\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u5728\u4e1c\u5357\u4e9a\u5360\u636e\u7740\u72ec\u7279\u7684\u5730\u4f4d\uff1a\u5b83\u65e2\u662f\u6570\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u9a6c\u6765\u7687\u5ba4\u7684\u9c9c\u6d3b\u89c1\u8bc1\uff0c\u4e5f\u662f\u6587\u83b1\u73b0\u4ee3\u5316\u96c4\u5fc3\u7684\u4f53\u73b0\u3002\u5b83\u5360\u5730\u7565\u8d85\u8fc7100\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u662f\u6587\u83b1\u6700\u5927\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u4e5f\u662f\u8be5\u56fd\u552f\u4e00\u7684\u5b98\u65b9\u57ce\u5e02\u548c\u653f\u5e9c\u6240\u5728\u5730\u3002\u6587\u83b1\u6cb3\u6cbf\u5cb8\u7684\u4e09\u89d2\u6d32\u4f4e\u5730\u8d4b\u4e88\u4e86\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u72ec\u7279\u7684\u5730\u7406\u73af\u5883\uff0c\u5851\u9020\u4e86\u4ece\u524d\u6b96\u6c11\u65f6\u4ee3\u81f3\u4eca\u5c45\u6c11\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u7f13\u6162\u7684\u6cb3\u8fd0\u4e0e\u5b81\u9759\u9ad8\u6548\u7684\u73b0\u4ee3\u516c\u8def\u548c\u822a\u7a7a\u8def\u7ebf\u76f8\u6620\u6210\u8da3\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u65e9\u5728\u201c\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u201d\uff08Bandar Seri Begawan\uff09\u4e00\u8bcd\u51fa\u73b0\u4e4b\u524d\uff0c\u6587\u83b1\u6cb3\u7684\u6f7a\u6f7a\u6c34\u6d41\u5c31\u89c1\u8bc1\u4e86\u5efa\u5728\u9ad8\u67b6\u6865\u4e0a\u7684\u9a6c\u6765\u4eba\u805a\u5c45\u5730\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002\u7518\u699c\u4e9a\u9038\uff08Kampong Ayer\uff09\uff0c\u53c8\u540d\u201c\u6c34\u6751\u201d\uff0c\u6cbf\u7740\u4e24\u5cb8\u7ef5\u5ef6\u8fd1\u516b\u516c\u91cc\uff0c\u6210\u7fa4\u7684\u6728\u5c4b\u5750\u843d\u5728\u6253\u5165\u6cb3\u5e8a\u7684\u6869\u57fa\u4e0a\u3002\u5b83\u7684\u8d77\u6e90\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u4e00\u5343\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u5f53\u65f6\u7684\u6587\u83b1\u65e9\u671f\u653f\u4f53\u4f9d\u9760\u4e0e\u722a\u54c7\u3001\u4e2d\u56fd\u4ee5\u53ca\u540e\u6765\u7684\u4f0a\u65af\u5170\u4e16\u754c\u7684\u8d38\u6613\u800c\u7e41\u8363\u53d1\u5c55\u3002\u5230\u4e86\u5341\u516d\u4e16\u7eaa\uff0c\u8fd9\u91cc\u5df2\u6210\u4e3a\u6587\u83b1\u82cf\u4e39\u56fd\u7684\u653f\u6cbb\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5176\u738b\u5ba4\u8212\u9002\u5730\u6816\u606f\u5728\u7ea2\u6811\u6797\u7684\u82ac\u82b3\u548c\u8239\u5934\u62cd\u6253\u6c34\u9762\u7684\u5e73\u7a33\u58f0\u54cd\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5373\u4f7f\u5728\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u6587\u83b1\u6ca6\u4e3a\u82f1\u56fd\u4fdd\u62a4\u4e4b\u540e\uff0c\u8fd9\u7247\u9ad8\u67b6\u5efa\u7b51\u4ecd\u7136\u662f\u7687\u5bb6\u6743\u529b\u7684\u4e2d\u5fc3\u3002\u6b96\u6c11\u7edf\u6cbb\u8005\u9010\u6e10\u5728\u90bb\u8fd1\u7684\u6d2a\u6cdb\u533a\u5efa\u9020\u4e86\u529e\u516c\u697c\u548c\u4f4f\u5b85\uff0c\u529d\u8bf4\u2014\u2014\u6709\u65f6\u662f\u5f3a\u8feb\u2014\u2014\u6cbf\u6cb3\u5c45\u6c11\u8fc1\u5f80\u5cb8\u4e0a\u3002\u9053\u8def\u62d3\u5bbd\u548c\u5824\u575d\u52a0\u9ad8\u6807\u5fd7\u7740\u4e00\u4e2a\u8f6c\u6298\u70b9\uff1a\u4f20\u7edf\u7684\u6728\u8d28\u4eba\u884c\u9053\u88ab\u6ca5\u9752\u8def\u9762\u53d6\u4ee3\uff0c\u7518\u699c\u4e9a\u9038\uff08Kampong Ayer\uff09\u7684\u65e7\u57ce\u5899\u4e0d\u518d\u754c\u5b9a\u57ce\u5e02\u7684\u8fb9\u754c\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u76f4\u52301970\u5e74\uff0c\u8fd9\u5ea7\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u4e2d\u5fc3\u57ce\u5e02\u8fd8\u88ab\u7b80\u79f0\u4e3a\u6587\u83b1\u9547\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff5\u82cf\u4e39\u5965\u9a6c\u5c14\u00b7\u963f\u91cc\u00b7\u8d5b\u4e49\u592b\u4e01\u4e09\u4e16\u800c\u5c06\u5176\u66f4\u540d\u7684\u51b3\u5b9a\uff0c\u51f8\u663e\u4e86\u8fd9\u4f4d\u541b\u4e3b\u7684\u6301\u4e45\u5f71\u54cd\u529b\uff1a\u8fd9\u4f4d\u7edf\u6cbb\u8005\u63a8\u884c\u4e86\u5ba1\u614e\u7684\u6539\u9769\uff0c\u7f13\u548c\u4e86\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u7684\u6b96\u6c11\u7edf\u6cbb\uff0c\u5e76\u9886\u5bfc\u4e86\u4e00\u6bb5\u76f8\u5bf9\u7a33\u5b9a\u7684\u65f6\u671f\u3002\u4ed6\u7684\u513f\u5b50\u82cf\u4e39\u54c8\u6851\u7eb3\u5c14\u00b7\u535a\u5c14\u57fa\u4e9a\u540e\u6765\u4e3b\u6301\u4e86\u8bb8\u591a\u5982\u4eca\u70b9\u7f00\u7740\u5929\u9645\u7ebf\u7684\u5b8f\u4f1f\u5efa\u7b51\u7684\u843d\u6210\u5178\u793c\uff0c\u5305\u62ec\u5468\u56f4\u7684\u7687\u5bb6\u516c\u56ed\u548c\u5e02\u653f\u5385\u3002<\/p>\n\n\n\n
During World War II, Japanese forces occupied the city from 1941 until Allied bombardments in 1945 wrought considerable damage. Sparse as first-hand accounts may be, they attest to a fleeting period when narrow streets, formerly caressed by the river\u2019s cool breezes, became scarred by conflict. After the war, reconstruction re\u2011centred the municipal seat on the river\u2019s southern edge, near the site now occupied by the Istana Nurul Iman.<\/p>\n\n\n\n
On 1 January 1984, Brunei\u2019s full independence from Britain was proclaimed in Taman Haji Sir Muda Omar \u2018Ali Saifuddien, the park where Sultan Hassanal Bolkiah read the declaration. That moment sealed both the city\u2019s and the nation\u2019s transition: from a protectorate to a sovereign monarchy, still deeply rooted in centuries\u2011old traditions.<\/p>\n\n\n\n
\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u4f4d\u4e8e\u6587\u83b1\u6469\u62c9\u53bf\uff0c\u8be5\u53bf\u662f\u6587\u83b1\u56db\u4e2a\u53bf\u4e2d\u6700\u5c0f\u7684\u4e00\u4e2a\uff0c\u4f46\u5374\u5c45\u4f4f\u7740\u6587\u83b170%\u4ee5\u4e0a\u7684\u4eba\u53e3\u3002\u8fd9\u91cc\u5730\u52bf\u4f4e\u6d3c\uff0c\u904d\u5e03\u6cbc\u6cfd\u548c\u72ed\u7a84\u7684\u51b2\u79ef\u8c37\uff0c\u4e0e\u66f4\u4e1c\u8fb9\u6de1\u5e03\u9686\u53bf\u5d0e\u5c96\u7684\u5c71\u4e18\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\u3002\u5728\u897f\u90e8\uff0c\u4e18\u9675\u73af\u7ed5\u7740\u9996\u90fd\u548c\u90fd\u4e1c\u53bf\u4e4b\u95f4\u7684\u6d77\u5cb8\u7ebf\uff0c\u4f46\u6cbf\u7740\u57ce\u5e02\u7684\u5357\u90e8\u8fb9\u7f18\uff0c\u5730\u52bf\u4f9d\u7136\u5e73\u5766\u6e7f\u6da6\u3002\u539a\u539a\u7684\u7164\u5c42\u66fe\u6cbf\u7740\u6d77\u5cb8\u7ebf\u4ece\u57ce\u5e02\u5ef6\u4f38\u81f3\u6469\u62c9\uff0c\u63d0\u9192\u7740\u4eba\u4eec\u8be5\u5730\u533a\u7684\u5730\u8d28\u5386\u53f2\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6587\u83b1\u6cb3\u662f\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u5927\u90e8\u5206\u533a\u57df\u7684\u4e2d\u5fc3\u67a2\u7ebd\u3002\u5176\u6d41\u57df\u7531\u57fa\u8fbe\u5ef6\u6cb3\u3001\u8fbe\u66fc\u6cb3\u548c\u4f0a\u8292\u6cb3\u6c47\u5408\u800c\u6210\uff0c\u5f62\u6210\u590d\u6742\u7684\u6cb3\u53e3\u7cfb\u7edf\uff0c\u6700\u7ec8\u6d41\u5165\u6587\u83b1\u6e7e\u3002\u8fd9\u4e9b\u6c34\u9053\u7684\u6c47\u5408\u7ef4\u6301\u7740\u7518\u699c\u4e9a\u9038\u4ee5\u53ca\u8be5\u5e02\u5883\u5185\u5404\u79cd\u7ea2\u6811\u6797\u548c\u6cbc\u6cfd\u751f\u6001\u7cfb\u7edf\u3002\u8fd9\u91cc\u5e74\u964d\u96e8\u91cf\u5145\u6c9b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u572812\u6708\u81f33\u6708\u7684\u4e1c\u5317\u5b63\u98ce\u671f\u95f4\uff0c\u5355\u65e5\u964d\u96e8\u91cf\u6700\u9ad8\u7eaa\u5f55\u8d85\u8fc7660\u6beb\u7c73\u3002<\/p>\n\n\n\n
2007\u5e74\uff0c\u8be5\u5e02\u5e02\u533a\u7ea6\u6709100,700\u540d\u5c45\u6c11\uff0c\u4f46\u82e5\u5c06\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u90fd\u5e02\u533a\u4e5f\u8ba1\u7b97\u5728\u5185\uff0c\u5219\u4eba\u53e3\u4f30\u8ba1\u4f1a\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u9a6c\u6765\u4eba\u5360\u591a\u6570\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5409\u8fbe\u626c\u65cf\u548c\u675c\u987a\u65cf\u7b49\u652f\u7cfb\uff1b\u534e\u4eba\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\uff0c\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u8bb8\u591a\u539f\u4f4f\u6c11\u793e\u7fa4\uff0c\u4f8b\u5982\u6bd4\u8428\u4e9a\u65cf\u3001\u9a6c\u6765\u5955\u65cf\u3001\u4f26\u5df4\u65fa\u65cf\u3001\u6bdb\u5f8b\u65cf\u548c\u90fd\u4e1c\u65cf\uff0c\u5747\u5728\u571f\u8457\u6846\u67b6\u4e0b\u83b7\u5f97\u5b98\u65b9\u8ba4\u53ef\u3002\u6765\u81ea\u90bb\u56fd\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3001\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u3001\u83f2\u5f8b\u5bbe\u3001\u6cf0\u56fd\u548c\u5370\u5ea6\u6b21\u5927\u9646\u7684\u5927\u91cf\u5916\u7c4d\u52b3\u52a8\u529b\uff0c\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e86\u8be5\u5e02\u7684\u591a\u5143\u6587\u5316\u7ed3\u6784\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u57ce\u5e02\u53d1\u5c55\u5f97\u5230\u4e86\u7cbe\u5fc3\u7ba1\u7406\u3002\u9ad8\u5c42\u5efa\u7b51\u805a\u96c6\u5728\u52a0\u4e1c\u5546\u4e1a\u533a\u548c\u6cb3\u6ee8\u5730\u533a\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u4e00\u4e9b\u8001\u5f0f\u6728\u5c4b\u4f9d\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u56f4\u7ed5\u6614\u65e5\u7518\u699c\uff08\u6751\u5e84\uff09\u53d1\u5c55\u8d77\u6765\u7684\u90ca\u533a\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5982\u679c\u4e0d\u63d0\u53ca\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u7684\u6e05\u771f\u5bfa\uff0c\u90a3\u4e48\u5bf9\u5b83\u7684\u63cf\u8ff0\u5c31\u4e0d\u5b8c\u6574\u3002\u5965\u9a6c\u5c14\u00b7\u963f\u91cc\u00b7\u8d5b\u4e49\u592b\u4e01\u6e05\u771f\u5bfa\u5728\u4e2d\u5fc3\u533a\u7684\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u90fd\u80fd\u770b\u5230\uff0c\u5b83\u62e5\u6709\u95ea\u95ea\u53d1\u5149\u7684\u5706\u9876\u548c\u4e00\u4e2a\u5f62\u72b6\u4e0e\u7687\u5bb6\u9a73\u8239\u76f8\u547c\u5e94\u7684\u4eba\u5de5\u6cfb\u6e56\u3002\u5411\u5317\u8d70\u4e00\u5c0f\u6bb5\u8def\uff0c\u5c31\u80fd\u5230\u8fbe\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u73b0\u4efb\u82cf\u4e39\u800c\u5efa\u7684\u8a79\u59c6\u00b7\u963f\u65af\u5c14\u00b7\u54c8\u6851\u5c3c\u5c14\u00b7\u535a\u5c14\u57fa\u4e9a\u6e05\u771f\u5bfa\uff1a\u5176\u91d1\u8272\u7684\u5c16\u9876\u73af\u7ed5\u7740\u7948\u7977\u5927\u5385\u548c\u666f\u89c2\u82b1\u56ed\u3002\u89c4\u6a21\u8f83\u5c0f\u7684\u793c\u62dc\u5802\uff0c\u4f8b\u5982\u963f\u4ec0\u6c99\u5229\u6b23\u6e05\u771f\u5bfa\uff0c\u670d\u52a1\u4e8e\u5f53\u5730\u793e\u533a\uff0c\u800c\u975e\u7a46\u65af\u6797\u793e\u533a\u5219\u805a\u96c6\u5728\u5723\u6bcd\u5347\u5929\u4e34\u65f6\u4e3b\u6559\u5ea7\u5802\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7687\u5bb6\u5bab\u6bbf\u8be0\u91ca\u7740\u4fe1\u4ef0\u3001\u6743\u529b\u4e0e\u5730\u57df\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u3002\u52aa\u9c81\u4f0a\u66fc\u7687\u5bab\u88ab\u5409\u5c3c\u65af\u4e16\u754c\u7eaa\u5f55\u8ba4\u5b9a\u4e3a\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u5c45\u4f4f\u5bab\u6bbf\uff0c\u77d7\u7acb\u5728\u4fee\u526a\u6574\u9f50\u7684\u8349\u576a\u4e4b\u95f4\uff0c\u5927\u95e8\u4e25\u5bc6\uff0c\u6212\u5907\u68ee\u4e25\u3002\u5b83\u6bcf\u5e74\u4ec5\u5728\u5f00\u658b\u8282\u5f53\u5929\u5411\u516c\u4f17\u5f00\u653e\u4e00\u6b21\uff0c\u5c4a\u65f6\u6c11\u4f17\u5c06\u4e0e\u82cf\u4e39\u53ca\u5176\u5bb6\u4eba\u5171\u8fdb\u514d\u8d39\u5348\u9910\uff0c\u4e92\u76f8\u95ee\u5019\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u66fe\u7ecf\u7528\u4e8e\u4e3e\u529e\u7687\u5bb6\u6d3b\u52a8\u7684\u65e7\u62c9\u5e15\u5bab\u5df2\u88ab\u6539\u5efa\u4e3a\u6587\u83b1\u5386\u53f2\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5176\u5c55\u5385\u8ffd\u6eaf\u4e86\u82cf\u4e39\u56fd\u4ece\u5341\u4e94\u4e16\u7eaa\u81f3\u4eca\u7684\u53d8\u8fc1\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u54e5\u6253\u5df4\u90fd\uff0c\u5982\u4eca\u662f\u6587\u83b1\u6cb3\u5bf9\u5cb8\u7684\u4e00\u4e2a\u90ca\u533a\uff0c\u8574\u85cf\u7740\u6587\u83b1\u738b\u56fd\u6700\u4e30\u5bcc\u7684\u8003\u53e4\u9057\u8ff9\u3002\u6587\u83b1\u535a\u7269\u9986\u5750\u843d\u5728\u8003\u53e4\u516c\u56ed\u5185\uff0c\u6536\u85cf\u7740\u53f2\u524d\u6587\u7269\u548c\u4f0a\u65af\u5170\u827a\u672f\u54c1\u3002\u9644\u8fd1\uff0c\u82cf\u4e39\u535a\u5c14\u57fa\u4e9a\u548c\u8c22\u91cc\u592b\u00b7\u963f\u91cc\u7684\u9675\u5893\u5750\u843d\u5728\u56f4\u680f\u5185\uff0c\u7b80\u6734\u7684\u77f3\u7891\u6807\u5fd7\u7740\u6587\u83b1\u53e4\u5178\u653f\u4f53\u4e24\u4f4d\u521b\u59cb\u4eba\u7684\u5b89\u606f\u4e4b\u5730\u3002\u9a6c\u6765\u79d1\u6280\u535a\u7269\u9986\u8bb0\u5f55\u4e86\u6cb3\u6d41\u5c45\u6c11\u7684\u5de5\u827a\uff0c\u4ece\u9020\u8239\u5230\u7eba\u7ec7\uff0c\u800c\u6d77\u4e8b\u535a\u7269\u9986\u5219\u56de\u987e\u4e86\u82cf\u4e39\u56fd\u7684\u822a\u6d77\u5386\u53f2\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u4e2d\u5fc3\u533a\u8fd8\u8bbe\u6709\u5176\u4ed6\u673a\u6784\uff1a\u7687\u5bb6\u5fbd\u7ae0\u535a\u7269\u9986\u6536\u85cf\u4e86\u52a0\u5195\u5b9d\u5ea7\u548c\u5916\u56fd\u653f\u8981\u7684\u793c\u7269\uff1b\u6587\u83b1\u80fd\u6e90\u4e2d\u5fc3\u7814\u7a76\u652f\u6491\u56fd\u5bb6\u8d22\u5bcc\u7684\u77f3\u6cb9\u548c\u5929\u7136\u6c14\uff1b\u7518\u699c\u4e9a\u9038\u6587\u5316\u65c5\u6e38\u753b\u5eca\u901a\u8fc7\u6863\u6848\u7167\u7247\u548c\u591a\u5a92\u4f53\u5c55\u793a\uff0c\u7b80\u8981\u4ecb\u7ecd\u6c34\u4e61\u7684\u5386\u53f2\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u54c8\u5409\u00b7\u7a46\u8fbe\u00b7\u5965\u9a6c\u5c14\u00b7\u963f\u91cc\u00b7\u8d5b\u798f\u4e01\u516c\u56ed\uff08Taman Haji Sir Muda Omar 'Ali Saifuddien\uff09\u4fdd\u7559\u4e86\u6587\u83b1\u5ba3\u5e03\u72ec\u7acb\u7684\u8349\u576a\u3002\u7687\u51a0\u91d1\u79a7\u516c\u56ed\uff08Taman Mahkota Jubli Emas\uff09\u4e8e2017\u5e74\u843d\u6210\uff0c\u4ee5\u653f\u5e9c\u5927\u697c\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u4ee5\u88c5\u9970\u55b7\u6cc9\u7eaa\u5ff5\u82cf\u4e39\u767b\u57fa50\u5468\u5e74\u3002\u94f6\u79a7\u516c\u56ed\u4e8e2004\u5e74\u5f00\u653e\uff0c\u800c\u66f4\u53e4\u8001\u7684\u5854\u585e\u514b\u00b7\u62c9\u739b\u4f11\u95f2\u516c\u56ed\uff08Tasek Lama Recreational Park\uff09\u5219\u8bbe\u6709\u5c0f\u7011\u5e03\u548c\u4e1b\u6797\u5c0f\u5f84\uff0c\u4e3a\u6162\u8dd1\u548c\u5bb6\u5ead\u51fa\u6e38\u63d0\u4f9b\u4e86\u7eff\u5730\u3002\u8d1d\u5229\u4e9a\u9752\u5e74\u4e2d\u5fc3\uff08Pusat Belia Youth Centre\uff09\u4e8e1967\u5e74\u6295\u5165\u4f7f\u7528\uff0c\u5e76\u4e8e1969\u5e74\u6b63\u5f0f\u5f00\u653e\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u662f\u4f53\u80b2\u8d5b\u4e8b\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u62e5\u6709\u5965\u6797\u5339\u514b\u89c4\u683c\u7684\u6e38\u6cf3\u6c60\u548c\u4f53\u64cd\u9986\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u52a0\u4e1c\u5df2\u6210\u4e3a\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u4e3b\u8981\u5546\u4e1a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5176\u4e2d\u9ad8\u5c42\u5efa\u7b51\u5185\u8bbe\u6709\u94f6\u884c\u3001\u7cbe\u54c1\u5e97\u548c\u5496\u5561\u9986\u3002\u5728\u8857\u8fb9\uff0c\u5f53\u5730\u5546\u8d29\u515c\u552e\u7740\u4ece\u6c99\u7239\u4e32\u5230\u624b\u5de5\u827a\u54c1\u7b49\u5404\u79cd\u5546\u54c1\u3002\u9760\u8fd1\u6cb3\u6d41\u7684\u662f\u57fa\u5b89\u683c\u5e02\u573a\uff08Kianggeh Market\uff09\uff0c\u636e\u8bf4\u662f\u6587\u83b1\u6700\u53e4\u8001\u7684\u5e02\u573a\uff0c\u6d3b\u9c7c\u5728\u6d45\u69fd\u4e2d\u5b09\u620f\uff0c\u5f02\u56fd\u6c34\u679c\u5806\u5728\u9ece\u660e\u65f6\u5206\u62db\u624b\u3002\u591c\u5e55\u964d\u4e34\uff0c\u52a0\u4e1c\u591c\u5e02\u6324\u6ee1\u4e86\u5bfb\u627e\u70e4\u997c\u3001\u70e4\u8089\u4e32\u6216\u69b4\u83b2\u4e32\u7684\u987e\u5ba2\u3002\u9644\u8fd1\u7684\u5c0f\u4f5c\u574a\u5c06\u6728\u6750\u7cbe\u5236\u6210\u5bb6\u5177\uff0c\u5e76\u5c06\u9ec4\u94dc\u96d5\u523b\u6210\u6e05\u771f\u5bfa\u7684\u88c5\u9970\u6027\u5706\u9876\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u4fb5\u8680\u4e0b\uff0c\u624b\u5de5\u4f20\u7edf\u4f9d\u7136\u5f97\u4ee5\u4fdd\u7559\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u516c\u8def\u8fde\u63a5\u4ece\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\uff08Bandar Seri Begawan\uff09\u50cf\u8f66\u8f6e\u4e0a\u7684\u8f90\u6761\u4e00\u6837\u5448\u6247\u5f62\u5ef6\u4f38\u3002\u82cf\u4e39\u54c8\u5409\u5965\u9a6c\u5c14\u00b7\u963f\u91cc\u00b7\u8d5b\u798f\u4e01\u5927\u6865\u4e8e2020\u5e74\u7ae3\u5de5\uff0c\u6a2a\u8de8\u6cb3\u53e3\u81f3\u6de1\u5e03\u9686\uff0c\u4ece\u6b64\u65e0\u9700\u7a7f\u8d8a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u9886\u571f\u3002\u516d\u6761\u5e02\u653f\u516c\u4ea4\u7ebf\u8def\u4ece\u5361\u6258\u8def\uff08Jalan Cator\uff09\u7684\u7ec8\u70b9\u7ad9\u8f90\u5c04\u5f00\u6765\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u6709\u524d\u5f80\u90fd\u4e1c\uff08Tutong\uff09\u3001\u8bd7\u91cc\u4e9a\uff08Seria\uff09\u548c\u74dc\u62c9\u9a6c\u6765\u5955\uff08Kuala Belait\uff09\u7684\u73ed\u8f66\u3002\u5c0f\u578b\u5df4\u58eb\uff08\u5927\u81f4\u76f8\u5f53\u4e8e\u9762\u5305\u8f66\u5927\u5c0f\uff09\u5728\u5e02\u5185\u63d0\u4f9b\u7ecf\u6d4e\u5b9e\u60e0\u7684\u51fa\u884c\u670d\u52a1\uff1b\u5b83\u4eec\u8272\u5f69\u9c9c\u8273\u7684\u8f66\u8eab\u548c\u552e\u7968\u5458\u62a5\u7ad9\u7684\u666f\u8c61\u76f4\u5230\u9ec4\u660f\u65f6\u5206\u4f9d\u7136\u968f\u5904\u53ef\u89c1\u3002<\/p>\n\n\n\n
Royal Brunei Airlines, headquartered at RBA Plaza, maintains daily flights to regional capitals\u2014its main hub at Brunei International Airport lies just under 11 kilometres away, connected by the Sultan Hassanal Bolkiah Highway. A covered walkway along the airport forecourt links to a daytime bus stop, where purple\u2011liveried coaches deliver passengers downtown for about B$2.<\/p>\n\n\n\n
\u6cbf\u6cb3\u800c\u5efa\u7684\u5fb7\u739b\u560e\u00b7\u8fea\u62c9\u8d3e\u6e2f\uff08Dermaga Diraja\uff09\u53ef\u505c\u9760\u5c0f\u578b\u8d27\u8239\uff0c\u800c\u5ba2\u8fd0\u7801\u5934\u5219\u53ef\u505c\u9760\u5f00\u5f80\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u6e2f\u4ee5\u53ca\u73ed\u52a0\uff08Bangar\uff09\u3001\u6797\u68a6\uff08Limbang\uff09\u548c\u7eb3\u95fd\uff08Labuan\uff09\u7b49\u5c0f\u6e2f\u53e3\u7684\u90ae\u8239\u3002\u4f69\u5357\u90a6\uff08Penambang\uff09\u6c34\u4e0a\u51fa\u79df\u8f66\u5f80\u8fd4\u4e8e\u8001\u57ce\u533a\u548c\u7518\u699c\u4e9a\u9038\uff08Kampong Ayer\uff09\u4e4b\u95f4\uff1b\u7968\u4ef7\u53ef\u5546\u8bae\uff0c\u4f46\u77ed\u9014\u822a\u7a0b\u5f88\u5c11\u8d85\u8fc71\u5df4\u6797\u5143\u3002\u5feb\u8247\u5219\u5f80\u8fd4\u4e8e\u524d\u5f80\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u7684\u822a\u7ebf\u4e0a\uff0c\u4f46\u9700\u89c6\u6f6e\u6c50\u548c\u5929\u6c14\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4ee5\u533a\u57df\u6807\u51c6\u6765\u770b\uff0c\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u7684\u53d1\u5c55\u901f\u5ea6\u4e0d\u7b97\u5feb\uff0c\u4f46\u5b83\u9762\u4e34\u7740\u4e00\u4e9b\u5e38\u89c1\u7684\u538b\u529b\uff1a\u5982\u4f55\u5728\u7518\u699c\u4e9a\u9038\u7684\u4fdd\u62a4\u4e0e\u571f\u5730\u9700\u6c42\u4e4b\u95f4\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\uff1b\u5982\u4f55\u964d\u4f4e\u5176\u6cbc\u6cfd\u8fb9\u7f18\u7684\u6d2a\u6c34\u98ce\u9669\uff1b\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u786e\u4fdd\u7ecf\u6d4e\u591a\u5143\u5316\u4e0e\u56fd\u6709\u77f3\u6cb9\u5229\u76ca\u7684\u957f\u671f\u4f5c\u7528\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u3002\u5373\u4f7f\u5728\u65b0\u7684\u4f4f\u5b85\u533a\u62d4\u5730\u800c\u8d77\u4e4b\u9645\uff0c\u57ce\u5e02\u89c4\u5212\u4eba\u5458\u4e5f\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u4e8e\u4fdd\u62a4\u8003\u53e4\u9057\u5740\u3002\u82cf\u4e39\u653f\u5e9c\u6240\u9610\u8ff0\u7684\u56fd\u5bb6\u613f\u666f\u5f3a\u8c03\u4f20\u7edf\u4e0e\u8fdb\u6b65\u4e4b\u95f4\u7684\u548c\u8c10\uff0c\u5021\u5bfc\u5efa\u7b51\u7684\u6734\u7d20\u98ce\u683c\uff0c\u5e76\u91cd\u89c6\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6c14\u5019\u56e0\u7d20\u65e5\u76ca\u7a81\u51fa\u3002\u968f\u7740\u5b63\u98ce\u671f\u95f4\u964d\u96e8\u52a0\u5267\uff0c\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf\u5fc5\u987b\u52a0\u5f3a\uff1b\u4fdd\u62a4\u6cb3\u53e3\u9644\u8fd1\u7684\u7ea2\u6811\u6797\u5df2\u6210\u4e3a\u7f13\u51b2\u98ce\u66b4\u6f6e\u7684\u9996\u8981\u4efb\u52a1\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u6cbf\u6d77\u5730\u533a\u7164\u70ad\u5f00\u91c7\u7684\u51cf\u5c11\uff0c\u5df2\u5c06\u4eba\u4eec\u7684\u6ce8\u610f\u529b\u8f6c\u79fb\u5230\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u4ee5\u53ca\u6587\u83b1\u6cb3\u7ea2\u6811\u6797\u4fdd\u62a4\u533a\u5468\u56f4\u7684\u751f\u6001\u65c5\u6e38\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u4f4d\u4e8e\u68ee\u6797\u8986\u76d6\u7684\u5c71\u4e18\u4e0e\u5f00\u9614\u7684\u5927\u6d77\u4e4b\u95f4\uff0c\u72ed\u957f\u7684\u571f\u5730\u4e0a\u8574\u85cf\u7740\u4e00\u4e2a\u5c0f\u56fd\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5b83\u65e2\u6839\u690d\u4e8e\u4e16\u7cfb\u4f20\u627f\uff0c\u53c8\u5bf9\u5168\u7403\u6f6e\u6d41\u4fdd\u6301\u7740\u654f\u9510\u7684\u6d1e\u5bdf\u529b\u3002\u5c3d\u7ba1\u5982\u4eca\u6df7\u51dd\u571f\u4e3b\u5e72\u9053\u548c\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u5e02\u653f\u5e7f\u573a\u5df2\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u4f9d\u6cb3\u800c\u5efa\u7684\u805a\u843d\u4f9d\u7136\u5c79\u7acb\u4e0d\u5012\u3002\u6e05\u771f\u5bfa\u91d1\u7b94\u71a0\u71a0\u751f\u8f89\uff1b\u535a\u7269\u9986\u8bb0\u5f55\u7740\u5404\u4e2a\u5730\u533a\u5e1d\u56fd\u7684\u5174\u8870\uff1b\u5e02\u573a\u91cc\uff0c\u7b80\u964b\u7684\u7af9\u7bee\u65c1\u6446\u653e\u7740\u69b4\u83b2\u548c\u706b\u9f99\u679c\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u6c34\u4e0a\u7684\u6728\u8d28\u6b65\u9053\u4f9d\u7136\u6563\u53d1\u7740\u8fc7\u53bb\u7684\u6c14\u606f\uff0c\u800c\u901a\u5f80\u6de1\u5e03\u9686\u8fb9\u5883\u7684\u9053\u8def\u5219\u9884\u793a\u7740\u672a\u6765\u7684\u5230\u6765\u3002\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u808c\u7406\u5de7\u5999\u5730\u878d\u5408\u4e86\u5386\u53f2\u4e0e\u73b0\u4ee3\uff0c\u7531\u541b\u4e3b\u5236\u7ef4\u62a4\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u6700\u5b8f\u4f1f\u7684\u5bab\u6bbf\uff0c\u6bcf\u5e74\u4e5f\u4f1a\u655e\u5f00\u5927\u95e8\u8fce\u63a5\u516c\u6c11\u3002\u5728\u6c34\u4e0e\u5730\u3001\u5bab\u6bbf\u4e0e\u96e8\u6c34\u51b2\u5237\u8fc7\u7684\u516c\u56ed\u4ea4\u6c47\u7684\u4ea4\u6c47\u4e2d\uff0c\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u4f9d\u7136\u662f\u6587\u83b1\u6d3b\u529b\u56db\u5c04\u7684\u5fc3\u810f\u2014\u2014\u5b83\u6c89\u7a33\u3001\u4f4e\u8c03\uff0c\u59cb\u7ec8\u5173\u6ce8\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u8d77\u6e90\u548c\u672a\u6765\u53d1\u5c55\u7684\u9053\u8def\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u662f\u6587\u83b1\u7684\u9996\u90fd\u548c\u6700\u5927\u57ce\u5e02\uff0c\u622a\u81f32017\u5e74\u4eba\u53e3\u7ea6\u4e3a100,700\uff0c\u5360\u5730\u9762\u79ef100.36\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\u3002\u8fd9\u5ea7\u90fd\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff08BSB\uff09\u662f\u6587\u83b1\u653f\u200b\u200b\u6cbb\u3001\u5546\u4e1a\u548c\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u7684\u6838\u5fc3\u3002\u65af\u91cc\u5df4\u52a0\u6e7e\u5e02\u4f4d\u4e8e\u8be5\u56fd\u4eba\u53e3\u6700\u5bc6\u96c6\u7684\u5730\u533a\u2014\u2014\u6587\u83b1\u6469\u62c9\u533a\uff0c\u5b83\u65e2\u4f53\u73b0\u4e86\u6587\u83b1\u6614\u65e5\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u4e5f\u4f53\u73b0\u4e86\u73b0\u4ee3\u7684\u53d1\u5c55\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4259,"parent":15920,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-15929","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15929\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}