奶油蛋羹切片——克罗地亚奶油蛋羹切片

奶油蛋羹切片——克罗地亚奶油蛋羹切片

克雷姆什尼塔在克罗地亚甜点文化中占据着特殊的地位:它既熟悉又令人感到舒适,同时又具有足够的仪式感,足以让某个日子显得格外特别。在它雪白的糖粉面纱下,呈现出简洁的层次感——酥脆的上下两层酥皮,中间厚厚的卡仕达酱层保持着形状,切开时却会轻轻颤动。在萨格勒布周边的城镇,尤其是在萨莫博尔,这块克雷姆什尼塔象征着一次郊游、一次漫步,或是与家人朋友共饮一杯咖啡。

这种甜点的起源可以追溯到奥匈帝国时期广为流传的奶油夹心饼(cremeschnitte),这是一种从维也纳到布莱德等地都能找到的各种形式的奶油夹心饼。克罗地亚的奶油夹心饼被称为kremšnita或krempita,并在20世纪形成了自己独特的风格。在萨莫博尔,糕点师杜罗·卢卡契奇(Đuro Lukačić)在20世纪20年代创造了一种标志性的风格:两层酥皮之间夹着高高的浅色馅料,在镇中心广场上大份供应。萨莫博尔奶油夹心饼后来被列入克罗地亚非物质文化遗产名录,这正式认可了当地人几十年来对它的喜爱。 

这款甜点的核心看似简单,实则不然。酥皮构成框架;馅料主要由牛奶、鸡蛋、糖、少量面粉或淀粉以及香草精制成。有些烘焙师会在馅料中加入打发的蛋白,使其质地轻盈蓬松,切块也十分整齐。另一些烘焙师则会在馅料上薄薄地覆盖一层鲜奶油,或者用吉利丁稳定奶油,以保持清晰的烘焙线条。每一种做法都体现了不同的侧重点:有的追求如云朵般轻盈的口感,有的注重棱角分明的摆盘,有的则强调浓郁的蛋香。

这款甜点的口感更接近萨莫博尔(Samobor)的风格,追求一种平衡感。酥皮单独烘烤,使其更加酥脆。馅料以经典的熟蛋奶冻为基础,加入打发的蛋白,制成轻盈而稳定的奶油。使用一个高烤盘——大约23×33厘米(9×13英寸)——可以铺上一层厚厚的馅料,还原克罗地亚糕点店里常见的风味。 

这款甜点以香草风味为主,蛋黄的温暖和牛奶的柔和甜味交织其中。酥皮带来浓郁的黄油香气和酥脆的口感,尤其是在最上层,冷藏数小时后会慢慢变软。这种随时间推移的变化正是奶油布丁的魅力所在:刚切好的薄片酥脆,奶油与酥皮的对比鲜明;第二天,层次逐渐融合,酥皮略微软化,与奶油馅料更加和谐。

在咖啡馆里,克雷姆什尼塔通常搭配一杯小杯浓缩咖啡或浓郁的土耳其咖啡,不过配茶或一杯冰牛奶也同样美味。通常一块就足够了,而且这款甜点足够清淡,可以搭配汤、肉和沙拉等丰盛的午餐——这是克罗地亚大陆地区家庭用餐的常见结构。

家庭厨师有时会把它当作一项节日活动,专门留到周末、节假日或亲戚来访时制作,因为亲戚们还记得某家糕点店的“正宗”版本。这里的食谱尊重了这种传统,同时提供了清晰的时间安排、符合现代食品安全标准的鸡蛋处理方法,并且可以根据需要调整配方,制作出使用鲜奶油或明胶稳定剂的版本。

精心制作的克雷姆什尼塔 (kremšnita) 将克罗地亚糕点店的经典美食带到了家庭厨房:一块摆在盘子里看起来很惊艳的糕点,却是由大多数人的食品储藏室里都熟悉的食材制成的。

Kremšnita(克罗地亚香草奶油冻片)

食谱作者 旅行小帮手课程: 甜点菜系: Croatian困难: 中等的
份量

12

份量
准备时间

35

分钟
烹饪时间

40

分钟
卡路里

500

千卡
冷却时间

4

小时

克雷姆什尼塔(Kremšnita)是一种克罗地亚奶油蛋羹,由两层酥皮和一层蓬松柔软的香草蛋羹组成。这款甜点的配方借鉴了萨莫博尔(Samobor)的风格:酥脆的酥皮底,用牛奶、鸡蛋、糖、面粉和淀粉制成的丰盛馅料,加入打发的蛋白使其更加轻盈,最后盖上一层撒有糖粉的酥皮。蛋羹在炉灶上烹制,稍稍冷却后,将蛋白霜拌入其中,形成轻盈的质地,切出的蛋糕依然整齐。放入冰箱冷藏数小时,让蛋羹凝固,各层口感更加均衡。成品是一盘十二块的烘焙店风格甜点,适合搭配咖啡、家庭聚会,或作为传统克罗地亚餐后甜点享用。

原料

  • 酥皮层
  • 500克酥皮如果冷冻,则需解冻 - 构成底部和顶部;现成的酥皮与许多糕点店使用的产品类似。

  • 香草卡仕达馅
  • 1.2升全脂牛奶 - 全脂牛奶赋予奶昔更浓郁的口感和更丰富的层次感,带来更奢华的质地。

  • 8 个大鸡蛋,蛋黄和蛋清分开 - 蛋黄使蛋奶糊更加浓郁;蛋白打发成柔软的蛋白霜,使奶油变得轻盈,这与传统的萨莫博尔版本相呼应。 

  • 200克细砂糖 (约 1 杯),分次加入——既能使蛋奶糊变甜,也能使蛋白酥皮变甜。

  • 60克普通面粉(通用面粉) (约 ½ 杯,轻轻压实)——有助于使蛋奶糊变稠,以便切出整齐的片状。 

  • 40克玉米淀粉 (约 ⅓ 杯) - 增加凝固力,降低填充物松动或渗漏的风险。

  • 2茶匙香草精 或者 2袋香草糖 具有克罗地亚版本特有的香草香气。 

  • ¼茶匙细盐 - 平衡甜度,提升风味。

  • 精加工
  • 2-3汤匙糖粉 - 以经典咖啡馆风格在顶层撒上粉。

  • 替代品和过敏说明
  • 无麸质选项: 使用无麸质酥皮,并将面粉替换为额外的玉米淀粉;口感会更加细腻。

  • 不含乳制品: 有一种纯素的奶油甜点,使用植物奶和非乳制奶油;然而,这个食谱仍然依赖乳制品来保持结构和风味。 

  • 不含鸡蛋: 省略鸡蛋会改变甜点的性质;对于需要无蛋版本的读者来说,专门的纯素蛋奶糊底料比部分替代更合适。 

方向

  • 准备并烘烤酥皮(30-35分钟)
  • 预热烤箱。 加热至200摄氏度/392华氏度。在两个烤盘上铺上烘焙纸。 (5分钟)

  • 将面皮擀开。 将酥皮分成两半,分别擀成比 23×33 厘米(9×13 英寸)烤盘略大的长方形。将边缘修剪整齐。 (10分钟)

  • 对接并压紧。 将酥皮片放在铺好烘焙纸的托盘上,用叉子在上面扎满小孔,再盖上一张烘焙纸和第二个托盘或派石,以限制过度膨胀。 (5分钟)

  • 烤至金黄色。 烘烤15-20分钟,中途翻转一次,直至两张烤盘都呈均匀的金黄色且酥脆。取出烤盘和烘焙纸;放在冷却架上完全冷却。 (总共20分钟,与准备蛋奶糊的时间重叠)

  • 将底座放入锅中。 冷却后,将一张酥皮放入23×33厘米的烤盘底部。如有需要,修剪酥皮使其贴合烤盘底部;将品相较好的那张酥皮留作顶部使用。 (5分钟)

  • 将香草蛋奶糊煮熟(20-25分钟)
  • 将大部分牛奶加热。 在一个大平底锅中,将1升牛奶、一半的糖(100克)和盐用中火加热,直至冒蒸汽但不要煮沸。偶尔搅拌。 (8-10分钟)

  • 将蛋黄液混合。 在一个碗里,将蛋黄与剩余的 200 毫升牛奶、剩余的 100 克糖、面粉、玉米淀粉和香草精搅拌至顺滑无颗粒。 (5分钟)

  • 将蛋黄液进行调温。 一边搅拌蛋黄混合物,一边舀入少量热牛奶,然后一边不停搅拌,一边将所有东西倒回平底锅中。 (2-3分钟)

  • 煮至浓稠。 将锅放回中火上,不停搅拌,直到蛋奶糊变稠,微微冒泡,并且没有面粉味;搅拌器应该能留下清晰的痕迹。 (5-7分钟)

  • 离火保温。 从火上移开,用烘焙纸或保鲜膜盖住表面,以防止在准备蛋白时结皮。 (2-3分钟)

  • 打发蛋白并组装(20分钟+冷藏)
  • 将蛋白打发。 在一个干净的碗中,用电动打蛋器中速打发蛋白,直至出现软性发泡,然后再打发至硬挺有光泽的尖峰。如果需要,可以额外加入1-2汤匙之前加入的糖,以增加蛋白霜的稳定性。 (5-7分钟)

  • 将蛋白拌入温热的蛋奶糊中。 将三分之一的蛋白轻轻拌入温热的蛋奶糊中使其松散,然后分两次拌入剩余的蛋白,尽量保留空气。 (5分钟)

  • 将液体淋在酥皮底上。 立即将稀释后的蛋奶糊倒在平底锅中的酥皮底上,用抹刀抹平表面。 (3分钟)

  • 盖上最上面的酥皮。 将第二张酥皮放在上面,烤至金黄的一面朝上。轻轻按压使其粘合,但不要压扁馅料。 (2分钟)

  • 冷藏至凝固。 冷却至室温后,放入冰箱冷藏至少 4 小时,最好冷藏过夜,直到蛋奶冻完全凝固,切片干净利落。 (4 小时未活动)

  • 除尘和切割。 上桌前,在表面均匀撒上糖粉。用长锯齿刀切成12块正方形,每切一块都要擦拭刀刃。 (5-10分钟)

提示、故障排除和变化

  • 食用建议及搭配

    克雷姆什尼塔(kremšnita)要冷藏至蛋奶冻微微颤动时再食用。浓郁的咖啡、意式浓缩咖啡或红茶可以平衡其甜味;一杯冰牛奶则更适合年纪较小的客人。若想打造克罗地亚甜点盛宴,可搭配炸小饼(fritule)和果酱甜甜圈(krafne),或在享用一碗热气腾腾的马内什特拉(maneštra)或小牛肉汤后,再来一块克雷姆什尼塔。
  • 储存和重新加热

    盖好后放入冰箱冷藏最多3天;酥皮表面会逐渐变软,但口感依然良好。冷冻并非理想选择,因为解冻时蛋奶馅可能会分离。冷藏后直接食用,切勿重新加热。
  • 变化与替代

    萨格勒布风味:用一层薄薄的黑巧克力淋面代替酥皮,淋在凝固的蛋奶糊上,这与当地文献中描述的萨格勒布版本相呼应。鲜奶油层:蛋奶糊凝固后,在上面涂抹一层2-3厘米厚的微甜鲜奶油,最后撒上糖粉;这与将蛋奶糊与香缇奶油混合的版本类似。明胶稳定烘焙版:如果想要制作高耸、切片锋利、适合展示的甜点,可以采用烘焙师的做法,将明胶溶于水,然后拌入蛋奶糊中,最后再加入鲜奶油,这与现代食谱中的制作方法相同。纯素版本:对于不食用鸡蛋和乳制品的读者,纯素版的克雷姆什尼塔使用植物奶、纯素酥皮和淀粉基蛋奶糊;请参考专门的纯素配方,而不是简单地照搬这个食谱。
  • 厨师小贴士

    控制酥皮高度:将酥皮放在烤盘之间烘烤,可以使其保持相对扁平,从而形成整齐的层次,更容易切片。彻底煮熟卡仕达酱:搅拌卡仕达酱至少 1-2 分钟,使其冒泡,以便面粉和淀粉充分凝胶,从而降低馅料稀薄的风险。冷却后切:切片越冷,切口越整齐。使用锯齿刀,轻轻锯切,而不是直接向下按压。
  • 所需设备

    23×33厘米(9×13英寸)长方形烤盘。2张大烤盘纸。烘焙纸。擀面杖。大汤锅。中号搅拌碗(2-3个)。打蛋器。电动手持搅拌器或带搅拌头的立式搅拌器。抹刀或硅胶抹刀。细网筛(可选,用于筛面粉或糖粉)。长锯齿刀。

营养成分表(每份估算值)

估算依据酥皮糕点和奶油蛋羹的标准数据,与已公布的 kremšnita 营养数据相符,每份通常为 455-527 千卡。 

养分每片约含量(1/12)
卡路里约500千卡
碳水化合物约50克
蛋白质~10克
胖的约28克
纤维~1克
约180毫克
过敏原麸质(小麦)、鸡蛋、牛奶(乳制品)

这些数值仅供参考,并非临床数据;实际数值会因糕点品牌、鸡蛋大小和食用份量而异。

8 月 10, 2024

平衡巡航:优点和缺点

乘船旅行(尤其是邮轮旅行)能带来独特而全面的假期。不过,与任何类型的旅行一样,也存在一些优点和缺点需要考虑……

乘船旅行的优点和缺点
11 月 12, 2024

法国十大必游景点

法国以其丰富的文化遗产、独特的美食和迷人的风景而闻名,是世界上游客最多的国家。从参观古老的……

法国十大必游景点