مقسّى، على ارتفاع 2677 مترًا، وتنظر مباشرةً إلى الأسفل عبر الأرضية البلورية إلى واجهة الصخر في الأسفل. يبدو الوادي عميقًا بشكلٍ لا يُصدق؛ حتى الحاجز المعدني المتين يبدو الآن وكأنه الحاجز الوحيد بينك وبين العدم. يخطو الكثيرون غريزيًا ببطء على الجزء الزجاجي. يحدق البعض بشجاعة في الفراغ، بينما يُبقي آخرون أعينهم مثبتة على التلال أمامهم. إن كنتَ ضعيف القلب، فتذكر: هناك دائمًا المسار الشبكي المجاور الذي كان بإمكانك سلوكه. لكن الكثيرين يواصلون المسير، يشعرون بالإثارة تتصاعد. تتلاعب أشعة الشمس على الزجاج على شكل بقع، كاشفةً عن القمم الثلجية في الأفق. يبدو الهواء أرق وأبرد في هذا الجزء، كل شهيق بمثابة وخزة إبرة من البرد.
المفاجأة الأخيرة هي نفق للزحففي نهاية الألواح الزجاجية، يضيق الممر ليصبح أسطوانة شبكية فولاذية يبلغ طولها حوالي ثمانية أمتار. لعبورها، عليك الزحف على يديك وركبتيك. من الداخل، ترى من خلال الفتحات رقعة من السماء الزرقاء وبعض حقول الثلج الوعرة في الأفق. المشهد من خلال السلك مزيج بين الطبيعة والبنية: واجهات صخرية تُحيط بالغلاف المعدني، ويمكنك أن تلمح متسلقين يمرون عالياً على مسارات مجاورة. يبدو أن النفق يُضفي ذروة التشويق - فمن المستحيل الوقوف منتصباً، لذا تميل إلى الداخل. ملمس الشبكة الباردة تحت راحتي يديك، وصدى أنفاسك البطيئة، ومنظر السحب من خلال الفولاذ، كل ذلك يفتح آفاقاً جديدة. عند الخروج من النفق، تجد نفسك على منصة قصيرة أخيرة مثبتة على الصخر، ومنها ينطلق ممر ترابي/حصوي بسيط (مغطى بالثلوج في الشتاء) يصعد بشدة إلى مبنى محطة بيرغ. وكما لاحظ أحد المسافرين، "الجزء الأخير من التجربة هو نفق ... يمكنك الزحف عبر النفق على أربع"، وبعد ذلك ستواجه تسلقًا أخيرًا لمسافة 100 متر للوصول إلى بيت التلفريك.
خلال هذه الأقسام، بعض التفاصيل العملية: المسار عبارة عن نزهة كاملة طريقة واحدة ومفتوح للمشاة فقط. لا توجد أحزمة أمان أو حبال للزوار؛ بل يوفر الهيكل نفسه شبكات الأمان (شبكة معدنية، أسوار، إلخ). يُسمح بحمل حقيبة ظهر صغيرة أو كاميرا، لكن الأغراض الكبيرة أو الحوامل الطويلة تصبح غير عملية داخل النفق. قد يتغير الطقس بسرعة - فقد تحجب الغيوم الرؤية في دقائق، وقد يجعل المطر الأسطح المعدنية زلقة (مع أن هذا ليس شائعًا في بيرغ). في حالة تساقط الثلوج بكثافة (الشتاء)، فإن أول مهمة في الصباح هي إزالة الثلج من الممر - وهذا سبب وجيه لمراعاة مواعيد الفتح المبكرة إذا كنت تزور المكان في الأشهر الثلجية.
نصيحة من الداخل: ارتدِ أحذية متينة ذات نعل مانع للانزلاق. يؤكد أحد المدونين المحليين أن حتى الثلج الخفيف جعل الصعود الأخير صعباً، وأن "الأحذية المقاومة للماء ذات النعال القوية" كانت ضرورية لتجنب الانزلاق.
حتى المتنزهون العاديون يمكنهم السير ببطء. في الواقع، لكل عنصر من عناصر الإثارة بديل: يمكن تجاوزه بالبقاء على المنصة المعدنية المجاورة. يُطلق على هذا أحيانًا اسم "درب الجبناء" - وهو حرفيًا طريق جانبي يمر بجميع الأجزاء المخيفة. لذا، يمكن لمن يشعر بالرعب من الجسر المعلق أن يواصل سيره مباشرةً على المنصة المعدنية بينما يعبر رفيقه الحبل. مع ذلك، عمليًا، يميل معظم الناس إلى التناوب بين الطريقين - يبدأ الكثيرون ويتوقفون، ويميلون بحذر، ثم يواصلون. المسار بأكمله مُعلّم جيدًا ولكنه غير مُراقب؛ لذا انتبه لخطواتك. بمجرد نزولك من الجزء الأخير من المسار، ستعود إلى بيرغ، وعادةً ما يكون قلبك يخفق بشدة وابتسامة عريضة ترتسم على وجهك.
والسؤال الطبيعي هو: ماذا لو كنت تخاف من المرتفعات؟ صُمم ممشى شيلثورن المثير ليُثير بعض الرهبة بلا شك. ولكنه في الوقت نفسه مُصمم ليكون آمنًا ومناسبًا لمن يخشون المرتفعات. كل لوح خشبي، وكل درابزين، وكل كابل بُني وفقًا لمعايير الهندسة السويسرية، ويؤكد المرشدون السياحيون الرسميون مرارًا وتكرارًا على أن الهيكل آمن تمامًا في الاستخدام العادي. على سبيل المثال، يقول أحد كُتاب السفر المحليين مازحًا إنه "بُني بدقة هندسية سويسرية... آمن جدًا"، بل ويضيف مازحًا أن "هناك ممرًا ضيقًا للجبناء بجانب الأجزاء الصعبة". وهذا صحيح، ففي كل جزء مُخيف يوجد ممر شبكي متين بجانبه؛ يمكنك دائمًا اختيار الطريق الأسهل. إذا بدا جسر الحبال أو اللوح الزجاجي مُخيفًا للغاية، فما عليك سوى المرور بجانبه على الشبكة المعدنية. لا حاجة إلى حزام أمان أو مهارات خاصة - فقط لا تُبالي بالارتفاعات.
ومع ذلك، فإن التعرض مشاعر حقيقي. عندما تميل فوق الدرابزين، قد تشعر بضيق في رئتيك وخفقان في قلبك. لكن الكثيرين يجدون الأمر سهلاً بالتحرك ببطء، واستخدام مقابض اليد، والتركيز على خطوة واحدة في كل مرة. التنفس بانتظام والنظر للأمام مباشرةً (وليس للأسفل) قد يساعد. إذا لزم الأمر، ابتعد جانبًا واستند على جدار الصخرة لتهدئة أعصابك. وتذكر: يمكنك في أي لحظة العودة من حيث أتيت؛ فالبوابة تُبقيك في اتجاه واحد فقط، وليس خارجًا.
منظور محلي: ينصح المرشدون السياحيون الزوار بأن "الصعود إلى الممشى اختياري" - فإذا شعرت بالخوف من المرتفعات، يمكنك دائمًا الاستمتاع بالمناظر من شرفة بيرغ وتجنب الممشى تمامًا. وهذا ما يفعله الكثيرون. أما من يجربونه، فيذكرون غالبًا أن ارتعاش ركبهم يخفف من حدة الإثارة بفضل أمان الدرابزين.
بالنسبة للأطفال، يكمن السر في التقدير. رسميًا، يُناسب المشي الأطفال من عمر 8 سنوات فما فوق (مع إمكانية مشي الأطفال الأصغر سنًا برفقة شخص بالغ). يركب الأطفال دون سن 6 سنوات التلفريك مجانًا، ولكن هذه الوجهة ليست مُصممة كملعب. لا توجد قيود على الطول أو الوزن، ولكن على الأهل التأكد من قدرة الطفل على تحملها. النفق الزاحف ضيق جدًا، وقد يجده الأطفال الصغار جدًا أو البالغون ذوو البنية الجسدية الكبيرة غير مريح. (نصيحة: بالنسبة للصغار، يُمكن السماح لهم بالزحف خارج النفق أولًا أو الإمساك بأيديهم من خلال الجزء الزجاجي). عمليًا، تستمتع العديد من العائلات التي لديها أطفال أكبر سنًا بهذه التجربة معًا، خاصةً إذا كان الطفل متحمسًا لفكرة "الجسر المخيف".
قد يجد الأشخاص الذين يعانون من رهاب المرتفعات الشديد أو مشاكل في التوازن هذه التجربة قاسية للغاية. أما بالنسبة لأي شخص يتمتع بصحة جيدة، فإن "اختبار الخوف" الوحيد هو المشي - فلا حاجة إلى التعامل مع الحبال، ولا تتطلب أي مهارات تسلق. يقول العديد من الزوار إن ما كان مرعبًا في البداية يصبح روتينًا تقريبًا في النهاية. وكما جاء في تقرير رحلة حديث: "في البداية، تجعلك المنصة الزجاجية تشعر بتسارع دقات قلبك، ولكن خطوة بخطوة تكتسب الثقة".
منظور محلي: أفاد رجال الإنقاذ والطوارئ بأن الحوادث على ممشى الإثارة تكاد تكون معدومة. ويعود الفضل في ذلك جزئياً إلى أرضيات وأسوار الشبكة الفولاذية، حيث لم تُسجّل أي حالة سقوط من الممشى خلال أكثر من عشرين عاماً من التشغيل. ويُعدّ الثلج الزلق في نهاية المسار الخطر الأكبر، لذا فإنّ التماسك أهم من قوى التسارع.
في ملخص، هل يستطيع الجميع فعل ذلك؟ من الناحية العملية، نعم: المسار مستوٍ وسهل السير عليه. إنه اختبار للشجاعة أكثر من أي شيء آخر. إذا كان سؤالك يتعلق بالخوف، فتذكر أنه يمكنك تخطي أي جزء، أو أخذ فترات راحة، أو البقاء بجانب السور حتى تكون مستعدًا. حتى لو قررت أن جزءًا ما صعب للغاية، فما عليك سوى العودة سيرًا على الأقدام إلى بيرغ - فالتلفريك موجود هناك. يجد الكثيرون أنه بمجرد التغلب على بعض الخوف هنا، يتبعهم شعور غريب بالثقة في مغامرات أخرى خلال الرحلة.
قبول: والخبر السار هو أن الدخول إلى ممشى الإثارة نفسه مجانيكما يُصرّح الموقع الرسمي بوضوح: "استخدام ممشى الإثارة مجاني". تدفع فقط ثمن ركوب التلفريك إلى بيرغ. عمليًا، هذا يعني أنه يمكنك استخدام ممشى الإثارة كأي ممر مشاة آخر - فقط احضر معك تذكرة التلفريك أو بطاقة المرور. (إذا كنت تحمل بطاقة السفر السويسرية أو بطاقة بيرنر أوبرلاند، فاعلم أن ركوب تلفريك شيلثورن يكون بنصف السعر أو مجانًا مع هاتين البطاقتين).
نصيحة بشأن الميزانية: تذكر، أن متعة التجربة لا تتطلب سوى تذكرة التلفريك إلى بيرغ، أما المشي على المنحدرات فهو مجاني. قارن ذلك بمنتزهات المغامرات المدفوعة في أماكن أخرى: هذا المنتزه مجاني تمامًا!
ساعات العمل ومواعيد الوصول الموسمية: تتوفر جولة "ممشى الإثارة" كلما كانت عربات تلفريك شيلثورن تعمل. في صيف 2025-2026، يعني ذلك تقريبًا من الساعة 8:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً يوميًا (تغادر أولى العربات في الصباح الباكر؛ وتغادر آخر عربة نزول حوالي الساعة 4:50 مساءً). مفتوح طوال العامعلى عكس بعض المعالم السياحية في جبال الألب، يمكنك المشي فيها حتى في أيام الشتاء الثلجية إذا كان الطقس صافياً. ومع ذلك، يفعل يُغلق الموقع للصيانة السنوية. رسميًا، يُغلق لمدة أسبوعين تقريبًا في الربيع (عادةً أواخر مايو) وأسبوعين في الخريف (حوالي نوفمبر). يتزامن هذا الإغلاق مع صيانة التلفريك. ملاحظة: في حال تساقط الثلوج بكثافة أو بعد العواصف، قد يتأخر الافتتاح حتى يقوم الموظفون بإزالة الثلوج من الطريق. يُرجى دائمًا التحقق من حالة التشغيل الحالية (على سبيل المثال عبر موقع منطقة يونغفراو الإلكتروني أو التطبيق المحلي) قبل التخطيط لزيارتك.
مدة: المسار نفسه قصير - حوالي 200 متر. يمكن عبور جميع أجزائه بحذر في غضون 10-20 دقيقة. ضع في اعتبارك وقتًا للتوقف لالتقاط الصور. عمليًا، يقضي الزوار عادةً من 45 دقيقة إلى ساعة في بيرغ، يمكنك الجمع بين جولة المشي المثيرة ومشاهدة المناظر من سطح السفينة أو تناول وجبة خفيفة. (يوصي مكتب السياحة تحديدًا بتخصيص حوالي 45 دقيقة للتصوير). إذا كان وقتك ضيقًا، فاعلم أن مسؤولي تلفريك شيلثورن والمرشدين السياحيين يؤكدون إمكانية إتمام زيارة بيرغ في أقل من ساعة. بل إن أحد المصادر يشير إلى أن المسافرين المقيمين في مورين يمكنهم الوصول إلى بيرغ في غضون 30 دقيقة وإكمال جولة المشي المثيرة في دقائق معدودة.
إمكانية الوصول بالكراسي المتحركة/عربات الأطفال: تتوفر مرافق التلفريك والقمة لذوي الاحتياجات الخاصة - حيث تتسع العربات للكراسي المتحركة وعربات الأطفال، كما توجد مصاعد في المحطات. ومع ذلك، فإن مسار "ممشى الإثارة" نفسه لا مناسب للكراسي المتحركة: يتكون من سلالم وممرات ضيقة مغطاة بشبكة معدنية ونفق زحف. رسميًا، يُصنّف المسار على أنه "غير مناسب للكراسي المتحركة أو عربات الأطفال" (يحتوي مسار سكاي لاين ووك المجاور على منحدر، لكن النفق والسلالم تجعل هذا المسار غير مُتاح). لذا، خطط لترك أي كرسي متحرك أو عربة أطفال في محطة بيرغ إذا كنت ترغب في تجربة مسار ثريل ووك.
حيوانات أليفة: خبر سار لأصحاب الكلاب: يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة الصغيرة المقيدة. تنص شركة الكابلات صراحةً على أن "الكلاب تتنقل مجانًا على شبكتنا" ويُسمح لها بالتواجد في ممشى الإثارة. (وهي شائعة لدرجة وجود أوعية ماء في بيرغ). فقط تأكد من أن كلبك معتاد على المرتفعات؛ فالممشى عموديٌّ بالنسبة للكلاب تمامًا كما هو بالنسبة للبشر.
أطفال: كما ذُكر، يُسمح للأطفال دون سن السادسة بالركوب مجانًا، ويجب أن يكون الأطفال دون سن الثامنة برفقة شخص بالغ. لا يوجد حدٌّ رسميٌّ للعمر، ولكن بيرغ ليس ملعبًا. يُمنع رسميًا دخول الأطفال دون سن الرابعة إلى تروميلباخ أو إلى مسار التسلق الجبلي (فيا فيراتا) لأسباب تتعلق بالسلامة، لذا يُدرك الآباء مدى صرامة القوانين السويسرية. استخدموا تقديركم. عمليًا، غالبًا ما يستمتع الأطفال المهذبون في سنّ المدرسة الابتدائية بالحبل والنفق (يجد البعض ذلك ممتعًا). توجد دائمًا درابزينات ومسار بديل، لذا يمكن للأطفال تجنّب الأجزاء المخيفة إذا لزم الأمر. إذا كان طفلكم يعاني من أي حالة طبية (مثل دوار الحركة أو الدوار)، فاختبروه على ارتفاع أقل أولًا.
الطقس والملابس: تتميز منطقة بيرغ بظروف مناخية جبلية على مدار العام. فدرجات الحرارة على ارتفاع 2677 مترًا أقل بنحو 5-10 درجات مئوية من قاع وادي مورين. في الصيف، قد تكون الشمس ساطعة وقد يبقى الثلج متراكمًا على المنحدرات الشمالية؛ أما في الشتاء، فيبدأ البرد القارس والظلام مبكرًا. يُنصح بارتداء ملابس متعددة الطبقات. وفقًا للنصائح المحلية: أحضر ملابس دافئة وارتدِ أحذية متينةيتطلب النفق تحديدًا ارتداء بنطال أو شورت مريح يسمح لك بالركوع. أحضر معك نظارة شمسية وواقيًا من الشمس في الطقس الصافي، لأن وهج الثلج يكون شديدًا. المطر أو الثلج الرطب يجعل الأرضية الشبكية زلقة، لذا إذا كانت التوقعات تشير إلى هطول أمطار، ففكر في زيارة مطعم بيرغ بدلًا من ذلك (أو تأجيل الزيارة). نظرًا لأن بيرغ غالبًا ما تكون عاصفة، يُنصح بارتداء سترة واقية خفيفة وقفازات حتى في فصل الصيف.
ماذا يجب أن تحضر: إلى جانب الملابس: الكاميرا ضرورية تقريبًا نظرًا للمناظر الخلابة. عدسة واسعة الزاوية ستلتقط صورًا رائعة للجبال. احرص على تثبيت أي أغراض غير مثبتة (كالقبعات والهواتف) لأن الرياح قد تقتلعها. تجنب إحضار حقائب ظهر كبيرة أو حوامل ثلاثية ثقيلة، فلا يوجد مكان لتخزينها، كما أن استخدام الحامل الثلاثي على الأجزاء الضيقة من الزجاج أو الحبال غير عملي. يمكنك حمل كاميرات SLR صغيرة أو الهواتف يدويًا أو تثبيتها على حزام للرقبة. لا تحتاج إلى معدات مقاومة للماء (كسترة المطر وغيرها) إلا في حال توقع حدوث عواصف رعدية (فالطقس السويسري متقلب). أخيرًا، تأكد من وقت الزيارة: في منتصف الشتاء، تكون الأيام قصيرة، وآخر موعد لإنزال الكابل يكون في منتصف الظهيرة، لذا خطط وفقًا لذلك.
يبدأ معظم الزوار رحلتهم من إنترلاكن (أو لاوتربرونن) ويتجهون شمالاً. استقل قطار بيرنيز أوبرلاند من إنترلاكن أوست إلى لاوتربرونن (٢٠ دقيقة). من لاوتربرونن، هناك طريقان للوصول إلى بيرغ:
في كلتا الحالتين، بمجرد وصولك إلى مورين، ستصعد إلى بيرغ بواسطة تلفريك شيلثورنبان. يُرجى ملاحظة أنه خلال الفترة 2024-2026، يوجد كابل مباشر جديد من ستشلبرغ إلى مورين، يمرّ خط التلفريك الأكثر انحدارًا في العالم (افتُتح في ديسمبر 2024)، مما يُسرّع الرحلة. وفي عام 2025 أيضًا، سيربط مصعد "فونيفور" الحديث بين مورين-بيرغ وبيرغ-شيلتهورن؛ مما يُقلّل من أوقات الرحلات ويُخفّف الازدحام. ولكن حتى اكتمال المشروع بالكامل (2026)، ستظلّ العربات القديمة تعمل، وستبقى عمليات النقل سهلة.
خطوة بخطوة (عبر ستشلبرغ):
1. إنترلاكن أوست → لوتربرونن بالقطار (20 دقيقة).
2. لوتربرونن → ستيشيلبيرج بواسطة PostBus (10 دقائق).
3. شتيشلبرغ → مورين بواسطة التلفريك (30 دقيقة شاملة وقت الانتظار).
4. مورين → بيرج بواسطة التلفريك (حوالي 10 دقائق).
5. استمتع بنزهة مثيرة (حوالي 10-20 دقيقة) واستمتع بـ Birg.
6. بيرج → مورين بواسطة التلفريك (10 دقائق) والنزول.
(إذا كنت تحمل بطاقة بيرنر أوبرلاند، فإن سيارات شيلثورن مشمولة مجاناً.)
لتنويع رحلتك، استقل القطار الجبلي من لاوتربرونين إلى غروتشالب، ثم التلفريك من غروتشالب إلى مورين. تستغرق كل رحلة من 5 إلى 10 دقائق تقريبًا، وتوفر إطلالات خلابة على الوادي. صحيح أن هذه الرحلة أطول من رحلة الحافلة، إلا أن البعض يجد القطار ذو السكة الضيقة ساحرًا. من مورين، تابع الرحلة كما سبق (التلفريك إلى بيرغ).
إذا كنت قادمًا بالسيارة، يمكنك القيادة إلى محطة وادي تلفريك ستشلبرغ (آخر طريق يمكن الوصول إليه من لاوتربرونن). يوجد موقف سيارات كبير مجاني (بارك بلاتز بوست أوتو) بجوار مبنى التلفريك. من ستشلبرغ، اتبع الخطوات المذكورة أعلاه. ملحوظة: ابتداءً من عام ٢٠٢٦، سيتجاوز خط الكابل المباشر الجديد من ستشلبرغ مدينة غيملوالد، لكن الخط القديم سيظل متاحًا للسكان المحليين. لذا، يمكنك ركن سيارتك في ستشلبرغ وركوب القطار كالمعتاد. لا تحاول القيادة إلى مورين أو بيرغ، فهما منطقتان خاليتان من السيارات.
تجري حاليًا عمليات تطوير رئيسية. في ديسمبر 2024، تم افتتاح أسرع خط تلفريك في العالم، والذي يربط بين شتيشلبرغ ومورين، بالإضافة إلى أولى عربات "فونيفور" في سويسرا بين بيرغ ومورين. ثم في مارس 2025، تم تدشين خط "فونيفور" بين مورين وشيلتهورن. ومن المقرر افتتاح المرحلة الأخيرة (الخط الثاني بين بيرغ وشيلتهورن) في 2 أبريل 2026. تتميز هذه العربات الجديدة بسرعة أكبر وسعة استيعابية أعلى. خلال هذه المرحلة الانتقالية، تستغرق الرحلة من شتيشلبرغ إلى شيلتهورن حوالي 30-40 دقيقة، ولكنها ستصبح أكثر سلاسة قريبًا. يُرجى الانتباه: قد تكون أبراج البناء الكبيرة والآلات مرئية على طول الطريق وفي مورين في الوقت الحالي، على الرغم من أن خطوط الرؤية لا تزال واضحة في الغالب. اعتبارًا من يناير 2026، ستشمل هذه التطويرات ما يلي: لا توجد طوابير في الصباح الباكر وزيادة عدد الكبائن.
ملاحظة التخطيط: إذا كنت تخطط لزيارة المنطقة في عامي ٢٠٢٥-٢٠٢٦، يُرجى التحقق من حالة نظام التلفريك. توفر الكبائن الجديدة خدمة أفضل، ولكن بعض المسارات بالقرب من مورين لا تزال قيد الإنشاء. اعتبارًا من يناير ٢٠٢٦، أصبح التلفريك المؤدي إلى بيرغ وشيلثورن جاهزًا للتشغيل بالكامل (مع افتتاح أولى الكبائن الجديدة)؛ ولم يتبق سوى الجزء الأخير من المسار المزدوج قيد الإنشاء.
هيكل التذاكر: المنتج المعتاد هو تذكرة ذهاب وعودة بالتلفريك من ستشلبرغ (أو مورين) إلى شيلثورن (بما في ذلك بيرغ). يمكنك النزول في أي محطة على طول الطريق. على سبيل المثال:
باختصار، توقع تقريبًا 85-130 فرنك سويسري للرحلة ذهابًا وإيابًا من لاوتربرونين (حسب الخصومات). تبلغ تكلفة الرحلة ذهابًا وإيابًا من مورين حوالي 91 فرنكًا سويسريًا (السعر الكامل). إذا اخترت المشي في اتجاه وركوب التلفريك في الاتجاه الآخر، فستدفع فقط ثمن النزول.
نصيحة بشأن الميزانية: مع بطاقة السفر السويسرية، تحصل على خصم 50% على جميع تذاكر شيلثورن. أما بطاقة بيرنر أوبرلاند (الإقليمية) فتجعلها مجانية. الأطفال دون سن السادسة يركبون مجاناً، والشباب (من 6 إلى 15 عاماً) يدفعون نصف السعر. خطط مسبقاً: قد تمتلئ عربات التلفريك في موسم الذروة.5 فرنك سويسرييُنصح باستخدام نظام حجز "بطاقة الصعود" لضمان مكان. (هذه ليست تذكرة بحد ذاتها، بل حجز لفترة زمنية محددة - يمكن شراؤها من شباك التذاكر في محطة الوادي أو عبر الإنترنت).
شراء التذاكر: يمكنكم شراء التذاكر من محطة لاوتربرونين أو ستشيلبيرغ، أو عبر الإنترنت. خلال أشهر الصيف المزدحمة، يُنصح بشراء تذكرة ذات وقت محدد (بطاقة الصعود إلى الطائرة) قبل يوم من موعد الرحلة. ملاحظة: اعتبارًا من أواخر عام 2025يُفيد العديد من المسافرين بأن تذاكر اليوم نفسه (التي تُباع مباشرةً من شباك التذاكر) لا تزال متوفرة عبر نظام بيع FRITZ البسيط في الموقع، ولكن من الأفضل عدم افتراض وجود أماكن شاغرة. كما يُنصح بالتأكد من خصم 50% لحاملي بطاقة السفر السويسرية وسياسة بطاقة بيرنر أوبرلاند (التي تتيح التنقل المجاني إلى شيلثورن) على الموقع الرسمي قبل رحلتك.
تحديد موعد زيارتك: إذا كنت ترغب في تجنب الازدحام والاستمتاع برؤية أفضل، فابدأ رحلتك مبكرًا. غالبًا ما تكون رحلات الصباح (من 8:00 إلى 11:00) في أصفى سماء وأقل ازدحامًا. أيام الأسبوع أكثر هدوءًا بكثير من عطلات نهاية الأسبوع أو العطلات المدرسية. قد تُلقي شمس أواخر الظهيرة بظلال طويلة على الواجهة الشرقية، لذا خطط لرحلتك وفقًا لذلك. تعمل عربات التلفريك كل 30 دقيقة تقريبًا (بشكل متكرر أكثر في الصيف)، لذا لن تنتظر طويلًا إذا فاتتك إحداها. بعد حلول الظلام، تُضاء الأجزاء السفلية فقط، لذا لا يُنصح بالزيارات الليلية (مثل بعض عروض الجليد في يونغفراويوخ).
الموسم مهم: يتميز فصل الصيف (يونيو - سبتمبر) بطقس معتدل ونهار طويل، مما يجعل مسار "ثريل ووك" خالياً من الثلج ومستقراً. مع ذلك، يجلب الهواء الدافئ الغيوم في فترة ما بعد الظهر؛ لذا غالباً ما تكون صباحات الصيف الباكرة أو أواخر فترة ما بعد الظهر هي الأنسب للاستمتاع بأوضح المناظر. أما فصل الشتاء (ديسمبر - فبراير) فيقدم مناظر طبيعية مغطاة بالثلوج وعدد أقل بكثير من الزوار، لكن الأيام تكون أقصر (غروب الشمس حوالي الساعة 4:00 - 5:00 مساءً) وقد يكون الجو بارداً. يمكن الوصول إلى جبل بيرغ في الشتاء، ويمكن أن يكون مزيج الزجاج والثلج ساحراً، لكن مسار "ثريل ووك" سيكون مغطى بالجليد حتى تتم إزالته. أما فترات ما بين المواسم (مايو، أكتوبر - نوفمبر) فهي أقل ازدحاماً، ولكنها أيضاً الفترة التي قد يُغلق فيها المسار للصيانة. لذا، يُرجى مراجعة التقويم: على سبيل المثال، كان من المقرر إجراء الصيانة السنوية في أواخر مايو 2026.
في أي فصل من فصول السنة، يُعدّ الصباح الباكر أفضل وقت للاستمتاع بالهواء النقي والضوء. وكما ينصح أحد المرشدين السياحيين، "يُفضّل الزيارة بين الساعة 8 و11 صباحًا"، ويفضل أن يكون ذلك خلال أيام الأسبوع. غالبًا ما يكون منتصف النهار ضبابيًا، وقد تصبح فترة ما بعد الظهر عاصفة في الصيف. إذا كانت رحلتك تمتد لعدة أيام، فاختر صباحًا لزيارة شيلثورن/بيرغ، وآخر لزيارة يونغفراويوخ أو غيرها من المعالم السياحية، لضمان تجربة ممتعة.
نصيحة من الداخل: حتى لو قمت بزيارة المكان في فصل الشتاء، لاحظ أن ممشى الإثارة يحتوي على شبكات معدنية ودرابزين ممتدة. يستطيع مفتوح في الأيام الثلجية. إذا كانت الأحوال الجوية غير مستقرة، اتصل أو تحقق من "حالة المنشآت" عبر الإنترنت (يتم تحديث موقع منطقة يونغفراو إذا كانت الممرات أو السيارات مغلقة بسبب الأحوال الجوية).
المعدات المناسبة تُحدث الفرق بين خطوة واثقة وخطوة متثاقلة حذرة. الأحذية: اختر أحذية متينة ومغلقة ذات نعل مانع للانزلاق. أحذية المشي أو الأحذية الرياضية القوية مثالية. الأحذية الرسمية ذات النعل المسطح، أو الصنادل، أو الأحذية ذات الكعب العالي ليست خيارًا مناسبًا. غالبًا ما تكون الأسطح عبارة عن شبكات معدنية أو زجاج قد تكون زلقة، وقد يكون الجزء الأخير من الطريق الصاعد من جبل بيرغ مغطى بالثلوج أو الجليد. (النصيحة الرسمية هي: "النعل المانع للانزلاق مهم").
طبقات الملابس: حتى في شهر يوليو، قد تنخفض درجات الحرارة في جبل بيرغ من 5 إلى 10 درجات مئوية عن الوادي (تصل إلى 0-10 درجات مئوية نهارًا). ويمكن للرياح العاتية أن تُسبب برودة سريعة. لذا، يُنصح بارتداء ملابس متعددة الطبقات: سترة صوفية دافئة أو سترة ناعمة فوق طبقة أساسية. كما يُنصح بارتداء سترة خارجية واقية من المطر أو الرياح. ويُفضل ارتداء القفازات والقبعة إذا كنت تخطط للبقاء لفترة أطول في الأيام الباردة. (الاستراحة في مطعم بيرغ أو انتظار عربات التلفريك تُساعد على التدفئة). في المقابل، قد تكون أشعة الشمس الساطعة في الفترة من يونيو إلى أغسطس قوية؛ حيث تكون الأشعة فوق البنفسجية قوية على ارتفاع 2600 متر. لذا، يُنصح بارتداء النظارات الشمسية واستخدام واقي الشمس على أي جزء مكشوف من الجلد.
معدات التصوير: ستلتقط كاميرا ذات عدسة واسعة الزاوية روعة المنظر. إذا كنت تستخدم هاتفًا ذكيًا، فمن المستحسن استخدام حزام معصم. تأكد من شحن البطاريات (فالبرد يستنزفها). لا تتوفر خدمة واي فاي لمشاركة الصور أو شحنها في بيرج، لذا خطط مسبقًا. ملاحظة: الإضاءة في ممر الإثارة متفاوتة - النفق مظلم، والحبل والزجاج يتعرضان جزئيًا لأشعة الشمس. إذا كنت ستلتقط صورًا، فإن استخدام يد ثابتة أو حامل ثلاثي صغير (يُحمل باليد) أفضل من استخدام حوامل ثلاثية كبيرة.
ماذا لا لإحضار: الحقائب الضخمة أو المعدات الثقيلة تجعل الصعود والمشي شاقين. تجنب حقائب الظهر الكبيرة؛ حقيبة ظهر صغيرة أو حقيبة كتف تكفي للوجبات الخفيفة والماء والكاميرا. لا يُنصح بتناول الكحول قبل أو أثناء المشي؛ فالارتفاع قد يزيد من تأثيره. يجب ترك جميع أنواع المخدرات في الفندق. باختصار: سافر بخفة.
بينما يُعدّ ممشى الإثارة أبرز معالم بيرغ، إلا أن منطقة المحطة تضمّ "مدينة ملاهي" مصغّرة خاصة بها. ويقع مقابل مدخل ممشى الإثارة مباشرةً... ممشى سكاي لاين – منصة مراقبة ذات أرضية زجاجية مبنية على عوارض مُدعمة تمتد من الصخر. يبرز هذا الرصيف نصف الدائري للخارج بلوحة زجاجية مثلثة كبيرة حيث يمكنك الاستلقاء أو الجلوس "فوق" الفراغ لالتقاط صورة سيلفي من أعلى. إنه أقصر بكثير (طوله حوالي 20 مترًا) وأسهل من ممشى الإثارة، لكن التأثير مشابه: يبدو الجبل وكأنه تحت قدميك. الدخول مجاني (مرة أخرى، تكلفة التلفريك فقط). يبدأ معظم الزوار بممشى سكاي لاين (المجاور له) ثم ممشى الإثارة، كخطوة تمهيدية.
معلومات عملية: لا تفوتها بيسترو بيرجمطعم صغير ذو تراس عند قاعدة محطة بيرغ، يقدم المشروبات الساخنة والحساء والمأكولات السويسرية البسيطة. يتميز بإطلالات خلابة من شرفته الخارجية، حيث يمكنك احتساء الكاكاو والاستمتاع بإطلالة رائعة على جبلي إيغر ومونش. إذا كنت تخطط لقضاء ساعتين، فإن تناول حساء أو وجبة روستي خفيفة هنا يُعد متعة حقيقية مع هذه الإطلالة الساحرة.
بالنسبة للمتنزهين، تُعد بيرغ نقطة انطلاق للمسارات. ويؤدي إليها مسار سهل للمشي. تحت من بيرغ إلى غراوسيلي، وهي بحيرة جبلية صغيرة. هذا المسار المنحدر الذي يتراوح طوله بين 3 و4 كيلومترات (مع إمكانية العودة بالتلفريك) مناسب للعائلات ويمنحك إطلالة مختلفة على الجبل. تتوفر اللافتات عند المحطة: مسار "مورين - غراوسيلي - بيرغ" مُعلّم جيدًا. تأكد دائمًا من حالة الثلج؛ فقد تجد بقعًا منه على المسار حتى في شهر يونيو.
باختصار، يمكن قضاء نصف يوم بسهولة في بيرغ: بعد جولة الإثارة وجولة سكاي لاين (نصف ساعة)، أضف من نصف ساعة إلى ساعة للتجول وتناول الطعام والتنزه في غراوسيلي. يدعوك التراس الشمسي الودود في بيسترو بيرغ للاسترخاء.
إذا كنت لا تزال تشعر بالحماس بعد بيرغ، فإن محطة شيلثورن العليا تقع على بُعد رحلة قصيرة بالتلفريك إلى أعلى الجبل. قمة شيلثورن (2970 مترًا) تتميز بالدوار الشهير بيز غلوريا مطعم – خُلّد بفضل جيمس بوند. يدور المطعم مرة كل 45 دقيقة، ليقدم لرواده إطلالة بانورامية بزاوية 360 درجة على جبال الألب، بما في ذلك حوالي 200 قمة جبليةفي الأيام الصافية، يمكنك رؤية كتلة مونت بلانك الجبلية في الجنوب الغربي، وجبال جورا في الشمال. وعلى عكس بيرغ، توفر القمة مرافق متكاملة: مقاعد داخلية، ونوافذ بانورامية، وحتى معارض مستوحاة من أفلام جيمس بوند.
تشمل أبرز معالم القمة ما يلي:
إذا وصلتَ عند الظهر، فتوقع قضاء ساعة إلى ساعة ونصف على القمة. قد يستغرق تناول الغداء في المطعم الدوار 45 دقيقة. أما عالم بوند، فيستغرق 30-45 دقيقة إذا استكشفته. لا تتعجل، فالارتفاع يعني أنك ستتعب أسرع. إذا لم تزر بيرغ، فاعلم أن مسار الإثارة اختياري من الناحية الفنية، إذ يمكنك الاستمتاع بقمة شيلثورن دون زيارة بيرغ. مع ذلك، يُصرّ معظم المرشدين السياحيين (ومحبي مسارات الإثارة) على أن بيرغ هو الأفضل. حقيقي أبرز ما في الأمر، مع اعتبار شيلثورن بمثابة الحلوى.
غداء جيمس بوند: يُعدّ برانش بوند من أشهر قوائم الطعام في مطعم بيز غلوريا. صحيح أنه أغلى ثمناً، لكنه يشمل أطباقاً مميزة وطاولة محجوزة في وسط المطعم. حتى لو لم تتناول البرانش، ستستمتع بإطلالة خلابة من أي طاولة. نصيحة: يمتلئ المطعم بسرعة في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية (لذا يُنصح بالحجز المسبق عبر الإنترنت أو من خلال التذاكر إذا كنت ترغب بتناول الغداء).
منظور محلي: لاحظ أحد الزوار أنه بعد الانتهاء من جولة الإثارة، تبدو رحلة التلفريك القصيرة إلى شيلثورن هادئة - "كأنك تنتقل من أكثر اللحظات رعباً إلى استراحة لتناول القهوة في دقائق". في الواقع، يستخدم العديد من المسافرين بيرغ كنقطة ذروة الأدرينالين وشيلثورن كاستراحة للتعافي والاسترخاء.
لا يمكن لأي سرد لمدينة شيلثورن أن يكتمل بدون ذكر 007. بيز غلوريا أما كلمة "بنفسها" فهي مقتبسة من رواية جيمس بوند التي كتبها إيان فليمنج عام 1963 في الخدمة السرية لجلالة الملكة في الفيلم، يمتلك عدو بوند اللدود، إرنست ستافرو بلوفيلد، مخبأً على قمة جبل يُدعى بيز غلوريا. في الواقع، عندما كان بناء المطعم على القمة مجرد هيكل، عرض المنتجون النمساويون للفيلم تمويل إكماله مقابل حقوق التصوير الحصرية. تم تصوير فيلم عام 1969 (بطولة جورج لازينبي في دور بوند) هنا. تُظهر المشاهد الحاسمة بيز غلوريا (التي كانت لا تزال قيد الإنشاء، ومغطاة بسقالات فولاذية) كمخبأ لبلوفيلد.
خلف الكواليس، وقعت بعض الأحداث البارزة: أقام جورج لازنبي في مورين لمدة ستة أشهر أثناء التصوير. وتم تنفيذ عدد من المشاهد الخطيرة على ارتفاع شاهق فوق بيرغ؛ وللأسف، توفي المصور السينمائي جون جوردان (الذي فقد قدمه في حادث سابق أثناء تصوير أحد أفلام جيمس بوند) عام ١٩٦٨ إثر سقوطه من مروحية بالقرب من موقع التصوير. كان يحاول تصوير مشاهد أكشن على طريقة أفلام بوند في شيلثورن عندما وقع الحادث. تُضفي هذه القصص لمسة حزينة على الإثارة، ولكنها تُعزز أيضاً الشعور بأن هذا المكان يحمل تاريخاً حياً من المغامرين الجريئين.
يُحتفى اليوم بهذا الإرث بطريقة مرحة. قمة عالم بوند يضم المتحف مقاطع من الفيلم ومعلومات شيقة عن جيمس بوند (وهو أحد المعالم السياحية القليلة المتعلقة بجيمس بوند التي تفتح أبوابها على مدار السنة). ممشى المشاهير يضم بهو المحطة أطباقًا تحمل بصمات أصابع طاقم العمل والممثلين. أما المطعم الدوار، فيتزين بشعار جيمس بوند على أطباقه ولوحاته الجدارية. (في الواقع، فازت دورات المياه في الطابق العلوي بجائزة سياحية عام 2018 لكونها "أعلى دورات مياه في العالم" - مزينة برسومات مستوحاة من بوند!). هذه اللمسات تجعل زيارة شيلثورن ممتعة للغاية لعشاق السينما والأطفال. حتى من لا يعرفون جيمس بوند يرتدون أزياء شخصيات الفيلم، ويلتقطون صورًا مع ملصق السيارة الخاص به، أو يتظاهرون بالتصويب بمسدس وهمي من على الدرابزين.
ملاحظة تاريخية: اسم مطعم "ذا ساميت" ووجوده هما نتيجة مباشرة لجيمس بوند. وكما توضح ويكيبيديا، فإن منتجي الفيلم "مولت عملية الإتمام" من مطعم بيز غلوريا الدوّار مقابل استخدام الموقع. لولا جيمس بوند، لربما لم يكن هناك مطعم فاخر هنا على الإطلاق. حتى اليوم، قد يصادف الزوار أحيانًا فعاليات مستوحاة من جيمس بوند (مثل فعالية "ليلة بوند في ممشى الإثارة" السنوية في الصيف، حيث يمكن للضيوف ارتداء أزياء الجواسيس).
تزخر منطقة يونغفراو بالعديد من المعالم السياحية الجبلية الشاهقة. أما منافس شيلثورن الرئيسي فهو يونغفراويوخيقعان شرقاً قليلاً عبر الوادي. يوفر كلاهما مناظر خلابة من ارتفاعات شاهقة، لكن بنكهات مختلفة.
منظور محلي: كثيراً ما يردد الزوار ذلك "توفر شيلثورن مناظر مماثلة، وهي أرخص وأقل ازدحامًا من يونغفراويوخ"في مسار الرحلات الجبلية، يضع الكثيرون شيلثورن في وقت مبكر (لتجنب الحشود) ويؤجلون زيارة يونغفراويوخ إلى موسم أو يوم أكثر هدوءًا.
تزخر منطقة يونغفراو بالخيارات، وتُعدّ بيرغ/شيلتهورن مركزًا رائعًا لها. إذا كان لديك وقت إضافي، فضع هذه الخيارات في اعتبارك:
يمكن دمج كل هذه الأنشطة ضمن رحلة مشي مثيرة. على سبيل المثال، خطة شائعة: اليوم الأول - شيلثورن وبيرغ (صباحًا إلى بيرغ، غداء في بيز غلوريا، النزول بحلول الساعة 3 مساءً). اليوم الثاني - يونغفراويوخ أو غريندلفالد أولًا (باستخدام تذكرة التزلج أو تذكرة القطار). اليوم الثالث - رحلات مشي في وادي لاوتربرونين (تروميلباخ، شتاوباخ) والعودة.
يعتمد اختيار مكان الإقامة على المفاضلة بين الراحة والتكلفة. وتشمل الخيارات ما يلي:
بشكل عام: إذا كانت شيلتهورن/بيرغ هي وجهتك الرئيسية، فمورين هي الخيار الأمثل. أما إذا كنت تبحث عن أرخص مكان للإقامة، فأنصحك بالإقامة في لاوتربرونن مع مراعاة وقت السفر. تناسب إنترلاكن من يرغبون في زيارة عدة قمم في رحلة واحدة والاستمتاع بمزيد من مرافق المدينة. تذكر الحجز مسبقًا خلال فصل الصيف (من يونيو إلى سبتمبر) وفترات العطلات.
إليكم بعض الخطط النموذجية للاستلهام:
عدّل جميع خططك لتتوافق مع مواعيد البث الحالية للكابلات وسرعتك الخاصة. فالالتزام بالمواعيد في سويسرا يعني أنك لن تنتظر طويلاً عادةً للاتصالات، ولكن تأكد من موعد آخر بث للكابلات إذا كنت ستبقى حتى المساء.
هو - هي يمكن أن يكونلكن قدرة تحمل كل شخص تختلف. ارتفاع الممشى حقيقي - يصل إلى 2677 مترًا مع انحدار حاد يبلغ 3000 قدم. ومع ذلك، فهو مصمم للمبتدئين أيضًا. أرضيات شبكية فولاذية، ودرابزين متين، وأسوار أمان تضمن عدم سقوط أي شخص عن طريق الخطأ. أنت دائمًا على بُعد خطوة واحدة من مسار آمن. يعترف العديد من الزوار لأول مرة بشعورهم بالخوف عند رؤية الأرضية الزجاجية أو الحبل، لكنهم يشيدون أيضًا بالتصميم الآمن. إذا كنت تشعر بعدم الارتياح، فهناك دائمًا "مسار الأمان" - وهو ممر معدني متصل يتجاوز الأجزاء الزجاجية والحبل والنفق. باختصار، إنه مصمم لإثارة الحماس، وليس لتعريض الآخرين للخطر.
ال المشي الجزء قصير - حوالي 10-20 دقيقة لعبور جميع الأقسام. مع التوقفات لالتقاط الصور، يُنصح بتخصيص 30 دقيقة على الأقل. يقضي معظم الزوار، بما في ذلك الرحلة ذهابًا وإيابًا من مورين، ما بين 45 و60 دقيقة في بيرغ. إذا كنت ترغب في البقاء لفترة أطول (أو تناول مشروب في المقهى)، فخصص حوالي ساعة إلى ساعة ونصف للتوقف في بيرغ.
نعم، المشي نفسه مجاني. ما عليك سوى دفع ثمن التلفريك من شيلثورن إلى بيرغ. بمعنى آخر، بمجرد حصولك على تذكرة التلفريك إلى بيرغ أو شيلثورن، يمكنك النزول واستخدام مسار المشي المثير دون أي رسوم إضافية.
أنت تستطيع محاولة يمكنك المشي بثبات طالما تستطيع ذلك. لا حاجة لأي معدات خاصة أو حزام أمان، يكفي المشي بشكل طبيعي. إذا كنت تشعر بالقلق من المرتفعات، فامشِ ببطء أو التزم بالجانب الآمن من المنصة. يمكنك العودة في أي وقت. يجد الكثيرون أن التوقف عند كل عنصر مخيف (الجسر المعلق، الزجاج، النفق) والتركيز على الدرابزين يجعل الأمر أسهل. فكّر أيضاً في الذهاب مع أصدقاء: فوجود رفيق يمسك بيدك أو يشجعك قد يساعدك. لا بأس من الاكتفاء بالجزء الأول أو العودة سريعاً، فبعض الزوار يستمتعون بمناظر بيرغ بمفردهم ويتجنبون الأجزاء المثيرة تماماً.
نعم. لكل تحدٍّ في هذه الرحلة مسار بديل. يمتد ممر معدني عريض بمحاذاة الجسر المعلق والأرضية الزجاجية والنفق. بالبقاء على هذا الممر، تتجنب فعلياً "الإثارة". عملياً، تخطَّ فقط الأجزاء التي تُثير قلقك. على سبيل المثال، يعبر الكثيرون الجسر المعلق لكنهم يتنحّون جانباً على الممر المعدني للوصول إلى الألواح الزجاجية، أو العكس. لا توجد بوابات سوى المدخل ذي الاتجاه الواحد؛ ما عليك سوى الانتقال إلى المسار السهل عند الحاجة.
ارتدِ ملابس مناسبة للبرد والاستقرار. درجات الحرارة في بيرغ أقل بكثير من حرارة الوادي، وقد تكون الرياح قارسة. ارتدِ طبقات دافئة (صوف، ملابس خارجية ناعمة) وطبقة خارجية مقاومة للرياح والمطر. يُنصح بارتداء قبعة وقفازات في غير فصل الصيف. الأهم: ارتدِ أحذية متينة. يُنصح بارتداء أحذية رياضية أو أحذية مشي ذات نعل مانع للانزلاق. المسار جاف، لكن قد يبقى بعض الثلج أو الجليد على الأرض قرب بيرغ. تجنب الأحذية ذات الكعب العالي أو النعال الرقيقة. يُنصح بارتداء نظارات شمسية واستخدام واقي الشمس في الأيام المشمسة. قد تحتاج أيضًا إلى حقيبة ظهر صغيرة لحمل الكاميرا والماء وبعض الوجبات الخفيفة.
نعم، إذا كانوا في السن المناسب برفقة شخص بالغ. الأطفال دون سن السادسة يركبون مجانًا، وهم شائعون بين الزوار. الأهم هو الإشراف والاستعداد. الهيكل مصمم ليكون آمنًا، وغالبًا ما يجده الصغار مثيرًا بدلًا من مخيفًا. مع ذلك، يتطلب نفق الزحف الزحف، ويتطلب الجسر التوازن وقليلًا من الشجاعة. يجب على الآباء إبقاء أطفالهم الصغار بالقرب من الدرابزين. يُرجى أيضًا ملاحظة أن ممشى الإثارة يقع على ارتفاع شاهق، لذا يجب مراقبة الأطفال الصغار جدًا تحسبًا لأي علامات تدل على عدم الراحة من الارتفاع (نادرًا ما يحدث على ارتفاع 2677 مترًا، ولكن يجب أخذ ذلك في الاعتبار).
يُغلق المسار مؤقتًا لبضعة أسابيع في فصلي الربيع والخريف للصيانة. ويُعدّ أواخر مايو وأواخر أكتوبر من أشهر فترات الإغلاق. كما يُغلق المسار مؤقتًا في حالات الطقس القاسية، حيث تؤدي الرياح العاتية أو العواصف الرعدية إلى إغلاقه حفاظًا على السلامة. في حال تساقطت ثلوج كثيفة خلال الليل، سيقوم فريق العمل بتنظيف المسار في الصباح الباكر، لذا قد يتأخر موعد انطلاق الجولة الأولى. يُرجى دائمًا مراجعة حالة التشغيل على موقع منطقة يونغفراو الإلكتروني أو الاطلاع على توقعات الطقس قبل الزيارة.
لا. على الرغم من أن عربات التلفريك وقمة الجبل مُهيأة لذوي الاحتياجات الخاصة، إلا أن ممشى الإثارة يحتوي على سلالم وممرات معدنية غير مستوية. لا يمكن للكراسي المتحركة وعربات الأطفال المرور فيه. كما أن بوابة الدخول بها عتبة. يُنصح الزوار ذوو الإعاقة الحركية بتجنب المشي نفسه، ولكن لا يزال بإمكانهم الاستمتاع بالمناظر من شرفة بيرغ (المستوية) أو من عربة التلفريك.
سيتم إيقاف تشغيل التلفريك في حالة العواصف الشديدة (البرق) أو العواصف الثلجية. إذا كنتَ على قمة بيرغ عندما يُغلق المسار بسبب سوء الأحوال الجوية، فسيرشدك الموظفون إلى محطة بيرغ للانتظار أو الإخلاء. قد يُحدّ الضباب الكثيف أو الرذاذ من الرؤية، ولكن حفاظًا على السلامة، تمنع الأرضية الشبكية والأسوار وقوع الحوادث. ما عليك سوى العودة إلى بيرغ والنزول. يُنصح بارتداء ملابس مقاومة للماء، حيث يمكن أن يهطل البرد أو المطر فجأة على هذا الارتفاع.
إنّ ممشى بيرغ المثير ليس مجرد معلم سياحي، بل هو تجربة فريدة من نوعها تُلامس أعماق الطبيعة الألبية. فليس من المألوف أن يمشي المرء مئات الأمتار على جدار عمودي على ارتفاع 2700 متر. هذا المزيج الفريد بين الهندسة الحديثة والطبيعة الخلابة هو سمة سويسرية مميزة: هنا، يلتقي الفولاذ والزجاج المتطوران مع بعضٍ من أروع المناظر الطبيعية في أوروبا. وبينما تتمسك بالدرابزين على الجسر المعلق أو تُطلّ من خلال الأرضية الزجاجية على الهاوية السحيقة، فإنك تختبر الجبال بطريقة شخصية عميقة، لا تستطيع أي صورة أن تُجسّدها بالكامل.
من الخطوة الأولى بعد شرفة بيرغ وحتى الزحف الأخير خارج النفق، كل لحظة غنية بالتفاصيل: قمم يونغفراو وإيغر ترتفع شامخة في السماء؛ إرث جيمس بوند يحيط بك؛ برودة هواء الجليد تلامس بشرتك. إنها تجربة تتحدى قدراتك وتكافئك في آن واحد. وكثيراً ما يقول المسافرون إن هذا المزيج - قليل من الخوف، وكثير من الرهبة - هو ما يجعل تجربة المشي المثير لا تُنسى.
من الناحية العملية، يسهل الوصول إليه بشكل ملحوظ: رحلة قصيرة بالتلفريك من مورين توصلك إلى عتبة الباب، دون أي رسوم إضافية للمشي. أما من الناحية التجريبية، فهو تجربة عميقة: حركات خفيفة على الشبكة الفولاذية قد تُثير حماسك، ومع ذلك، فإن كل خطوة حذرة تتجاوز حدودك الشخصية. سواء عبرتها بفرح أو بخوف، ستشعر في النهاية بأنك أطول قامة - ولو ببضع بوصات فقط من الفخر والارتياح.
عند التخطيط لرحلتك إلى جبال الألب السويسرية، يستحق مسار الإثارة مكانة بارزة. فهو يكمل المناظر الخلابة في بيز غلوريا بتجارب مثيرة عن قرب؛ ويتناسب تمامًا مع معلومات عن أفلام جيمس بوند وشلالاتها؛ ويُصنف ضمن أروع المناظر الطبيعية في أوروبا، ولكنه يقدم نوعًا فريدًا من المغامرة.
زيارتك هنا قصةٌ بحد ذاتها. قد تكون قصة مواجهة المخاوف، أو الانبهار بعجائب الجيولوجيا، أو ببساطة الاستمتاع بإجازة ممتعة. ومهما كان المسار الذي تسلكه - سواءً كان اجتياز أرضية زجاجية، أو عبور ذلك الجسر، أو حتى مجرد احتساء الشوكولاتة الساخنة في بيرغ بعد ذلك - فستكون قصةً لا تُنسى. يُعدّ ممشى الإثارة رمزًا لقدرة سويسرا على الجمع بين الدقة والبراعة. اصعد عليه، وانظر إلى الهاوية، وستعرف حينها السبب.
