{"id":1801,"date":"2024-08-10T22:02:35","date_gmt":"2024-08-10T22:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?p=1801"},"modified":"2026-02-26T17:20:29","modified_gmt":"2026-02-26T17:20:29","slug":"skellig-michel-hon-dao-noi-nhung-canh-quay-dep-nhat-cua-star-wars-duoc-quay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/magazine\/tourist-attractions\/skellig-michel-island-where-the-most-beautiful-scenes-from-star-wars-are-filmed\/","title":{"rendered":"Skellig Michel- h\u00f2n \u0111\u1ea3o n\u01a1i nh\u1eefng c\u1ea3nh quay \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t c\u1ee7a \u201eStar Wars\u201c \u0111\u01b0\u1ee3c quay"},"content":{"rendered":"

Skellig Michael (ti\u1ebfng Ireland) Skellig Michael<\/em>) is a steep, rocky island about 12 km off the southwest coast of Ireland (County Kerry). Crowned by a 6th\u20138th-century monastic complex of dry-stone beehive huts and oratories, it served as the isolationist \u201cAhch-To\u201d in Chi\u1ebfn tranh gi\u1eefa c\u00e1c v\u00ec sao: S\u1ef1 th\u1ee9c t\u1ec9nh c\u1ee7a Th\u1ea7n L\u1ef1c<\/em> (2015) v\u00e0 Jedi Cu\u1ed1i C\u00f9ng<\/em> (2017). Ng\u00e0y nay, n\u01a1i \u0111\u00e2y l\u00e0 Di s\u1ea3n Th\u1ebf gi\u1edbi UNESCO (\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn n\u0103m 1996), \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao nh\u1edd ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac th\u1eddi trung c\u1ed5 c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ea7n th\u1ec3 chim bi\u1ec3n phong ph\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

V\u1ecb tr\u00ed \u2013 Skellig Michael (21,9 ha) n\u1eb1m c\u00e1ch Portmagee, h\u1ea1t Kerry kho\u1ea3ng 11,5 km. Di s\u1ea3n Th\u1ebf gi\u1edbi UNESCO (t\u1eeb n\u0103m 1996). Phim Star Wars \u2013 The Force Awakens (cu\u1ed9c l\u01b0u \u0111\u00e0y c\u1ee7a Luke) & The Last Jedi. M\u00f9a \u0111i thuy\u1ec1n \u2013 gi\u1eefa th\u00e1ng 5 \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 9 (t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o th\u1eddi ti\u1ebft). B\u1eadc thang \u2013 618 b\u1eadc thang \u0111\u00e1 g\u1ed3 gh\u1ec1 (leo kho\u1ea3ng 180 m). Kh\u00f4ng cho ph\u00e9p kh\u00e1ch tham quan d\u01b0\u1edbi 12 tu\u1ed5i.<\/p>Th\u00f4ng tin nhanh<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Skellig Michael l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\n\n\n\n

Skellig Michael l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u1eb7p \u0111\u1ea3o l\u1edfm ch\u1edfm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ec7nh danh l\u00e0 \u201cSkelligs\u201d. H\u00f2n \u0111\u1ea3o ch\u1ecb em c\u1ee7a n\u00f3, Little Skellig, n\u1eb1m ngay ph\u00eda b\u1eafc v\u00e0 l\u00e0 n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u1ea7n th\u1ec3 chim h\u1ea3i \u00e2u kh\u1ed5ng l\u1ed3 (kho\u1ea3ng 30.000 c\u1eb7p, m\u1ed9t trong nh\u1eefng qu\u1ea7n th\u1ec3 l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi). B\u1ea3n th\u00e2n Skellig Michael cao 218 m so v\u1edbi m\u1ef1c n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n, hai \u0111\u1ec9nh n\u00fai song sinh c\u1ee7a n\u00f3 n\u1eb1m hai b\u00ean m\u1ed9t v\u00f9ng tr\u0169ng do b\u0103ng h\u00e0 t\u1ea1o ra g\u1ecdi l\u00e0 \u201c\u0110\u00e8o Ch\u00faa Kit\u00f4\u201d. V\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 6, m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 gi\u00e1o ng\u01b0\u1eddi Ireland th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u do Th\u00e1nh Fionan l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t tu vi\u1ec7n \u1edf \u0111\u00e2y. Trong nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7, c\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 \u0111\u00e3 s\u1ed1ng trong nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 m\u00e1i v\u00f2m. \u0111\u00e1 cu\u1ed9i<\/em> H\u1ecd s\u1ed1ng trong nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u v\u00e0 nh\u00e0 nguy\u1ec7n h\u00ecnh thuy\u1ec1n, tr\u1ed3ng tr\u1ecdt tr\u00ean nh\u1eefng th\u1eeda ru\u1ed9ng b\u1eadc thang v\u00e0 \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 tr\u00ean bi\u1ec3n kh\u01a1i. H\u1ecd d\u00e2ng hi\u1ebfn nh\u00e0 th\u1edd tr\u00ean \u0111\u1ea3o c\u1ee7a m\u00ecnh cho Th\u00e1nh Michael (\u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng kho\u1ea3ng n\u0103m 950\u20131050 sau C\u00f4ng nguy\u00ean) v\u00e0 ch\u1ec9 r\u1eddi kh\u1ecfi \u0111\u1ea3o v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 12\u201313.<\/p>\n\n\n\n

T\u00ean Skellig Michael theo ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 \u201c\u0110\u00e1 c\u1ee7a Michael\u201d, ph\u1ea3n \u00e1nh v\u1ecb th\u00e1nh b\u1ea3o h\u1ed9. Ng\u00e0y nay, nh\u1eefng t\u00e0n t\u00edch tu vi\u1ec7n c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i v\u00e0 nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u b\u1eb1ng \u0111\u00e1 kh\u00f4 hi\u1ec7n l\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng tr\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai. S\u1ef1 bi\u1ec7t l\u1eadp t\u1ed9t c\u00f9ng v\u00e0 v\u1ebb \u0111\u1eb9p hoang s\u01a1 c\u1ee7a khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 n\u00e0y l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho \u201cs\u1ef1 c\u1ef1c \u0111oan c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng tu vi\u1ec7n Kit\u00f4 gi\u00e1o\u201d. UNESCO l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 v\u1eadt ch\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho m\u1ed9t tu vi\u1ec7n nh\u1ecf l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec1u t\u1ed3n t\u1ea1i tr\u00ean \u0111\u1ea3o Skellig.\u201d<\/em>V\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh b\u1eb1ng \u0111\u00e1 v\u1eabn c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac c\u1ee7a ch\u00fang \u201ccung c\u1ea5p t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o\u201d v\u1ec1 ngh\u1ec1 x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1eb1ng \u0111\u00e1 th\u1eddi trung c\u1ed5 \u1edf Ireland. C\u00e1c nh\u00e0 kh\u1ea3o c\u1ed5 c\u0169ng \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra nh\u1eefng nh\u00e0 nguy\u1ec7n nh\u1ecf, nh\u1eefng ng\u00f4i m\u1ed9 c\u00f3 kh\u1eafc h\u00ecnh ch\u1eef th\u1eadp, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u00ecnh h\u1ea3i \u0111\u0103ng t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 19, k\u1ec3 l\u1ea1i c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u00e9o d\u00e0i 1.400 n\u0103m v\u1ec1 n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n, s\u1ef1 b\u1ecf hoang v\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 \u1ea9n d\u1eadt c\u1ee7a Skellig kh\u00f4ng ch\u1ec9 x\u00e2y d\u1ef1ng khu v\u1ef1c tu vi\u1ec7n ch\u00ednh m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 m\u1ed9t \"Tu vi\u1ec7n \u1ea9n d\u1eadt Skellig\" h\u1ebbo l\u00e1nh tr\u00ean \u0111\u1ec9nh ph\u00eda Nam c\u1ee7a h\u00f2n \u0111\u1ea3o (218 m). Tu vi\u1ec7n \u1ea9n d\u1eadt th\u1ee9 hai tr\u00ean v\u00e1ch \u0111\u00e1 n\u00e0y, v\u1edbi nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u v\u00e0 b\u00e0n th\u1edd nh\u1ecf b\u00e9, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho l\u00f2ng s\u00f9ng \u0111\u1ea1o kh\u1ed5 h\u1ea1nh h\u01a1n n\u1eefa. S\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a hai \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tu vi\u1ec7n cho th\u1ea5y t\u1ea3ng \u0111\u00e1 hi\u1ec3m tr\u1edf n\u00e0y l\u00e0 ng\u1ecdn h\u1ea3i \u0111\u0103ng c\u1ee7a C\u01a1 \u0111\u1ed1c gi\u00e1o Ireland th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u.<\/p>Ghi ch\u00fa l\u1ecbch s\u1eed<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

M\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Chi\u1ebfn tranh gi\u1eefa c\u00e1c v\u00ec sao: V\u00ec sao Skellig Michael tr\u1edf th\u00e0nh Ahch-To?<\/h2>\n\n\n\n

Khi \u0111\u1ea1o di\u1ec5n JJ Abrams b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ecm ki\u1ebfm \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m quay phim cho Chi\u1ebfn tranh gi\u1eefa c\u00e1c v\u00ec sao: S\u1ef1 th\u1ee9c t\u1ec9nh c\u1ee7a Th\u1ea7n L\u1ef1c<\/em>Anh \u1ea5y c\u1ea7n m\u1ed9t trang web mang l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. c\u1ed5 x\u01b0a, xa x\u00f4i v\u00e0 ch\u00e2n th\u1ef1c<\/em>Sau khi xem \u1ea3nh c\u1ee7a Skellig Michael, anh \u1ea5y \u0111\u00e3 nh\u1eafn tin cho nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf s\u1ea3n xu\u1ea5t Rick Carter: \u201cEm y\u00eau anh! \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t.\u201d<\/em>\u0110o\u00e0n l\u00e0m phim \u0111\u1ec1u nh\u1ea5t tr\u00ed r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m quay phim k\u1ef3 di\u1ec7u \u2013 nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u \u0111\u00e1 l\u1ed9ng gi\u00f3 n\u1eb1m tr\u00ean \u0111\u1ec9nh m\u1ed9t kim t\u1ef1 th\u00e1p b\u00ean b\u1edd \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng. Abrams sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 th\u1ed1t l\u00ean \u0111\u1ea7y kinh ng\u1ea1c. \u201cT\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 tin l\u00e0 h\u1ecd l\u1ea1i cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i quay phim \u1edf \u0111\u00f3. N\u01a1i \u0111\u00f3 \u0111\u1eb9p qu\u00e1.\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Over late summer 2014, the Star Wars crew ferried cast and gear 8 miles (\u224812 km) by boat from Portmagee out to the island. They filmed at the unmodified monastery and steps, standing in for \u201cAhch-To,\u201d the planet where Luke Skywalker had hidden himself. Martin Joy, the supervising location manager, said the crew was \u201cblown away\u201d by Skellig\u2019s otherworldly aura, and that it \u201c\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o v\u0169 tr\u1ee5 Star Wars c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u201d<\/em>C\u00e1c nh\u00e0 l\u00e0m phim ch\u1ec9 cho ph\u00e9p quay phim v\u00e0i gi\u1edd m\u1ed7i ng\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp nghi\u00eam ng\u1eb7t theo th\u1eddi gian gi\u1eefa c\u00e1c \u0111\u1ee3t th\u1eddi ti\u1ebft x\u1ea5u, v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i d\u1ea5u v\u1ebft n\u00e0o v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd. C\u00e1c ng\u01b0 d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng cho bi\u1ebft nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a Lucasfilm li\u00ean t\u1ee5c nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 mong manh c\u1ee7a \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi Skellig Michael m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00f4n k\u00ednh trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh quay phim.<\/p>\n\n\n\n

\u201cB\u1ed9 phim Star Wars \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m quay phim \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u00ean tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng Wild Atlantic Way,\u201d<\/em> M\u1ed9t th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed c\u1ee7a ng\u00e0nh du l\u1ecbch Ireland tuy\u00ean b\u1ed1: \"Tu vi\u1ec7n h\u1ebbo l\u00e1nh n\u00e0y ngay l\u1eadp t\u1ee9c tr\u1edf th\u00e0nh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9: h\u00e3y t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng Rey leo h\u01a1n 600 b\u1eadc thang \u0111\u1ec3 g\u1eb7p \u1ea9n s\u0129 Luke l\u00fac b\u00ecnh minh.\" (\u0110\u1ed1i v\u1edbi phim The Last Jedi, \u0111\u1ea1o di\u1ec5n Rian Johnson c\u0169ng \u0111\u00e3 quay m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ea3nh \u1edf \u0111\u00e2y, m\u1eb7c d\u00f9 nhi\u1ec1u c\u1ea3nh \u1edf Ahch-To sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i t\u1ea1o \u1edf c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tr\u00ean \u0111\u1ea5t li\u1ec1n.) K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 Skellig Michael kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 c\u1ea7u n\u1ed1i gi\u1eefa c\u1ed5 x\u01b0a v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0m say \u0111\u1eafm du kh\u00e1ch t\u00ecm \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0y. \u201cT\u1eeb m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c.\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c c\u1ea3nh phim Star Wars \u0111\u01b0\u1ee3c quay tr\u00ean \u0111\u1ea3o Skellig Michael.<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Chi\u1ebfn tranh gi\u1eefa c\u00e1c v\u00ec sao: S\u1ef1 th\u1ee9c t\u1ec9nh c\u1ee7a Th\u1ea7n L\u1ef1c (2015)<\/strong> \u2013 Nh\u1eefng c\u1ea3nh cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/em> Skellig Michael \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m b\u1ed1i c\u1ea3nh cho Ahch-To, n\u01a1i Luke Skywalker b\u1ecb l\u01b0u \u0111\u00e0y. Nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc quan tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c quay t\u1ea1i \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m c\u1ea3nh Rey c\u1eadp b\u1ebfn b\u1eb1ng thuy\u1ec1n l\u00fac n\u1eeda \u0111\u00eam v\u00e0 c\u1ea3nh c\u00f4 leo l\u00ean nh\u1eefng b\u1eadc thang \u0111\u00e1 d\u00e0i (Rey c\u1ea7m thanh ki\u1ebfm \u00e1nh s\u00e1ng c\u0169 c\u1ee7a Luke), v\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Luke l\u00fac b\u00ecnh minh. \u201cT\u00f4i ch\u1ec9 bi\u1ebft m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1eadt duy nh\u1ea5t\u2026\u201d<\/em>Nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u h\u00ecnh t\u1ed5 ong c\u1ee7a tu vi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m h\u00ecnh \u1ea3nh minh h\u1ecda cho t\u00fap l\u1ec1u c\u1ee7a Luke tr\u00ean h\u00f2n \u0111\u1ea3o linh thi\u00eang. (\u0110\u1ea3o Little Skellig xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c c\u1ea3nh quay to\u00e0n c\u1ea3nh; m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ea3nh di chuy\u1ec3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9nh s\u1eeda trong kh\u00e2u h\u1eadu k\u1ef3 \u0111\u1ec3 che gi\u1ea5u d\u1ea5u v\u1ebft c\u1ee7a ng\u1ecdn h\u1ea3i \u0111\u0103ng. Chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ed3ng ti\u1ebfng th\u00e0nh Porgs trong phim Jedi Cu\u1ed1i C\u00f9ng.)<\/li>\n\n\n\n
  • Chi\u1ebfn tranh gi\u1eefa c\u00e1c v\u00ec sao: Jedi cu\u1ed1i c\u00f9ng (2017)<\/strong> \u2013 Hu\u1ea5n luy\u1ec7n v\u00e0 h\u1ed3i \u1ee9c.<\/em> M\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ea3nh quay kh\u00e1c v\u1ec1 Ahch-To xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i \u1edf Skellig, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c c\u1ea3nh h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng: Rey tr\u1ee5c v\u1edbt chi\u1ebfc X-wing b\u1ecb ch\u00ecm d\u01b0\u1edbi bi\u1ec3n (\u0111\u01b0\u1ee3c quay ngo\u00e0i kh\u01a1i Skellig) v\u00e0 Rey \u0111\u1ea5u t\u1eadp v\u1edbi Luke tr\u00ean nh\u1eefng b\u1eadc \u0111\u00e1. (Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt kh\u00f3 kh\u0103n cho c\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean, ph\u1ea7n l\u1edbn qu\u00e1 tr\u00ecnh hu\u1ea5n luy\u1ec7n c\u1ee7a Rey sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c quay tr\u00ean phim tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n \u0111\u1ea3o Dingle, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 ph\u1ecfng phong c\u1ea3nh t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1.) Cu\u1ed9c h\u1ed9i ng\u1ed9 \u0111\u1ea7y x\u00fac \u0111\u1ed9ng gi\u1eefa Luke v\u00e0 Leia \u0111\u01b0\u1ee3c quay tr\u00ean Skellig, m\u1eb7c d\u00f9 k\u1ef9 thu\u1eadt quay phim ph\u1ee9c t\u1ea1p \u0111\u00e3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c c\u1ea3nh quay tr\u00ean b\u1eadc thang c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n an to\u00e0n.<\/li>\n\n\n\n
  • C\u00e1c trang web kh\u00e1c c\u1ee7a Ireland v\u1ec1 Star Wars:<\/strong> M\u1eb7c d\u00f9 Skellig Michael l\u00e0 Ahch-To, nh\u01b0ng b\u1ed9 phim s\u1eed thi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c quay \u1edf nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau c\u1ee7a Ireland: Brow Head v\u00e0 Mizen Head (huy\u1ec7n Cork) l\u00e0 n\u01a1i di\u1ec5n ra c\u00e1c tr\u1eadn kh\u00f4ng chi\u1ebfn v\u00e0 nh\u1eefng c\u1ea3nh m\u1edf \u0111\u1ea7u c\u1ee7a phim. Th\u1ea7n L\u1ef1c Th\u1ee9c T\u1ec9nh<\/em>Malin Head (huy\u1ec7n Donegal) \u0111\u00e3 thay th\u1ebf Crait trong Jedi Cu\u1ed1i C\u00f9ng<\/em>v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ven bi\u1ec3n g\u1ea7n Dingle, Kerry v\u00e0 Cork c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m \u0111\u1ea3o ho\u1eb7c qu\u1ea7n th\u1ec3 \u0111\u1ec1n th\u1edd. (Xem l\u1ecbch tr\u00ecnh b\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec3 bi\u1ebft danh s\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    C\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m quay phim Star Wars ho\u00e0n ch\u1ec9nh t\u1ea1i Ireland<\/h2>\n\n\n\n

    Skellig Michael ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m d\u1eebng ch\u00e2n trong chuy\u1ebfn tham quan d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 kh\u1eafp Ireland. Nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m quay phim n\u1ed5i b\u1eadt kh\u00e1c ngo\u00e0i qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Skellig bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • \u0110\u1ea7u Brow v\u00e0 \u0110\u1ea7u Mizen (N\u00fat b\u1ea7n):<\/strong> \u1ede m\u0169i ph\u00eda nam c\u1ee7a Ireland, Brow Head l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m m\u00e1y bay r\u01a1i n\u01a1i gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a Rey \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y, v\u00e0 Mizen Head xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c c\u1ea3nh h\u00e0nh tinh c\u1ee7a TFA.<\/li>\n\n\n\n
    • Portmagee, h\u1ea1t Kerry:<\/strong> Tr\u1ea1i c\u0103n c\u1ee9 cho c\u00e1c c\u1ea3nh quay \u1edf Skellig. (Hi\u1ec7n nay, ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t thanh ki\u1ebfm \u00e1nh s\u00e1ng ho\u1eb7c m\u1ed9t l\u1eddi nh\u1eafn tr\u00ean b\u1eadc thang c\u1ee7a Skellig.)<\/li>\n\n\n\n
    • B\u00e1n \u0111\u1ea3o Dingle (huy\u1ec7n Kerry):<\/strong> Nh\u1eefng v\u00e1ch \u0111\u00e1 hi\u1ec3m tr\u1edf c\u1ee7a Ceann Sibeal tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1edd bi\u1ec3n Ahch-To \u2013 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong Jedi Cu\u1ed1i C\u00f9ng<\/em>M\u0169i Slea Head g\u1ea7n Dingle c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn h\u01b0\u1edbng ra bi\u1ec3n v\u1ec1 ph\u00eda T\u00e2y Nam, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u1ea3 hai ph\u1ea7n phim.<\/li>\n\n\n\n
    • Crookhaven, Qu\u1eadn Cork:<\/strong> M\u1ed9t v\u1ecbnh ven bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e0 ch\u1ee9a m\u00e1y bay b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a phe n\u1ed5i d\u1eady (tr\u01b0\u1eddng hu\u1ea5n luy\u1ec7n Jedi) d\u00e0nh cho Jedi Cu\u1ed1i C\u00f9ng<\/em>.<\/li>\n\n\n\n
    • Malin Head v\u00e0 Malin \u2013 Drumnahoe (H\u1ea1t Donegal):<\/strong> V\u1ecbnh Ingleborough \u1edf Malin ho\u1eb7c m\u1ecfm \u0111\u00e1 Storm Pipe \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m b\u1ed1i c\u1ea3nh mi\u1ec7ng n\u00fai l\u1eeda tr\u00ean h\u00e0nh tinh Crait trong Jedi Cu\u1ed1i C\u00f9ng<\/em>.<\/li>\n\n\n\n
    • Skelling Michael (Kerry):<\/strong> Tu vi\u1ec7n tr\u00ean \u0111\u1ea3o (Ahch-To) trong TFA v\u00e0 TLJ.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Each of these spots can be reached by road. For example, Kerry Airport (Farranfore) is only ~78 km from Portmagee (\u22481h\u202f15m drive), and Cork City is ~130 km from Portmagee (~2.5\u20133\u202fh). Dingle town (for Ceann Sibeal) is 80 km west of Portmagee (\u22481.5\u202fh). The northernmost Malin Head is a long haul (Dingle to Malin \u2248520\u202fkm, ~7\u202fh drive), so many fans combine it with travel to Ulster and Northern Ireland. (Alternatively, some choose to fly in\/out of Belfast for ease.)<\/p>\n\n\n\n

      Tu vi\u1ec7n c\u1ed5: 1.400 n\u0103m l\u1ecbch s\u1eed<\/h2>\n\n\n\n
        \n
      • N\u1ec1n t\u1ea3ng ban \u0111\u1ea7u.<\/strong> C\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3o Skellig Michael v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3. Th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u Trung c\u1ed5<\/em> (c\u00f3 th\u1ec3 s\u1edbm nh\u1ea5t l\u00e0 v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 6) \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng \u1ea9n d\u1eadt. H\u1ecd ch\u1ecdn h\u00f2n \u0111\u1ea3o kh\u1eafc nghi\u1ec7t n\u00e0y theo c\u00e1ch v\u00ed von v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 sa m\u1ea1c \u2013 s\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp c\u1ee7a n\u00f3 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho s\u1ef1 hy sinh tinh th\u1ea7n. H\u1ecd x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eefng c\u0103n ph\u00f2ng nh\u1ecf b\u1eb1ng \u0111\u00e1 b\u1eb1ng c\u00e1ch x\u1ebfp ch\u1ed3ng l\u00ean nhau \u2013 h\u00ecnh tr\u00f2n \u0111\u00e1 cu\u1ed9i<\/em> Nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u v\u1edbi c\u00e1c phi\u1ebfn \u0111\u00e1 x\u1ebfp ch\u1ed3ng l\u00ean nhau t\u1ea1o th\u00e0nh m\u00e1i v\u00f2m h\u00ecnh t\u1ed5 ong t\u1ef1 \u0111\u1ee1. C\u00f3 s\u00e1u t\u00fap l\u1ec1u c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i c\u00f9ng v\u1edbi hai nh\u00e0 nguy\u1ec7n h\u00ecnh thuy\u1ec1n (nh\u00e0 nguy\u1ec7n b\u1eb1ng \u0111\u00e1) \u1edf khu v\u1ef1c tu vi\u1ec7n ph\u00eda tr\u00ean, c\u1ed9ng th\u00eam m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd b\u1eb1ng \u0111\u00e1 mu\u1ed9n v\u00e0 c\u00e1c c\u00e2y th\u00e1nh gi\u00e1 t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 10-12. C\u00e1c d\u00f2ng ch\u1eef kh\u1eafc cho th\u1ea5y h\u1ecd \u0111\u00e3 d\u00e2ng hi\u1ebfn h\u00f2n \u0111\u1ea3o cho Th\u00e1nh Michael v\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m 1000 sau C\u00f4ng nguy\u00ean.<\/li>\n\n\n\n
      • Cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng nh\u1eadt.<\/strong> C\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u1eafc kh\u1ed5: \u0111\u00e1nh c\u00e1 tr\u00ean bi\u1ec3n \u0111\u1ed9ng, s\u0103n b\u1eaft chim (h\u1ecd s\u0103n m\u00f2ng bi\u1ec3n v\u00e0 thu th\u1eadp tr\u1ee9ng) v\u00e0 canh t\u00e1c tr\u00ean nh\u1eefng th\u1eeda ru\u1ed9ng b\u1eadc thang nh\u1ecf (m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1eeda ru\u1ed9ng b\u1eadc thang v\u1eabn c\u00f2n nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c). D\u1ea5u t\u00edch c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i: bia m\u1ed9, t\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1 d\u00f9ng trong n\u00f4ng nghi\u1ec7p, th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 chu\u1ed3ng chim b\u1ed3 c\u00e2u. \u0110\u1ebfn th\u1ebf k\u1ef7 13, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y tan r\u00e3 (c\u00f3 th\u1ec3 do kh\u00ed h\u1eadu ho\u1eb7c c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Viking) v\u00e0 h\u00f2n \u0111\u1ea3o ch\u1ee7 y\u1ebfu tr\u1edf l\u1ea1i vai tr\u00f2 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng trong th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o.<\/li>\n\n\n\n
      • B\u1ea3o qu\u1ea3n b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p c\u00e1ch ly.<\/strong> UNESCO nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng Skellig Michael \u201cminh h\u1ecda, h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 di s\u1ea3n n\u00e0o kh\u00e1c, nh\u1eefng th\u00e1i c\u1ef1c c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng tu vi\u1ec7n Kit\u00f4 gi\u00e1o\u201d. N\u01a1i \u0111\u00e2y v\u1eabn c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c: t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00fap l\u1ec1u ch\u00ednh, nh\u00e0 nguy\u1ec7n, c\u1ea7u thang v\u00e0 t\u01b0\u1eddng ch\u1eafn \u0111\u1ec1u c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n. B\u1ed1 c\u1ee5c cho th\u1ea5y r\u00f5 r\u00e0ng m\u00f4 h\u00ecnh tu vi\u1ec7n l\u00fd t\u01b0\u1edfng. \u201cs\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp, kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn, kh\u00f4ng gian s\u1ed1ng, c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh th\u1edd c\u00fang v\u00e0 c\u00e1c khu \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c\u201d<\/em>C\u00f4ng t\u00e1c b\u1ea3o t\u1ed3n k\u00e9o d\u00e0i h\u00e0ng th\u1eadp k\u1ef7 (t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1970 \u0111\u1ebfn nay) \u0111\u00e3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, nh\u01b0ng t\u00ednh ch\u00e2n th\u1ef1c c\u1ee7a \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ebfn t\u1eeb s\u1ef1 h\u1ebbo l\u00e1nh c\u1ee7a n\u00f3. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00f4ng tr\u00ecnh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i n\u00e0o x\u00e2m l\u1ea5n, v\u00e0 Skellig ti\u1ebfp t\u1ee5c mang \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c r\u1eb1ng... \u201cS\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 tr\u00ean \u0111\u1ea3o trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u0111\u00e3 th\u1ea5m \u0111\u1eabm n\u01a1i \u0111\u00e2y v\u00e0o m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed t\u00e2m linh s\u00e2u s\u1eafc.\u201d<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        M\u01b0\u1eddi m\u1ea5y b\u1eadc thang cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai lu\u00f4n ch\u00ecm trong s\u01b0\u01a1ng m\u00f9 v\u00e0 gi\u00f3 bi\u1ec3n. Nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch d\u1eebng ch\u00e2n t\u1ea1i \u201cY\u00ean ng\u1ef1a c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4\u201d (b\u1eadc th\u1ec1m b\u1eb1ng ph\u1eb3ng \u1edf trung t\u00e2m) \u0111\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng quang c\u1ea3nh \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u1ea3o Little Skellig g\u1ea7n \u0111\u00f3 tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u leo \u200b\u200bd\u1ed1c cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/p>M\u1eb9o n\u1ed9i b\u1ed9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

        Di s\u1ea3n Th\u1ebf gi\u1edbi UNESCO: V\u00ec sao Skellig Michael l\u1ea1i quan tr\u1ecdng<\/h2>\n\n\n\n

        Vi\u1ec7c Skellig Michael \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 Di s\u1ea3n Th\u1ebf gi\u1edbi (theo t\u00ean ti\u1ebfng Ireland c\u1ee7a n\u00f3) Skellig Michael<\/em>(Ngh\u0129a v\u1ee5 n\u00e0y nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u201cGi\u00e1 tr\u1ecb To\u00e0n c\u1ea7u N\u1ed5i b\u1eadt\u201d c\u1ee7a n\u00f3. \u0110\u01b0\u1ee3c ghi danh v\u00e0o n\u0103m 1996, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong hai di s\u1ea3n UNESCO duy nh\u1ea5t t\u1ea1i C\u1ed9ng h\u00f2a Ireland (di s\u1ea3n c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 Br\u00fa na B\u00f3inne\/Newgrange). UNESCO \u0111\u01b0a ra hai ti\u00eau ch\u00ed: Skellig Michael \u201cMinh h\u1ecda\u2026 nh\u1eefng th\u00e1i c\u1ef1c c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng tu vi\u1ec7n Kit\u00f4 gi\u00e1o\u201d<\/em> (ti\u00eau ch\u00ed iii) v\u00e0 l\u00e0 \u201cM\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 n\u1ed5i b\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u1ec1 m\u1ed9t khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u00f4n gi\u00e1o th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1 \u00fd x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean m\u1ed9t t\u1ea3ng \u0111\u00e1 h\u00ecnh kim t\u1ef1 th\u00e1p gi\u1eefa \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n nh\u1edd m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.\u201d<\/em> (ti\u00eau ch\u00ed iv).<\/p>\n\n\n\n

        T\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u1eb7c th\u00f9 n\u00e0y \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh c\u00e1ch qu\u1ea3n l\u00fd Skellig. C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 nghi\u00eam ng\u1eb7t h\u1ea1n ch\u1ebf du kh\u00e1ch (gi\u1edbi h\u1ea1n kho\u1ea3ng 180 l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ed5 b\u1ed9 m\u1ed7i ng\u00e0y) v\u00e0 c\u1ea5m m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u00e2y d\u1ef1ng. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, gi\u1ea5y ph\u00e9p quay phim cho phim Star Wars y\u00eau c\u1ea7u s\u1ef1 cho ph\u00e9p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ed1i c\u1ea3nh ho\u1eb7c thi\u1ebft b\u1ecb n\u00e0o l\u00e0m h\u01b0 h\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m. C\u01a1 quan C\u00f4ng tr\u00ecnh C\u00f4ng c\u1ed9ng (OPW) c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Ireland b\u1ea3o v\u1ec7 di t\u00edch quanh n\u0103m, v\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 chuy\u1ebfn th\u0103m n\u00e0o c\u0169ng ph\u1ea3i tu\u00e2n theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a OPW. Lu\u1eadt v\u1ec1 \u201cDi t\u00edch Qu\u1ed1c gia\u201d v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng r\u1ea5t nghi\u00eam ng\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y.<\/p>\n\n\n\n

        Skellig Michael \u0111\u01b0\u1ee3c ghi danh theo ti\u00eau ch\u00ed (iii) v\u00e0 (iv). Theo l\u1eddi c\u1ee7a UNESCO, \u0111\u00e2y l\u00e0 \u201cm\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tu vi\u1ec7n tr\u00ean \u0111\u1ea3o th\u1eddi Trung c\u1ed5 s\u01a1 k\u1ef3 c\u00f3 v\u1ecb tr\u00ed ngo\u1ea1n m\u1ee5c nh\u1ea5t\u201d. S\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u00e3 \u201cb\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n\u201d c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac th\u1eddi Trung c\u1ed5, khi\u1ebfn tu vi\u1ec7n g\u1ea7n nh\u01b0 ho\u00e0n to\u00e0n nguy\u00ean b\u1ea3n ngay c\u1ea3 sau 1.400 n\u0103m.<\/p>Ti\u00eau ch\u00ed c\u1ee7a UNESCO<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

        C\u00f4ng t\u00e1c b\u1ea3o t\u1ed3n v\u1eabn \u0111ang ti\u1ebfp di\u1ec5n: t\u1eeb cu\u1ed1i nh\u1eefng n\u0103m 1970, OPW v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 kh\u1ea3o c\u1ed5 h\u1ecdc \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh s\u1eeda ch\u1eefa c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1, b\u1eadc thang v\u00e0 s\u00e2n th\u01b0\u1ee3ng, ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng v\u1eadt li\u1ec7u truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 ghi ch\u00e9p c\u1ea9n th\u1eadn. Ng\u00e0y nay, bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu (c\u00e1c c\u01a1n b\u00e3o d\u1eef d\u1ed9i h\u01a1n) v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch l\u00e0 nh\u1eefng m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda ch\u00ednh. Du kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch \u0111i tr\u00ean c\u00e1c l\u1ed1i m\u00f2n v\u00e0 coi Skellig Michael nh\u01b0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c t\u1ef1 nhi\u00ean. \u201c\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

        H\u01b0\u1edbng d\u1eabn l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch tham quan Skellig Michael \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/h2>\n\n\n\n

        Vi\u1ec7c \u0111\u1ebfn th\u0103m Skellig Michael \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ea9n th\u1eadn. M\u00f9a c\u1eadp b\u1ebfn k\u00e9o d\u00e0i t\u1eeb gi\u1eefa th\u00e1ng 5 \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 9 (khi th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n bi\u1ec3n cho ph\u00e9p). Ngo\u00e0i nh\u1eefng th\u00e1ng n\u00e0y (th\u00e1ng 10 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 4), bi\u1ec3n qu\u00e1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 t\u00e0u thuy\u1ec1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp b\u1ebfn.<\/p>\n\n\n\n

        Gi\u1ea5y ph\u00e9p v\u00e0 c\u00e1c tour du thuy\u1ec1n:<\/strong> Vi\u1ec7c th\u0103m vi\u1ebfng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00f4ng qua... ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n thuy\u1ec1n c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p<\/em>OPW duy tr\u00ec danh s\u00e1ch kho\u1ea3ng 15 t\u00e0u thuy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u1eadp c\u1ea3ng (xem OPW HeritageIreland \u0111\u1ec3 bi\u1ebft t\u00ean v\u00e0 th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7 hi\u1ec7n t\u1ea1i). \u0110\u1ec3 c\u1eadp c\u1ea3ng, h\u00e0nh kh\u00e1ch ph\u1ea3i tham gia tour \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t; c\u00e1c thuy\u1ec1n kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p c\u1eadp c\u1ea3ng Skellig ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111i ngang qua. M\u1ed7i nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh cung c\u1ea5p hai lo\u1ea1i chuy\u1ebfn \u0111i: m\u1ed9t chuy\u1ebfn tham quan h\u1ea1 c\u00e1nh<\/em> (B\u1ea1n b\u01b0\u1edbc l\u00ean b\u1edd v\u00e0 leo l\u00ean tu vi\u1ec7n) ho\u1eb7c m\u1ed9t du thuy\u1ec1n sinh th\u00e1i<\/em> H\u00e0nh tr\u00ecnh v\u00f2ng quanh c\u00e1c \u0111\u1ea3o (kh\u00f4ng \u0111\u1ed5 b\u1ed9). T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tour \u0111\u1ec1u kh\u1edfi h\u00e0nh t\u1eeb Portmagee (Glen Pier), v\u1edbi th\u1eddi gian di chuy\u1ec3n kho\u1ea3ng 45-60 ph\u00fat m\u1ed7i chi\u1ec1u, tuy nhi\u00ean th\u1eddi gian n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n bi\u1ec3n.<\/p>\n\n\n\n

        \u0110\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc:<\/strong> C\u00e1c tour du thuy\u1ec1n th\u01b0\u1eddng h\u1ebft ch\u1ed7 r\u1ea5t nhanh. \u0110\u1ed1i v\u1edbi chuy\u1ebfn \u0111i m\u00f9a h\u00e8, h\u00e3y \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc 3-4 th\u00e1ng (v\u00e0o \u0111\u1ea7u m\u00f9a xu\u00e2n). C\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh th\u01b0\u1eddng ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn ho\u1eb7c qua \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i; b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin h\u1ed9 chi\u1ebfu v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi li\u00ean h\u1ec7 kh\u1ea9n c\u1ea5p. (B\u1ea1n ph\u1ea3i k\u00fd gi\u1ea5y mi\u1ec5n tr\u1eeb tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 \u0111\u00f4i khi l\u00e0 b\u1ea3ng c\u00e2u h\u1ecfi s\u1ee9c kh\u1ecfe.) N\u1ebfu th\u1eddi ti\u1ebft khi\u1ebfn chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ecb h\u1ee7y, h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111\u1ec1u ho\u00e0n ti\u1ec1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c cung c\u1ea5p t\u00f9y ch\u1ecdn \u0111\u1eb7t l\u1ea1i chuy\u1ebfn \u0111i. N\u0103m 2025, c\u00e1c c\u00f4ng ty du l\u1ecbch b\u1eaft \u0111\u1ea7u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u1edf l\u1ea1i sau m\u1ed9t th\u1eddi gian tr\u00ec ho\u00e3n do v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1p l\u00fd, v\u00ec v\u1eady vi\u1ec7c x\u00e1c nh\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i du l\u1ecbch l\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00ean l\u00e0m.<\/p>\n\n\n\n

        C\u00f4ng t\u00e1c h\u1eadu c\u1ea7n h\u00e0ng ng\u00e0y:<\/strong> Th\u1eddi gian tham quan trung b\u00ecnh tr\u00ean \u0111\u1ea3o d\u1ef1 ki\u1ebfn \u200b\u200bkho\u1ea3ng 2,5 gi\u1edd (kh\u00f4ng t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111i thuy\u1ec1n). Nhi\u1ec1u tour kh\u1edfi h\u00e0nh t\u1eeb Portmagee v\u00e0o kho\u1ea3ng 8-9 gi\u1edd s\u00e1ng v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0o gi\u1eefa ho\u1eb7c cu\u1ed1i bu\u1ed5i chi\u1ec1u. \u0110\u1eebng l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c trong ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3, v\u00ec gi\u1edd kh\u1edfi h\u00e0nh c\u1ee7a thuy\u1ec1n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o th\u1ee7y tri\u1ec1u v\u00e0 th\u1eddi ti\u1ebft. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch c\u1ee7a OPW khuy\u00ean: \u201cDu kh\u00e1ch ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a c\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean OPW\u201d.<\/em>H\u00e3y \u0111i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n v\u00e0 mang theo n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng\/qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. C\u00f3 nh\u00e0 v\u1ec7 sinh v\u00e0 b\u00e3i \u0111\u1eadu xe t\u1ea1i b\u1ebfn du thuy\u1ec1n Portmagee.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Tr\u1ecb gi\u00e1:<\/strong> C\u00e1c tour tham quan tr\u00ean \u0111\u1ea3o c\u00f3 gi\u00e1 kho\u1ea3ng 100-130 euro\/ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn (tr\u1ebb em th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m n\u1eeda gi\u00e1), t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh v\u00e0 nh\u00f3m. C\u00e1c chuy\u1ebfn du ngo\u1ea1n sinh th\u00e1i th\u00ec r\u1ebb h\u01a1n, kho\u1ea3ng 40-50 euro\/ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn. (M\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh gi\u1ea3m gi\u00e1 nh\u1ecf khi \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn.) C\u00e1c tour du l\u1ecbch Skellig th\u01b0\u1eddng c\u00f3 ch\u00ednh s\u00e1ch h\u1ee7y \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 nghi\u00eam ng\u1eb7t; h\u00e3y ki\u1ec3m tra k\u1ef9 khi \u0111\u1eb7t ch\u1ed7.<\/li>\n\n\n\n
        • \u0110\u00f3ng g\u00f3i:<\/strong> H\u00e3y m\u1eb7c trang ph\u1ee5c ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi gi\u00f3 v\u00e0 n\u01b0\u1edbc b\u1eafn. B\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i mang gi\u00e0y k\u00edn m\u0169i, ch\u1eafc ch\u1eafn v\u00e0 c\u00f3 \u0111\u1ebf ch\u1ed1ng tr\u01b0\u1ee3t (kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c mang d\u00e9p x\u0103ng \u0111an ho\u1eb7c d\u00e9p x\u1ecf ng\u00f3n). Mang theo qu\u1ea7n \u00e1o \u1ea5m, \u00e1o kho\u00e1c m\u01b0a, m\u0169 che n\u1eafng v\u00e0 kem ch\u1ed1ng n\u1eafng. Mang theo kho\u1ea3ng 2-3 l\u00edt n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n nh\u1eb9 (b\u1ea1n s\u1ebd ti\u00eau hao calo khi leo n\u00fai). M\u1ed9t chi\u1ebfc ba l\u00f4 nh\u1ecf l\u00e0 \u0111\u1ee7; t\u00fai l\u1edbn ho\u1eb7c t\u00fai \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p mang v\u00e0o trong c\u00e1c l\u00e1n tr\u1ea1i \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c hi\u1ec7n v\u1eadt. \u0110\u1eebng qu\u00ean \u1ed1ng nh\u00f2m \u0111\u1ec3 ng\u1eafm chim. N\u1eafng c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t m\u1ea1nh tr\u00ean c\u00e1c b\u1eadc thang, v\u00ec v\u1eady \u0111\u1ed9i m\u0169 v\u00e0 thoa l\u1ea1i kem ch\u1ed1ng n\u1eafng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00ean l\u00e0m.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Khu v\u1ef1c neo \u0111\u1eadu thuy\u1ec1n h\u1eb9p v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u01a1n tr\u01b0\u1ee3t. H\u00e3y l\u1eafng nghe k\u1ef9 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn neo \u0111\u1eadu c\u1ee7a th\u1ee7y th\u1ee7 \u0111o\u00e0n. N\u1ebfu b\u1ea1n th\u1ea5y thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng ra hi\u1ec7u \"l\u00f9i l\u1ea1i\", \u0111\u1eebng v\u1ed9i ti\u1ebfn l\u00ean. Khi \u0111\u00e3 l\u00ean b\u1edd, h\u00e3y \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi leo n\u00fai nhanh h\u01a1n \u0111i tr\u01b0\u1edbc tr\u00ean nh\u1eefng b\u1eadc thang d\u1ed1c. Sau b\u1eefa tr\u01b0a t\u1ea1i tu vi\u1ec7n, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc n\u00e1n l\u1ea1i v\u00e0i ph\u00fat \u1edf \u0111\u1ec9nh ph\u00eda \u0111\u00f4ng \u0111\u1ec3 quan s\u00e1t nh\u1eefng con c\u00f2 ho\u1eb7c h\u1ea3i c\u1ea9u \u0111ang ph\u01a1i n\u1eafng b\u00ean d\u01b0\u1edbi.<\/p>M\u1eb9o n\u1ed9i b\u1ed9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

          \u0110\u1eb7t chuy\u1ebfn \u0111i thuy\u1ec1n tham quan Skellig Michael<\/h2>\n\n\n\n
            \n
          • B\u01b0\u1edbc 1: <\/strong>H\u00e3y ch\u1ecdn m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p. Ch\u1ec9 nh\u1eefng c\u00f4ng ty \u0111\u01b0\u1ee3c OPW (C\u01a1 quan C\u00f4ng tr\u00ecnh C\u00f4ng c\u1ed9ng Ireland) ph\u00ea duy\u1ec7t m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u1eadp b\u1ebfn Skellig Michael. (B\u1ea5t k\u1ef3 ai qu\u1ea3ng c\u00e1o \u201ctour Skellig\u201d \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p c\u1ee7a OPW \u2013 n\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u1ecd ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c chuy\u1ebfn du ngo\u1ea1n sinh th\u00e1i.) Trang web c\u1ee7a Heritage Ireland li\u1ec7t k\u00ea t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p n\u0103m 2025. So s\u00e1nh l\u1ecbch kh\u1edfi h\u00e0nh v\u00e0 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n h\u1ee7y b\u1ecf, v\u00e0 \u0111\u1ecdc c\u00e1c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 g\u1ea7n \u0111\u00e2y v\u1ec1 \u0111\u1ed9 an to\u00e0n v\u00e0 ti\u1ec7n nghi.<\/li>\n\n\n\n
          • B\u01b0\u1edbc 2: \u0110\u1eb7t ch\u1ed7 s\u1edbm (v\u00e0 n\u00eau r\u00f5 t\u00ean).<\/strong> Ch\u1ecdn 2-3 ng\u00e0y b\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111i v\u00e0 \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn ho\u1eb7c qua \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i ngay khi c\u00e1c tour \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf b\u00e1n. Cung c\u1ea5p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u00ean v\u00e0 th\u00f4ng tin c\u1ee7a m\u1ed7i h\u00e0nh kh\u00e1ch. B\u1ea1n th\u01b0\u1eddng s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u1ecdc ho\u1eb7c to\u00e0n b\u1ed9 ti\u1ec1n v\u00e9 tr\u01b0\u1edbc. Gi\u1eef l\u1ea1i b\u1ea3n x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 \u0111\u00e3 in.<\/li>\n\n\n\n
          • B\u01b0\u1edbc 3: Chu\u1ea9n b\u1ecb cho c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng b\u1ea5t ng\u1edd.<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft \u1edf Ireland r\u1ea5t th\u1ea5t th\u01b0\u1eddng. C\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1eadp b\u1ebfn khi c\u00f3 gi\u00f3 l\u1edbn ho\u1eb7c bi\u1ec3n \u0111\u1ed9ng, ngay c\u1ea3 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. N\u1ebfu m\u1ed9t c\u01a1n b\u00e3o l\u00e0m h\u1ee7y chuy\u1ebfn \u0111i \u0111\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a b\u1ea1n, h\u1ecd th\u01b0\u1eddng s\u1ebd cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 s\u1eafp x\u1ebfp l\u1ea1i l\u1ecbch tr\u00ecnh mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c ho\u00e0n ti\u1ec1n. H\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho nh\u1eefng ng\u00e0y d\u1ef1 ph\u00f2ng linh ho\u1ea1t trong l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 m\u1ed9t chuy\u1ebfn du thuy\u1ec1n v\u00e0o ng\u00e0y kh\u00e1c n\u1ebfu vi\u1ec7c c\u1eadp b\u1ebfn b\u1ecb ho\u00e3n).<\/li>\n\n\n\n
          • B\u01b0\u1edbc 4: B\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3.<\/strong> H\u00e3y \u0111\u1ebfn b\u1ebfn t\u00e0u s\u1edbm 30-60 ph\u00fat. L\u1eafng nghe h\u01b0\u1edbng d\u1eabn an to\u00e0n c\u1ee7a th\u1ee7y th\u1ee7 \u0111o\u00e0n (nhi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00f3 k\u00e8m theo video ng\u1eafn gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u1ee7a OPW). Khi tr\u1edf v\u1ec1, thuy\u1ec1n s\u1ebd \u0111\u1ee3i \u00edt nh\u1ea5t 10 ph\u00fat sau gi\u1edd d\u1ef1 ki\u1ebfn, nh\u01b0ng \u0111\u1eebng \u0111\u1ee3i qu\u00e1 l\u00e2u \u2013 n\u1ebfu b\u1ea1n l\u1ee1 chuy\u1ebfn, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n \u0111i nh\u1edd t\u00e0u ti\u1ebfp theo (c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i h\u00e0ng gi\u1edd m\u1edbi \u0111\u1ebfn). N\u1ebfu b\u1ea1n d\u1ec5 b\u1ecb say s\u00f3ng, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc d\u00f9ng thu\u1ed1c ho\u1eb7c \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n \u1edf Portmagee \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 mong \u0111\u1ee3i khi \u0111\u1ebfn Skellig Michael: Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch<\/h2>\n\n\n\n

            Sau khi \u0111\u1eb7t ch\u00e2n l\u00ean b\u1edd \u0111\u00e1 \u1edf Skellig Michael, b\u1ea1n s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u leo \u200b\u200bl\u00ean theo nh\u1eefng b\u1eadc thang ngo\u1eb1n ngo\u00e8o c\u1ed5 x\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc v\u00e0o v\u00e1ch \u0111\u00e1. Gi\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ea1nh v\u00e0 \u0111\u00e1 tr\u01a1n tr\u01b0\u1ee3t, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y b\u00e1m v\u00e0o lan can b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o c\u00f3. D\u1ea7n d\u1ea7n, con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p s\u1ebd leo l\u00ean qua nh\u1eefng v\u00e1ch \u0111\u00e1 ph\u1ee7 \u0111\u1ea7y l\u1edbp tr\u1ea7m t\u00edch bi\u1ec3n, v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u00e0n chim bi\u1ec3n s\u1ebd bay v\u1ee5t qua b\u1ea1n th\u00e0nh t\u1eebng \u0111\u00e1m m\u00e2y tr\u1eafng \u0111en. D\u1ef1 ki\u1ebfn \u200b\u200bkho\u1ea3ng... T\u1ed5ng \u0111\u1ed9 cao ch\u00eanh l\u1ec7ch 1.500 feet (kho\u1ea3ng 450 m\u00e9t)<\/em> (180 m) \u0111\u1ebfn s\u00e2n th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a tu vi\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n

            Sau kho\u1ea3ng 45-60 ph\u00fat leo n\u00fai (t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o th\u1ec3 l\u1ef1c v\u00e0 th\u1eddi gian ngh\u1ec9 ng\u01a1i c\u1ee7a b\u1ea1n), b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c cao nguy\u00ean n\u01a1i t\u1eadp trung c\u00e1c t\u00fap l\u1ec1u h\u00ecnh t\u1ed5 ong. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean th\u01b0\u1eddng s\u1ebd thuy\u1ebft tr\u00ecnh ng\u1eafn g\u1ecdn v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed (v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y n\u1eafng \u0111\u1eb9p, b\u00ean ngo\u00e0i m\u1ed9t nh\u00e0 nguy\u1ec7n). Sau \u0111\u00f3, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 do kh\u00e1m ph\u00e1. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt bao g\u1ed3m c\u00e1c t\u00fap l\u1ec1u h\u00ecnh t\u1ed5 ong (s\u00e1u t\u00fap l\u1ec1u tr\u00f2n c\u00f2n nguy\u00ean v\u1eb9n), nh\u00e0 nguy\u1ec7n\/nh\u00e0 th\u1edd ch\u00ednh v\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2y th\u00e1nh gi\u00e1 b\u1eb1ng \u0111\u00e1 ch\u1ea1m kh\u1eafc n\u1ed5i \u0111\u00e1nh d\u1ea5u ngh\u0129a trang. H\u00e3y nh\u00ecn qua nh\u1eefng \u00f4 c\u1eeda nh\u1ecf x\u00edu c\u1ee7a m\u1ed7i t\u00fap l\u1ec1u \u0111\u1ec3 th\u1ea5y ch\u00fang \u1ea5m c\u00fang nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n

            H\u00f2n \u0111\u1ea3o thoang tho\u1ea3ng m\u00f9i n\u01b0\u1edbc m\u1eb7n v\u00e0 c\u1ecf; kh\u00f4ng kh\u00ed se l\u1ea1nh ngay c\u1ea3 v\u00e0o th\u00e1ng B\u1ea3y. Ti\u1ebfng b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n vang v\u1ecdng, v\u00e0 ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a nh\u1eefng con m\u00f2ng bi\u1ec3n tr\u00ean cao t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea3n nh\u1ea1c du d\u01b0\u01a1ng. \u00c1nh n\u1eafng chi\u1ebfu tr\u00ean nh\u1eefng phi\u1ebfn \u0111\u00e1 t\u1ed1i m\u00e0u t\u1ea1o c\u1ea3m gi\u00e1c g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1eadt. Nh\u00ecn ra bi\u1ec3n, \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u1eddi tr\u1ea3i d\u00e0i m\u1ed9t m\u00e0u xanh tr\u1ed1ng tr\u1ea3i \u2013 ngo\u1ea1i tr\u1eeb th\u1ec9nh tho\u1ea3ng b\u1eaft g\u1eb7p m\u1ed9t con t\u00e0u \u1edf xa ho\u1eb7c m\u1ed9t \u0111\u00e0n c\u00e1 heo \u0111ang l\u01b0\u1ee3n v\u00f2ng. Nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch n\u00f3i r\u1eb1ng c\u1ea3m gi\u00e1c n\u00e0y v\u1eeba thanh b\u00ecnh v\u1eeba ph\u1ea5n kh\u00edch.<\/p>Chi ti\u1ebft c\u1ea3m quan<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

            Sau khi ng\u1eafm nh\u00ecn nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u (v\u00e0 ch\u1ee5p v\u00f4 s\u1ed1 \u1ea3nh phong c\u1ea3nh), b\u1ea1n s\u1ebd \u0111i xu\u1ed1ng theo nh\u1eefng b\u1eadc thang t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. H\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u00e0nh kho\u1ea3ng 2-3 gi\u1edd tr\u00ean \u0111\u1ea3o \u0111\u1ec3 leo tr\u00e8o, kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 ngh\u1ec9 ng\u01a1i tr\u01b0\u1edbc khi quay tr\u1edf l\u1ea1i thuy\u1ec1n. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1eeda h\u00e0ng hay nh\u00e0 v\u1ec7 sinh n\u00e0o tr\u00ean \u0111\u1ea3o Skellig Michael, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e0 v\u1ec7 sinh \u1edf Portmagee tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u00e0 mang theo m\u1ecdi th\u1ee9 b\u1ea1n c\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n

            \u0110\u1ec3 c\u00f3 nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, h\u00e3y leo l\u00ean \u0111\u1ec9nh c\u1ea7u t\u00e0u tr\u01b0\u1edbc khi c\u1eadp b\u1ebfn \u0111\u1ec3 ch\u1ee5p to\u00e0n c\u1ea3nh h\u00f2n \u0111\u1ea3o t\u1eeb m\u1eb7t bi\u1ec3n b\u1eb1ng \u1ed1ng k\u00ednh tele. Tr\u00ean \u0111\u1ea3o Skellig, t\u1ea7m nh\u00ecn t\u1eeb th\u00e1p ph\u00eda nam v\u00f4 c\u00f9ng ngo\u1ea1n m\u1ee5c. Ngo\u00e0i ra, h\u00e3y th\u1eed \u0111\u1ebfn t\u1ea3ng \u0111\u00e1 \"Ng\u01b0\u1eddi Ph\u1ee5 N\u1eef Than Kh\u00f3c\" (t\u00fap l\u1ec1u cao nh\u1ea5t b\u00ean ph\u1ea3i) n\u01a1i \u0111\u00f3n \u00e1nh s\u00e1ng b\u00ecnh minh v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y tr\u1eddi quang \u0111\u00e3ng.<\/p>M\u1eb9o ch\u1ee5p \u1ea3nh<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

            618 b\u01b0\u1edbc: Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 th\u1ec3 l\u1ef1c v\u00e0 an to\u00e0n<\/h2>\n\n\n\n

            H\u00e0nh tr\u00ecnh leo l\u00ean kh\u00e1 v\u1ea5t v\u1ea3. B\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i leo 618 b\u1eadc thang \u0111\u00e1 \u2013 h\u1ea7u h\u1ebft l\u00e0 nh\u1eefng phi\u1ebfn \u0111\u00e1 h\u1eb9p, g\u1ed3 gh\u1ec1, cao t\u1eeb \u0111\u1ea7u g\u1ed1i \u0111\u1ebfn ngang th\u1eaft l\u01b0ng. M\u1ed9t du kh\u00e1ch b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, ngay c\u1ea3 khi c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1c t\u1ed1t, c\u0169ng m\u1ea5t 30-60 ph\u00fat \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn tu vi\u1ec7n (nh\u1eefng du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1c k\u00e9m h\u01a1n n\u00ean d\u00e0nh nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n). C\u01a1 quan C\u00f4ng tr\u00ecnh C\u00f4ng c\u1ed9ng (OPW) \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ea3nh b\u00e1o r\u1eb1ng... \u201cB\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe n\u00ean c\u00e2n nh\u1eafc k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n.\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • S\u1ef1 th\u00edch h\u1ee3p:<\/strong> N\u00ean c\u00f3 s\u1ee9c kh\u1ecfe tim m\u1ea1ch t\u1ed1t v\u00e0 \u0111\u1ea7u g\u1ed1i\/m\u1eaft c\u00e1 ch\u00e2n \u1edf tr\u1ea1ng th\u00e1i \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 tim m\u1ea1ch, ch\u00f3ng m\u1eb7t ho\u1eb7c ch\u1ea5n th\u01b0\u01a1ng ch\u00e2n nghi\u00eam tr\u1ecdng, h\u00e3y b\u1ecf qua tour leo n\u00fai. C\u00f3 tay v\u1ecbn \u1edf nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n d\u1ed1c, nh\u01b0ng h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb tinh th\u1ea7n \u0111\u1ec3 v\u01b0\u01a1n ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 gi\u1eef th\u0103ng b\u1eb1ng. Nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y mang theo g\u1eady leo n\u00fai \u0111\u1ec3 xu\u1ed1ng n\u00fai.<\/li>\n\n\n\n
            • Bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng ng\u1eeba an to\u00e0n:<\/strong> H\u00e3y tu\u00e2n th\u1ee7 m\u1ecdi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a OPW. M\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o tho\u1ea3i m\u00e1i, d\u1ec5 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng (kh\u00f4ng mang ba l\u00f4 n\u1eb7ng) v\u00e0 gi\u00e0y c\u00f3 \u0111\u1ed9 b\u00e1m t\u1ed1t. Lu\u00f4n \u0111i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u. M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ea1y d\u1ecdc theo v\u00e1ch \u0111\u00e1 d\u1ef1ng \u0111\u1ee9ng (kh\u00f4ng c\u00f3 lan can b\u1ea3o v\u1ec7), v\u00ec v\u1eady h\u00e3y gi\u1eef tr\u1ebb em ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 thi\u1ebfu kinh nghi\u1ec7m \u1edf ph\u00eda sau. Ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn th\u1eddi ti\u1ebft: s\u01b0\u01a1ng m\u00f9 ho\u1eb7c m\u01b0a b\u1ea5t ch\u1ee3t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m tr\u01a1n tr\u01b0\u1ee3t v\u00e0 g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng.<\/li>\n\n\n\n
            • Nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb:<\/strong> Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng kh\u00e1ch tham quan d\u01b0\u1edbi 12 tu\u1ed5i tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p v\u00e0o. C\u00e1c b\u1eadc thang v\u00e0 \u0111\u1ed9 cao kh\u00f4ng gian m\u1edf qu\u00e1 nguy hi\u1ec3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u1ebb nh\u1ecf.<\/li>\n\n\n\n
            • Nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean:<\/strong> C\u01a1 quan OPW b\u1ed1 tr\u00ed m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea3o trong c\u00e1c chuy\u1ebfn tham quan \u0111\u1ed5 b\u1ed9. N\u1ebfu c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc, h\u00e3y h\u1ecfi h\u1ecd b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u1ea9n c\u1ea5p, s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap chuy\u00ean nghi\u1ec7p g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1eeb th\u1ee7y th\u1ee7 \u0111o\u00e0n ho\u1eb7c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean, v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf t\u1ea1i ch\u1ed7.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn th\u0103m Skellig Michael<\/h2>\n\n\n\n
                \n
              • T\u00ednh theo m\u00f9a:<\/strong> Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau \u1edf tr\u00ean, Skellig Michael ch\u1ec9 m\u1edf c\u1eeda t\u1eeb gi\u1eefa th\u00e1ng 5 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 9. Trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u0111\u00f3, nh\u1eefng th\u00e1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa th\u1eddi ti\u1ebft, \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch. Th\u00e1ng 6 v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 7 th\u01b0\u1eddng c\u00f3 ng\u00e0y d\u00e0i h\u01a1n v\u00e0 bi\u1ec3n l\u1eb7ng h\u01a1n, gi\u00fap c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i thu\u1eadn l\u1ee3i h\u01a1n. Cu\u1ed1i th\u00e1ng 7 \u2013 th\u00e1ng 8 l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng sinh s\u1ea3n cao \u0111i\u1ec3m: chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o \u0111\u1ecf \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u tr\u00ean c\u00e1c v\u00e1ch \u0111\u00e1 t\u1eeb kho\u1ea3ng th\u00e1ng 4 \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng 8, v\u00e0 h\u01a1n 35.000 con chim c\u1ed1c bi\u1ec3n c\u1ee7a Little Skellig \u0111ang ph\u00f4 di\u1ec5n h\u1ebft v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a m\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ng cao \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch, v\u00ec v\u1eady c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i b\u1eb1ng thuy\u1ec1n th\u01b0\u1eddng h\u1ebft ch\u1ed7 nhanh h\u01a1n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                \u0110\u1ebfn th\u00e1ng 9, l\u1ecbch tr\u00ecnh t\u00e0u thuy\u1ec1n v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0ng s\u01b0\u01a1ng m\u00f9 v\u00e0 m\u01b0a s\u1ebd t\u0103ng l\u00ean; s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o \u0111\u1ecf \u1edf l\u1ea1i c\u0169ng \u00edt h\u01a1n (ch\u00fang s\u1ebd r\u1eddi \u0111i v\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 8). N\u1ebfu quan s\u00e1t \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 l\u00e0 \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n, th\u00e1ng 6 \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng 8 l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng. \u0110\u1ec3 c\u00f3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m y\u00ean t\u0129nh h\u01a1n (\u00edt ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n, kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ecb h\u1ee7y chuy\u1ebfn cao h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat), h\u00e3y th\u1eed cu\u1ed1i th\u00e1ng 5 ho\u1eb7c \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 9. Lu\u00f4n ki\u1ec3m tra d\u1ef1 b\u00e1o th\u1eddi ti\u1ebft (ngay c\u1ea3 v\u00e0o ng\u00e0y \u0111i) \u2013 OPW v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh tour s\u1ebd h\u1ee7y chuy\u1ebfn n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kh\u00f4ng an to\u00e0n. Bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm ho\u1eb7c chi\u1ec1u mu\u1ed9n \u1edf Skellig c\u00f3 th\u1ec3 n\u1eafng g\u1eaft ho\u1eb7c l\u1ea1nh c\u00f3 s\u01b0\u01a1ng m\u00f9; h\u00e3y m\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1edbp qu\u1ea7n \u00e1o.<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • M\u00f9a \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3:<\/strong> \u2013 Chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o:<\/em> Th\u00e1ng T\u01b0 \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng T\u00e1m (m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m th\u00e1ng N\u0103m \u0111\u1ebfn th\u00e1ng B\u1ea3y). Chim h\u1ea3i \u00e2u:<\/em> Quanh n\u0103m tr\u00ean \u0111\u1ea3o Little Skellig (\u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m v\u00e0o gi\u1eefa m\u00f9a h\u00e8). H\u1ea3i c\u1ea9u x\u00e1m:<\/em> V\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y \u1ea5m \u00e1p, h\u00e3y t\u1eadn h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng m\u1ecfm \u0111\u00e1 ng\u1ea7m c\u1ee7a Skellig Michael (nh\u1edb mang theo \u1ed1ng nh\u00f2m \u2013 ch\u00fang th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf c\u00e1c v\u1ecbnh nh\u1ecf xung quanh c\u1ea3 hai h\u00f2n \u0111\u1ea3o).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  \u0110\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 c\u1ee7a Skellig Michael: Chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o, h\u1ea3i c\u1ea9u v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00fa Porgs th\u1ef1c s\u1ef1<\/h2>\n\n\n\n

                  Skellig Michael c\u0169ng n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u00e1c lo\u00e0i chim bi\u1ec3n v\u00e0 sinh v\u1eadt bi\u1ec3n. C\u00e1c s\u01b0\u1eddn n\u00fai tr\u00e0n ng\u1eadp chim l\u00e0m t\u1ed5 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8: chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o \u0111\u1ecf \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng (\u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cnh\u1eefng ch\u00fa h\u1ec1 c\u1ee7a bi\u1ec3n\u201d v\u00ec chi\u1ebfc m\u1ecf \u0111\u1ea7y m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a ch\u00fang) \u0111\u00e0o hang trong c\u00e1c b\u1edd c\u1ecf v\u00e0 khe \u0111\u00e1. B\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y h\u00e0ng ch\u1ee5c con chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o \u0111\u1ecf \u0111\u1eadu tr\u00ean c\u00e1c m\u00e9p \u0111\u00e1 ho\u1eb7c b\u01a1i g\u1ea7n thuy\u1ec1n. Ch\u00fang \u1edf l\u1ea1i t\u1eeb th\u00e1ng T\u01b0 \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng T\u00e1m, v\u00e0 r\u1eddi \u0111i v\u00e0o \u0111\u1ea7u m\u00f9a thu. (Truy\u1ec1n thuy\u1ebft k\u1ec3 r\u1eb1ng ch\u00fang \u0111\u00e3 truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho sinh v\u1eadt Porg trong phim Chi\u1ebfn tranh gi\u1eefa c\u00e1c v\u00ec sao tr\u00ean h\u00e0nh tinh Ahch-To.)<\/p>\n\n\n\n

                  Ph\u00eda d\u01b0\u1edbi b\u1ea1n, m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7y \u1eafp chim h\u1ea3i \u00e2u, m\u00f2ng bi\u1ec3n, h\u1ea3i \u00e2u ch\u00e2n \u0111en v\u00e0 chim m\u1ecf nh\u1ecdn. Ngo\u00e0i kh\u01a1i, \u0111\u1ea3o Little Skellig l\u00e0 n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a qu\u1ea7n th\u1ec3 chim c\u1ed1c l\u1edbn th\u1ee9 hai c\u1ee7a Ireland \u2013 v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y tr\u1eddi quang \u0111\u00e3ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y h\u00e0ng ngh\u00ecn con chim tr\u1eafng l\u1edbn n\u00e0y l\u01b0\u1ee3n v\u00f2ng tr\u00ean nh\u1eefng t\u1ea3ng \u0111\u00e1. H\u1ea3i c\u1ea9u x\u00e1m l\u00ean b\u1edd tr\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ea3o nh\u1ecf (th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y t\u1eeb thuy\u1ec1n) v\u00e0 \u0111\u00f4i khi n\u1eb1m tr\u00ean c\u00e1c m\u1ecfm \u0111\u00e1 c\u1ee7a ch\u00ednh \u0111\u1ea3o Skellig Michael, t\u1eafm n\u1eafng trong gi\u00f3. Vi\u1ec7c qu\u1ea5y r\u1ed1i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 l\u00e0 b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p v\u00e0 nguy hi\u1ec3m: kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn g\u1ea7n t\u1ed5 ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng v\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

                  Danh s\u00e1ch \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 (\u0110i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt theo m\u00f9a):<\/em><\/p>\n\n\n\n

                  \u2013 Chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng:<\/strong> Th\u00e1ng 4\u2013th\u00e1ng 8 (t\u1ed5 tr\u00ean v\u00e1ch \u0111\u00e1 Skellig)
                  \u2013 Chim h\u1ea3i \u00e2u ph\u01b0\u01a1ng B\u1eafc:<\/strong> Quanh n\u0103m (Qu\u1ea7n th\u1ec3 Little Skellig, kho\u1ea3ng 35.000 c\u1eb7p)
                  \u2013 H\u1ea3i c\u1ea9u x\u00e1m:<\/strong> Quanh n\u0103m (neo \u0111\u1eadu tr\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ea3o \u0111\u00e1 ng\u1ea7m ngo\u00e0i kh\u01a1i)
                  \u2013 C\u00e1c lo\u00e0i chim bi\u1ec3n kh\u00e1c:<\/strong> Chim h\u1ea3i \u00e2u Manx, chim m\u1ecf nh\u1ecdn, chim m\u00f2ng bi\u1ec3n, chim h\u1ea3i \u00e2u ch\u00e2n \u0111en, chim h\u1ea3i \u00e2u Fulmar (sinh s\u1ea3n v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8)
                  \u2013 \u0110\u1ed9ng v\u1eadt c\u00f3 v\u00fa bi\u1ec3n:<\/strong> Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng, v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, c\u00e1c \u0111\u00e0n c\u00e1 heo v\u00e0 c\u00e1 m\u1eb7t tr\u1eddi c\u0169ng th\u01b0\u1eddng b\u01a1i c\u00f9ng c\u00e1c thuy\u1ec1n du l\u1ecbch.<\/p>\n\n\n\n

                  C\u00e1c thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng k\u1ef3 c\u1ef1u \u1edf Skellig cho bi\u1ebft, v\u00e0o nh\u1eefng bu\u1ed5i s\u00e1ng tr\u1eddi y\u00ean t\u0129nh, c\u00e1c \u0111\u1ea3o nh\u1ecf xung quanh Skellig Michael gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t s\u00e2n kh\u1ea5u hoang d\u00e3: h\u1ea3i c\u1ea9u b\u1ea5t ng\u1edd n\u1ed5i l\u00ean b\u00ean c\u1ea1nh thuy\u1ec1n trong khi chim \u01b0ng peregrine bay l\u01b0\u1ee3n tr\u00ean kh\u00f4ng. Nh\u1edb mang theo \u1ed1ng k\u00ednh tele!<\/p>G\u00f3c nh\u00ecn \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

                  Nh\u1eefng c\u00e1ch kh\u00e1c \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Skellig Michael<\/h2>\n\n\n\n

                  N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00ean b\u1edd (do tu\u1ed5i t\u00e1c, kh\u1ea3 n\u0103ng di chuy\u1ec3n h\u1ea1n ch\u1ebf ho\u1eb7c m\u00f9a du l\u1ecbch \u0111\u00e3 h\u1ebft ch\u1ed7), v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u c\u00e1ch \u0111\u1ec3 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng v\u1ebb \u0111\u1eb9p h\u00f9ng v\u0129 c\u1ee7a Skellig Michael:<\/p>\n\n\n\n

                  Kinh nghi\u1ec7m<\/strong><\/td>Tour \u0111\u1ed5 b\u1ed9 Skellig<\/strong><\/td>Du thuy\u1ec1n sinh th\u00e1i Skellig<\/strong><\/td>Quan s\u00e1t t\u1eeb m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/strong><\/td><\/tr><\/thead>
                  Truy c\u1eadp<\/strong><\/td>\u0110i thuy\u1ec1n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3o, h\u1ea1 c\u00e1nh xu\u1ed1ng Skellig Michael<\/em> v\u00e0 leo l\u00ean b\u1eadc thang<\/td>\u0110i thuy\u1ec1n v\u00f2ng quanh c\u1ea3 hai \u0111\u1ea3o Skelligs. kh\u00f4ng h\u1ea1 c\u00e1nh<\/em><\/td>C\u1ea3nh quan nh\u00ecn t\u1eeb \u0111\u1ea5t li\u1ec1n (M\u0169i Ballinskelligs ho\u1eb7c Valentia, v.v.)<\/td><\/tr>
                  Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian<\/strong><\/td>~2,5 gi\u1edd tr\u00ean \u0111\u1ea3o + \u0111i thuy\u1ec1n (~4-5 gi\u1edd t\u1ed5ng c\u1ed9ng)<\/td>Kho\u1ea3ng 3 gi\u1edd \u0111i l\u1ea1i<\/td>Mi\u1ec5n l\u00e0 b\u1ea1n th\u00edch<\/td><\/tr>
                  C\u1ea3nh quan \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3<\/strong><\/td>Ng\u1eafm nh\u00ecn chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ea7n th\u1ec3 chim bi\u1ec3n. c\u1eadn c\u1ea3nh<\/em> tr\u00ean v\u00e1ch \u0111\u00e1<\/td>Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean th\u1ea5y c\u00e1 heo, c\u00e1 voi, chim bi\u1ec3n (c\u1eadn c\u1ea3nh \u0111\u1ea3o Little Skellig).<\/td>C\u1ea3nh quan \u0111\u1ea3o Skellig \u1edf xa; c\u1ea7n \u1ed1ng nh\u00f2m.<\/td><\/tr>
                  Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t<\/strong><\/td>Cao (618 b\u1eadc thang kh\u00f4ng \u0111\u1ec1u, leo d\u1ed1c v\u1ea5t v\u1ea3)<\/td>Th\u1ea5p (c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a thuy\u1ec1n tr\u00ean bi\u1ec3n kh\u01a1i; kh\u00f4ng c\u1ea7n leo l\u00ean)<\/td>Kh\u00f4ng c\u00f3; \u0111i\u1ec3m ng\u1eafm c\u1ea3nh th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi xe l\u0103n\/\u00f4 t\u00f4.<\/td><\/tr>
                  Chi ph\u00ed (\u01b0\u1edbc t\u00ednh)<\/strong><\/td>100\u2013130 euro m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn<\/td>40\u201350 euro m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn<\/td>Mi\u1ec5n ph\u00ed; ch\u1ec9 m\u1ea5t ph\u00ed v\u1eadn chuy\u1ec3n.<\/td><\/tr>
                  T\u1ed1t nh\u1ea5t cho<\/strong><\/td>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch l\u1ecbch s\u1eed, ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng Jedi mu\u1ed1n... \u0111\u1ea7y<\/em> kinh nghi\u1ec7m<\/td>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3, c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 tr\u1ebb nh\u1ecf, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u00e1nh nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i v\u1ea5t v\u1ea3.<\/td>Ch\u1ee5p \u1ea3nh nhanh, kh\u00e1ch du l\u1ecbch b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                    \n
                  • Du thuy\u1ec1n sinh th\u00e1i:<\/strong> Nhi\u1ec1u thuy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c tour \"Ng\u1eafm c\u1ea3nh Skellig\" n\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ec9 mu\u1ed1n ng\u1eafm nh\u00ecn h\u00f2n \u0111\u1ea3o v\u00e0 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n leo n\u00fai. C\u00e1c tour n\u00e0y kh\u1edfi h\u00e0nh t\u1eeb c\u00f9ng m\u1ed9t b\u1ebfn t\u00e0u v\u00e0 \u0111i v\u00f2ng quanh c\u1ea3 hai h\u00f2n \u0111\u1ea3o. B\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eadn c\u1ea3nh c\u00e1c b\u1eadc thang c\u1ee7a tu vi\u1ec7n v\u00e0 thu\u1ed9c \u0111\u1ecba chim h\u1ea3i \u00e2u c\u1ee7a \u0111\u1ea3o Little Skellig. C\u00e1c tour k\u00e9o d\u00e0i kho\u1ea3ng 3 gi\u1edd v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ecdi l\u1ee9a tu\u1ed5i (tr\u1ebb em v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u01a1i).<\/li>\n\n\n\n
                  • Trung t\u00e2m Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Skellig (\u0110\u1ea3o Valentia):<\/strong> Trung t\u00e2m du kh\u00e1ch hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i (khai tr\u01b0\u01a1ng n\u0103m 2021) v\u1edbi c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed, \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 c\u1ee7a Skellig v\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Star Wars. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 video m\u00e0n h\u00ecnh l\u1edbn, tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf \u1ea3o \"\u0111i b\u1ed9\" quanh Skellig v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u00e0i quan s\u00e1t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Little Skellig. M\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng n\u1eb1m tr\u00ean \u0111\u1ea3o, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111a ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u1ee7a trung t\u00e2m l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ho\u1eb7c thay th\u1ebf n\u1ebfu c\u00e1c tour du thuy\u1ec1n \u0111\u00e3 h\u1ebft ch\u1ed7.<\/li>\n\n\n\n
                  • C\u00e1c \u0111i\u1ec3m ng\u1eafm c\u1ea3nh ven bi\u1ec3n:<\/strong> T\u1eeb \u0111\u1ea3o Valentia ho\u1eb7c m\u0169i Ballinskelligs, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng k\u00ednh vi\u1ec5n v\u1ecdng \u0111\u1ec3 quan s\u00e1t Skellig Michael. V\u00f2ng Skellig<\/em> Chuy\u1ebfn \u0111i b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4 mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng khung c\u1ea3nh ngo\u1ea1n m\u1ee5c c\u1ee7a h\u00f2n \u0111\u1ea3o xa x\u00f4i. L\u01b0u \u00fd: ngay c\u1ea3 \u1edf c\u1ef1 ly g\u1ea7n, nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 c\u0169ng kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y \u2013 tham quan b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ed5 b\u1ed9 l\u00ean \u0111\u1ea3o l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng ch\u00fang.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                    N\u01a1i l\u01b0u tr\u00fa g\u1ea7n Skellig Michael<\/h2>\n\n\n\n

                    The village of Portmagee (pop. ~350) is the main gateway. It has a small harbor with several boat companies. Portmagee offers several guesthouses and B&Bs on the Wild Atlantic Way \u2013 for example, family-run inns like The Moorings or larger homes offering Skellig-themed rooms. (Book a year in advance for summer!) Nearby Ballinskelligs is 8 km east and has hotels, pubs, and a nearby campsite.<\/p>\n\n\n\n

                    Elsewhere on the Iveragh Peninsula: Waterville and Caherciveen (20\u201330 km east) have lodging and restaurants; both are atmospheric Kerry towns with views of Skellig Michael on clear days. The National Park\u2019s Killarney (east) or Dingle (northwest) are larger hubs if traveling as part of a longer trip, though they add 1\u20132 hours\u2019 drive to Portmagee. Th\u1eddi gian di chuy\u1ec3n:<\/strong> Farranfore Airport (Kerry) is ~78 km\/1.15\u202fh from Portmagee. Cork City airport is ~210\u202fkm\/4\u202fh, and Dublin ~350\u202fkm\/5\u20136\u202fh by road. (Public bus\/rail options to Kerry connect to Killarney but always factor in that remote roads can add time.)<\/p>\n\n\n\n

                    H\u00e3y \u1edf l\u1ea1i \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t \u0111\u00eam t\u1ea1i Portmagee (ho\u1eb7c \u0111\u1ea3o Valentia g\u1ea7n \u0111\u00f3) \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh ph\u1ea3i \u0111i l\u1ea1i v\u00e0o s\u00e1ng s\u1edbm. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng gi\u00fap b\u1ea1n c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t ng\u00e0y d\u1ef1 ph\u00f2ng trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p th\u1eddi ti\u1ebft x\u1ea5u khi\u1ebfn chuy\u1ebfn tham quan \u0111\u1ed5 b\u1ed9 b\u1ecb h\u1ee7y. M\u1ed9t s\u1ed1 du kh\u00e1ch \u01b0a m\u1ea1o hi\u1ec3m th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n c\u1eafm tr\u1ea1i t\u1ea1i Ballinskelligs (v\u1edbi s\u1ef1 cho ph\u00e9p tr\u01b0\u1edbc) \u0111\u1ec3 ng\u1eafm c\u1ea3nh m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Skellig.<\/p>M\u1eb9o n\u1ed9i b\u1ed9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

                    L\u1ecbch tr\u00ecnh du l\u1ecbch Ireland ho\u00e0n ch\u1ec9nh d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 Star Wars<\/h2>\n\n\n\n
                      \n
                    • Ng\u00e0y 1:<\/strong> \u0110\u1ebfn Cork (s\u00e2n bay ho\u1eb7c th\u00e0nh ph\u1ed1), l\u00e1i xe v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y nam h\u01b0\u1edbng t\u1edbi Mizen Head v\u00e0 Brow Head. Tham quan Th\u00e1p t\u00edn hi\u1ec7u Brow Head t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1790 (n\u01a1i t\u00e0u TFA b\u1ecb r\u01a1i) v\u00e0 V\u1ecbnh Fulmar g\u1ea7n \u0111\u00f3. Ngh\u1ec9 \u0111\u00eam t\u1ea1i B\u00e1n \u0111\u1ea3o Beara (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Allihies ho\u1eb7c Castletownbere).<\/li>\n\n\n\n
                    • Ng\u00e0y 2:<\/strong> V\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u00e8o Caha \u0111\u1ec3 v\u00e0o h\u1ea1t Kerry. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, h\u00e3y gh\u00e9 th\u0103m \u0111\u00e0i quan s\u00e1t tr\u00ean \u0111\u1ea3o Valentia (tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Skellig) v\u00e0 \u0111i\u1ec3m ng\u1eafm c\u1ea3nh Caha (Skellig). Ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ebfn Portmagee (l\u00e0ng d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n n\u00fai). Nh\u1eadn ph\u00f2ng t\u1ea1i ch\u1ed7 ngh\u1ec9 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/li>\n\n\n\n
                    • Ng\u00e0y 3:<\/strong> Chuy\u1ebfn tham quan \u0111\u1ed5 b\u1ed9 Skellig Michael.<\/em> Kh\u1edfi h\u00e0nh s\u1edbm b\u1eb1ng thuy\u1ec1n t\u1eeb Portmagee \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3o. Leo l\u00ean tu vi\u1ec7n, kh\u00e1m ph\u00e1 kho\u1ea3ng 2-3 gi\u1edd, sau \u0111\u00f3 tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u. Bu\u1ed5i chi\u1ec1u: th\u01b0 gi\u00e3n t\u1ea1i b\u00e3i bi\u1ec3n Ballinskelligs ho\u1eb7c gh\u00e9 th\u0103m nh\u00e0 nguy\u1ec7n Gallarus g\u1ea7n \u0111\u00f3 (m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd h\u00ecnh t\u1ed5 ong \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n t\u1ed1t) \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed.<\/li>\n\n\n\n
                    • Ng\u00e0y 4:<\/strong> L\u00e1i xe v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc \u0111\u1ebfn b\u00e1n \u0111\u1ea3o Dingle (1,5 gi\u1edd). Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Skelligs t\u1eeb con \u0111\u01b0\u1eddng Slea Head tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p. T\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n Dingle, h\u00e3y d\u1ea1o quanh b\u1ebfn c\u1ea3ng. Cu\u1ed1i bu\u1ed5i chi\u1ec1u, gh\u00e9 th\u0103m Ceann Sibeal (M\u0169i S\u00edb\u00e9al) \u0111\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng kh\u1ed1i \u0111\u00e1 h\u00ecnh th\u00f9 k\u1ef3 l\u1ea1 trong phim Star Wars (\u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec1n th\u1edd Jedi trong TLJ). Ngh\u1ec9 \u0111\u00eam t\u1ea1i khu v\u1ef1c Dingle.<\/li>\n\n\n\n
                    • Ng\u00e0y th\u1ee9 5:<\/strong> B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh th\u00eam m\u1ed9t ng\u00e0y \u1edf b\u00e1n \u0111\u1ea3o Dingle (leo n\u00fai Clogher Head \u0111\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn to\u00e0n c\u1ea3nh \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng) ho\u1eb7c b\u1eaft \u0111\u1ea7u chuy\u1ebfn \u0111i d\u00e0i v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc.
                      Ng\u00e0y 6:<\/strong> H\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ebfn v\u00f9ng Donegal\/Malin Head (~7 gi\u1edd t\u1eeb Dingle). Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, d\u1eebng ch\u00e2n ngh\u1ec9 ng\u01a1i t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Galway ho\u1eb7c h\u1ea1t Mayo.
                      Ng\u00e0y 7:<\/strong> \u0110\u1ea7u Malin.<\/em> Kh\u00e1m ph\u00e1 b\u1edd bi\u1ec3n g\u1ed3 gh\u1ec1 c\u1ee7a Malin v\u00e0 M\u0169i Inishowen (khung c\u1ea3nh quay \u1edf Malin). Jedi cu\u1ed1i c\u00f9ng<\/em>Tr\u1edf v\u1ec1 Belfast ho\u1eb7c Dublin v\u00e0o cu\u1ed1i bu\u1ed5i chi\u1ec1u.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                      (L\u1ecbch tr\u00ecnh thay th\u1ebf: N\u1ebfu vi\u1ec7c \u0111\u1ebfn B\u1eafc Ireland kh\u00f4ng kh\u1ea3 thi, h\u00e3y b\u1ecf qua Ng\u00e0y 6-7 v\u00e0 thay v\u00e0o \u0111\u00f3 kh\u00e1m ph\u00e1 th\u00eam v\u00f9ng Kerry\/Cork, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 B\u00e1n \u0111\u1ea3o Beara ho\u1eb7c V\u01b0\u1eddn qu\u1ed1c gia Killarney. Du kh\u00e1ch c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn th\u0103m Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Skellig b\u1eb1ng tr\u1ef1c th\u0103ng thu\u00ea, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y hi\u1ebfm khi x\u1ea3y ra v\u00e0 ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh nghi\u00eam ng\u1eb7t.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

                      C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p v\u1ec1 Skellig Michael<\/h2>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: T\u1ea1i sao t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ebfn th\u0103m Skellig Michael quanh n\u0103m?<\/strong>
                      A: \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n bi\u1ec3n khi\u1ebfn vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn khu v\u1ef1c n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean nguy hi\u1ec3m ngo\u00e0i kho\u1ea3ng th\u1eddi gian t\u1eeb th\u00e1ng 5 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 9. Di s\u1ea3n UNESCO ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c thuy\u1ec1n \u0111\u1ec1u mang c\u1edd Ireland v\u00e0 ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3ng c\u1eeda c\u1ee7a OPW (C\u01a1 quan C\u00f4ng tr\u00ecnh C\u00f4ng c\u1ed9ng Ireland).<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: \u0110\u01b0\u1eddng leo l\u00ean tu vi\u1ec7n kh\u00f3 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o?<\/strong>
                      A: R\u1ea5t d\u1ed1c \u2013 618 b\u1eadc thang \u0111\u00e1 g\u1ed3 gh\u1ec1, cao t\u1edbi 180 m. C\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1c t\u1ed1t. L\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch 30-60 ph\u00fat m\u1ed7i chi\u1ec1u (l\u00ean\/xu\u1ed1ng). Ngh\u1ec9 ng\u01a1i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, s\u1eed d\u1ee5ng tay v\u1ecbn v\u00e0 xu\u1ed1ng d\u1ed1c c\u1ea9n th\u1eadn, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u1ebfu b\u1eadc thang b\u1ecb \u01b0\u1edbt.<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: Tr\u1ebb em ho\u1eb7c thanh thi\u1ebfu ni\u00ean c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p v\u00e0o kh\u00f4ng?<\/strong>
                      A: Tr\u1ebb em d\u01b0\u1edbi 12 tu\u1ed5i l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p<\/strong>Thi\u1ebfu ni\u00ean c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ea9n th\u1eadn. OPW nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u00ec l\u00fd do an to\u00e0n.<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: N\u1ebfu chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a t\u00f4i b\u1ecb h\u1ee7y th\u00ec sao?<\/strong>
                      A: Vi\u1ec7c h\u1ee7y chuy\u1ebfn do th\u1eddi ti\u1ebft l\u00e0 kh\u00e1 ph\u1ed5 bi\u1ebfn. C\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7t l\u1ea1i chuy\u1ebfn \u0111i cho b\u1ea1n mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c ho\u00e0n ti\u1ec1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. C\u00e1c s\u1ef1 c\u1ed1 ph\u00e1p l\u00fd (nh\u01b0 n\u0103m 2025) r\u1ea5t hi\u1ebfm nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra; h\u00e3y lu\u00f4n chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n d\u1ef1 ph\u00f2ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1eb7t ch\u00e2n \u0111\u1ebfn Skellig, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc tham gia m\u1ed9t chuy\u1ebfn du ngo\u1ea1n sinh th\u00e1i ho\u1eb7c gh\u00e9 th\u0103m Trung t\u00e2m Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Skellig.<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t tour tham quan sau khi h\u1ea1 c\u00e1nh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/strong>
                      A: B\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t v\u00e9 th\u00f4ng qua c\u00f4ng ty \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p. Kh\u00f4ng b\u00e1n v\u00e9 tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i qu\u1ea7y. Xem danh s\u00e1ch c\u1ee7a OPW\/Heritage Ireland. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c chuy\u1ebfn t\u00e0u \u0111\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 thanh to\u00e1n tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec1u th\u00e1ng.<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf l\u1ea1i qua \u0111\u00eam tr\u00ean \u0111\u1ea3o Skellig Michael kh\u00f4ng?<\/strong>
                      A: Kh\u00f4ng. Vi\u1ec7c l\u01b0u tr\u00fa qua \u0111\u00eam b\u1ecb nghi\u00eam c\u1ea5m tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i (\u0111\u00e2y l\u00e0 khu v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 c\u1eafm tr\u1ea1i hay l\u01b0u tr\u00fa n\u00e0o). T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c chuy\u1ebfn tham quan ph\u1ea3i l\u00e0 tham quan trong ng\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: C\u00f3 th\u1ec3 leo l\u00ean c\u00e1c \"t\u1ecbnh th\u1ea5t\" tr\u00ean \u0111\u1ec9nh ph\u00eda Nam kh\u00f4ng?<\/strong>
                      A: Kh\u00f4ng. \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n l\u00ean \u0111\u1ec9nh Nam \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng c\u1eeda \u0111\u1ed1i v\u1edbi du kh\u00e1ch. Ch\u1ec9 c\u00f3 n\u1ec1n ch\u00ednh c\u1ee7a tu vi\u1ec7n l\u00e0 m\u1edf c\u1eeda. Con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ed1c ph\u00eda tr\u00ean \u0111\u00f3 (l\u00ean c\u00e1c am th\u1ea5t ph\u00eda tr\u00ean) c\u1ef1c k\u1ef3 nguy hi\u1ec3m v\u00e0 b\u1ecb c\u1ea5m.<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: T\u00f4i n\u00ean m\u1eb7c g\u00ec v\u00e0 mang theo g\u00ec?<\/strong>
                      A: H\u00e3y m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o nhi\u1ec1u l\u1edbp, ch\u1ed1ng gi\u00f3 v\u00e0 gi\u00e0y b\u1ed1t ch\u1eafc ch\u1eafn<\/strong> V\u1edbi \u0111\u1ed9 b\u00e1m t\u1ed1t. Mang theo n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, \u0111\u1ed3 \u0103n nh\u1eb9, kem ch\u1ed1ng n\u1eafng v\u00e0 \u00e1o kho\u00e1c ch\u1ed1ng gi\u00f3. \u1ed0ng nh\u00f2m \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch \u0111\u1ec3 quan s\u00e1t chim ch\u00f3c, v\u00e0 m\u00e1y \u1ea3nh l\u00e0 v\u1eadt d\u1ee5ng kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu (nh\u01b0ng h\u00e3y c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh n\u00f3 b\u1eb1ng d\u00e2y \u0111eo \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh gi\u00f3).<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: Tr\u00ean \u0111\u1ea3o Skellig Michael c\u00f3 nh\u00e0 v\u1ec7 sinh kh\u00f4ng?<\/strong>
                      A: Kh\u00f4ng. Ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u00e0 v\u1ec7 sinh \u1edf b\u1ebfn t\u00e0u Portmagee. H\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e0 v\u1ec7 sinh tr\u01b0\u1edbc khi l\u00ean t\u00e0u, v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 v\u1ec7 sinh n\u00e0o tr\u00ean \u0111\u1ea3o.<\/p>\n\n\n\n

                      H\u1ecfi: T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng m\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i ho\u1eb7c mang theo th\u00fa c\u01b0ng kh\u00f4ng?<\/strong>
                      A: Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng. M\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i v\u00e0 th\u00fa c\u01b0ng (ch\u00f3, v.v.) \u0111\u1ec1u b\u1ecb c\u1ea5m \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 v\u00e0 khu v\u1ef1c n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

                      Nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ea7n thi\u1ebft cho chuy\u1ebfn th\u0103m Skellig Michael c\u1ee7a b\u1ea1n<\/h2>\n\n\n\n
                        \n
                      • \u0110\u1eb7t ch\u1ed7 s\u1edbm.<\/strong> C\u00e1c su\u1ea5t tham quan th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t k\u00edn r\u1ea5t nhanh ngay khi m\u1edf b\u00e1n (th\u01b0\u1eddng v\u00e0o th\u00e1ng 3-4). H\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng trang web c\u1ee7a nhi\u1ec1u nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh tour kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm ch\u1ed7 tr\u1ed1ng.<\/li>\n\n\n\n
                      • Ki\u1ec3m tra c\u00e1c th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a OPW.<\/strong> Tr\u01b0\u1edbc khi kh\u1edfi h\u00e0nh, h\u00e3y xem l\u1ea1i trang web ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a Heritage Ireland Skellig \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c khu v\u1ef1c \u0111\u00f3ng c\u1eeda \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t ho\u1eb7c c\u1ea3nh b\u00e1o an to\u00e0n.<\/li>\n\n\n\n
                      • H\u00e3y \u0103n m\u1eb7c ch\u1ec9nh t\u1ec1.<\/strong> Ngay c\u1ea3 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, h\u00f2n \u0111\u1ea3o v\u1eabn nhi\u1ec1u gi\u00f3 v\u00e0 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5p h\u01a1n \u0111\u1ea5t li\u1ec1n t\u1eeb 10\u201315 \u00b0C. \u00c1o kho\u00e1c ch\u1ed1ng gi\u00f3 v\u00e0 \u00e1o \u1ea5m l\u00e0 r\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft. Nh\u1edb mang theo kem ch\u1ed1ng n\u1eafng v\u00e0 m\u0169 khi l\u00ean boong t\u00e0u.<\/li>\n\n\n\n
                      • Mang theo ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/strong> \u0110\u1ec3 ph\u00f2ng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ea5t tr\u1eafc (m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i thuy\u1ec1n c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u1ebb), v\u00e0 m\u1ed9t t\u00fai ch\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc cho \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i\/m\u00e1y \u1ea3nh. M\u1ed9t b\u1ed9 s\u01a1 c\u1ee9u nh\u1ecf (mi\u1ebfng d\u00e1n tr\u1ecb ph\u1ed3ng r\u1ed9p, thu\u1ed1c gi\u1ea3m \u0111au) c\u0169ng r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch.<\/li>\n\n\n\n
                      • H\u00e3y u\u1ed1ng \u0111\u1ee7 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0103n \u0111\u1ee7 ch\u1ea5t.<\/strong> Mang theo \u00edt nh\u1ea5t 1-2 l\u00edt n\u01b0\u1edbc m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 b\u1eefa tr\u01b0a ho\u1eb7c thanh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1eeda h\u00e0ng n\u00e0o tr\u00ean \u0111\u1ea3o Skellig.<\/li>\n\n\n\n
                      • K\u1ef9 thu\u1eadt di chuy\u1ec3n ch\u00e2n v\u00e0 n\u1eafm tay.<\/strong> Gi\u1eef v\u1eefng ba \u0111i\u1ec3m ti\u1ebfp x\u00fac tr\u00ean c\u00e1c b\u1eadc thang d\u1ed1c (hai ch\u00e2n v\u00e0 m\u1ed9t tay, v.v.). C\u1ee9 t\u1eeb t\u1eeb \u2013 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ea5p s\u1ef1 m\u1ec7t m\u1ecfi khi xu\u1ed1ng d\u1ed1c.<\/li>\n\n\n\n
                      • L\u1ecbch s\u1ef1 v\u1edbi \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3.<\/strong> Quan s\u00e1t chim h\u1ea3i \u00e2u m\u00e0o v\u00e0 chim c\u1ed1c t\u1eeb xa. Kh\u00f4ng n\u00e9m th\u1ee9c \u0103n ho\u1eb7c c\u1ed1 g\u1eafng ch\u1ea1m v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 con v\u1eadt n\u00e0o.<\/li>\n\n\n\n
                      • Ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n thay th\u1ebf.<\/strong> N\u1ebfu th\u1eddi ti\u1ebft x\u1ea5u, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh c\u1ea3 ng\u00e0y \u0111\u1ec3 tham quan cung \u0111\u01b0\u1eddng Ring of Kerry, th\u1ecb tr\u1ea5n Dingle ho\u1eb7c Trung t\u00e2m Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Skellig. Nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00e3ng ph\u00ed m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Several sites in the huge tapestry of film history inspire as much awe and respect as the magical island of Skellig Michael. Tucked 12 kilometers off Ireland’s craggy coast, this isolated island is more than just a setting for the fanciful worlds of Star Wars; it’s a living tribute to the way that history, environment, and culture interact. Here the echoes of old monks resound through the windswept cliffs, and against a stunning scene the cinematic magic of a galaxy far, far away unfolds.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[15,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1801","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tourist-attractions","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}