{"id":8913,"date":"2024-09-06T14:06:40","date_gmt":"2024-09-06T14:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8913"},"modified":"2026-03-13T17:24:07","modified_gmt":"2026-03-13T17:24:07","slug":"%e9%98%bf%e5%b0%94%e4%bc%af%e5%85%8b%e5%9f%ba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/destinations\/north-america\/united-states\/albuquerque\/","title":{"rendered":"\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa"},"content":{"rendered":"<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\uff08Albuquerque\uff0c\u53d1\u97f3\u4e3aAL-buh-KUR-kee\uff09\u4f4d\u4e8e\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u4e2d\u90e8\u7684\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u7554\uff0c\u662f\u8be5\u5dde\u6700\u5927\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u8fd9\u5ea7\u6c99\u6f20\u5927\u90fd\u5e02\u88ab\u7fa4\u5c71\u73af\u7ed5\uff0c\u62e5\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u591a\u5143\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u3002\u8be5\u5e02\u6d77\u62d4\u7565\u9ad8\u4e8e\u4e00\u82f1\u91cc\uff08\u7ea65312\u82f1\u5c3a\uff09\uff0c\u62e5\u670956\u4e07\u5c45\u6c11\uff0c\u6bcf\u5e74\u4eab\u53d7\u8d85\u8fc7200\u4e2a\u6674\u5929\u3002\u4e00\u4f4d\u5f53\u5730\u5bfc\u6e38\u559c\u6b22\u5f00\u73a9\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u76f4\u5230\u4f60\u6b63\u786e\u5730\u5ff5\u51faAl-buh-KUR-kee\uff0c\u4f60\u624d\u7b97\u771f\u6b63\u6765\u5230\u4e86\u8fd9\u91cc\u3002\u201d \u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u72ec\u7279\u7684\u97f5\u5f8b\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u82f1\u897f\u4ea4\u878d\u7684\u5386\u53f2\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u540d\u5b57\u672c\u8eab\u5c31\u6e90\u4e8e\u897f\u73ed\u7259\u8bed\uff1a\u6700\u521d\u540d\u4e3aAlburquerque\uff0c\u4e8e1706\u5e74\u4ee5\u7b2c\u5341\u4ee3\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u516c\u7235\u5f17\u6717\u897f\u65af\u79d1\u00b7\u8d39\u5c14\u5357\u5fb7\u65af\u00b7\u5fb7\u62c9\u00b7\u5e93\u57c3\u74e6\uff08Francisco Fern\u00e1ndez de la Cueva\uff09\u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\uff08\u540e\u6765\u62fc\u5199\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u201cr\u201d\u6d88\u5931\u4e86\uff09\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u672c\u8eab\u6765\u81ea\u62c9\u4e01\u8bed\u8bcd\u6839 albus quercus \u6216\u201c\u767d\u6a61\u6811\u201d\uff0c\u6307\u7684\u662f\u539f\u59cb\u5e7f\u573a\u9644\u8fd1\u7684\u6811\u6728\u3002<\/p>\n<p>\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u5f53\u5730\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u6240\u8a00\uff0c\u4ece\u5730\u7406\u548c\u6587\u5316\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u201c\u5b58\u5728\u4e8e\u4e09\u4e2a\u7ef4\u5ea6\u201d\uff1a\u6c99\u6f20\u5730\u9762\u3001\u6c99\u6f20\u5c71\u8109\u548c\u6df1\u539a\u7684\u5386\u53f2\u3002\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u6635\u79f0\u201c\u516c\u7235\u57ce\u201d\u4f53\u73b0\u4e86\u5176\u6b96\u6c11\u65f6\u671f\u7684\u547d\u540d\uff0c\u800c\u673a\u573a\u4ee3\u7801 ABQ \u5df2\u6210\u4e3a\u65c5\u884c\u884c\u7a0b\u4e2d\u7684\u7f29\u5199\u3002\uff08\u4e00\u4f4d\u5e38\u5ba2\u6253\u8da3\u9053\uff1a\u201c\u8fd9\u91cc\u7684\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u77e5\u9053 ABQ \u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u4e2a\u4ee3\u7801\u2014\u2014\u5b83\u662f\u6211\u4eec\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u540d\u5b57\u3002\u201d\uff09\u5982\u4eca\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa-\u5723\u8fbe\u83f2-\u62c9\u65af\u7ef4\u52a0\u65af\u5927\u90fd\u4f1a\u533a\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u8be5\u5927\u90fd\u4f1a\u533a\u4eba\u53e3\u8fd1\u767e\u4e07\uff0c\u662f\u7f8e\u56fd\u7b2c 32 \u5927\u57ce\u5e02\uff0c\u4e5f\u662f\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u90fd\u5e02\u4e2d\u5fc3\u3002\u4ece\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u5e02\u4e2d\u5fc3\u5929\u9645\u7ebf\u5230\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684 Adob\u200b\u200be \u8001\u57ce\u5e7f\u573a\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u8fb9\u5883\u5c0f\u9547\u548c\u65b0\u5174\u57ce\u5e02\u7684\u5947\u5999\u878d\u5408\uff0c\u56e0\u5176\u591a\u5143\u7684\u6587\u5316\u548c\u666f\u89c2\u800c\u5e38\u88ab\u63cf\u8ff0\u4e3a\u897f\u5357\u5730\u533a\u7684\u95e8\u6237\u3002<\/p>\n<p><strong>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa (Albuquerque) \u5982\u4f55\u53d1\u97f3\uff1f<\/strong> \u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u72ec\u7279\u7684\u540d\u5b57\u8ba9\u8bb8\u591a\u65b0\u6765\u8005\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u3002\u5f53\u5730\u4eba\u8bf4 <em>\u5e03\u8d6b\u5e93\u5c14\u57fa<\/em>\uff0c\u91cd\u97f3\u5728\u7b2c\u4e00\u4e2a\u97f3\u8282\u4e0a\u3002\u201cbur\u201d\u7684\u53d1\u97f3\u5982\u4e0b <em>\u5409\u4ed6<\/em>\uff0c \u4e0d\u662f <em>\u6c49\u5821<\/em>\uff0c\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u201c-kee\u201d\u88ab\u7701\u7565\u4e86\u3002\u6700\u521d\u7684\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u62fc\u5199\u662fAlburquerque\uff0c\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u9010\u6e10\u6f14\u53d8\u6210\u4e00\u79cd\u8bed\u97f3\u4e0a\u66f4\u6d41\u7545\u7684\u53d1\u97f3\u3002\u6b63\u5982\u8001\u57ce\u533a\u4e00\u4f4d\u5bfc\u6e38\u6240\u8bf4\uff0c <em>\u201c\u6211\u4eec\u81ea\u8c6a\u5730\u4fdd\u7559\u4e86\u897f\u73ed\u7259\u6b96\u6c11\u8005\u8d77\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u53bb\u6389\u4e86\u591a\u4f59\u7684R\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u4e0d\u4f1a\u8bf4\u8bdd\u78d5\u78d5\u5df4\u5df4\u4e86\u3002\u8fd9\u6709\u70b9\u50cf\u5f53\u5730\u7684\u65b9\u8a00\u3002\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<\/strong> \u9664\u4e86\u5176\u8d35\u65cf\u540d\u5b57\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd <em>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa<\/em> \u62c9\u4e01\u8bed\u4e2d\u201c\u767d\u6a61\u6728\u201d\u7684\u610f\u601d\uff08albus <em>\u767d\u8272\u7684<\/em>\u3001\u680e\u5c5e <em>\u6a61\u6728<\/em>\uff08\u6b64\u5904\u4f3c\u6709\u8bef\uff0c\u5e94\u4e3a\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u201d\uff09\u3002\u4f20\u8bf4\u897f\u73ed\u7259\u4eba\u5efa\u7acb\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u65f6\uff0c\u6cb3\u5cb8\u8fb9\u957f\u6ee1\u4e86\u767d\u6a61\u6811\u3002\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\uff0c\u5f53\u5730\u4eba\u53bb\u6389\u4e86\u7b2c\u4e00\u4e2a\u201cr\u201d\uff0c\u4e8e\u662f\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u6f14\u53d8\u6210\u4e86\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u3002\u4e00\u4f4d\u57ce\u5e02\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u7b11\u7740\u5199\u9053\uff1a <em>\u6211\u4eec\u7684\u540d\u5b57\u5c31\u50cf\u4e00\u4e2a\u9c9c\u6d3b\u7684\u53e3\u53f7\u2014\u2014\u6211\u4eec\u7684\u820c\u5934\u627f\u8f7d\u7740\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u7684\u8bed\u8a00\u4f20\u627f\u3002\u201cAl-bu-KUR-kee\u201d\u547c\u5e94\u7740\u897f\u73ed\u7259\u7684\u6839\u6e90\u548c\u65b0\u4e16\u754c\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/em><\/p>\n<p><strong>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u88ab\u79f0\u4e3a\u516c\u7235\u57ce\uff1f<\/strong> \u201c\u516c\u7235\u57ce\u201d\u7684\u7ef0\u53f7\u662f\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff5\u7b2c\u5341\u4ee3\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u516c\u7235\uff0c\u8fd9\u4f4d\u897f\u73ed\u7259\u8d35\u65cf\u57281706\u5e74\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4f5c\u4e3a\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u9547\u5efa\u7acb\u65f6\uff0c\u66fe\u8d5e\u52a9\u603b\u7763\u5f17\u6717\u897f\u65af\u79d1\u00b7\u5e93\u57c3\u5c14\u6c83\u00b7\u5df4\u5c14\u5fb7\u65af\u3002\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff5\u8fd9\u4e00\u4f20\u7edf\uff0c\u8282\u65e5\u6a2a\u5e45\u548c\u5f53\u5730\u4f20\u8bf4\u81f3\u4eca\u4ecd\u5c06\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u79f0\u4e3a\u201c\u516c\u7235\u57ce\u201d\u3002\u6b63\u5982\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u65c5\u6e38\u201d\u7f51\u7ad9\u6240\u6307\u51fa\u7684\uff0c\u201c\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff517\u4e16\u7eaa\u7684\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u516c\u7235\uff0c\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u88ab\u4eb2\u5207\u5730\u79f0\u4e3a\u516c\u7235\u57ce\u201d\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u5728\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u8001\u57ce\u533a\uff0c\u60a8\u4ecd\u7136\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u516c\u7235\u5e7f\u573a\uff08\u65e7\u5e7f\u573a\uff09\u548c\u5e84\u4e25\u7684\u8001\u5b85\u90b8\uff0c\u5b83\u4eec\u53cd\u6620\u4e86\u897f\u73ed\u7259\u6b96\u6c11\u65f6\u671f\u7684\u9057\u4ea7\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5feb\u901f\u7edf\u8ba1\u548c\u4e8b\u5b9e\uff1a<\/strong> \u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4f4d\u4e8e\u4f2f\u7eb3\u5229\u6d1b\u53bf\uff0c\u5360\u5730\u7ea6186\u5e73\u65b9\u82f1\u91cc\uff0c\u4e1c\u8d77\u6851\u8fea\u4e9a\u5c71\u8109\u5c71\u9e93\uff0c\u897f\u81f3\u897f\u6885\u8428\u706b\u5c71\u3002\u5b83\u4f4d\u4e8e\u5317\u7eac\u7ea635\u00b0\uff0c\u662f\u4e00\u7247\u56db\u5b63\u6e29\u548c\u7684\u9ad8\u6c99\u6f20\u5730\u5e26\u30022020\u5e74\u7f8e\u56fd\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u8bb0\u5f55\u663e\u793a\uff0c\u5e02\u533a\u5c45\u6c11564,559\u4eba\uff0c\u5927\u90fd\u5e02\u533a\u5c45\u6c11\u7ea6916,000\u4eba\u3002\u7531\u4e8e\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u72ec\u7279\u7684\u6d77\u62d4\u9ad8\u5ea6\uff0c\u7a7a\u6c14\u7a00\u8584\uff0c\u56e0\u6b64\u6e38\u5ba2\u901a\u5e38\u4f1a\u88ab\u63d0\u9192\u5728\u7b2c\u4e00\u5929\u8865\u5145\u6c34\u5206\u5e76\u653e\u677e\u8eab\u5fc3\uff0c\u4ee5\u4fbf\u9002\u5e94\u3002\uff08\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u5c45\u6c11\u5efa\u8bae\u7684\u90a3\u6837\uff0c <em>\u201c\u591a\u559d\u6c34\uff0c\u7b2c\u4e00\u5929\u65e9\u4e0a\u4e0d\u8981\u8dd1\u4e0a\u6851\u8fea\u4e9a\u5cf0\uff01\u201d<\/em>).<\/p>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4ee5\u5176\u591a\u5143\u7684\u6587\u5316\u800c\u81ea\u8c6a\uff1a\u8fd150%\u7684\u5c45\u6c11\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u662f\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u6216\u62c9\u4e01\u88d4\uff08\u8bb8\u591a\u4eba\u8ffd\u6eaf\u5230\u897f\u73ed\u7259\u6b96\u6c11\u65f6\u671f\u548c\u58a8\u897f\u54e5\u7684\u8840\u7edf\uff09\uff0c\u8fd16%\u662f\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u3002\u82f1\u8bed\u548c\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u90fd\u88ab\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\uff0c\u5728\u57ce\u5e02\u8857\u9053\u4e0a\uff0c\u4f60\u7ecf\u5e38\u4f1a\u542c\u5230\u5404\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u65cb\u5f8b\u4ea4\u7ec7\u3002\u65c5\u6e38\u4e1a\u662f\u7ecf\u6d4e\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u2014\u2014\u4e0d\u4ec5\u6765\u81ea\u50cf\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u8fd9\u6837\u72ec\u7279\u7684\u666f\u70b9\uff0c\u4e5f\u6765\u81ea\u7535\u5f71\u5e26\u6765\u7684\u4e50\u8da3\uff08\u5c31\u50cf\u4efb\u4f55 <em>\u7edd\u547d\u6bd2\u5e08<\/em> \u7403\u8ff7\u53ef\u4ee5\u4f5c\u8bc1\uff09\u3002\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7a33\u6b65\u6295\u8d44\u4e8e\u516c\u56ed\u3001\u535a\u7269\u9986\u548c\u9002\u5b9c\u6b65\u884c\u7684\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0c\u8d62\u5f97\u4e86\u201c\u53cb\u597d\u5c0f\u57ce\u4e2d\u5fc3\u201d\u7684\u7f8e\u8a89\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u62e5\u6709\u5927\u57ce\u5e02\u7684\u5404\u79cd\u4fbf\u5229\u8bbe\u65bd\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u4e00\u4f4d\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5e02\u6c11\u652f\u6301\u8005\u603b\u7ed3\u9053\uff1a <em>\u201c\u6211\u4eec\u662f\u897f\u5357\u5730\u533a\u7684\u5927\u5c0f\u9547\u2014\u2014\u6211\u4eec\u6709\u70df\u82b1\u548c\u8282\u65e5\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u90bb\u5c45\u4f1a\u501f\u4f60\u7684\u5272\u8349\u673a\u3002\u201d<\/em><\/p>\n<h2>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u5386\u53f2<\/h2>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u5386\u53f2\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u5176\u6b96\u6c11\u65f6\u671f\u4e4b\u524d\u7684\u6570\u5343\u5e74\u3002\u8003\u53e4\u8bc1\u636e\u8868\u660e\uff0c\u5927\u7ea612000\u5e74\u524d\uff0c\u6e38\u7267\u7684\u53e4\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u5c31\u5c45\u4f4f\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u76c6\u5730\u3002\u5230\u4e8616\u4e16\u7eaa\u897f\u73ed\u7259\u4eba\u62b5\u8fbe\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u65f6\uff0c\u8be5\u5730\u533a\u5df2\u6210\u4e3a\u5357\u8482\u74e6\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4eba\u7684\u5bb6\u56ed\uff0c\u4ed6\u4eec\u6cbf\u7740\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u5efa\u9020\u4e86\u590d\u6742\u7684\u6751\u843d\u3002\u4e00\u4e9b\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u6751\u843d\u7684\u51fa\u73b0\u65e9\u4e8e\u57ce\u5e02\u5efa\u6210\uff0c\u5305\u62ec\u4f0a\u65af\u83b1\u5854\u3001\u6851\u8fea\u4e9a\u548c\u5723\u5b89\u5a1c\u7684\u6751\u843d\uff08\u8fd9\u4e9b\u6751\u843d\u81f3\u4eca\u4ecd\u5728\u90fd\u5e02\u533a\u5468\u56f4\u6d3b\u8dc3\uff09\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4eba\u662f\u6280\u827a\u7cbe\u6e5b\u7684\u519c\u6c11\u548c\u5de5\u5320\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u6cb3\u8c37\u4e2d\u79cd\u690d\u7389\u7c73\u3001\u8c46\u7c7b\u548c\u5357\u74dc\uff0c\u5e76\u5236\u4f5c\u51fa\u72ec\u7279\u7684\u9676\u5668\u548c\u7eba\u7ec7\u54c1\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u957f\u8005\u6240\u89e3\u91ca\u7684\u90a3\u6837\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u7684\u7956\u5148\u65e9\u5728\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u6210\u4e3a\u57ce\u5e02\u4e4b\u524d\u5c31\u4e00\u76f4\u662f\u5b83\u7684\u5b88\u62a4\u8005\u3002\u4ed6\u4eec\u7559\u4e0b\u7684\u6545\u4e8b\u548c\u5ca9\u753b\u662f\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u6700\u521d\u7bc7\u7ae0\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u897f\u73ed\u7259\u63a2\u9669\u5bb6\u4e8e1540\u5e74\uff08\u79d1\u7f57\u7eb3\u591a\uff09\u9996\u6b21\u62b5\u8fbe\uff0c\u968f\u540e\u4e8e1598\u5e74\uff08\u5965\u5c3c\u4e9a\u7279\u603b\u7763\uff09\u62b5\u8fbe\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u8be5\u5730\u533a\u6210\u4e3a\u65b0\u897f\u73ed\u7259\u7684\u9886\u571f\u3002\u7136\u800c\uff0c\u51e0\u5341\u5e74\u6765\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4e00\u76f4\u662f\u4e00\u4e2a\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u5730\u533a\uff0c\u800c\u975e\u4e00\u4e2a\u4e3b\u8981\u7684\u5b9a\u5c45\u70b9\u30021680\u5e74\u7684\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u8d77\u4e49\u548c\u897f\u73ed\u7259\u7684\u6536\u590d\u5931\u5730\uff081692\u5e74\uff09\u9707\u64bc\u4e86\u8fd9\u4e00\u5730\u533a\u3002\u76f4\u52301706\u5e744\u6708\uff0c\u603b\u7763\u5f17\u6717\u897f\u65af\u79d1\u00b7\u5e93\u57c3\u5c14\u6c83\u00b7\u5df4\u5c14\u5fb7\u65af\u624d\u83b7\u5f97\u5b98\u65b9\u8bb8\u53ef\uff0c\u5728\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u9644\u8fd1\u7684\u201c\u65e7\u7530\u5854\u4e4b\u4e0a\u201d\u5efa\u7acb\u4e00\u5ea7\u65b0\u57ce\u3002\u4ed6\u5c06\u5176\u547d\u540d\u4e3a\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u522b\u5885\uff08\u4ee5\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u516c\u7235\u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\uff09\uff0c\u5e76\u89c4\u5212\u4e86\u4e2d\u5fc3\u5e7f\u573a\uff0c\u65e7\u57ce\u533a\u81f3\u4eca\u4ecd\u5b58\u5728\u4e8e\u5e7f\u573a\u5468\u56f4\u3002\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c1706\u5e744\u670825\u65e5\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u6b63\u5f0f\u4f5c\u4e3a\u897f\u73ed\u7259\u6b96\u6c11\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u6210\u7acb\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u897f\u73ed\u7259\u6b96\u6c11\u65f6\u671f\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u6210\u4e3a\u8fde\u63a5\u58a8\u897f\u54e5\u57ce\u548c\u65b0\u897f\u73ed\u7259\u5317\u90e8\u7684\u201c\u7687\u5bb6\u4e4b\u8def\u201d\uff08Camino Real de Tierra Adentro\uff09\u4e0a\u4e00\u4e2a\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u8d38\u6613\u4e2d\u5fc3\u3002\u8f7d\u6ee1\u9a6c\u5339\u3001\u7f8a\u7fa4\u548c\u8d27\u7269\u7684\u5546\u961f\u6cbf\u7740\u8fd9\u6761\u5c18\u571f\u98de\u626c\u7684\u516c\u8def\u7a7f\u8fc7\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\uff0c\u8fd0\u9001\u7740\u897f\u73ed\u7259\u7684\u94f6\u5668\u548c\u7f8e\u56fd\u7684\u6bdb\u76ae\u3002\u5c0f\u9547\u4ece\u672a\u53d1\u5c55\u58ee\u5927\uff08\u6216\u8bb8\u53ea\u6709\u51e0\u767e\u4eba\uff09\uff0c\u4f46\u5b83\u66fe\u662f\u519b\u4e8b\u524d\u54e8\u548c\u519c\u4e1a\u793e\u533a\u3002\u571f\u576f\u6559\u5802\u548c\u4f20\u6559\u6240\u5728\u6b64\u5efa\u7acb\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec1706\u5e74\u5728\u8001\u57ce\u533a\u5efa\u9020\u7684\u5723\u8d39\u5229\u4f69\u00b7\u5fb7\u00b7\u5185\u91cc\u4f20\u6559\u6559\u5802\u3002\u4e00\u4f4d\u5f53\u5730\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u6307\u51fa\uff0c\u523019\u4e16\u7eaa\u521d\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5df2\u7136\u662f\u4e00\u4e2a\u5b81\u9759\u7684\u519c\u4e1a\u5c71\u8c37\u2014\u2014\u201c\u4e00\u4e2a\u897f\u73ed\u7259\u3001\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u548c\u58a8\u897f\u54e5\u4e60\u4fd7\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u878d\u5408\u7684\u5730\u65b9\u201d\uff0c\u8fd9\u5728\u73b0\u5b58\u7684\u5efa\u7b51\u548c\u8bb0\u5f55\u4e2d\u6709\u6240\u4f53\u73b0\u3002<\/p>\n<p>1821\u5e74\u58a8\u897f\u54e5\u8131\u79bb\u897f\u73ed\u7259\u72ec\u7acb\u540e\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u843d\u5165\u58a8\u897f\u54e5\u7edf\u6cbb\u3002\u76f4\u523019\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f\uff0c\u8fd9\u91cc\u4e00\u76f4\u76f8\u5bf9\u5e73\u9759\u3002\u7f8e\u58a8\u6218\u4e89\u671f\u95f4\uff0c\u7f8e\u519b\u5728\u9644\u8fd1\u7684\u6d1b\u65af\u6ce2\u5e03\u62c9\u8bfa\u65af\uff08Los Poblanos\uff09\u4fee\u5efa\u4e86\u4e00\u5ea7\u5821\u5792\uff08\u6700\u7ec8\u66f4\u540d\u4e3a\u514b\u96f7\u683c\u5821\uff0c\u4f4d\u4e8e\u57ce\u9547\u5357\u90e8\uff09\u30021846\u5e74\uff0c\u7f8e\u519b\u672a\u9047\u62b5\u6297\u4fbf\u8fdb\u9a7b\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u30021848\u5e74\u300a\u74dc\u8fbe\u5362\u4f69\u4f0a\u8fbe\u5c14\u6208\u6761\u7ea6\u300b\u7b7e\u8ba2\u540e\uff0c\u8be5\u57ce\u6b63\u5f0f\u6210\u4e3a\u7f8e\u56fd\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n<p>1880\u5e74\u94c1\u8def\u7684\u5230\u6765\u6807\u5fd7\u7740\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u8f6c\u6298\u70b9\u3002\u963f\u5947\u68ee\u3001\u6258\u76ae\u5361\u548c\u5723\u8fbe\u83f2\u94c1\u8def\u7684\u8d38\u6613\u5546\u6cbf\u7740\u94c1\u8f68\u5728\u8001\u57ce\u4ee5\u4e1c\u51e0\u82f1\u91cc\u5904\u5efa\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u8f66\u7ad9\u3002\u8fd9\u4e2a\u201c\u65b0\u57ce\u201d\u5730\u533a\uff08\u5373\u5982\u4eca\u7684\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff09\u5f00\u59cb\u53d1\u5c55\u5546\u4e1a\u3001\u9152\u5e97\u548c\u4ed3\u5e93\uff0c\u800c\u8001\u57ce\u5219\u4ecd\u7136\u662f\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u94c1\u8def\u523a\u6fc0\u4e86\u4eba\u53e3\u548c\u5de5\u4e1a\u7684\u589e\u957f\uff1a\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u4eba\u53e3\u572819\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u5927\u7ea6\u7ffb\u4e86\u4e00\u756a\uff0c\u8d85\u8fc71500\u4eba\u3002\u5468\u56f4\u7684\u53f0\u5730\u5730\u533a\u53d1\u5c55\u4e86\u755c\u7267\u4e1a\u3001\u91c7\u77ff\u4e1a\u548c\u519c\u4e1a\u30021880\u5e74\u7684\u4e00\u4efd\u5f53\u5730\u62a5\u7eb8\u5ba3\u79f0\uff1a <em>\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u73b0\u5728\u4f4d\u4e8e\u4e3b\u8981\u7684\u4ea4\u901a\u5e72\u7ebf\u4e0a\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u6709\u5927\u91cf\u7684\u65b0\u79fb\u6c11\u7ecf\u8fc7\u3002\u201d<\/em><\/p>\n<p>20\u4e16\u7eaa\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u52a0\u901f\u53d1\u5c55\u3002\u704c\u6e89\u7cfb\u7edf\u7684\u6539\u5584\u4f7f\u6c99\u6f20\u5730\u5e26\u7eff\u610f\u76ce\u7136\uff1b\u8457\u540d\u7684\u5df4\u96f7\u62c9\u65af\u8857\u533a\uff08Barelas Neighborhood\uff09\u6210\u4e3a\u5de5\u4eba\u7684\u94c1\u8def\u67a2\u7ebd\u300220\u4e16\u7eaa20\u5e74\u4ee3\u8d2f\u7a7f\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u768466\u53f7\u516c\u8def\u5e26\u6765\u4e86\u65c5\u6e38\u4e1a\u548c\u8def\u8fb9\u6587\u5316\u3002\u4e8c\u6218\u671f\u95f4\uff0c\u67ef\u7279\u5170\u7a7a\u519b\u57fa\u5730\u548c\u6851\u8fea\u4e9a\u56fd\u5bb6\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u5728\u57ce\u5e02\u9644\u8fd1\u5efa\u7acb\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e86\u4eba\u53e3\u589e\u957f\u548c\u6280\u672f\u53d1\u5c55\u3002\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6C. R. \u6bd4\u5c14\u00b7\u8c6a\uff08C. R. Bill Howe\uff09\u56de\u5fc6\u9053\uff1a <em>\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u629b\u5f03\u4e86\u5e73\u9759\u7684\u8fc7\u53bb\uff0c\u5728\u672c\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\u5f00\u59cb\u7a81\u98de\u731b\u8fdb\u2014\u2014\u7267\u573a\u53d8\u6210\u4e86\u90ca\u533a\uff0c\u571f\u576f\u623f\u53d8\u6210\u4e86\u5e73\u623f\uff0c\u4e2d\u592e\u5927\u9053\u4e0a\u9713\u8679\u706f\u95ea\u70c1\u3002\u201d<\/em> \u5230 1950 \u5e74\uff0c\u8be5\u5e02\u4eba\u53e3\u8fbe\u5230 131,000\uff0c\u7b2c\u4e00\u6279\u9ad8\u5c42\u9152\u5e97\uff08\u5305\u62ec\u65e7\u5e0c\u5c14\u987f\u9152\u5e97\uff0c\u73b0\u4e3a\u5b89\u8fbe\u5362\u897f\u4e9a\u9152\u5e97\uff09\u6539\u53d8\u4e86\u57ce\u5e02\u5929\u9645\u7ebf\u3002<\/p>\n<p>\u8fd1\u51e0\u5341\u5e74\u6765\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5728\u73b0\u4ee3\u5316\u4e0e\u5386\u53f2\u4f20\u627f\u4e4b\u95f4\u53d6\u5f97\u4e86\u5e73\u8861\u3002\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u632f\u5174\u9879\u76ee\u65b0\u589e\u4e86\u91cc\u5965\u683c\u5170\u5fb7\u751f\u7269\u79d1\u5b66\u516c\u56ed\u548c\u7ade\u6280\u573a\uff1b\u8001\u57ce\u533a\u88ab\u7cbe\u5fc3\u4fdd\u62a4\uff0c\u6210\u4e3a\u65c5\u6e38\u533a\uff1b\u57ce\u5e02\u4e5f\u6269\u5c55\u5230\u4e86\u90bb\u8fd1\u7684\u4f2f\u7eb3\u5229\u6d1b\u30021993\u5e74\u8001\u57ce\u5e7f\u573a\u7684\u91cd\u65b0\u542f\u7528\u548c1999\u5e74\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u690d\u7269\u56ed\u7684\u8bbe\u7acb\u7b49\u91cc\u7a0b\u7891\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8ba9\u5386\u53f2\u9c9c\u6d3b\u5730\u6d41\u6dcc\u3002\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u6545\u4e8b\u2014\u2014\u4e00\u5e45\u7ef5\u5ef68000\u82f1\u5c3a\u7684\u6302\u6bef\uff0c\u4ece\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u7684\u8d77\u6e90\u5230\u73b0\u5728\u2014\u2014\u88ab\u4e00\u4f4d\u5f53\u5730\u4f5c\u5bb6\u5de7\u5999\u5730\u6982\u62ec\uff1a <em>\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5728\u571f\u576f\u548c\u94a2\u94c1\u3001\u5728\u8fa3\u6912\u9171\u548c\u536b\u661f\u5929\u7ebf\u3001\u5728\u5370\u5ea6\u5e02\u573a\u548c\u7535\u5f71\u5236\u7247\u5382\u4e2d\u8bb2\u8ff0\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u516c\u7235\u57ce\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5c3d\u5728\u4e0d\u8a00\u4e2d\u3002<\/em><\/p>\n<h2>\u5730\u7406\u4e0e\u6c14\u5019<\/h2>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5750\u843d\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u76c6\u5730\uff0c\u8fd9\u662f\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u4e2d\u90e8\u7684\u4e00\u4e2a\u6c99\u6f20\u9ad8\u8c37\u3002\u4e1c\u9762\u8038\u7acb\u7740\u952f\u9f7f\u72b6\u7684\u6851\u8fea\u4e9a\u5c71\u8109\u2014\u2014\u9ad8\u8fbe10,000\u82f1\u5c3a\u7684\u82b1\u5c97\u5ca9\u5c71\u810a\uff0c\u51ac\u5b63\u79ef\u96ea\u4e0d\u5316\u2014\u2014\u897f\u9762\u5ef6\u4f38\u7740\u5bbd\u9614\u7684\u7384\u6b66\u5ca9\u897f\u53f0\u5730\uff0c\u8fd9\u662f\u53e4\u4ee3\u706b\u5c71\u88ab\u4fb5\u8680\u540e\u7684\u4fa7\u7ffc\u3002\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u5357\u5317\u7eb5\u8d2f\u57ce\u9547\u4e2d\u5fc3\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u4fdd\u7559\u7740\u8302\u5bc6\u7684\u68c9\u767d\u6768\u6811\u6797\uff08\u535a\u65af\u514b\uff09\u3002\u5f53\u5730\u4eba\u559c\u6b22\u6253\u8da3\u8bf4\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u201c\u5728\u5c71\u7684\u53e6\u4e00\u8fb9\u201d\uff0c\u610f\u601d\u662f\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4f4d\u4e8e\u6851\u8fea\u4e9a\u5c71\u8109\u5e72\u71e5\u7684\u80cc\u98ce\u9762\uff08\u897f\u4fa7\uff09\u3002\u8fd9\u79cd\u96e8\u5f71\u6548\u5e94\u52a0\u5267\u4e86\u8be5\u5730\u533a\u7684\u5e72\u65f1\u6c14\u5019\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6d77\u62d4\uff1a<\/strong> \u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u6d77\u62d4\u7ea65300\u82f1\u5c3a\uff08\u7ea61600\u7c73\uff09\uff0c\u4ece\u70e7\u5f00\u6c34\u5230\u547c\u5438\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u4f1a\u53d7\u5230\u5f71\u54cd\u3002\u8bb8\u591a\u6e38\u5ba2\u4f1a\u611f\u53d7\u5230\u8f7b\u5fae\u7684\u9ad8\u539f\u53cd\u5e94\uff1a\u5e72\u71e5\u7684\u7a7a\u6c14\u548c\u9ad8\u8038\u7684\u9633\u5149\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u75b2\u52b3\u6216\u8f7b\u5fae\u5934\u75db\uff0c\u76f4\u5230\u9002\u5e94\u4e3a\u6b62\u3002\uff08\u9547\u4e0a\u7684\u4e00\u4f4d\u533b\u751f\u5efa\u8bae\uff1a\u201c\u7b2c\u4e00\u5929\u8981\u6162\u6162\u6765\uff0c\u591a\u559d\u6c34\uff0c\u5982\u679c\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u66f4\u5bb9\u6613\u5598\u4e0d\u8fc7\u6c14\u6765\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u60ca\u614c\u3002\u201d\uff09\u7a00\u8584\u7684\u7a7a\u6c14\u4e5f\u610f\u5473\u7740\u591c\u665a\u66f4\u51c9\u723d\uff1b\u5373\u4f7f\u5728\u590f\u5929\uff0c\u6c99\u6f20\u5730\u533a\u7684\u591c\u665a\u6c14\u6e29\u4e5f\u4f1a\u964d\u81f360\u534e\u6c0f\u5ea6\uff08\u7ea617\u6444\u6c0f\u5ea6\uff09\u3002\u51ac\u5b63\uff0c\u897f\u6885\u8428\u548c\u6851\u8fea\u4e9a\u5c71\u9e93\u4f1a\u964d\u96ea\uff0c\u4f46\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5e02\u533a\u901a\u5e38\u53ea\u6709\u8584\u8584\u7684\u8584\u96ea\uff08\u5b98\u65b9\u6c14\u5019\u6570\u636e\u663e\u793a\uff0c\u5e74\u5e73\u5747\u964d\u6c34\u91cf\u4ec5\u4e3a\u7ea623\u5398\u7c73\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6c14\u5019\u6a21\u5f0f\uff1a<\/strong> \u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5c5e\u5927\u9646\u6027\u9ad8\u6c99\u6f20\u6c14\u5019\u3002\u590f\u5b63\u708e\u70ed\u5e72\u71e5\uff0c\u767d\u5929\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u901a\u5e38\u572827-35\u6444\u6c0f\u5ea6\u4e4b\u95f4\uff0c\u9633\u5149\u5145\u8db3\u3002\u51ac\u5b63\u77ed\u6682\u800c\u51c9\u723d\uff1b\u4e00\u4efd\u62a5\u544a\u6307\u51fa\uff0c\u51ac\u5b63\u201c\u77ed\u6682\u3001\u5bd2\u51b7\u3001\u591a\u96ea\u201d\uff0c\u4f46\u5927\u90e8\u5206\u65f6\u95f4\u5929\u7a7a\u6674\u6717\u3002\u964d\u96e8\u4e3b\u8981\u96c6\u4e2d\u5728\u590f\u672b\u5b63\u98ce\u5b63\u8282\uff08\u4e03\u6708\u81f3\u4e5d\u6708\uff09\uff0c\u5348\u540e\u7a81\u5982\u5176\u6765\u7684\u96f7\u66b4\u5076\u5c14\u4f1a\u7ed9\u6eaa\u8c37\u5e26\u6765\u5c71\u6d2a\u66b4\u53d1\u3002\u4e00\u4efd\u5929\u6c14\u6307\u5357\u6307\u51fa\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u201c\u6bcf\u5e74\u6709\u8d85\u8fc7200\u5929\u7684\u6674\u7a7a\u201d\uff0c\u4f7f\u5176\u6210\u4e3a\u6237\u5916\u6d3b\u52a8\u7684\u5929\u5802\u3002\u6625\u5b63\u548c\u79cb\u5b63\u901a\u5e38\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u6700\u4f73\u65c5\u6e38\u65f6\u8282\uff0c\u6c14\u5019\u6e29\u548c\uff0c\u5e76\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\uff08\u4f8b\u5982\u5341\u6708\u521d\u7684\u70ed\u6c14\u7403\u8282\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5730\u5f62\uff1a<\/strong> \u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u5e03\u5c40\u53cd\u6620\u4e86\u5176\u5730\u7406\u73af\u5883\u3002\u5e02\u4e2d\u5fc3\u548c\u5927\u90e8\u5206\u57ce\u533a\u4f4d\u4e8e\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u6cbf\u5cb8\u7684\u6d2a\u6cdb\u533a\uff0c\u9010\u6e10\u4e0a\u5347\u81f3\u897f\u6885\u8428\uff0c\u9ad8\u51fa\u7ea6500\u82f1\u5c3a\u3002\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u5317\uff0c\u5e7f\u9614\u7684\u5317\u8c37\u5730\u533a\u6df7\u5408\u7740\u519c\u7530\u548c\u4f4f\u5b85\u533a\uff1b\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u5357\uff0c\u5357\u8c37\/\u5df4\u96f7\u62c9\u65af\u5730\u533a\u5219\u5305\u542b\u4e00\u4e9b\u8001\u8857\u533a\u548c\u88ab\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u5217\u4e3a\u4e16\u754c\u9057\u4ea7\u7684\u535a\u65af\u514b\u516c\u56ed\u3002\u6851\u8fea\u4e9a\u5c71\u9e93\u5730\u533a\u62e5\u6709\u50cf\u6851\u8fea\u4e9a\u9ad8\u5730\u8fd9\u6837\u7684\u90ca\u533a\uff0c\u90a3\u91cc\u6709\u9661\u5ced\u7684\u5ce1\u8c37\u548c\u873f\u8712\u7684\u5c0f\u8def\u901a\u5f80\u7f06\u8f66\u7ec8\u70b9\u7ad9\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u7f06\u8f66\u53f8\u673a\u6240\u5938\u8000\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u4ece\u7f06\u8f66\u6216\u6851\u8fea\u4e9a\u5cf0\uff08\u6d77\u62d410,378\u82f1\u5c3a\uff09\u4e0a\uff0c\u4eba\u4eec\u53ef\u4ee5\u4fef\u77b0\u201c\u6574\u4e2a\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4ee5\u53ca\u7ea611,000\u5e73\u65b9\u82f1\u91cc\u7684\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u201d\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6700\u4f73\u6e38\u89c8\u65f6\u95f4\uff1a<\/strong> \u636e\u65c5\u884c\u6c14\u5019\u5b66\u5bb6\u79f0\uff0c\u9ad8\u5730\u6c99\u6f20\u7684\u6700\u4f73\u65c5\u6e38\u5b63\u8282\u5927\u81f4\u4ece\u6625\u672b\u5230\u521d\u79cb\u3002\u4e94\u6708\u4e0b\u65ec\u5230\u4e5d\u6708\u6c14\u5019\u5b9c\u4eba\uff0c\u4e03\u6708\u6b63\u662f\u7f8e\u4e3d\u7684\u5b63\u98ce\u82b1\u5f00\u4e4b\u65f6\u3002\u200b\u200b\u79cb\u5b63\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4e5d\u3001\u5341\u6708\uff0c\u767d\u5929\u6e29\u548c\uff0c\u591c\u665a\u6e05\u723d\uff0c\u8fd8\u4f1a\u4e3e\u529e\u5404\u79cd\u6807\u5fd7\u6027\u6d3b\u52a8\uff08\u4f8b\u5982\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u3001\u4ea1\u7075\u8282\u7b49\uff09\u3002\u51ac\u5b63\u7684\u65c5\u6e38\u4e1a\u76f8\u5bf9\u51b7\u6e05\uff0c\u4f46\u559c\u6b22\u5728\u6851\u8fea\u4e9a\u65af\u5c71\u8109\u6ed1\u96ea\u6216\u96ea\u978b\u884c\u8d70\u7684\u6e38\u5ba2\u4f1a\u83b7\u5f97\u4e30\u539a\u7684\u56de\u62a5\u3002\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0c\u4e00\u4f4d\u65c5\u6e38\u6307\u5357\u5efa\u8bae\u6e38\u5ba2\uff1a\u201c\u60f3\u8981\u4f53\u9a8c\u6700\u6e29\u548c\u7684\u5929\u6c14\u548c\u8282\u65e5\u5b63\uff0c\u90a3\u5c31\u7784\u51c6\u5341\u6708\u5427\u2014\u2014\u90a3\u65f6\u6c14\u6e29\u9002\u5b9c\uff0c\u800c\u4e14\u6574\u5ea7\u57ce\u5e02\u90fd\u6c89\u6d78\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u70ed\u6c14\u7403\u6d3e\u5bf9\u4e4b\u4e2d\u3002\u201d\uff08\u6ca1\u9519\uff0c\u5341\u6708\u521d\u7684\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u7cbe\u5f69\u7edd\u4f26\uff1b\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u5185\u5bb9\u89c1\u4e0b\u6587\u3002\uff09<\/p>\n<h2>\u6587\u5316\u4e0e\u9057\u4ea7<\/h2>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u4e30\u5bcc\u6587\u5316\u7684\u4ea4\u6c47\u4e4b\u5730\uff0c\u65e2\u6709\u53e4\u8001\u7684\u6587\u5316\uff0c\u4e5f\u6709\u73b0\u4ee3\u7684\u6587\u5316\u3002\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u7684\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u5c24\u4e3a\u91cd\u8981\uff1a\u65e9\u5728\u6b27\u6d32\u4eba\u5230\u6765\u4e4b\u524d\uff0c\u8bb2\u8482\u74e6\u8bed\u7684\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4eba\u5c31\u5df2\u5728\u5c71\u8c37\u4e2d\u5b9a\u5c45\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4e09\u4e2a\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u793e\u533a\u4f9d\u7136\u662f\u8fd1\u90bb\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4f0a\u65af\u83b1\u5854\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\uff1a<\/strong> \uff08\u8482\u74e6\u540d\u5b57 <em>\u5e0c\u7ef4\u5df4\u514b<\/em>\u4f0a\u65af\u83b1\u5854\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\uff08Isleta Pueblo\uff0c\u610f\u4e3a\u201c\u5c0f\u5c9b\u201d\uff09\u59cb\u5efa\u4e8e14\u4e16\u7eaa\uff0c\u4f4d\u4e8e\u6cb3\u6d41\u62d0\u5f2f\u5904\u9644\u8fd1\uff0c\u5360\u5730\u7ea69\u4e07\u82f1\u4ea9\uff0c\u4f4d\u4e8e\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5357\u90e8\u3002\u65e9\u671f\u8bb0\u8f7d\u663e\u793a\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u5ea7\u5efa\u4e8e1612\u5e74\u7684\u897f\u73ed\u7259\u4f20\u6559\u6559\u5802\uff0c\u540e\u6765\u57281680\u5e74\u7684\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u8d77\u4e49\u4e2d\u88ab\u6bc1\uff0c\u5e76\u4e8e18\u4e16\u7eaa\u91cd\u5efa\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4f0a\u65af\u83b1\u5854\u7ea6\u67093000\u540d\u6ce8\u518c\u6210\u5458\uff0c\u5e76\u4fdd\u7559\u7740\u4f20\u7edf\u7684\u6cbb\u7406\u548c\u6587\u5316\u4e60\u4fd7\u3002\u4e00\u4f4d\u90e8\u843d\u9996\u9886\u89e3\u91ca\u9053\uff1a <em>\u201c\u6211\u4eec\u7684\u4eba\u6c11\u4e0e\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u7684\u8054\u7cfb\u5df2\u5ef6\u7eed\u6570\u5343\u5e74\u3002\u5373\u4f7f\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4e0d\u65ad\u53d1\u5c55\uff0c\u4f0a\u65af\u83b1\u5854\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4f9d\u7136\u662f\u4e00\u5ea7\u62e5\u6709\u53e4\u8001\u7279\u8272\u7684\u5c9b\u5c7f\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u6851\u8fea\u4e9a\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\uff1a<\/strong> \uff08\u8482\u74e6\u540d\u5b57 <em>\u56fe\u592b\u8212\u5c14\u8482\u4e9a<\/em>\u6851\u8fea\u4e9a\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\uff08Sandia Pueblo\uff09\u7684\u5386\u53f2\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u523014\u4e16\u7eaa\uff0c\u5b83\u63a7\u5236\u7740\u4ece\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4e1c\u90e8\u8fb9\u7f18\u5230\u6851\u8fea\u4e9a\u5c71\u8109\u768422,877\u82f1\u4ea9\u571f\u5730\u3002\u897f\u73ed\u7259\u4eba\u5c06\u5176\u547d\u540d\u4e3a <em>\u6851\u8fea\u4e9a<\/em> \uff08\u610f\u4e3a\u897f\u74dc\uff09\u5728\u6b96\u6c11\u65f6\u671f\u5c31\u5df2\u5b58\u5728\u3002\u8be5\u90e8\u843d\u7684\u7956\u5148\u96d5\u50cf\u548c\u57fa\u74e6\uff08kivas\uff09\u5df2\u5728\u6851\u8fea\u4e9a\u5cf0\u88ab\u53d1\u73b0\u3002\u8be5\u90e8\u843d\u7ea6\u67091300\u540d\u5c45\u6c11\uff0c\u56e0\u572820\u4e16\u7eaa70\u5e74\u4ee3\u5c06\u4eea\u5f0f\u821e\u8e48\u91cd\u65b0\u5e26\u56de\u516c\u4f17\u89c6\u91ce\u800c\u95fb\u540d\u3002\u6b63\u5982\u6851\u8fea\u4e9a\u7684\u4e00\u4f4d\u957f\u8005\u6240\u8bf4\uff0c <em>\u201c\u6211\u4eec\u770b\u7740\u6211\u4eec\u7684\u5c71\u8109\u5728\u57ce\u5e02\u7684\u706f\u5149\u4e0b\u751f\u957f\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u7684\u6587\u5316\u2014\u2014\u8bed\u8a00\u3001\u821e\u8e48\u548c\u5de5\u827a\u2014\u2014\u5374\u662f\u4e00\u56e2\u9c9c\u6d3b\u7684\u706b\u7130\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u5723\u5b89\u5a1c\u9547\uff08\u660e\u5929\uff09\uff1a<\/strong> \u5723\u5b89\u5a1c\uff08\u5854\u739b\u96c5\uff09\u4f4d\u4e8e\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4ee5\u5317\u7ea615\u82f1\u91cc\u5904\uff0c\u5176\u5386\u53f2\u81f3\u5c11\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u523016\u4e16\u7eaa\u540e\u671f\u3002\u5b83\u66fe\u4e8e1598\u5e74\u77ed\u6682\u5730\u5e76\u5165\u897f\u73ed\u7259\uff08\u5723\u5b89\u5a1c\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u81e3\u670d\u4e8e\u5965\u5c3c\u4e9a\u7279\u7684\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\uff0c\u5e76\u4ee5\u8fd9\u4f4d\u5723\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\uff09\uff0c\u4f46\u57281680\u5e74\u7684\u8d77\u4e49\u4e2d\uff0c\u5176\u4eba\u6c11\u88ab\u8feb\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u3002\u52301693\u5e74\uff0c\u5854\u739b\u96c5\u6885\u5728\u8ddd\u4eca\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5e02\u4e2d\u5fc3\u897f\u531727\u82f1\u91cc\u7684\u65b0\u5740\u91cd\u65b0\u5b9a\u5c45\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u5723\u5b89\u5a1c\u4ee5\u5176\u6c34\u725b\u7fa4\u3001\u8457\u540d\u7684\u5564\u9152\u5382\u548c\u7f8e\u4e3d\u7684\u5854\u739b\u96c5\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u573a\u800c\u95fb\u540d\u3002\u90e8\u843d\u4ee3\u8868\u6d1b\u857e\u5854\u00b7\u7279\u52d2\u8bc4\u8bba\u9053\uff1a <em>\u6211\u4eec\u7684\u7956\u5148\u7ecf\u5386\u4e86\u52a8\u4e71\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u51ed\u501f\u7948\u7977\u548c\u6bc5\u529b\u91cd\u8fd4\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u3002\u5723\u5b89\u5a1c\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4e0d\u65ad\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff0c\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u7684\u57ce\u5e02\u5750\u843d\u5728\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u4e3b\u6743\u56fd\u5bb6\u4e4b\u4e2d\u3002<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u897f\u73ed\u7259\u6b96\u6c11\u9057\u4ea7\u4e5f\u4f9d\u7136\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u3002\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u4f20\u7edf\u2014\u2014\u7531\u897f\u73ed\u7259\u548c\u540e\u6765\u7684\u58a8\u897f\u54e5\u6b96\u6c11\u8005\u5e26\u6765\u2014\u2014\u878d\u5165\u4e86\u4ece\u5efa\u7b51\u5230\u8282\u65e5\u7684\u65b9\u65b9\u9762\u9762\u3002\u8001\u57ce\u533a\u7684\u571f\u576f\u5e7f\u573a\u548c\u5df4\u6d1b\u514b\u98ce\u683c\u7684\u5723\u8d39\u5229\u4f69\u00b7\u5fb7\u00b7\u5185\u91cc\u6559\u5802\uff08\u5efa\u4e8e1793\u5e74\uff09\u90fd\u662f\u76f4\u63a5\u7684\u4f20\u627f\u3002\u50cf\u201c\u6d17\u7897\u201d\uff08lavado de la olla\uff0c\u5927\u658b\u671f\u671f\u95f4\u6d17\u7897\uff09\u548c\u6c11\u4fd7\u821e\u8e48\u8fd9\u6837\u7684\u53e4\u8001\u4f20\u7edf\u81f3\u4eca\u4ecd\u88ab\u5f53\u5730\u7684\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u5c45\u6c11\u4f20\u627f\u3002\u6bcf\u5e74\u590f\u5929\uff0c\u50cf\u897f\u73ed\u7259\u5e02\u573a\uff08\u4ee5\u6c11\u95f4\u827a\u672f\u548c\u9521\u5236\u54c1\u4e3a\u7279\u8272\uff09\u8fd9\u6837\u7684\u5f53\u5730\u8282\u65e5\u90fd\u4f1a\u5e86\u795d\u8fd9\u4e00\u4f20\u7edf\u3002\u4e00\u4f4d\u6c11\u4fd7\u5b66\u5bb6\u6307\u51fa\uff1a\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5c31\u50cf\u4e00\u68f5\u6839\u690d\u4e8e\u897f\u73ed\u7259\u548c\u58a8\u897f\u54e5\u7684\u5bb6\u65cf\u6811\u3002\u6211\u4eec\u7684\u8bb8\u591a\u8282\u65e5\u821e\u8e48\u3001\u670d\u9970\uff0c\u751a\u81f3\u59d3\u6c0f\u90fd\u76f4\u63a5\u6e90\u81ea\u6b96\u6c11\u65f6\u671f\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u673a\u6784\u89c1\u8bc1\u4e86\u8fd9\u79cd\u878d\u5408\u3002\u56fd\u5bb6\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff08NHCC\uff09\u4f4d\u4e8e\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u7554\uff0c\u5360\u5730\u8d85\u8fc720\u82f1\u4ea9\uff0c\u5185\u8bbe\u5267\u9662\u3001\u753b\u5eca\u548c\u4e00\u5ea7\u81f4\u529b\u4e8e\u62c9\u4e01\u827a\u672f\u7684\u56fe\u4e66\u9986\u3002NHCC\u7684\u7b56\u5c55\u4eba\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u4eec\u6bcf\u5e74\u90fd\u4f1a\u4e3e\u529e\u6570\u767e\u573a\u6f14\u51fa\uff0c\u4ece\u4f20\u7edf\u821e\u8e48\u5230\u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\uff0c\u5e94\u6709\u5c3d\u6709\u3002\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u535a\u7269\u9986\uff08\u6210\u7acb\u4e8e1967\u5e74\uff09\u4fdd\u5b58\u7740\u7f8e\u56fd\u897f\u5357\u5730\u533a\u7684\u5386\u53f2\u548c\u827a\u672f\uff0c\u5c55\u51fa\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6\u4ece\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u9676\u5668\u523066\u53f7\u516c\u8def\u9910\u5385\u7b49\u5404\u79cd\u4e3b\u9898\uff0c\u6df1\u53d7\u6e38\u5ba2\u559c\u7231\u3002\u6e38\u5ba2\u4eec\u7ecf\u5e38\u4f1a\u56de\u5fc6\u8d77\u5728\u8fd9\u4e9b\u4e2d\u5fc3\u53d1\u73b0\u7684\u8272\u5f69\u7f24\u7eb7\u7684\u58c1\u753b\u548c\u624b\u5de5\u827a\u54c1\uff0c\u5e76\u79f0\u5176\u4e3a\u4e00\u5927\u4eae\u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u5f70\u663e\u4e86\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u3002\u6bcf\u5e74\u5341\u6708\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u56fd\u9645\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u90fd\u4f1a\u5c06\u6570\u767e\u53ea\u70ed\u6c14\u7403\u5347\u7a7a\uff0c\u8fd9\u573a\u4ee4\u4eba\u773c\u82b1\u7f2d\u4e71\u7684\u76db\u4f1a\u6839\u690d\u4e8e\u5168\u7403\u70ed\u6c14\u7403\u7684\u5386\u53f2\u30021972\u5e74\uff0c\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u6700\u521d\u53ea\u670913\u53ea\uff0c\u5982\u4eca\u5df2\u6210\u4e3a\u201c\u5168\u7403\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u70ed\u6c14\u7403\u76db\u4f1a\u201d\uff0c\u6bcf\u5e74\u7ea6\u6709600\u53ea\u70ed\u6c14\u7403\u548c700\u540d\u70ed\u6c14\u7403\u98de\u884c\u5458\u53c2\u4e0e\u5176\u4e2d\u3002\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u5df2\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u6587\u5316\u73b0\u8c61\uff1a\u5728\u70ed\u6c14\u7403\u4e4b\u591c\u7684\u9ece\u660e\u7834\u6653\u65f6\u5206\uff0c\u5c71\u8c37\u91cc\u6324\u6ee1\u4e86\u89c2\u770b\u70ed\u6c14\u7403\u70b9\u4eae\u9ed1\u6697\u7684\u89c2\u4f17\u3002\u4e00\u4f4d\u9996\u6b21\u53c2\u52a0\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\u56de\u5fc6\u9053\uff1a <em>\u201c\u6211\u4ece\u672a\u611f\u5230\u5982\u6b64\u6e3a\u5c0f\u548c\u656c\u754f\u2014\u2014\u8fd9\u4e9b\u7f8e\u4e3d\u7684\u666f\u8272\u6620\u886c\u7740\u65e5\u51fa\uff0c\u611f\u89c9\u5c31\u50cf\u98de\u5165\u68a6\u5883\u3002\u201d<\/em> \u70ed\u6c14\u7403\u8282\u8fd8\u901a\u8fc7\u793c\u4eea\u821e\u8e48\u548c\u5de5\u827a\u54c1\u5e02\u573a\u6765\u5e86\u795d\u672c\u571f\u548c\u897f\u73ed\u7259\u827a\u672f\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u9879\u91cd\u8981\u6d3b\u52a8\u662f\u6bcf\u5e74\u56db\u6708\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5c55\u89c8\u4e2d\u5fc3\u4e3e\u884c\u7684\u201c\u4e07\u56fd\u96c6\u4f1a\u201d\uff08Gathering of Nations\uff09\u5e15\u74e6\u8282\u3002\u5b83\u662f\u201c\u5317\u7f8e\u6700\u5927\u7684\u5e15\u74e6\u8282\u201d\uff0c\u6c47\u805a\u4e86\u6765\u81ea500\u591a\u4e2a\u90e8\u843d\u7684\u6570\u5343\u540d\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u821e\u8005\u3002\u76db\u5927\u7684\u5165\u573a\u4eea\u5f0f\u4ee5\u90e8\u843d\u65d7\u5e1c\u548c\u9f13\u5708\u5f00\u573a\uff0c\u800c\u821e\u8e48\uff08\u4ece\u53ee\u5f53\u54cd\u7684\u8fde\u8863\u88d9\u5230\u534e\u4e3d\u7684\u62ab\u80a9\uff09\u5219\u81f4\u656c\u7740\u7956\u5148\u7684\u4e60\u4fd7\u3002\u636e\u7ec4\u7ec7\u8005\u62a5\u544a\uff0c\u6bcf\u5e74\u7684\u53c2\u4e0e\u4eba\u6570\u8d85\u8fc710\u4e07\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ecf\u5e38\u5f15\u7528\u53c2\u4e0e\u8005\u7684\u8bdd\uff1a\u201c\u8fd9\u91cc\u7684\u6d3b\u529b\u96be\u4ee5\u8a00\u8868\u2014\u2014\u4f60\u4f1a\u611f\u89c9\u4e0e\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u7684\u4f20\u7edf\u7d27\u5bc6\u76f8\u8fde\u3002\u201d \u4ece\u7ecf\u6d4e\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u4e07\u56fd\u96c6\u4f1a\u4e3a\u8be5\u5e02\u7684\u65c5\u6e38\u4e1a\u8d21\u732e\u4e86\u6570\u767e\u4e07\u7f8e\u5143\u3002\u5728\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u548c\u4e07\u56fd\u96c6\u4f1a\u4e4b\u95f4\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7528\u4e24\u573a\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u76db\u4f1a\u6709\u6548\u5730\u4e3a\u65c5\u6e38\u65fa\u5b63\u753b\u4e0a\u4e86\u53e5\u53f7\u3002<\/p>\n<p>\u603b\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u6587\u5316\u5982\u540c\u4e00\u5e45\u9c9c\u6d3b\u7684\u753b\u5377\u3002\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4eba\u3001\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u4eba\u3001\u76ce\u683c\u9c81\u4eba\u3001\u975e\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u7b49\u7b49\uff0c\u90fd\u7559\u4e0b\u4e86\u5404\u81ea\u7684\u5370\u8bb0\u3002\u4e00\u4f4d\u65c5\u884c\u4f5c\u5bb6\u66fe\u4e00\u9488\u89c1\u8840\u5730\u6307\u51fa\uff1a <em>\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u4e0d\u4ec5\u5c06\u5386\u53f2\u5448\u73b0\u5728\u9910\u684c\u4e0a\uff0c\u66f4\u9080\u8bf7\u4f60\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u4ee5\u7956\u5148\u82f1\u96c4\u547d\u540d\u7684\u5564\u9152\u5c4b\u91cc\u555c\u996e\u84dd\u7389\u7c73\u5564\u9152\uff0c\u7136\u540e\u5728\u9713\u8679\u706f\u4e0b\u6f2b\u6b65\u56de\u5bb6\uff0c\u56de\u60f3\u8d7766\u53f7\u516c\u8def\u4e0a\u7684\u9910\u5385\u3002\u4e00\u5207\u90fd\u5728\u8fd9\u91cc\u5b8c\u7f8e\u5951\u5408\u3002<\/em><\/p>\n<h2>\u70ed\u95e8\u666f\u70b9\u548c\u6d3b\u52a8<\/h2>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u666f\u70b9\u53cd\u6620\u4e86\u5176\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u5386\u53f2\u548c\u5730\u8c8c\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u4e3b\u8981\u4eae\u70b9\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u56fd\u9645\u70ed\u6c14\u7403\u8282\uff1a<\/strong> \uff082024\u5e7410\u67085\u65e5\u81f313\u65e5\uff09\u4efb\u4f55\u4e00\u7bc7\u5173\u4e8e\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5b83\u7684\u6807\u5fd7\u6027\u6d3b\u52a8\uff0c\u90fd\u662f\u4e0d\u5b8c\u6574\u7684\u3002\u5728\u5609\u5e74\u534e\u671f\u95f4\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u6668\uff0c\u6570\u767e\u53ea\u6c14\u7403\u4f1a\u96c6\u4f53\u5347\u7a7a\uff0c\u7167\u4eae\u65e5\u51fa\u3002\u636e\u7ec4\u7ec7\u8005\u4ecb\u7ecd\uff0c <em>\u201c\u5609\u5e74\u534e\u5df2\u7ecf\u53d1\u5c55\u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u70ed\u6c14\u7403\u76db\u4f1a\u201d<\/em>\u2014\u2014\u8fd9\u53e5\u53e3\u53f7\u5f97\u5230\u4e86\u4e16\u754c\u7eaa\u5f55\u7684\u80af\u5b9a\u3002\u6c14\u7403\u535a\u7269\u9986\uff08\u4e0b\u56fe\uff09\u548c\u6c14\u7403\u5149\u5f71\u4e4b\u591c\u66f4\u589e\u6dfb\u4e86\u9b54\u529b\u3002\u5efa\u8bae\u63d0\u65e9\u5230\u8fbe\uff08\u505c\u8f66\u4f4d\u53ef\u80fd\u7206\u6ee1\uff09\uff0c\u5e76\u5e26\u4e0a\u76f8\u673a\u2014\u2014\u8fd9\u91cc\u662f\u6444\u5f71\u5e08\u7684\u5929\u5802\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5b89\u5fb7\u68ee-\u963f\u5e03\u9c81\u4f50\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u56fd\u9645\u6c14\u7403\u535a\u7269\u9986\uff1a<\/strong> \u8fd9\u5ea7\u535a\u7269\u9986\u5750\u843d\u5728\u8001\u57ce\u533a\u9644\u8fd1\u4e00\u680b\u9ad8\u8038\u7684\u84dd\u767d\u76f8\u95f4\u5efa\u7b51\u5185\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e86\u70ed\u6c14\u7403\u7684\u79d1\u5b66\u4e0e\u827a\u672f\u3002\u535a\u7269\u9986\u4e8e2005\u5e74\u5f00\u653e\uff0c\u9986\u5185\u5c55\u51fa <em>\u201c\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u597d\u7684\u6c14\u7403\u7eaa\u5ff5\u54c1\u6536\u85cf\u4e4b\u4e00\u201d<\/em>\u5305\u62ec\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u70ed\u6c14\u7403\u548c\u4e92\u52a8\u5c55\u89c8\u3002\u535a\u7269\u9986\u4ee5\u5f53\u5730\u98de\u884c\u5458\u672c\u00b7\u963f\u5e03\u9c81\u4f50\uff08Ben Abruzzo\uff09\u548c\u9a6c\u514b\u897f\u00b7\u5b89\u5fb7\u68ee\uff08Maxie Anderson\uff0c\u4ed6\u4eec\u66fe\u9a7e\u9a76\u70ed\u6c14\u7403\u98de\u8d8a\u5927\u897f\u6d0b\u548c\u592a\u5e73\u6d0b\uff09\u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\uff0c\u5c06\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u70ed\u6c14\u7403\u4f20\u7edf\u7f6e\u4e8e\u5168\u7403\u80cc\u666f\u4e0b\u3002\u9986\u5185\u7684\u8bb2\u89e3\u5458\u5f3a\u8c03\uff1a <em>\u201c\u70ed\u6c14\u7403\u8fd0\u52a8\u5df2\u878d\u5165\u6211\u4eec\u7684\u57fa\u56e0\u3002\u6211\u4eec\u5229\u7528\u8fd9\u5ea7\u535a\u7269\u9986\u6765\u5206\u4eab\u70ed\u7a7a\u6c14\u2014\u2014\u4ee5\u53ca\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u5929\u7a7a\u2014\u2014\u4e3a\u4f55\u5982\u6b64\u7279\u522b\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u6851\u8fea\u4e9a\u5cf0\u7a7a\u4e2d\u7f06\u8f66\uff1a<\/strong> \u8fd9\u6761\u7f06\u8f66\u8ddd\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4ec515\u5206\u949f\u8f66\u7a0b\uff0c\u873f\u8712\u7a7f\u8fc7\u57ce\u5e02\u4e1c\u90e8\u7684\u666f\u8272\u3002\u5b83\u662f\u7f8e\u6d32\u6700\u957f\u7684\u7a7a\u4e2d\u7f06\u8f66\uff0c\u7ea615\u5206\u949f\u5373\u53ef\u5c06\u6e38\u5ba2\u9001\u81f310,378\u82f1\u5c3a\u7684\u9ad8\u7a7a\u3002\u4ece\u5c71\u9876\u7684\u5168\u666f\u5e73\u53f0\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4fef\u77b0\u4e0b\u65b9\u8fde\u7ef5\u8d77\u4f0f\u7684\u91cc\u5965\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u8c37\u3001\u9ad8\u5c71\u6e56\u6cca\uff0c\u5728\u6674\u6717\u7684\u65e5\u5b50\u91cc\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u56db\u4e2a\u5dde\u7684\u8f6e\u5ed3\u3002\u590f\u5b63\uff0c\u5f92\u6b65\u65c5\u884c\u8005\u53ef\u4ee5\u4ece\u5c71\u9876\u51fa\u53d1\uff1b\u51ac\u5b63\uff0c\u6851\u8fea\u4e9a\u5cf0\u6ed1\u96ea\u573a\u63d0\u4f9b\u9ad8\u5c71\u6ed1\u96ea\u9053\u3002\u4e00\u4f4d\u8d44\u6df1\u7f06\u8f66\u5de5\u7a0b\u5e08\u6307\u51fa\uff0c <em>\u201c\u5bf9\u4e8e\u4efb\u4f55\u4e00\u4f4d ABQ \u6e38\u5ba2\u6765\u8bf4\uff0c\u767b\u4e0a\u5c71\u9876\u90fd\u50cf\u662f\u4e00\u6b21\u6210\u5e74\u793c\u2014\u2014360 \u5ea6\u7684\u7f8e\u666f\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u5ca9\u753b\u56fd\u5bb6\u7eaa\u5ff5\u7891\uff1a<\/strong> \u8fd9\u5ea7\u5360\u57307,236\u82f1\u4ea9\u7684\u516c\u56ed\u4fdd\u62a4\u7740\u897f\u6885\u8428\u5730\u533a\u975e\u51e1\u7684\u6587\u5316\u666f\u89c2\u3002\u516c\u56ed\u7684\u706b\u5c71\u7384\u6b66\u5ca9\u4e0a\u96d5\u523b\u7740\u7ea624,000\u5e45\u56fe\u6848\uff0c\u7531\u53e4\u4ee3\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4eba\u4ee5\u53ca\u540e\u6765\u7684\u897f\u73ed\u7259\u5b9a\u5c45\u8005\u521b\u4f5c\u3002\u8fd9\u4e9b\u56fe\u6848\u2014\u2014\u4ece\u87ba\u65cb\u3001\u52a8\u7269\u5230\u4eba\u7269\u2014\u2014\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u52303,000\u5e74\u524d\uff0c\u5176\u4e2d\u5927\u90e8\u5206\u521b\u4f5c\u4e8e\u516c\u51431300\u5e74\u81f31700\u5e74\u4e4b\u95f4\u3002\u6e38\u5ba2\u53ef\u4ee5\u6cbf\u7740\u5ca9\u753b\u5899\u5f92\u6b65\u77ed\u9014\u7ed5\u884c\uff1b\u89e3\u8bf4\u724c\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u89e3\u8bfb\u8fd9\u4e9b\u7b26\u53f7\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u56fd\u5bb6\u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u7ba1\u7406\u5458\u6240\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eff\u4f5b\u7f6e\u8eab\u4e8e\u5386\u53f2\u4e4b\u4e2d\u3002\u6bcf\u4e00\u5e45\u5ca9\u753b\u90fd\u627f\u8f7d\u7740\u6765\u81ea\u8fc7\u53bb\u4e16\u4ee3\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u201d \u516c\u56ed\u8fd8\u4eab\u6709\u57ce\u5e02\u65e5\u843d\u7f8e\u666f\uff0c\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u4e0e\u53f2\u524d\u827a\u672f\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u8001\u57ce\u533a\uff1a<\/strong> \u8001\u57ce\u533a\u662f\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u6b96\u6c11\u4e2d\u5fc3\uff0c\u59cb\u5efa\u4e8e1706\u5e74\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u4fdd\u7559\u7740\u539f\u6709\u7684\u897f\u73ed\u7259\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u5f0f\u7f51\u683c\u7ed3\u6784\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4e2d\u5fc3\u5e7f\u573a\u5468\u56f4\u73af\u7ed5\u7740\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b-\u897f\u73ed\u7259\u571f\u576f\u98ce\u683c\u7684\u753b\u5eca\u3001\u5546\u5e97\u548c\u9910\u5385\u3002\u6700\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\u5723\u8d39\u5229\u4f69\u00b7\u5fb7\u00b7\u5185\u91cc\u6559\u5802\uff08\u5efa\u4e8e1793\u5e74\uff09\uff0c\u5176\u949f\u697c\u548c\u70e7\u7126\u7684\u571f\u576f\u5899\u8c61\u5f81\u7740\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u7684\u575a\u97e7\u3002\u9644\u8fd1\u7684\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u535a\u7269\u9986\uff08\u4f4d\u4e8e\u8001\u5b89\u5fb7\u68ee\u9152\u5e97\uff09\u5c55\u793a\u4e86\u5f53\u5730\u7684\u827a\u672f\u548c\u5386\u53f2\u3002\u6e38\u5ba2\u4eec\u5e38\u5e38\u5bf9\u8fd9\u91cc\u5b81\u9759\u7684\u6c1b\u56f4\u8d5e\u53f9\u4e0d\u5df2\uff1a <em>\u201c\u5f88\u96be\u76f8\u4fe1\u4f60\u4ecd\u7136\u5728\u5e02\u4e2d\u5fc3\u2014\u2014\u611f\u89c9\u66f4\u50cf\u662f\u4f60\u5728\u5386\u53f2\u4e66\u4e2d\u8bfb\u5230\u7684\u6751\u5e84\u5e7f\u573a\uff0c\u201d<\/em> \u4e00\u4f4d\u65c5\u884c\u8005\u8bf4\u9053\u3002\u5343\u4e07\u4e0d\u8981\u9519\u8fc7\u5e7f\u573a\u5468\u672b\u665a\u4e0a\u7684\u514d\u8d39\u5f17\u62c9\u95e8\u6208\u8868\u6f14\uff0c\u8eab\u7740\u8377\u53f6\u8fb9\u88d9\u7684\u821e\u8005\u4f53\u73b0\u4e86\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u897f\u73ed\u7259\u7075\u9b42\u3002<\/li>\n<li><strong>ABQ\u751f\u7269\u56ed\uff1a<\/strong> \u96c6\u52a8\u7269\u56ed\u3001\u690d\u7269\u56ed\u3001\u6c34\u65cf\u9986\u548c\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u5ef7\u5229\u6d77\u6ee9\u6e14\u6751\u4e8e\u4e00\u4f53\u7684\u56db\u5408\u4e00\u5bb6\u5ead\u76ee\u7684\u5730\u3002\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u52a8\u7269\u56ed\u5efa\u4e8e1927\u5e74\uff0c\u5360\u573064\u82f1\u4ea9\uff0c\u4f4d\u4e8e\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u7554\u3002\u52a8\u7269\u56ed\u5185\u9972\u517b\u7740\u73cd\u7a00\u54fa\u4e73\u52a8\u7269\uff08\u5927\u8c61\u3001\u5927\u7329\u7329\u3001\u79d1\u83ab\u591a\u5de8\u8725\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u58a8\u897f\u54e5\u72fc\u548c\u8d70\u9e43\u7b49\u8457\u540d\u7684\u897f\u5357\u7269\u79cd\u3002\u6bd7\u90bb\u7684\u690d\u7269\u56ed\uff081996\u5e74\u5f00\u653e\uff09\u62e5\u6709\u6c99\u6f20\u666f\u89c2\u3001\u73ab\u7470\u56ed\u548c\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u552f\u4e00\u7684\u5ba4\u5185\u8774\u8776\u9986\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5176\u6606\u866b\u9986\uff08BUGarium\uff09\u5c55\u89c8\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u7f8e\u56fd\u6700\u4ee4\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u6606\u866b\u52a8\u7269\u56ed\u4e4b\u4e00\u201d\u3002\u6c34\u65cf\u9986\uff08\u540c\u6837\u5efa\u4e8e1996\u5e74\uff09\u5e26\u9886\u6e38\u5ba2\u8e0f\u4e0a\u201c\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u751f\u6001\u4e4b\u65c5\u201d\uff0c\u89c2\u8d4f\u6c34\u736d\u3001\u5de8\u578b\u9cc4\u96c0\u9cdd\u548c\u8272\u5f69\u6591\u6593\u7684\u73ca\u745a\u7901\u6c34\u65cf\u7bb1\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5ef7\u5229\u6d77\u6ee9 (Tingley Beach) \u62e5\u6709\u5b81\u9759\u7684\u6c60\u5858\uff0c\u53ef\u4f9b\u5782\u9493\u653e\u6d41\u3001\u811a\u8e0f\u8239\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0e\u6cb3\u5cb8\u91ce\u751f\u52a8\u7269\u4e00\u8d77\u91ce\u9910\u3002\u5728\u5ef7\u5229\uff0c\u8428\u514b\u62c9\u95e8\u6258\u6cb3 (Sacramento River) \u7684\u7ea2\u5e7c\u9cdf\u9c7c (Redpup trout) \u4e00\u5b9a\u4f1a\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u5230\u201c\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u5272\u5589\u9cdf\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u8be5\u5730\u533a\u7684\u672c\u571f\u9cdf\u9c7c\u3002\u5bb6\u5ead\u6e38\u5ba2\u5c24\u5176\u5bf9\u5ef7\u5229\u8d5e\u4e0d\u7edd\u53e3\uff1a <em>\u201c\u8fd9\u91cc\u8ddd\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u5982\u6b64\u4e4b\u8fd1\uff0c\u4f60\u7edd\u5bf9\u60f3\u4e0d\u5230\u4e24\u82f1\u91cc\u4e4b\u5916\u8fd8\u6709\u57ce\u5e02\u7684\u55a7\u56a3\u3002\u201d<\/em><\/li>\n<li><strong>\u7edd\u547d\u6bd2\u5e08\u548c\u6d41\u884c\u6587\u5316\u4e4b\u65c5\uff1a<\/strong> \u5168\u7403\u70ed\u64ad\u7684\u7535\u89c6\u5267 <em>\u7edd\u547d\u6bd2\u5e08<\/em> \uff082008-2013\uff09\u8ba9\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u767b\u4e0a\u4e86\u4e16\u754c\u5730\u56fe\u3002\u6c83\u5c14\u7279\u00b7\u6000\u7279\u7684\u6d17\u8f66\u573a\u3001\u6770\u897f\u00b7\u5e73\u514b\u66fc\u7684\u6545\u5c45\u548c\u6d1b\u65af\u6ce2\u6d1b\u65af\u00b7\u8d6b\u66fc\u8bfa\u65af\u7b49\u666f\u70b9\u90fd\u5df2\u6210\u4e3a\u65c5\u6e38\u80dc\u5730\u3002\u5f53\u5730\u65c5\u6e38\u516c\u53f8\u7ecf\u8425 <em>\u201c\u7edd\u547d\u6bd2\u5e08\u4e4b\u65c5\u201d<\/em> \u6bcf\u5929\u3002\u66fe\u5728\u8be5\u8282\u76ee\u62c5\u4efb\u4e34\u65f6\u6f14\u5458\u7684\u5bfc\u6e38\u5f17\u5170\u514b\u00b7\u9a6c\u4e01\u5185\u65af (Frank Martinez) \u8bc4\u8bba\u9053\uff1a <em>\u201c\u8fd9\u79cd\u611f\u89c9\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u8fc7\u65f6\u2014\u2014\u6bcf\u5929\u6211\u90fd\u4f1a\u9047\u5230\u4e00\u4e9b\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ea\u4e3a\u8fd9\u90e8\u5267\u800c\u6765\u671d\u5723\u3002\u4ed6\u4eec\u719f\u6089\u6bcf\u4e00\u4e2a\u573a\u666f\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5730\u70b9\uff0c\u4ed6\u4eec\u60f3\u7ad9\u5728\u6c83\u5c14\u7279\u548c\u6770\u897f\u66fe\u7ecf\u7ad9\u8fc7\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d<\/em> \u65c5\u6e38\u4e1a\u5f71\u54cd\u5de8\u5927\uff1a\u8bbf\u95ee\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u62a5\u9053\u79f0 <em>\u201c\u4ec5\u53bb\u5e74\u4e00\u5e74\uff0c\u300a\u7edd\u547d\u6bd2\u5e08\u300b\u76f8\u5173\u65c5\u6e38\u4e1a\u5c31\u4e3a\u5f53\u5730\u7ecf\u6d4e\u5e26\u6765\u4e86\u8d85\u8fc7 1.2 \u4ebf\u7f8e\u5143\u7684\u6536\u5165\u201d<\/em>\u7c89\u4e1d\u4eec\u8fd8\u4f1a\u5149\u987e\u5267\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u9910\u5385\uff08\u4f8b\u5982\u4e0e Los Pollos Hermanos \u7c7b\u4f3c\u7684 Twisters\uff09\uff0c\u5e76\u5728 Loyolas&#039;s Cafeteria \u7b49\u6807\u5fd7\u6027\u9713\u8679\u706f\u524d\u81ea\u62cd\u3002\u5373\u4f7f\u5728\u5267\u7ec8\u4e4b\u540e\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4ecd\u7136\u5bf9\u8fd9\u79cd\u6d41\u884c\u6587\u5316\u60c5\u6709\u72ec\u949f\uff1a <em>\u201c\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u201d<\/em> \u4e00\u4f4d\u9910\u5385\u7ecf\u7406\u7b11\u7740\u8bf4\u3002<\/li>\n<li><strong>66 \u53f7\u516c\u8def\u6000\u65e7\u4e0e\u9713\u8679\uff1a<\/strong> \u4e2d\u592e\u5927\u9053\u662f <em>\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684 66 \u53f7\u516c\u8def<\/em> \u7a7f\u8fc7\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\uff0c\u90a3\u91cc\u66fe\u7ecf\u904d\u5e03\u6c7d\u8f66\u65c5\u9986\u3001\u5c0f\u9910\u9986\u548c\u9713\u8679\u706f\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u9713\u8679\u706f\u5df2\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u8457\u540d\u7684\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u3002\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684 <em>\u201c\u5b64\u513f\u6807\u5fd7\u4e4b\u53cb\u201d<\/em> \u8be5\u56e2\u4f53\u4e0e\u5f53\u5730\u827a\u672f\u5bb6\u643a\u624b\u5408\u4f5c\uff0c\u4fee\u590d\u4e86\u4ece\u201cPhade of Skateland\u201d\u6807\u5fd7\u5230\u201cMidway Brewery\u201d\u8272\u5f69\u7f24\u7eb7\u7684\u62db\u724c\u7b49\u7ecf\u5178\u9713\u8679\u706f\u3002\u300aVisit Albuquerque\u300b\u65c5\u6e38\u6307\u5357\u5199\u9053\uff1a\u201c\u4e2d\u592e\u5927\u9053\u4e0a\u7684\u9713\u8679\u706f\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u7167\u4eae\u591c\u7a7a\uff0c\u5b83\u8bb2\u8ff0\u7740\u7f8e\u56fd\u8def\u8fb9\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u751a\u81f3\u6307\u5f15\u7740\u6211\u4eec\u2014\u2014\u6bd4\u5982\u5728El Vado Motel\u7684\u6807\u5fd7\u5904\u8f6c\u5f2f\uff0c\u8c01\u77e5\u9053\u5462\uff1f\u201d\u5728\u8bfa\u5e03\u5c71\u548c\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7b49\u5730\u533a\uff0c\u4fee\u590d\u540e\u7684\u6807\u5fd7\uff08\u5305\u62ec\u7687\u51a0\u5f62\u72b6\u7684KiMo\u5267\u9662\u6807\u5fd7\uff09\u8ba9\u591c\u95f4\u6f2b\u6b65\u5982\u540c\u7f6e\u8eab\u7535\u5f71\u573a\u666f\u3002\u590d\u53e4\u7231\u597d\u8005\u53ef\u4ee5\u8ba1\u5212\u4e00\u6b21\u81ea\u9a7e\u6e38\uff0c\u6cbf\u774066\u53f7\u516c\u8def\uff0c\u63a2\u7d22\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u8fc7\u53bb\u2014\u2014\u8fd9\u6761\u8def\u7ebf\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u4e00\u5ea720\u4e16\u7eaa\u7684\u57ce\u5e02\u827a\u672f\u753b\u5eca\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u9910\u996e\u6307\u5357<\/h2>\n<p>\u5982\u679c\u4e0d\u54c1\u5c1d\u7279\u8272\u7f8e\u98df\uff0c\u60a8\u7684\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4e4b\u65c5\u5c31\u4e0d\u7b97\u5b8c\u6574\u3002\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u662f\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u70f9\u996a\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u72ec\u7279\u5730\u878d\u5408\u4e86\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u3001\u897f\u73ed\u7259\u548c\u58a8\u897f\u54e5\u98ce\u5473\u3002\u57fa\u672c\u539f\u6599\u662f\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u8fa3\u6912\u2014\u2014\u60a8\u4f1a\u770b\u5230\u51e0\u4e4e\u6bcf\u9053\u83dc\u4e0a\u90fd\u6d47\u6709\u9c9c\u7eff\u8272\u6216\u7ea2\u8272\u7684\u8fa3\u6912\u9171\uff08\u8be5\u5dde\u751a\u81f3\u6709\u4e00\u4e2a\u5b98\u65b9\u95ee\u9898\uff1a\u201c\u7ea2\u8272\u8fd8\u662f\u7eff\u8272\uff1f\u201d\uff0c\u4ee5\u8868\u793a\u60a8\u559c\u6b22\u54ea\u79cd\u8fa3\u6912\uff09\u3002\u54c8\u5947\u8c37\u7eff\u8fa3\u6912\u70e4\u81f3\u70df\u718f\u5473\uff0c\u5728\u5168\u5dde\u90fd\u5f88\u6709\u540d\u3002\u5e38\u89c1\u7684\u533a\u57df\u7279\u8272\u83dc\u5305\u62ec\u7ea2\u8fa3\u6912\u5976\u916a\u8fa3\u9171\u7389\u7c73\u997c\u9985\u3001posole\uff08\u7389\u7c73\u7ca5\u7096\u83dc\uff09\u3001carne adovada\uff08\u7ea2\u8fa3\u6912\u814c\u732a\u8089\uff09\u548c sopapillas\uff08\u8638\u8702\u871c\u5403\u7684\u84ec\u677e\u6cb9\u70b8\u9762\u5305\uff09\u3002\u5f53\u5730\u7f8e\u98df\u4f5c\u5bb6\u5199\u9053\uff1a\u201c\u5982\u679c\u60a8\u793c\u8c8c\u5730\u8981\u6c42\u6211\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u5728\u5496\u5561\u91cc\u653e\u8fa3\u6912\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u503c\u5f97\u4e00\u5c1d\u7684\u70ed\u95e8\u83dc\u80b4\u5305\u62ec\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u65e9\u9910\u5377\u997c\uff08\u542b\u9e21\u86cb\u3001\u571f\u8c46\u548c\u7ea2\/\u7eff\u8fa3\u6912\uff09\u3001\u7eff\u8fa3\u6912\u829d\u58eb\u6c49\u5821\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f20\u5947\u7684\u58a8\u897f\u54e5\u5377\u997c\u3002\u82e5\u60f3\u4f53\u9a8c\u6b63\u5b97\u7684\u58a8\u897f\u54e5\u98ce\u5473\uff0c\u53ef\u4ee5\u524d\u5f80\u5bb6\u5ead\u7ecf\u8425\u7684\u5c0f\u9910\u9986\u548c\u5c0f\u5496\u5561\u9986\u3002\u4f8b\u5982\uff0cBarelas Coffee Shop\uff08\u4f4d\u4e8e\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684 Barelas \u8857\u533a\uff09\u51e0\u5341\u5e74\u6765\u4e00\u76f4\u4f9b\u5e94\u5bb6\u5e38\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u7f8e\u98df\uff0c\u5f53\u5730\u4eba\u5bf9\u5176\u7ea2\u8fa3\u6912\u7389\u7c73\u5377\u997c\u8d5e\u4e0d\u7edd\u53e3\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53bb Frontier Restaurant\uff08\u5927\u5b66\u5927\u9053\uff09\u7b49\u8fb9\u7586\u65f6\u4ee3\u7684\u6807\u5fd7\u6027\u9910\u5385\u54c1\u5c1d\u723d\u8106\u7684\u7eff\u8fa3\u6912\u7096\u83dc\uff0c\u6216\u9009\u62e9 Sadie&#039;s of New Mexico \u7b49\u4ee5\u6d53\u90c1\u8f9b\u8fa3\u9171\u6c41\u95fb\u540d\u7684\u4f11\u95f2\u9910\u5385\u7528\u9910\u3002\u4e00\u4f4d\u6e38\u5ba2\u535a\u5ba2\u79f0\u8d5e Sadie&#039;s \u662f\u201c\u65b0\u79fb\u6c11\u7684\u6210\u5e74\u793c\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u8fa3\u6912\u8fa3\u5473\u5341\u8db3\uff0c\u6bcf\u54ac\u4e94\u53e3\u5c31\u4f1a\u6709\u4eba\u95ee\u60a8\u662f\u5426\u9700\u8981\u559d\u6c34\uff01\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u8fd8\u62e5\u6709\u84ec\u52c3\u53d1\u5c55\u7684\u917f\u9152\u5382\u548c\u8461\u8404\u9152\u4ea7\u4e1a\u3002\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u62e5\u6709 20 \u591a\u5bb6\u7cbe\u917f\u5564\u9152\u5382\uff0c\u5176\u4e2d\u51e0\u5bb6\u66fe\u8363\u83b7\u56fd\u5bb6\u7ea7\u5956\u9879\u3002\u300a\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u65c5\u6e38\u6307\u5357\u300b\u5c06\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u917f\u9152\u5382\u2014\u2014\u4ece La Cumbre \u7684\u9ad8\u7ea7\u827e\u5c14\u5564\u9152\u5230 Marble \u7684\u7ecf\u5178\u6de1\u8272\u827e\u5c14\u5564\u9152\u2014\u2014\u8a89\u4e3a\u201c\u5168\u56fd\u6700\u597d\u7684\u7cbe\u917f\u5564\u9152\u5382\u4e4b\u4e00\u201d\u3002\u8bb8\u591a\u917f\u9152\u5382\u5c06\u5564\u9152\u4e0e\u5c4b\u9876\u9732\u53f0\u642d\u914d\uff0c\u5e76\u53ef\u6b23\u8d4f\u57ce\u5e02\u7f8e\u666f\u3002\u5e02\u4e2d\u5fc3\u548c\u8bfa\u5e03\u5c71\u9644\u8fd1\u805a\u96c6\u4e86\u8bb8\u591a\u917f\u9152\u5382\u9152\u5427\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u7684\u8461\u8404\u9152\uff08\u5c24\u5176\u662f\u6765\u81ea\u91cc\u5965\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u8c37\u4e2d\u90e8\uff09\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u53d7\u5230\u5173\u6ce8\u3002\u9644\u8fd1\u7684\u8461\u8404\u56ed\u51fa\u4ea7\u98ce\u5473\u6d53\u90c1\u7684\u7ea2\u8461\u8404\u9152\u548c\u62db\u724c\u52a0\u5f3a\u767d\u8461\u8404\u9152 (blanco)\u3002\u5bf9\u4e8e\u559c\u6b22\u5192\u9669\u7684\u6e38\u5ba2\uff0c\u53ef\u4ee5\u8003\u8651\u9a71\u8f66\u5411\u897f\u884c\u9a76\u4e00\u5c0f\u6bb5\u8def\u7a0b\uff0c\u524d\u5f80\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u8461\u8404\u9152\u4e4b\u8def\uff0c\u8fd9\u6761\u8def\u7ebf\u8fde\u63a5\u7740\u5e02\u533a\u7684\u917f\u9152\u5382\u548c\u54c1\u9152\u5ba4\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u51b3\u5b9a\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5403\u4ec0\u4e48\u65f6\uff0c\u8bf7\u8bb0\u4f4f\uff1a\u7eff\u8fa3\u6912\u4ee3\u8868\u5c71\u8c37\uff0c\u7ea2\u8fa3\u6912\u4ee3\u8868\u6c99\u6f20\u65e5\u843d\u3002\u5982\u679c\u62ff\u4e0d\u5b9a\u4e3b\u610f\uff0c\u90a3\u5c31\u70b9\u4e00\u4efd\u5723\u8bde\u98ce\u683c\u7684\u5957\u9910\uff08\u7ea2\u7eff\u90fd\u6709\uff01\uff09\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u5730\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u4f20\u7edf\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u5f53\u5730\u53a8\u5e08\u6240\u8bf4\uff1a\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u98df\u7269\u5c31\u50cf\u5b83\u7684\u5929\u7a7a\uff1a\u5927\u80c6\u3001\u660e\u4eae\uff0c\u800c\u4e14\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u3002\u201d<\/p>\n<h2>\u4f4f\u5bbf\u548c\u591c\u751f\u6d3b<\/h2>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u4f4f\u5bbf\u9009\u62e9\u4e30\u5bcc\u591a\u6837\uff0c\u4ece\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u9152\u5e97\u5230\u98ce\u683c\u72ec\u7279\u7684\u6c7d\u8f66\u65c5\u9986\uff0c\u5e94\u6709\u5c3d\u6709\u3002\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u9152\u5e97\u6563\u53d1\u7740\u65e7\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u7684\u5962\u534e\u6c14\u606f\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5b89\u8fbe\u5362\u5179\u9152\u5e97\uff08\u539f\u4e3a1939\u5e74\u7684\u5e0c\u5c14\u987f\u9152\u5e97\uff09\u5c06\u88c5\u9970\u827a\u672f\u4e0e\u9886\u5730\u98ce\u683c\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff1b\u5176\u5c4b\u9876\u9152\u5eca\u53ef\u6b23\u8d4f\u57ce\u5e02\u666f\u89c2\uff0c\u5e76\u53ef\u4e00\u7aa5\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u6614\u65e5\u7684\u8f89\u714c\u3002\u9644\u8fd1\uff0c\u8bfa\u5e03\u5c71\u7684\u67e5\u79d1\u9152\u5e97 (Chaco Hotel) \u5219\u5c55\u73b0\u4e86\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u590d\u5174\u5f0f\u7684\u8bbe\u8ba1\u548c\u7cbe\u54c1\u5e97\u7684\u683c\u8c03\u3002\u4f4d\u4e8e\u5317\u8c37\uff08\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u531720\u5206\u949f\u8f66\u7a0b\uff09\u7684\u6d1b\u65af\u6ce2\u5e03\u62c9\u8bfa\u65af\u5386\u53f2\u65c5\u9986 (Los Poblanos Historic Inn) \u5219\u8425\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u4e61\u6751\u5e84\u56ed\u7684\u6c1b\u56f4\uff1a\u4e00\u5ea7\u753120\u4e16\u7eaa30\u5e74\u4ee3\u7684\u571f\u576f\u7267\u573a\u6539\u9020\u800c\u6210\u7684\u85b0\u8863\u8349\u519c\u573a\uff0c\u914d\u5907\u6c34\u7597\u4e2d\u5fc3\u548c\u201c\u519c\u573a\u76f4\u9001\u201d\u9910\u996e\u670d\u52a1\uff08Vista Bosque Kitchen\uff09\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd9\u91cc\u8fd8\u6709\u5404\u79cd\u5546\u52a1\u9152\u5e97\u3001\u65c5\u9986\uff0c\u751a\u81f3\u753166\u53f7\u516c\u8def\u6539\u5efa\u800c\u6210\u7684\u6c7d\u8f66\u65c5\u9986\uff0c\u9002\u5408\u5404\u79cd\u9884\u7b97\u3002\u6e38\u5ba2\u4eec\u7ecf\u5e38\u79f0\u8d5e\u4e24\u4e2a\u8857\u533a\uff1a\u8001\u57ce\u533a\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u91cc\u6709\u6e29\u99a8\u7684\u65c5\u9986\uff08\u9760\u8fd1\u5386\u53f2\u5e7f\u573a\uff09\uff0c\u8bfa\u5e03\u5c71\uff08\u6cbf\u4e2d\u592e\u5927\u9053\/ 66 \u53f7\u516c\u8def\uff09\uff0c\u90a3\u91cc\u6709\u70ed\u95f9\u7684\u7cbe\u54c1\u9152\u5e97\u548c\u65b9\u4fbf\u7684\u505c\u8f66\u8bbe\u65bd\u3002<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u90a3\u4e9b\u60f3\u77e5\u9053\u201c\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4f4f\u54ea\u91cc\uff1f\u201d\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u7b54\u6848\u5f80\u5f80\u53d6\u51b3\u4e8e\u4e2a\u4eba\u5174\u8da3\u3002\u5bb6\u5ead\u6e38\u5ba2\u548c\u6587\u5316\u6e38\u5ba2\u559c\u6b22\u8001\u57ce\u533a\u9002\u5b9c\u6b65\u884c\u7684\u5e7f\u573a\u6c1b\u56f4\u3002\u53c2\u52a0\u4f1a\u8bae\u548c\u57ce\u5e02\u63a2\u9669\u7684\u6e38\u5ba2\u53ef\u80fd\u66f4\u559c\u6b22\u9760\u8fd1\u8d4c\u573a\u548c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u751f\u7269\u516c\u56ed\u7684\u5e02\u4e2d\u5fc3\u6216\u4f4f\u5b85\u533a\u3002\u5e74\u8f7b\u7684\u65c5\u884c\u8005\u548c\u7f8e\u98df\u5bb6\u5219\u6d8c\u5411\u8bfa\u5e03\u5c71\uff0c\u90a3\u91cc\u65f6\u9ae6\u7684\u6c7d\u8f66\u65c5\u9986\u548c\u590d\u53e4\u623f\u8f66\u6cbf\u7740\u4e2d\u592e\u5927\u9053\uff0c\u8bbe\u6709\u65f6\u5c1a\u7684\u4f11\u606f\u5ba4\u548c\u5496\u5561\u9986\u3002\uff08\u8bfa\u5e03\u5c71\u7684\u4e00\u5bb6\u65c5\u9986\u751a\u81f3\u662f\u7531\u4e00\u5ea71949\u5e74\u7684\u8001\u5f0f\u5976\u725b\u573a\u5efa\u7b51\u6539\u5efa\u800c\u6210\u2014\u2014\u8fd9\u771f\u662f\u4fdd\u62a4\u5386\u53f2\u7684\u5178\u8303\u3002\uff09\u9884\u8ba2\u9760\u8fd1\u592a\u9633\u6e2f\u673a\u573a\u7684\u9152\u5e97\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u65b9\u4fbf\u5730\u642d\u4e58\u98de\u673a\u548c\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u8fdb\u884c\u4e00\u65e5\u6e38\u3002<\/p>\n<p>\u5915\u9633\u897f\u4e0b\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u591c\u751f\u6d3b\u548c\u9910\u996e\u533a\u70ed\u95f9\u975e\u51e1\u3002\u5e02\u4e2d\u5fc3\u62e5\u6709\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u7cbe\u917f\u9e21\u5c3e\u9152\u5427\u3001\u5564\u9152\u5c4b\u548c\u73b0\u573a\u97f3\u4e50\u8868\u6f14\u573a\u5730\uff08\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5e02\u653f\u5e7f\u573a\u548c\u5e7f\u573a\u9152\u5e97\u9644\u8fd1\u7684\u4e2d\u592e\u5927\u9053\uff09\u3002\u8bfa\u5e03\u5c71\u7684\u591c\u751f\u6d3b\u4ee5\u4e2d\u592e\u5927\u9053\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff1a\u7ecf\u5178\u7684\u9713\u8679\u706f\u62db\u724c\u3001\u6df1\u591c\u98df\u5802\uff0c\u4ee5\u53ca\u50cfSister\uff08\u63d0\u4f9b\u5bff\u53f8\u548c\u5730\u4e0b\u9152\u5427\u6c1b\u56f4\uff09\u6216El Pinto&#039;s Tequila Bar\u8fd9\u6837\u7684\u9152\u5427\u3002\u53e6\u4e00\u4e2a\u70ed\u95e8\u5730\u70b9\u662f\u897f\u4e2d\u592e\u533a\uff08\u53c8\u540d\u5a01\u5c14\u65af\u516c\u56ed\/\u5927\u7406\u77f3\u533a\uff09\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u5564\u9152\u5382\u548c\u5ec9\u4ef7\u9152\u5427\u3002\u57ce\u5e02\u8fb9\u7f18\u7684\u8d4c\u573a\uff08\u6851\u8fea\u4e9a\u5ea6\u5047\u6751\u300166\u53f7\u516c\u8def\u8d4c\u573a\uff09\u4f1a\u4e3e\u529e\u5927\u578b\u97f3\u4e50\u4f1a\u548c\u4f11\u95f2\u5a31\u4e50\u6d3b\u52a8\u3002\u300a\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u65c5\u6e38\u6307\u5357\u300b\u6307\u51fa\uff1a\u201c\u5e02\u4e2d\u5fc3\u548c\u8bfa\u5e03\u5c71\u63d0\u4f9b\u6700\u96c6\u4e2d\u7684\u6b65\u884c\u591c\u751f\u6d3b\u2014\u2014\u5145\u6ee1\u827a\u672f\u6c14\u606f\u7684\u9e21\u5c3e\u9152\u5eca\u3001\u5564\u9152\u5382\u3001\u821e\u5385\uff0c\u751a\u81f3\u8fd8\u6709\u5c04\u51fb\u573a\u6539\u5efa\u7684\u9152\u5427\u3002\u201d \u5b9a\u671f\u4e3e\u529e\u7684\u6d3b\u52a8\uff08\u4f8b\u5982\u5468\u4e94\u827a\u672f\u6f2b\u6b65\u6216ABQ Alive\u97f3\u4e50\u7cfb\u5217\uff09\u786e\u4fdd\u8fd9\u91cc\u603b\u6709\u7cbe\u5f69\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f53\u9a8c\u9e21\u5c3e\u9152\uff0c\u4e0d\u59a8\u53bb\u5f53\u5730\u7684\u6885\u65af\u5361\u52d2\u9152\u9986 (Mescaler\u00eda) \u6216\u9152\u5427 (cantina) \u54c1\u5c1d\u73b0\u573a\u62c9\u4e01\u97f3\u4e50\u3002\u60f3\u5728\u6df1\u591c\u4eab\u7528\u5c0f\u5403\uff0c24 \u5c0f\u65f6\u8425\u4e1a\u7684 Frontier \u9910\u5385\uff08\u66fe\u662f\u300a\u7edd\u547d\u6bd2\u5e08\u300b\u4e2d\u300a\u66ae\u5149\u4e4b\u57ce\u300b\u7684\u62cd\u6444\u5730\uff09\u7edd\u5bf9\u662f\u60a8\u7684\u4e0d\u4e8c\u4e4b\u9009\u2014\u2014\u201c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u5348\u591c\u4e00\u676f\u53ef\u4e50\u914d\u5976\u916a\u7389\u7c73\u5377\u997c\u66f4\u80fd\u4f53\u73b0\u7edd\u547d\u6bd2\u5e08\u7684\u9b45\u529b\u4e86\uff0c\u201d\u4e00\u4f4d\u5f53\u5730\u8c03\u9152\u5e08\u8bf4\u9053\u3002\u7b80\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u591c\u751f\u6d3b\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u3001\u70ed\u60c5\u53cb\u597d\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u6c89\u95f7\uff1a\u201c\u4f60\u5728\u8fd9\u91cc\u4e0d\u4f1a\u5ea6\u8fc7\u4e00\u4e2a\u65e0\u804a\u7684\u591c\u665a\uff0c\u201d\u4e00\u4f4d\u591c\u751f\u6d3b\u535a\u4e3b\u4fdd\u8bc1\u9053\u3002<\/p>\n<h2>\u5b9e\u7528\u65c5\u884c\u8d34\u58eb<\/h2>\n<h3>\u5230\u8fbe\u8fd9\u91cc<\/h3>\n<p><strong>\u4e58\u98de\u673a\uff1a<\/strong> \u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u56fd\u9645\u673a\u573a (ABQ) \u662f\u4e3b\u8981\u7684\u95e8\u6237\u3002\u867d\u7136\u89c4\u6a21\u76f8\u5bf9\u8f83\u5c0f\uff0c\u4f46\u5b83\u63d0\u4f9b\u76f4\u98de\u7f8e\u56fd\u5927\u591a\u6570\u4e3b\u8981\u57ce\u5e02\u7684\u670d\u52a1\uff08\u897f\u5357\u822a\u7a7a\u3001\u7f8e\u56fd\u822a\u7a7a\u3001\u8054\u5408\u822a\u7a7a\u3001\u8fbe\u7f8e\u822a\u7a7a\u3001\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u822a\u7a7a\u7b49\u822a\u7a7a\u516c\u53f8\u7684\u822a\u73ed\uff09\u3002\u673a\u573a\u8ddd\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u5357\u4ec5 4 \u82f1\u91cc\uff0c\u4e58\u5750\u51fa\u79df\u8f66\u6216\u6709\u8f68\u7535\u8f66\uff08\u201cABQ RIDE 766 \u592a\u9633\u6e2f-\u5927\u5b66\u201d\u5df4\u58eb\uff09\u5373\u53ef\u4ece\u822a\u7ad9\u697c\u524d\u5f80\u5e02\u4e2d\u5fc3\u548c\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5927\u5b66\u5730\u533a\u3002\u5bf9\u4e8e\u81ea\u9a7e\u6e38\u5ba2\uff0c\u592a\u9633\u6e2f\u4f4d\u4e8e I-25 \u5dde\u9645\u516c\u8def 226 \u53f7\u51fa\u53e3\u9644\u8fd1\u3002\uff08\u673a\u573a\u5f3a\u8c03\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\uff1a\u4e00\u4efd\u57ce\u5e02\u62a5\u544a\u91cd\u70b9\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5176\u5feb\u901f\u7684\u5b89\u68c0\u6d41\u7a0b\u548c\u5c55\u793a\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u6587\u5316\u7684\u827a\u672f\u5c55\u89c8\u3002\uff09<\/p>\n<p><strong>\u4e58\u706b\u8f66\uff1a<\/strong> \u7f8e\u94c1\u897f\u5357\u914b\u957f\u7ebf\u5217\u8f66\u6bcf\u65e5\u505c\u9760\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5e02\u4e2d\u5fc3\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u963f\u5c14\u74e6\u62c9\u591a\u4ea4\u901a\u4e2d\u5fc3\u3002\u8fd9\u5ea7\u7ecf\u8fc7\u7cbe\u5fc3\u4fee\u590d\u7684\u54c8\u7ef4\u4e4b\u5bb6\u8f66\u7ad9\uff08\u5efa\u4e8e1901\u5e74\uff0c2006\u5e74\u7ffb\u65b0\uff09\u8ddd\u79bb\u8001\u57ce\u533a\u548c\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u9152\u5e97\u4ec5\u51e0\u4e2a\u8857\u533a\u3002\u7f8e\u94c1\u4e58\u5ba2\u53ef\u4ee5\u4eab\u7528\u8f66\u7ad9\u5185\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u4e3b\u9898\u9910\u5385\uff0c\u6b65\u884c\u5373\u53ef\u5230\u8fbe\u4e2d\u592e\u5927\u9053\u3002\u5bf9\u4e8e\u4ece\u4e39\u4f5b\u6216\u829d\u52a0\u54e5\u51fa\u53d1\u7684\u65c5\u5ba2\u6765\u8bf4\uff0c\u4e58\u5750\u706b\u8f66\u662f\u6b23\u8d4f\u7f8e\u666f\u7684\u7edd\u4f73\u9009\u62e9\uff08\u5728\u62b5\u8fbe\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4e4b\u524d\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u6b23\u8d4f\u843d\u57fa\u5c71\u8109\u548c\u9ad8\u539f\u6c99\u6f20\u7684\u58ee\u4e3d\u666f\u8272\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>\u81ea\u9a7e\uff1a<\/strong> 25\u53f7\u5dde\u9645\u516c\u8def\u5357\u5317\u8d2f\u7a7f\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\uff0c\u8fde\u63a5\u5723\u8fbe\u83f2\uff08\u5317\uff09\u548c\u62c9\u65af\u514b\u9c81\u585e\u65af\uff08\u5357\uff09\u300240\u53f7\u5dde\u9645\u516c\u8def\u4e1c\u897f\u5411\u8d2f\u7a7f\u5e02\u4e2d\u5fc3\u5317\u90e8\uff0c\u8ffd\u6eaf\u65e766\u53f7\u516c\u8def\u3002\u5982\u679c\u60a8\u9a7e\u8f66\u524d\u6765\uff0c\u8bf7\u6ce8\u610f\u590f\u5b63\u5b63\u98ce\u964d\u96e8\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6c99\u6f20\u9053\u8def\u7a81\u53d1\u6d2a\u6c34\uff1b\u5efa\u8bae\u643a\u5e26\u996e\u7528\u6c34\u5e76\u5173\u6ce8\u5929\u6c14\u9884\u62a5\uff08\u5b63\u98ce\u5b63\u8282\uff0c\u5f53\u5730\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\u548c\u7535\u89c6\u53f0\u4f1a\u9891\u7e41\u66f4\u65b0\u98ce\u66b4\u9884\u8b66\uff09\u3002<\/p>\n<h3>\u51fa\u884c<\/h3>\n<p><strong>\u516c\u5171\u4ea4\u901a\uff1a<\/strong> \u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5e02\u7684\u516c\u4ea4\u7cfb\u7edf ABQ RIDE \u63d0\u4f9b\u6570\u5341\u6761\u7ebf\u8def\uff08\u5305\u62ec\u70ed\u95e8\u7ebf\u8def\u4e0a\u7684\u5feb\u901f\u516c\u4ea4\uff09\u3002\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0cABQ RIDE \u5b9e\u884c\u96f6\u7968\u4ef7\u653f\u7b56\uff0c\u6240\u6709\u516c\u4ea4\u8f66\u548c\u6709\u8f68\u7535\u8f66\u5747\u514d\u8d39\u3002\uff08\u8fd9\u4f7f\u5f97\u4e58\u5750\u516c\u4ea4\u8f66\u5c31\u50cf\u6b65\u884c\u5230\u7ad9\u4e00\u6837\u4fbf\u6377\u3002\uff09\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u4e3b\u8981\u4ea4\u901a\u67a2\u7ebd\u8ddd\u79bb\u8001\u57ce\u5e7f\u573a\u4ec5\u51e0\u6b65\u4e4b\u9065\uff0c\u516c\u4ea4\u8f66\u53ef\u5230\u8fbe\u8bb8\u591a\u8857\u533a\u548c\u65c5\u6e38\u666f\u70b9\u3002\u6e38\u5ba2\u4eec\u8868\u793a\uff0cABQ RIDE \u603b\u4f53\u4e0a\u6bd4\u8f83\u5b89\u5168\uff0c\u4f46\u4e0e\u5176\u4ed6\u57ce\u5e02\u4ea4\u901a\u4e00\u6837\uff0c\u4ed6\u4eec\u5efa\u8bae\u5728\u6df1\u591c\u4fdd\u6301\u8b66\u60d5\u3002Sun Van \u662f\u4e3a\u884c\u52a8\u4e0d\u4fbf\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u7684\u8f85\u52a9\u4ea4\u901a\u670d\u52a1\uff0c\u6301\u6709 ADA \u8ba4\u8bc1\u7684\u77ed\u671f\u6e38\u5ba2\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e58\u5750\u3002<\/p>\n<p><strong>\u51fa\u79df\u8f66\/\u62fc\u8f66\uff1a<\/strong> \u51fa\u79df\u8f66\u3001Uber \u548c Lyft \u8986\u76d6\u5168\u5e02\u3002\u5b83\u4eec\u5728\u4e3b\u8981\u9152\u5e97\u548c\u673a\u573a\u9644\u8fd1\u6570\u91cf\u4f17\u591a\u3002\u62fc\u8f66\u670d\u52a1\u7ecf\u5e38\u63a8\u51fa\u4fc3\u9500\u6d3b\u52a8\uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u514d\u8d39 ABQ \u673a\u573a\u63a5\u673a\u670d\u52a1\u5e76\u4e0d\u7f55\u89c1\uff09\uff0c\u5e76\u4e14\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u5b89\u5168\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u6df1\u591c\u51fa\u884c\uff08\u5f53\u5730\u5b89\u5168\u6307\u5357\u5efa\u8bae\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u72ec\u81ea\u51fa\u884c\uff0c\u8bf7\u5728\u5929\u9ed1\u540e\u4f7f\u7528\u62fc\u8f66\u670d\u52a1\uff09\u3002\u5728\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u548c\u5176\u4ed6\u5927\u578b\u6d3b\u52a8\u671f\u95f4\uff0c\u9884\u8ba1\u4ef7\u683c\u4f1a\u6709\u6240\u4e0a\u6da8\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6c7d\u8f66\u79df\u8d41\uff1a<\/strong> \u8bb8\u591a\u6e38\u5ba2\u559c\u6b22\u79df\u8f66\u8fdb\u884c\u4e00\u65e5\u6e38\uff08\u4f8b\u5982\u6851\u8fea\u4e9a\u5cf0\u3001\u5ca9\u753b\uff09\u3002\u505c\u8f66\u901a\u5e38\u4ef7\u683c\u5b9e\u60e0\uff1b\u8001\u57ce\u533a\u6709\u591a\u4e2a\u516c\u5171\u505c\u8f66\u573a\u3002\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff1a\u5728 I-25 \u516c\u8def\u4e0a\u8981\u6ce8\u610f\u8f66\u901f\u2014\u2014\u5f53\u5730\u4eba\u5f00\u8f66\u5f88\u5feb\uff0c\u800c\u4e14\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u5165\u53e3\u5904\u6709\u8b66\u5bdf\u76d1\u63a7\u3002\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u673a\u573a\u79df\u8f66\uff0cSunport \u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u73ed\u8f66\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p><strong>\u81ea\u884c\u8f66\/\u8e0f\u677f\u8f66\uff1a<\/strong> \u5e02\u4e2d\u5fc3\u548c\u8bfa\u5e03\u5c71\u5728\u590f\u5b63\u63d0\u4f9b\u81ea\u884c\u8f66\u5171\u4eab\u9879\u76ee\uff08\u4f8b\u5982Pace\u81ea\u884c\u8f66\uff09\u548c\u6ed1\u677f\u8f66\u3002RideABQ\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u663e\u793a\u5b9e\u65f6\u53ef\u7528\u8f66\u8f86\u3002\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u8bb8\u591a\u5730\u65b9\u90fd\u9002\u5408\u9a91\u81ea\u884c\u8f66\uff0c\u4f46\u5728\u5e73\u5766\u8def\u6bb5\u8981\u6ce8\u610f\u4fa7\u98ce\uff0c\u5e76\u4f69\u6234\u5934\u76d4\uff08\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u5fc5\u987b\u4f69\u6234\u5934\u76d4\uff09\u3002\u535a\u65af\u514b\u6b65\u9053\uff08Paseo del Bosque Trail\uff09\u662f\u4e00\u6761\u6cbf\u7740\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u535a\u65af\u514b\uff08Rio Grande Bosque\uff09\u768416\u82f1\u91cc\u957f\u7684\u94fa\u780c\u81ea\u884c\u8f66\/\u4eba\u884c\u9053\uff0c\u975e\u5e38\u9002\u5408\u8f7b\u677e\u9a91\u884c\u548c\u89c2\u9e1f\u3002<\/p>\n<h3>\u5b89\u5168<\/h3>\n<p>\u4e0e\u5176\u4ed6\u57ce\u5e02\u4e00\u6837\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4e5f\u6709\u5b89\u5168\u533a\u548c\u4e0d\u592a\u5b89\u5168\u7684\u8857\u533a\uff0c\u4f46\u603b\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u6e38\u5ba2\u4eec\u89c9\u5f97\u8fd9\u91cc\u76f8\u5f53\u53cb\u597d\u3002\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u4eba\u5747\u72af\u7f6a\u7387\u9ad8\u4e8e\u7f8e\u56fd\u57ce\u5e02\u5e73\u5747\u6c34\u5e73\uff0c\u4f46\u5176\u4e2d\u5927\u90e8\u5206\u662f\u96c6\u4e2d\u5728\u7279\u5b9a\u5730\u533a\u7684\u8d22\u4ea7\u72af\u7f6a\uff0c\u66b4\u529b\u72af\u7f6a\u5f88\u5c11\u6d89\u53ca\u6e38\u5ba2\u3002 <em>\u5b88\u591c<\/em> \u65c5\u884c\u6307\u5357\u6307\u51fa\uff0c\u5c0f\u5077\u5c0f\u6478\uff08\u4f8b\u5982\u6c7d\u8f66\u76d7\u7a83\u3001\u6252\u7a83\uff09\u662f\u4e3b\u8981\u95ee\u9898\u3002\u4e00\u4e9b\u5e38\u8bc6\u6027\u7684\u9884\u9632\u63aa\u65bd\u2014\u2014\u9501\u597d\u8f66\u95e8\u3001\u4e0d\u8981\u5c06\u8d35\u91cd\u7269\u54c1\u653e\u5728\u663e\u773c\u7684\u5730\u65b9\u2014\u2014\u4f1a\u5927\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5b89\u5168\u5efa\u8bae\u6216\u8bb8\u662f\uff1a <em>\u201c\u4fdd\u6301\u8b66\u60d5\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u7e41\u5fd9\u7684\u5e02\u573a\u6216\u665a\u4e0a\uff0c\u4f60\u51e0\u4e4e\u80af\u5b9a\u4f1a\u6ca1\u4e8b\u7684\u3002\u201d<\/em> \u636e\u4e00\u4f4d\u957f\u671f\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u8b66\u5c40\u5de5\u4f5c\u7684\u4fa6\u63a2\u79f0\uff0c\u5e02\u4e2d\u5fc3\u3001\u8bfa\u5e03\u5c71\u548c\u8001\u57ce\u533a\u7b49\u8857\u533a\u901a\u5e38\u5168\u5929\u5019\u90fd\u5f88\u5b89\u5168\uff08\u6d3b\u52a8\u671f\u95f4\u5de1\u903b\u529b\u5ea6\u8f83\u5927\uff09\u3002\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u533a\u57df\u5305\u62ec\u5929\u9ed1\u540e\u5357\u8c37\u7684\u90e8\u5206\u8def\u6bb5\uff0c\u4ee5\u53ca\u897f\u533a\u7684\u67d0\u4e9b\u8d70\u5eca\u3002<\/p>\n<p>\u8be5\u5e02\u6539\u5584\u6cbb\u5b89\u72b6\u51b5\u7684\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u662f\u5728\u65c5\u6e38\u533a\u52a0\u5f3a\u7167\u660e\u548c\u793e\u533a\u8b66\u52a1\u30022023\u5e74\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u65c5\u6e38\u5de5\u4f5c\u7ec4\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u7531\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u63aa\u65bd\uff0c\u9488\u5bf9\u6e38\u5ba2\u7684\u8f7b\u5fae\u72af\u7f6a\u4e0b\u964d\u4e8620%\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u8bf7\u8bb0\u4f4f\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u6c14\u6e29\u53d8\u5316\u5267\u70c8\uff1b\u590f\u5b63\u8981\u6ce8\u610f\u9632\u6652\u971c\u548c\u996e\u7528\u6c34\uff0c\u4ee5\u9632\u4e2d\u6691\u3002\u6c14\u5019\u5e72\u71e5\uff0c\u81ea\u6765\u6c34\u53ef\u4ee5\u5b89\u5168\u996e\u7528\uff0c\u4f46\u53e3\u611f\u53ef\u80fd\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff08\u8bb8\u591a\u5f53\u5730\u4eba\u4f1a\u8fc7\u6ee4\u6216\u4f7f\u7528\u8f6f\u6c34\u5668\uff09\u3002\u76ee\u524d\u6ca1\u6709\u91cd\u8981\u7684\u5065\u5eb7\u8b66\u544a\u2014\u2014\u5f53\u5730\u533b\u9662\uff08\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5927\u5b66\u533b\u9662\u3001\u957f\u8001\u4f1a\u5e02\u4e2d\u5fc3\u533b\u9662\u3001\u6d1b\u592b\u83b1\u65af\u533b\u9662\uff09\u8bbe\u5907\u9f50\u5168\uff0c\u8bbe\u65bd\u9f50\u5168\uff0c\u53ef\u6839\u636e\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u533b\u7597\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u88ab\u95ee\u53ca\u201c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u5426\u9002\u5408\u5b89\u5168\u6e38\u89c8\uff1f\u201d\u65f6\uff0c\u5927\u591a\u6570\u65c5\u884c\u8b66\u544a\u90fd\u5c06\u5176\u6807\u8bb0\u4e3a\u201c\u4e2d\u7b49\u98ce\u9669\u201d\uff0c\u4f46\u540c\u65f6\u6f84\u6e05\u9053\uff1a\u201c\u5bf9\u4e8e\u91c7\u53d6\u5e38\u89c4\u9884\u9632\u63aa\u65bd\u7684\u65c5\u884c\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u603b\u4f53\u4e0a\u662f\u5b89\u5168\u7684\u3002\u201d\u4e00\u4efd\u5b89\u5168\u62a5\u544a\u5f3a\u8c03\uff0c\u66b4\u529b\u4e8b\u4ef6\u901a\u5e38\u4e0d\u6d89\u53ca\u5916\u6765\u4eba\u5458\u3002\u968f\u7740\u65b0\u7684\u4eba\u884c\u6a2a\u9053\u548c\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4ea4\u901a\u7ba1\u5236\u7684\u5b9e\u65bd\uff0c\u884c\u4eba\u5b89\u5168\u6b63\u5728\u6539\u5584\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e0e\u4efb\u4f55\u7f8e\u56fd\u57ce\u5e02\u4e00\u6837\uff0c\u591c\u95f4\u4e71\u7a7f\u9a6c\u8def\u662f\u8fdd\u6cd5\u7684\uff0c\u6709\u65f6\u751a\u81f3\u5f88\u5371\u9669\u3002\u591c\u732b\u5b50\u5e94\u8be5\u9009\u62e9\u5149\u7ebf\u5145\u8db3\u7684\u8857\u9053\uff1b\u65e5\u843d\u4e4b\u540e\uff0c\u50cf\u4e2d\u592e\u5927\u9053\u548c\u7b2c\u56db\u8857\u8fd9\u6837\u7684\u533a\u57df\u5468\u56f4\u4eba\u6d41\u5bc6\u96c6\u3002<\/p>\n<h3>\u5065\u5eb7\u4e0e\u65e0\u969c\u788d<\/h3>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u62e5\u6709\u826f\u597d\u7684\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u670d\u52a1\u3002\u5982\u679c\u60a8\u62c5\u5fc3\u9ad8\u539f\u53cd\u5e94\uff0c\u8bca\u6240\u5efa\u8bae\u60a8\u7b2c\u4e00\u5929\u7f13\u6162\u884c\u8d70\uff0c\u670d\u7528\u594e\u5b81\u6c34\u6216\u56bc\u65e0\u7cd6\u53e3\u9999\u7cd6\uff0c\u4ee5\u7f13\u89e3\u8f7b\u5fae\u7684\u9ad8\u539f\u5934\u75db\u3002\u5bf9\u4e8e\u8fc7\u654f\u75c7\u60a3\u8005\uff0c\u8bf7\u6ce8\u610f\u6625\u5b63\u675c\u677e\u82b1\u7c89\u3002\u590f\u5b63\uff0c\u5b63\u98ce\u4f1a\u5bfc\u81f4\u9709\u83cc\u8fdb\u5165\u6237\u5916\u3002\u7531\u4e8e\u9897\u7c92\u7269\uff08\u7070\u5c18\u6216\u8fdc\u5904\u7684\u91ce\u706b\uff09\uff0c\u8be5\u5e02\u7684\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u5076\u5c14\u4f1a\u8f83\u5dee\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u4f1a\u5f71\u54cd\u54ee\u5598\u60a3\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u79ef\u6781\u63a8\u52a8\u65e0\u969c\u788d\u8bbe\u65bd\u5efa\u8bbe\u3002\u5e02\u653f\u5e9c\u6307\u51fa\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u592a\u9633\u6e2f\u673a\u573a (ABQ Sunport) \u7684\u8bbe\u8ba1\u65e8\u5728\u4e3a\u884c\u52a8\u4e0d\u4fbf\u7684\u65c5\u5ba2\u63d0\u4f9b\u201c\u5c3d\u53ef\u80fd\u987a\u7545\u7684\u673a\u573a\u4f53\u9a8c\u201d\u3002\u5e02\u5185\u6240\u6709 ABQ RIDE \u5df4\u58eb\u5747\u914d\u5907\u8f6e\u6905\u901a\u9053\uff0c\u6b64\u5916\u8fd8\u6709 Sun Van \u8f85\u52a9\u4ea4\u901a\u7b49\u670d\u52a1\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u4e00\u5bb6\u70ed\u6c14\u7403\u516c\u53f8\u73b0\u5728\u63d0\u4f9b\u8f6e\u6905\u901a\u9053\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u6b8b\u969c\u4eba\u58eb\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e58\u5750\u70ed\u6c14\u7403\u3002\u4eba\u884c\u9053\u6b63\u5728\u9010\u6b65\u6539\u9020\u6210\u5761\u9053\uff0c\u8bb8\u591a\u666f\u70b9\uff08\u4f8b\u5982\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u516c\u56ed\u3001NHCC \u548c\u535a\u7269\u9986\uff09\u90fd\u7b26\u5408 ADA \u6807\u51c6\u3002\u643a\u5e26\u5a74\u513f\u8f66\u7684\u5bb6\u5ead\u4e5f\u80fd\u627e\u5230\u5145\u8db3\u7684\u7a7a\u95f4\uff1a\u5ef7\u5229\u6d77\u6ee9 (Tingley Beach) \u63d0\u4f9b\u5a74\u513f\u8f66\u79df\u8d41\u670d\u52a1\uff0c\u52a8\u7269\u56ed\/\u690d\u7269\u56ed\u4e5f\u62e5\u6709\u5bbd\u9614\u7684\u9053\u8def\u3002\u751a\u81f3\u4e00\u4e9b\u5c0f\u9547\uff08\u4f8b\u5982\u4f0a\u65af\u83b1\u5854 (Isleta)\uff09\u4e5f\u63d0\u4f9b\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u7684\u65e0\u969c\u788d\u6e38\u89c8\u3002<\/p>\n<h3>\u672c\u5730\u89c1\u89e3<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u8bed\u8a00\uff1a<\/strong> \u6807\u724c\u4e3b\u8981\u4f7f\u7528\u82f1\u8bed\uff0c\u4f46\u8bb8\u591a\u4eba\u4f1a\u8bf4\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u3002\u4e86\u89e3\u4e00\u4e9b\u77ed\u8bed\uff08<em>\u201c\u4f60\u597d\u5417\uff1f\u201d<\/em>, <em>\u201c\u597d\u7f8e\u5473\u7684\u8fa3\u6912\u554a\uff01\u201d<\/em>) \u6df1\u53d7\u5f53\u5730\u4eba\u7684\u8d5e\u8d4f\u3002<\/li>\n<li><strong>\u4e2a\u4eba\u670d\u52a1\uff1a<\/strong> \u5728\u9910\u5385\u548c\u51fa\u79df\u8f66\u4e0a\uff0c\u901a\u5e38\u652f\u4ed815-20%\u7684\u5c0f\u8d39\u3002\u5927\u591a\u6570\u670d\u52a1\u5458\u4f1a\u8bf4\u82f1\u8bed\uff0c\u4f46\u53ef\u80fd\u4f1a\u611f\u6fc0 <em>\u201c\u8c22\u8c22\u201d<\/em>.<\/li>\n<li><strong>\u8282\u65e5\uff1a<\/strong> \u67e5\u770b ABQ365 \u6d3b\u52a8\u65e5\u5386\u3002\u9664\u4e86\u70ed\u6c14\u7403\u8282\u548c\u6c11\u65cf\u805a\u4f1a\u4e4b\u5916\uff0c\u503c\u5f97\u5173\u6ce8\u7684\u6d3b\u52a8\u8fd8\u5305\u62ec\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u535a\u89c8\u4f1a\uff089 \u6708\uff09\u3001\u4ea1\u7075\u8282\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\uff0811 \u6708 1 \u65e5\u81f3 2 \u65e5\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u8bfa\u5e03\u5c71\uff09\u4ee5\u53ca\u5168\u7403\u5609\u5e74\u534e\uff08\u8001\u57ce\u533a\u4e3e\u529e\u7684\u4e16\u754c\u6587\u5316\u8282\uff0c10 \u6708\uff09\u3002<\/li>\n<li><strong>\u91ce\u751f\u52a8\u7269\uff1a<\/strong> \u5728\u4e1b\u6797\u548c\u5c71\u9e93\u5730\u5e26\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u4f1a\u770b\u5230\u91ce\u732a\uff08\u7c7b\u4f3c\u732a\u7684\u54fa\u4e73\u52a8\u7269\uff09\u3001\u90ca\u72fc\u548c\u5404\u79cd\u9e1f\u7c7b\uff08\u706b\u9e21\u3001\u8d70\u9e43\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u52a8\u7269\u901a\u5e38\u65e0\u5bb3\uff0c\u4f46\u8bf7\u4fdd\u6301\u8ddd\u79bb\u5e76\u5728\u8425\u5730\u91cc\u51c6\u5907\u597d\u98df\u7269\u3002<\/li>\n<li><strong>\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff1a<\/strong> \u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u8bf7\u62e8\u6253 911\uff1b\u975e\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u8bf7\u62e8\u6253 505-242-COPS \u62a5\u8b66\u3002\u5927\u591a\u6570\u516c\u5171\u573a\u6240\u90fd\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39 Wi-Fi \u6216\u5145\u7535\u6869\uff0c\u65b9\u4fbf\u60a8\u4f7f\u7528\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u7b80\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u7f8e\u56fd\u5927\u57ce\u5e02\u4e2d\u5b89\u5168\u4e14\u6e38\u5ba2\u4f17\u591a\u7684\u57ce\u5e02\u3002\u5b83\u878d\u5408\u4e86\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff08\u514d\u8d39\u5df4\u58eb\u3001\u5b89\u5168\u996e\u7528\u6c34\u3001\u533b\u9662\uff09\u548c\u8fb9\u7586\u7684\u70ed\u60c5\u597d\u5ba2\uff08\u53cb\u597d\u7684\u5f53\u5730\u4eba\u3001\u90bb\u91cc\u6c1b\u56f4\uff09\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u65c5\u884c\u4f5c\u5bb6\u603b\u7ed3\u7684\u90a3\u6837\uff0c <em>\u201c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u91cc\u7684\u4e94\u661f\u7ea7\u5ea6\u5047\u6751\u5b89\u987f\u4e0b\u6765\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u56fd\u5bb6\u516c\u56ed\u7684\u8425\u5730\u91cc\u5ea6\u8fc7\u8270\u82e6\u7684\u65f6\u5149\u2014\u2014\u65e0\u8bba\u54ea\u79cd\u65b9\u5f0f\uff0c\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u90fd\u4f1a\u7167\u987e\u597d\u60a8\u3002\u201d<\/em><\/p>\n<h2>\u884c\u7a0b\u793a\u4f8b<\/h2>\n<p><strong>24\u5c0f\u65f6\u65cb\u98ce\uff1a<\/strong> \u5982\u679c\u60a8\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u53ea\u6709\u4e00\u5929\u65f6\u95f4\uff0c\u8bf7\u5c06\u4eae\u70b9\u4e0e\u5f53\u5730\u98ce\u5473\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u3002\u4ece\u5728\u7ecf\u5178\u5496\u5561\u9986\uff08\u5982 Range Caf\u00e9 \u6216 Frontiers\uff09\u4eab\u7528\u65e9\u9910\u5f00\u59cb\uff0c\u7136\u540e\u5403\u4e00\u4efd\u88f9\u7740\u7eff\u8fa3\u6912\u7684\u58a8\u897f\u54e5\u714e\u86cb\u3002\u4e0a\u5348\uff0c\u524d\u5f80\u5ca9\u753b\u56fd\u5bb6\u7eaa\u5ff5\u7891\uff08\u4e0a\u5348 8:30 \u5f00\u653e\uff09\u6f2b\u6b65\u4e8e\u53e4\u8001\u7684\u5ca9\u77f3\u96d5\u523b\u4e4b\u95f4 - \u5373\u4f7f\u5728\u8fd9\u91cc\u77ed\u6682\u7684\u4e00\u5c0f\u65f6\u4e5f\u4f1a\u5f88\u5145\u5b9e\u3002\u5348\u9910\u65f6\uff0c\u5c1d\u8bd5\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5927\u5b66\u6216\u8001\u57ce\u533a\uff08Frontier Restaurant \u6216 Sadie&#039;s\uff09\u9644\u8fd1\u7684\u8457\u540d\u9910\u5385\uff0c\u54c1\u5c1d\u4e00\u4efd\u5e26\u7ea2\u8fa3\u6912\u7684 carne adovada \u58a8\u897f\u54e5\u5377\u997c\u3002\u4e0b\u5348\u53ef\u4ee5\u5728\u8001\u57ce\u533a\u5ea6\u8fc7\uff0c\u63a2\u7d22\u5e7f\u573a\u548c\u5546\u5e97\uff1b\u4e0d\u8981\u9519\u8fc7\u5723\u8d39\u5229\u4f69\u5fb7\u5185\u91cc\u6559\u5802\u3002\u5f53\u65e5\u843d\u65f6\u5206\uff0c\u5f00\u8f66\uff08\u6216\u4e58\u5750 Uber\uff09\u5230\u5c71\u9e93\u7684\u7535\u8f66\u505c\u8f66\u573a\u3002\u767b\u4e0a\u6851\u8fea\u4e9a\u5cf0\u7f06\u8f66\uff0c\u6b23\u8d4f\u57ce\u5e02\u706f\u5149\u5f00\u59cb\u95ea\u70c1\u7684\u58ee\u89c2\u9ec4\u91d1\u65f6\u6bb5\u666f\u8272\u3002\u8fd4\u56de\u57ce\u9547\uff0c\u5728\u8bfa\u5e03\u5c71\u6216\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u9910\u5385\u4eab\u7528\u665a\u9910\uff1b\u7292\u52b3\u81ea\u5df1\u4e00\u4e0b\uff0c\u5c1d\u5c1d\u58a8\u897f\u54e5\u5377\u997c\u6216\u7eff\u8fa3\u6912\u829d\u58eb\u6c49\u5821\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5728\u4e2d\u592e\u5927\u9053\u9713\u8679\u706f\u4e0b\u6f2b\u6b65\uff0c\u6216\u5728\u5c4b\u9876\u9152\u5427\u4eab\u7528\u9e21\u5c3e\u9152\uff0c\u4e3a\u591c\u665a\u753b\u4e0a\u5706\u6ee1\u7684\u53e5\u53f7\u3002<\/p>\n<p><strong>3\u5929\uff0872\u5c0f\u65f6\uff09\u884c\u7a0b\uff1a<\/strong> \u957f\u5468\u672b\u8ba9\u4f60\u6df1\u5ea6\u6e38\u73a9\u3002\u7b2c\u4e00\u5929\u53ef\u4ee5\u53c2\u800324\u5c0f\u65f6\u7684\u884c\u7a0b\uff1a\u65e9\u9910\u5403\u8fa3\u6912\uff0c\u5f92\u6b65\u5ca9\u753b\uff0c\u53c2\u89c2\u8001\u57ce\u533a\/\u5e02\u4e2d\u5fc3\u535a\u7269\u9986\uff0c\u6b23\u8d4f\u6851\u8fea\u4e9a\u65e5\u843d\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\u6c89\u6d78\u4e8e\u6587\u5316\u6c1b\u56f4\u4e2d\uff1a\u4e0a\u5348\u524d\u5f80\u4f0a\u65af\u83b1\u5854\u9547\u6216\u6851\u8fea\u4e9a\u9547\uff08\u90e8\u5206\u65c5\u6e38\u56e2\u6216\u6e38\u5ba2\u4e2d\u5fc3\u5f00\u653e\uff09\uff0c\u5728\u9547\u4e0a\u4eab\u7528\u5348\u9910\uff08\u5723\u5b89\u5a1c\u9547\u7684\u73b0\u4ee3\u5316\u5854\u739b\u4e9a\u5e7f\u573a\u8bc4\u4ef7\u5f88\u9ad8\uff09\uff0c\u4e0b\u5348\u524d\u5f80\u690d\u7269\u56ed\u548c\u6c34\u65cf\u9986\u3002\u665a\u4e0a\uff1a\u5728\u8001\u57ce\u533a\u6b23\u8d4f\u5f17\u62c9\u95e8\u6208\u821e\u6216\u58a8\u897f\u54e5\u6d41\u6d6a\u4e50\u961f\u8868\u6f14\uff0c\u5e76\u5728\u4e00\u5bb6\u5bb6\u5ead\u7ecf\u8425\u7684\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u9910\u5385\u4eab\u7528\u665a\u9910\u3002\u7b2c\u4e09\u5929\u662f\u63a2\u9669\u4e4b\u65c5\uff1a\u524d\u5f80\u5723\u8fbe\u83f2\uff08\u6cbf25\u53f7\u5dde\u9645\u516c\u8def\u5411\u5317\u884c\u9a761\u5c0f\u65f6\uff09\u6216\u963f\u79d1\u9a6c\u9547\uff08\u5929\u7a7a\u4e4b\u57ce\uff0c\u5411\u897f\u7ea660\u82f1\u91cc\uff09\u8fdb\u884c\u4e00\u65e5\u6e38\u3002\u6216\u8005\uff0c\u9009\u62e9\u5f53\u5730\u7279\u8272\uff1a\u9a91\u81ea\u884c\u8f66\u6e38\u89c8\u535a\u65af\u514b\u5927\u9053\uff08Paseo del Bosque\uff09\uff0c\u6216\u5212\u76ae\u5212\u8247\u6a2a\u8de8\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u3002\u8003\u8651\u5c06\u7b2c 3 \u5929\u5b89\u6392\u5728\u67d0\u4e2a\u6d3b\u52a8\u540c\u671f\u8fdb\u884c\uff1a\u53ef\u80fd\u662f\u70ed\u6c14\u7403\u8282\uff08\u7136\u540e\u5c06\u4eae\u70b9\u6324\u5728\u7b2c 2 \u5929\u548c\u7b2c 3 \u5929\uff0c\u4e0e\u8282\u65e5\u65e5\u7a0b\u76f8\u4e00\u81f4\uff09\u6216\u8005\u5728 KiMo \u5267\u9662\u8fdb\u884c\u73b0\u573a\u8868\u6f14\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4e3a\u671f\u4e00\u5468\u7684\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\uff1a<\/strong> \u75287\u5929\u65f6\u95f4\uff0c\u4ee5\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u4e3a\u57fa\u5730\uff0c\u5f00\u542f\u7cbe\u5f69\u7684\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002\u524d\u4e09\u5929\u6e38\u89c8\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u4eae\u70b9\uff08\u5982\u4e0a\u6240\u8ff0\uff09\u3002\u7b2c\u56db\u5929\u548c\u7b2c\u4e94\u5929\uff0c\u5317\u4e0a\u524d\u5f80\u5723\u8fbe\u83f2\u548c\u9676\u65af\uff0c\u6b23\u8d4f\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u7684\u827a\u672f\u548c\u5efa\u7b51\uff0c\u6216\u897f\u884c\u524d\u5f80\u6770\u6885\u5179\u6e29\u6cc9\u548c\u73ed\u5fb7\u5229\u5c14\u56fd\u5bb6\u7eaa\u5ff5\u7891\u3002\uff08\u4ece\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5230\u5723\u8fbe\u83f2\u7684\u7eff\u677e\u77f3\u5c0f\u5f84\u98ce\u666f\u4f18\u7f8e\uff0c\u6cbf\u9014\u70b9\u7f00\u7740\u9a6c\u5fb7\u91cc\u7b49\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u77ff\u4e1a\u5c0f\u9547\u3002\uff09\u7b2c\u516d\u5929\u548c\u7b2c\u4e03\u5929\u53ef\u4ee5\u5faa\u73af\u5f80\u590d\uff1a\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u751f\u7269\u516c\u56ed\u653e\u677e\u4e00\u5929\uff08\u5e26\u5b69\u5b50\u73a9\u5c24\u5176\u6709\u8da3\uff09\uff0c\u7136\u540e\u7528\u6700\u540e\u4e00\u6574\u5929\u53bb\u6b23\u8d4f\u4efb\u4f55\u9519\u8fc7\u7684\u7cbe\u5f69\u666f\u70b9\u3002\u4e0d\u59a8\u5148\u4e58\u5750\u70ed\u6c14\u7403\u6b23\u8d4f\u65e5\u51fa\uff08\u6ca1\u9519\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u70ed\u6c14\u7403\u5609\u5e74\u534e\u516c\u56ed\u9884\u8ba2\u7cfb\u7559\u6216\u81ea\u7531\u98de\u884c\u7684\u70ed\u6c14\u7403\uff09\uff0c\u5728\u5564\u9152\u5382\u4eab\u7528\u5348\u9910\uff0c\u53c2\u89c2\u5370\u7b2c\u5b89\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6700\u540e\u5728\u65e5\u843d\u65f6\u5206\u6b23\u8d4f\u70ed\u6c14\u7403\u7684\u5149\u8292\u3002\u6700\u540e\u7684\u591c\u665a\u975e\u5e38\u9002\u5408\u4eab\u7528\u6700\u540e\u4e00\u987f\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u76db\u5bb4\u2014\u2014\u60f3\u8c61\u4e00\u4e0b\u5728\u6c99\u6f20\u661f\u7a7a\u4e0b\u4eab\u7528\u5806\u79ef\u5982\u5c71\u7684\u7389\u7c73\u5377\u997c\u548c\u5f53\u5730\u7cbe\u917f\u5564\u9152\u3002<\/p>\n<h2>\u7ed3\u8bba\u53ca\u540e\u7eed\u6b65\u9aa4<\/h2>\n<p>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u9b45\u529b\u5728\u4e8e\u5b83\u5404\u79cd\u5bf9\u6bd4\u7684\u878d\u5408\uff1a\u9ad8\u539f\u6c99\u6f20\u4e0e\u9ad8\u79d1\u6280\u3001\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u4e0e\u897f\u73ed\u7259\u4f20\u7edf\u3001\u5b81\u9759\u4e0e\u6b22\u5e86\u3002\u5728\u4e00\u6b21\u65c5\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u7ad9\u5728\u4e00\u4e07\u82f1\u5c3a\u9ad8\u7684\u5c71\u5cf0\u4e0a\uff0c\u6f2b\u6b65\u4e8e\u5343\u5e74\u53e4\u5b85\u65c1\uff0c\u5e76\u5728\u5348\u591c\u65f6\u5206\u4f34\u7740\u58a8\u897f\u54e5\u6d41\u6d6a\u4e50\u961f\u7684\u97f3\u4e50\u7fe9\u7fe9\u8d77\u821e\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u65c5\u884c\u6563\u6587\u5bb6\u6240\u8a00\uff0c <em>\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u4e00\u5ea7\u5145\u6ee1\u201c\u7b2c\u4e00\u201d\u7684\u57ce\u5e02\u2014\u2014\u5b83\u662f\u592a\u7a7a\u65c5\u6e38\u7684\u5148\u9a71\uff08\u9644\u8fd1\u6709\u7f8e\u56fd\u592a\u7a7a\u6e2f\uff09\uff0c\u4e5f\u662f\u5168\u7403\u70ed\u6c14\u7403\u7684\u5148\u9a71\uff0c\u4e5f\u662f\u6587\u5316\u878d\u5408\u7684\u5148\u9a71\u3002\u6b63\u662f\u8fd9\u79cd\u5f00\u62d3\u7cbe\u795e\u5438\u5f15\u4e86\u4f17\u591a\u6e38\u5ba2\u7684\u56de\u5f52\u3002<\/em><\/p>\n<p>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u503c\u5f97\u4e00\u6e38\uff1f\u56e0\u4e3a\u5b83\u65e2\u50cf\u56de\u5230\u5bb6\uff0c\u53c8\u50cf\u53d1\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u4e16\u754c\u3002\u5982\u4eca\u7684\u57ce\u5e02\u53d1\u5c55\u5e38\u5e38\u5c06\u5f53\u5730\u827a\u672f\u5bb6\u7eb3\u5165\u89c4\u5212\uff08\u201c\u827a\u672f\u5728\u57ce\u5e02\u4e2d\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e0e\u7a7a\u6c14\u540c\u7b49\u91cd\u8981\uff0c\u201d\u4e00\u4f4d\u793e\u533a\u89c4\u5212\u5e08\u8bf4\u9053\uff09\u3002\u5f53\u5730\u4eba\u4ee5\u70ed\u60c5\u53cb\u597d\u800c\u95fb\u540d\u2014\u2014\u6e38\u5ba2\u53ef\u4ee5\u95ee\u8def\uff0c\u6700\u7ec8\u88ab\u9080\u8bf7\u53c2\u52a0\u5bb6\u5ead\u91ce\u9910\u3002\u4ece\u683c\u5170\u5fb7\u6cb3\u7684\u7eff\u8272\u4e1d\u5e26\u5230\u706b\u5c71\u6c99\u6f20\u548c\u963f\u5c14\u5351\u65af\u5c71\u5cf0\uff0c\u8fd9\u91cc\u98ce\u666f\u79c0\u4e3d\uff0c\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u3002\u5b89\u5168\u548c\u4fbf\u5229\u8bbe\u65bd\u5728\u8fd9\u91cc\u5e76\u975e\u4e8b\u540e\u8bf8\u845b\u4eae\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u5728\u4ece\u514d\u8d39\u4ea4\u901a\u5230\u6587\u5316\u65e0\u969c\u788d\u7b49\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u90fd\u6295\u5165\u4e86\u5927\u91cf\u8d44\u91d1\u3002<\/p>\n<p>\u51c6\u5907\u597d\u63a2\u7d22\u4e86\u5417\uff1f\u5148\u4ece\u8054\u7cfb\u5f53\u5730\u8d44\u6e90\u5f00\u59cb\u89c4\u5212\u5427\uff1a\u8bbf\u95ee\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa (VisitAlbuquerque) \u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9 (VisitABQ.org) \u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u7684\u6d3b\u52a8\u65e5\u5386\u548c\u5730\u56fe\u3002\u67e5\u770b ABQ365 \u535a\u5ba2\uff0c\u83b7\u53d6\u5185\u90e8\u8d34\u58eb\u548c\u5f53\u5b63\u4eae\u70b9\u3002\u8003\u8651\u8054\u7cfb\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b (Pueblos) \u7684\u6e38\u5ba2\u4e2d\u5fc3\u5b89\u6392\u65c5\u6e38\u884c\u7a0b\uff08\u8bb8\u591a\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b (Pueblos) \u4f1a\u63d0\u524d\u901a\u77e5\uff0c\u6b22\u8fce\u6587\u5316\u65c5\u6e38\uff09\u3002\u5173\u4e8e\u5b9e\u9645\u7684\u540e\u52e4\u5b89\u6392\uff0c\u8bf7\u4e0b\u8f7d ABQ RIDE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff08ABQ RIDE \u5df4\u58eb\u514d\u8d39\uff0c\u8986\u76d6\u4e3b\u8981\u666f\u70b9\uff09\uff0c\u5982\u679c\u5728\u8282\u65e5\u671f\u95f4\u51fa\u884c\uff0c\u8bf7\u63d0\u524d\u9884\u8ba2\u4f4f\u5bbf\u3002<\/p>\n<p>\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u6e38\u5ba2\u5728\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u5f85\u4e86\u4e00\u5468\u540e\u53d1\u73b0\u7684\u90a3\u6837\uff0c <em>\u6211\u4eec\u6765\u8fd9\u91cc\u662f\u4e3a\u4e86\u70ed\u6c14\u7403\uff0c\u7559\u4e0b\u6765\u662f\u4e3a\u4e86\u6b23\u8d4f\u65e5\u843d\u3001\u54c1\u5c1d\u8fa3\u6912\u548c\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u4e00\u5757\u9690\u85cf\u7684\u65c5\u6e38\u7470\u5b9d\uff0c\u6bcf\u6b21\u8f6c\u89d2\u90fd\u4f1a\u7ed9\u4f60\u5e26\u6765\u60ca\u559c\u3002<\/em> \u6709\u4e86\u8fd9\u672c\u6307\u5357\uff0c\u60a8\u73b0\u5728\u5c31\u53ef\u4ee5\u63ed\u5f00\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u7684\u591a\u5c42\u9762\u2014\u2014\u4ece\u897f\u73ed\u7259\u547d\u540d\u7684\u8857\u9053\u5230\u666e\u97e6\u5e03\u6d1b\u5c0f\u5f84\u2014\u2014\u4e5f\u8bb8\u8fd8\u80fd\u5e26\u8d70\u60a8\u81ea\u5df1\u6700\u559c\u6b22\u7684\u675c\u514b\u57ce\u4f20\u8bf4\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u7684\u963f\u5c14\u4f2f\u514b\u57fa\u662f\u7f8e\u56fd\u4eba\u53e3\u6700\u591a\u7684\u57ce\u5e02\u4e4b\u4e00\u3002 1706 \u5e74\uff0c\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u5723\u8fbe\u83f2\u603b\u7763\u5f17\u6717\u897f\u65af\u79d1\u00b7\u5e93\u5c14\u6c83\u00b7\u74e6\u5c14\u5fb7\u65af (Francisco Cuervo y Vald\u00e9s) \u5efa\u7acb\u4e86\u963f\u5c14\u5e03\u5c14\u624e\u683c\u522b\u5885 (La Villa de Alburzag)\uff0c\u5e76\u4ee5\u7b2c\u5341\u4ee3\u963f\u5c14\u5e03\u5c14\u624e\u683c\u516c\u7235\u517c\u65b0\u897f\u73ed\u7259\u603b\u7763\u5f17\u6717\u897f\u65af\u79d1\u00b7\u8d39\u5c14\u5357\u5fb7\u65af\u00b7\u5fb7\u00b7\u62c9\u00b7\u594e\u74e6 (Francisco Fernandez de la Cueva) \u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4563,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8913","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8913\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}